「Time machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rotary drum-type steaming machine having eliminated such defects that raw green tea leaves do not hook on turning-up hooks depending on their sizes and shapes, their moving time in a rotary drum is not constant, and also there are unevennesses in steaming degree.例文帳に追加

原料生葉の大きさや形状によって、掻き上げ用爪に引っかからず、回転胴内での生葉の移動時間が一定にならず、さらには蒸し度にムラができるという欠点を解消した回転胴型蒸機を提供する。 - 特許庁

The game machine has a game card issuing device 200 for issuing the game card 300 displaying image data related to the image of the prescribed category and made to correspond to the game state at the point of time of being operated from the outside.例文帳に追加

所定のジャンルの画像に関連付けられていると共に、外部から操作された時点における遊技状態に対応付けられた画像データを表示した遊技カード３００を発行する遊技カード発行装置２００を有している。 - 特許庁

To provide a reversible heat sensitive recording material, by which the formation and erasion of an image can be possible under clear contrast, the image stable with time can be kept under the environment of daily life and no exclusive erasing machine is necessary.例文帳に追加

明瞭なコントラストで画像の形成・消去が可能で、日常生活の環境下で経時的に安定な画像を保持可能であり、更に専用の消去機を必要としない可逆性感熱記録材料を提供することである。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine in which whether the number of game balls shot into a game area during a predetermined time exceeds a predetermined number or not is easily judged and the judgement is precisely and efficiently carried out.例文帳に追加

所定時間の間に遊技領域に発射された遊技球の数が所定数を越えているか否かを簡単に判定することができ、しかも、その判定を精度良く、かつ効率的に行えるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a working order generating device easily put to practical use while acquiring a working route to minimize the total working time in the sequential working of each working point in a plate working machine capable of performing tool indexing at high speed.例文帳に追加

工具割出が高速に行える板材加工機においても、各加工点を順次加工するについて、総加工時間ができるだけ最短となる加工経路が得られ、かつ実用化が容易な加工順生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for letting a customer to play an additional game when the customer finishes the game of a prize acquiring game machine in a short time or does not obtain a prize in spite of investing a fair amount of money.例文帳に追加

顧客が景品取得ゲーム装置のゲームを短時間で終了してしまった場合や、かなりの金額を投資をしたのにもかかわらず、景品を取得できなかった場合に追加のゲームをさせる方法やシステムを得ることにある。 - 特許庁

Therefore, the liquid toner 6 is prevented from being transferred to the non-developing part of the photoreceptor drum 1 to dirty each drum of the printing machine, and the photoreceptor drum is always kept clean, so that printed matters free from dirt can be provided over a long period of time.例文帳に追加

このため、感光体ドラム１の非現像部に液体トナー６が転写されて印刷機の各ドラムが汚れることなく、常にきれいに保つことができるので、長時間、汚れの無い印刷物の提供が可能となる。 - 特許庁

To eliminate the necessity of user's memory management by effectively utilizing an unused area of an EEP-ROM in an ID tag, to reduce a cost for substituting a new ID tag for an old one and to shorten the cycle time of a machine device.例文帳に追加

ＩＤタグ内のＥＥＰ−ＲＯＭの未使用領域を有効に利用してユーザによるメモリ管理を不要にするとともにＩＤタグを新品に交換する費用を削減し、機械装置のサイクルタイムを短縮することを目的とする。 - 特許庁

To provide a facsimile machine, which can cancel memory transmission reservation, without being bewildered by operation when canceling reservation of the memory transmission at the time of the memory transmission reservation in the facsimile device having a function of memory transmission.例文帳に追加

メモリ送信機能付きファクシミリ装置において、メモリ送信予約時に該メモリ送信の予約取り消しを行う場合に、操作にとまどわず容易にメモリ送信予約の取り消しを行うことができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of easily determining whether the number of game balls shot to a game zone during a prescribed period of time has exceeded a prescribed number or not, and capable of executing the determination precisely and efficiently.例文帳に追加

所定時間の間に遊技領域に発射された遊技球の数が所定数を越えているか否かを簡単に判定することができ、しかも、その判定を精度良く、かつ効率的に行えるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

In the pachinko machine 12 in which a lottery is executed when a pachinko ball enters a start hole 24, the short time game is played until the frequency of the variable display of special patterns is 100 times after the termination of a jackpot game.例文帳に追加

始動口２４にパチンコ球が入賞すると大当たりの抽選を行うパチンコ機１２において、大当たり遊技が終了した後、特別図柄の変動表示の回数が１００回になるまで時短遊技を行う。 - 特許庁

To provide a game machine having a character learning function by which even an infant having no knowledge of the stroke order of characters can very clearly learn it and by which two persons can practice the stroke order at the same time, if necessary.例文帳に追加

文字の書き順を全く知らない幼児でも極めて分かりやすく書き順を会得することができ、必要に応じて２人で同時に書き順を練習することができる文字学習機能を有する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can make players feel at ease with higher players' interests in games by eliminating the prolonged continuation of the situation with no RT (replay time) working combination established.例文帳に追加

ＲＴ作動役の成立しない状況を長期間継続させないことにより、遊技者に対して安心感を与えるとともに、遊技者の遊技に対する興趣を向上させることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

This automatic ice making machine is provided with a compressor protection timer for starting a compressor after delayed by a prescribed time, by feeding an electric power source, and the deicing start switch for starting the deicing operation with the ON operation under an operation.例文帳に追加

自動製氷機は、電源の投入により所定時間だけ遅延させた後に圧縮機を起動させる圧縮機保護タイマと、運転中にオン操作することで除氷運転を開始させる除氷開始スイッチとを備える。 - 特許庁

The inter-machine device comprises an imaging means for imaging the face of a player for a prescribed period of time only; and an imaging signal selecting means for selecting one imaging signal from a plurality of imaging signals obtained by the imaging means.例文帳に追加

本発明のサンド装置は、遊技者の顔を所定時間の間だけ撮像する撮像手段と、撮像手段によって得られた複数の撮像信号から１つの撮像信号を選定する撮像信号選定手段とを有する。 - 特許庁

To provide a moving route plotting method and a numerical controller capable of reducing labor and time, etc., required for the trial working work of a machine tool with the numerical controller and the debugging work of the software of the numerical controller.例文帳に追加

数値制御装置付き工作機械の試し加工作業や、数値制御装置のソフトウェアのデバッグ作業にかかる手間や時間等を大きく軽減できる移動経路描画方法および数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

An exhibition holding planner who plans to hold an exhibition accesses an exhibition hall reservation management mediation system 11 from his own terminal (exhibition organizer client machine) through the Internet 14 and presents a desired condition at the time of making a reservation for the exhibition hall.例文帳に追加

催事を予定している催事開催予定者は、自己の端末（催事開催者クライアントマシン）からインターネット１４を介して催事場予約管理仲介システム１１へアクセスし、催事場予約の際の希望条件を提示する。 - 特許庁

To provide a washing machine in which damage to the cloth of laundry is reduced by rotating a washing blade together with a spin-drying tub and, at the same time, large washing power is obtained through the stream of water which is circulated inside and outside the spin-drying tub.例文帳に追加

洗濯羽根と脱水槽を共に回転させて洗濯物の布損傷を減らせるようにすると同時に、脱水槽の内外部を循環する水流を通して大きな洗濯力を奏でられる洗濯機を提供する。 - 特許庁

When a ceiling space A is first cooled (or heated) by the air-conditioning machine 3, the ceiling radiation panel 2 is also cooled (or heated) at the same time, an indoor space is cooled (or heated) by the radiant heat of the ceiling radiation panel 2.例文帳に追加

まず、空調機３により天井空間Ａを冷却（または加熱）すると天井放射パネル２も同時に冷却（または加熱）され、天井放射パネル２の放射熱により、室内空間も冷却（または加熱）される。 - 特許庁

The complex machine is provided with a control means which cancels the job after the elapse of prescribed time when a counter monitoring means detects that a counter function is invalidated through the operation of a counter means and the job is interrupted.例文帳に追加

カウンタ手段の操作により、カウンタ監視手段がカウンタ機能無効と検知することにより、ジョブの中断が行われたときには、所定時間経過後に前記ジョブを中止する制御手段を設けたことことを特徴とする - 特許庁

Accordingly, the content of the given privilege can be usually concealed from the player, while the content of the privilege can be easily recognized based on the content of the display in the privilege announcing part when the manager opens the machine body at the time of compensation service.例文帳に追加

従って、常には付与されている特典内容を遊技者に秘匿可能であり、補償サービス時には管理者が機体を開放させることにより、特典報知部の表示内容から特典内容を容易に確認できる。 - 特許庁

To provide a washing machine which prevents the back flow of water in a water supply route in the state that a water tub is sealed and, at the same time, prevents adverse influence on respective parts due to dew condensation of moisture contained in an exhausted gas.例文帳に追加

水槽が密封された状態での給水経路における水の逆流を防止すると同時に、排気された気体に含まれる水分の結露による各部への悪影響を防止する洗濯機を提供すること。 - 特許庁

A recovery virtual machine 202 acquires execution frequency information from a file, and converts the procedure having the high execution frequency in the acquired execution frequency information into the native code to reduce a time until the conversion is started.例文帳に追加

リカバリ仮想マシン２０２は、実行頻度情報をファイルから取得し、取得した実行頻度情報において実行頻度が高い手続きをネイティブコードに変換することにより、変換が開始されるまでの時間を短縮させる。 - 特許庁

To allow a game player to further pleasantly spend time up to becoming a specific game state by variously changing a display mode displayed by a display means even when a game is not the so-called specific game state in a game machine.例文帳に追加

遊技者は、遊技機においていわゆる特定遊技状態でない場合であっても、表示手段で表示された表示態様が多様に変化することで、特定遊技状態になるまでの時間をより楽しく過すことができる。 - 特許庁

To machine both front and rear surfaces of an object to be machined in a short period of time with one laser oscillator, while improving utilization efficiency of energy, and promoting productivity by increasing a machining speed, in a laser beam machining applied to manufacture of chip resistors or the like.例文帳に追加

チップ抵抗器などを製造する際に適用されるレーザ加工において、エネルギーの利用効率を改善し、加工速度を上げて生産性を高め、１台のレーザ発振器で被加工物の表裏両面を短時間で加工する。 - 特許庁

In this fulling machine 1, owing to the action of far-infrared rays emitted from the far-infrared heater 30, both the surface and the inside of the fabric 2 can be heated nearly simultaneously, enabling the fabric 2 to be heated up to its inside in a short time.例文帳に追加

この縮絨機１では、遠赤外線ヒータ３０から放射される遠赤外線の作用で、生地２の表面と内部とをほぼ同時に加熱することが可能になり、短時間で生地２の内部まで加熱することが可能になる。 - 特許庁

To provide a lip type seal for preventing increase in the slide load of the tip part of an elastomer-made lip member, and maintaining sealing performance for a long time when a shaft is stopped, even the pressure in the machine inside space become high when the shaft is rotated.例文帳に追加

軸回転時に機内空間Ｓ１が高圧になっても、エラストマ製リップ部材１２の先端リップ部１２４の摺動負荷が増大せず、軸停止時の密封性能を長期間維持することが可能なリップ型シールを提供する。 - 特許庁

To satisfactorily maintain refrigerating capacity by lowering the pressure loss at the time of returning refrigerant from a plurality of evaporators to a compressor and keep reliability high, by surely returning a refrigerating machine oil to a compressor side.例文帳に追加

複数の蒸発器から圧縮機に冷媒を戻す際の圧力損失を低減させて冷凍能力を良好に維持し、冷凍機油を確実に圧縮機側に返送して信頼性を良好に維持することを目的とする。 - 特許庁

In the pachinko game machine as one of game machines, when pachinko balls shot into a playing board surface fail to win the first type starting slot for a preset time length, a shift to an initial screen is made to perform a demonstration display.例文帳に追加

遊技機の一つであるパチンコ機において、遊技盤面に打ち出されたパチンコ球が、予め設定された一定時間第１種始動口に入賞しない場合、初期画面に切り替わりデモンストレーション表示が行われる。 - 特許庁

To provide a printing machine which has stability in a backup pin inserting condition by which the operating time required for removal and insertion movement of a pin can be reduced by facilitating the removal and insertion movement of the pin out of and into the backup plate.例文帳に追加

バックアップピン挿着状態の安定性を備えるとともにバックアッププレートに対してピンの抜き差し動作を容易にすることにより、ピンの抜き差し動作に要する作業時間の短縮を図ることのできる印刷装置を提供する。 - 特許庁

In a slot game machine 10, when the player decides the number of stocked internal winnings he/she wants to consume at one time, the number of times of consumption and a specification value are decided on the basis of the selection and the stock is consumed on the basis of the specification value.例文帳に追加

スロット遊技機１０は、ストックされた内部当選を一度に何回消費したいかを遊技者が選択すると、その選択に基づいて消費回数及び仕様値が決定され、その仕様値に基づいてストックを消費する。 - 特許庁

To allow a user to spend the time till a specific game state is provided more pleasantly even if the game is not in the so-called specific game state, in a game machine by variously changing the display mode displayed by a display means.例文帳に追加

利用者は、遊技機においていわゆる特定遊技状態でない場合であっても、表示手段で表示された表示態様が多様に変化することで、特定遊技状態になるまでの時間をより楽しく過すことができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a yoke for a rotating electric machine which stably planarizes the surface roughness of a bearing surface, by surely draining the press oil used at press working time outside and which is less apt to cause fluctuations of the characteristics.例文帳に追加

プレス加工時に使用するプレス油を外部に確実に排出させて軸受面の表面粗度を安定して平滑化できるようにし、特性にばらつきが生じ難い回転電機用ヨークの製造方法を提供する。 - 特許庁

Subsequently, in the analysis processing (CAE), a temperature change Δt of each candidate point of each time series in giving a predetermined temperature change to the machine tool body, and temperature data of a displacement δ in the machining point are calculated (S33).例文帳に追加

次いで、解析処理（ＣＡＥ）により、工作機械本体に所定の温度変化を与えた際の、時系列毎の各候補点の温度変化Δｔ、及び加工点における変位量δの温度データが算出される（Ｓ３３）。 - 特許庁

To provide a coating method which repairs a carbon steel such as a high carbon steel used as a machine structural material in a short period of time and in a simple manner while avoiding influence of application of heat on a base material and a repair material.例文帳に追加

機械構造材として使用されている高炭素鋼などの炭素鋼材の補修を、熱を加えることによる基材や補修材への影響を避けつつ、簡単で、短時間で施工できる被覆方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine securing a time for notifying a player of the content determined by privilege-determining means without increasing a variation pattern for notifying the player of the content determined by the privilege-determining means.例文帳に追加

特典決定手段が決定した決定内容を報知させるための変動パターンを増やすことなく、特典決定手段が決定した決定内容を報知するための時間を確保することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an elevator hoisting machine, and an elevator system in which collision sound at the time of brake suction and brake contacting is reduced to decrease noise, in which detection errors to brake contacting and separating are eliminated, and in which workability in adjusting brake contacting force is favorable.例文帳に追加

ブレーキ吸引時及びブレーキ当接時の衝突音が軽減されて騒音が少なく、ブレーキの接離に対する誤検出がなく、ブレーキ当接力の調整の作業性がよいエレベータ巻上機及びエレベータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an amusement facility operating system, a game machine, a method for controlling the operation of amusement facilities, a program, and a recording medium, capable of raising the repetition rate without extra processing time and extra labor costs.例文帳に追加

余分な処理時間を必要とせず、余計に人件費を必要とすることなくリピート率を上げることができるアミューズメント施設運営システム、ゲーム機、アミューズメント施設の運営制御方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine and a game program which can vary a game object in real time in response to input in a game which varies the state of the object according to input given from an input device.例文帳に追加

入力装置から与えられた入力に応じてゲームオブジェクトの状態を変化させるゲームにおいて、当該入力に応答してリアルタイムにオブジェクトを変化させることが可能なゲーム装置およびゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

To make a game machine suitable for a game which progresses at real time by making the game easily and quickly progress, and in addition, to impart versatility in the operations by a game player to the game by using articles for the game, and to increase the amusement.例文帳に追加

簡易迅速にゲームが進行するようにしてリアルタイムに進行する遊技に適したものとし、しかも遊技用物品を用いることで遊技に対する遊技者の操作に多様性をもたせ、遊技性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a workpiece changer, a superfinishing part and a superfinishing machine which can shorten an idle time by a simple and inexpensive mechanism, improve a working efficiency, rapidly change a set and improve an invest efficiency.例文帳に追加

簡単且つ安価な機構によってアイドルタイムを短縮して加工効率を向上させると共に、迅速なセット替えを可能として投資効率を向上させることができるワークチェンジャ、超仕上加工部、及び超仕上盤を提供する。 - 特許庁

To provide a method of inspecting printed matter capable of accurately inspecting the printed matter outputted from a printing machine without requiring much processing time even in the case that the inclination of the printed matter to a linear sensor camera is large.例文帳に追加

ラインセンサカメラに対する印刷物の傾きが大きい場合でも印刷機から出力された印刷物を正確に且つ多くの処理時間を要することなく検査することのできる印刷物の検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a synchronous machine capable of estimating a pole position with a simple device configuration even in a low-speed range or at a stopping time without causing switching loss or an extreme increase in drive power and without causing any error.例文帳に追加

簡単な装置構成で、スイッチング損失や駆動電力の極端な増大を招かず、また誤差を生じることなく、また低速域および停止時においても、磁極位置の推定が可能な同期機の制御装置を提供する。 - 特許庁

Every time when a customer uses a leading automatic vending machine, a CPU 11 reads a customer ID from a memory card presented from the customer and reads the use situation of the customer from a use situation data table on the customer ID.例文帳に追加

指導販売機を顧客が利用する毎に、ＣＰＵ1１は顧客から提示されたメモリカードから顧客ＩＤを読み出し、この顧客ＩＤに基づいて利用状況データテーブルから当該顧客の利用状況を読み出す。 - 特許庁

To provide information about required product function, delivery time, and cost to user while focusing on three-dimensional digital data used by an RP device and a mechanical working machine over the process from product planning to mass production.例文帳に追加

製品の企画から量産にいたる工程に於いて、当該利用者へＲＰ装置や機械加工機に利用される３次元ディジタルデータを中心として、要求する製品機能や納期又はコスト等の情報を提供する。 - 特許庁