1153万例文収録!

「Transfer Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Transfer Controlの意味・解説 > Transfer Controlに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Transfer Controlの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5865



例文

To provide a Web system A1 for simplifying the operation of data transfer from an instruction objective system C1 by making it unnecessary to provide any application for an instruction objective system in a client B1 even under an environment where it is not possible to directly control the instruction objective system C1 from a Web system A1.例文帳に追加

WebシステムA1から命令対象システムC1への直接制御が不可能な環境下においても、クライアントB1において命令対象システム用アプリケーションを不要とし、命令対象システムC1からのデータ転送の操作も容易なWebシステムA1を提供する。 - 特許庁

A card processing unit 10 is a device for rewriting patient identification information in a rewrite card RC detachably attached to a tray T from which a pharmaceutical is dispensed, and includes a card printing mechanism 50, a card transfer mechanism 30, a second card sensor 42, and a device control section 5.例文帳に追加

カード処理ユニット10は、薬剤が払い出されるトレイTに着脱自在に取り付けられるリライトカードRCに患者の識別情報をリライトするための装置であって、カード印字機構50と、カード移送機構30と、第2カードセンサ42と、装置制御部5とを備えている。 - 特許庁

The specific maximum number of transfer cells and the number of cells having arrived so far are stored by virtual paths in a memory 2 and the number of arrival cells stored in the memory 2 are reset to 0 by a reset circuit 5 and a control circuit 6 at specific time intervals in different timings with respective virtual lines.例文帳に追加

所定の最大転送セル数および現在までの到着セル数を仮想パス毎にメモリ2に記憶し、リセット回路5および制御回路6により各仮想回線について異なるタイミングで所定の時間周期毎にメモリ2に記憶された到着セル数を0にリセットする。 - 特許庁

This facsimile machine having a file transfer function and a power saving mode is provided with a control means (system controlling part 1) which controls a received file other than a received confidential file so as to be transferred to a preliminarily set facsimile machine exclusive for nighttime output upon receiving the file at night.例文帳に追加

ファイル転送機能と省電力モードを有するファクシミリ装置において、夜間に省電力モードで受信した場合に親展受信以外の受信ファイルを、予め設定された夜間専用出力のファクシミリ装置に転送する制御を行う制御手段(システム制御部1)を備えた。 - 特許庁

例文

The multichannel quantitative control valve device consists of a multichannel membrane valve for controlling the selective transfer of the solution, a large number of syringes for precisely sucking or discharging the selected solution, a large number of flow channels for connecting these syringes and a stepping motor for driving the pistons of the syringes.例文帳に追加

本発明の多チャネル定量制御バルブ装置は、溶液の選択的移送を制御する多チャネルメンブランバルブと、選択された溶液を精密に吸入又は排出する多数のシリンジと、これらを連結する多数の流路と、シリンジのピストンを駆動させるステッピングモーターと、からなることを特徴とする。 - 特許庁


例文

The server 40 synthesizes the jobs transmitted from each client, and if any job transfer is requested, the synthesized job is transferred to the printer 21 at the designated output timing, and print data is output to the printer 21 by the page control designated by the client.例文帳に追加

そして、サーバ40では、各クライアントから送信されたジョブを合成するとともに、ジョブ転送要求がある場合には、合成されたジョブを指定された出力タイミングでプリンタ21に転送し、クライアントで指定されたページ制御によって、プリンタ21に印刷データが出力される。 - 特許庁

Regarding the quantity of toner applied on the part marked with the desired width, the toner is applied slightly thicker than in a normal manner so that normal fixation may not be carried out, but, fixation peeling may arise without causing the breakage of a fixing unit due to the defective fixation, so that the control is carried out as follows; latent image formationdevelopingtransferfixation (S102).例文帳に追加

マーキング幅の部分のトナーのり量は、正常な定着はされないが、定着不良で定着器を壊すレベルでもなく、定着剥がれが起こる程度に通常よりやや厚めにトナーを載せるように、潜像→現像→転写→定着と制御する(S102)。 - 特許庁

The control unit 20 comprises an interface section 22 for data transfer to/from the main processor 200, a command analysis section 24 for analyzing a command system included in the data received from the main processor and consisting of non-graphic processing system commands, and an execution section 26 for executing the analyzed command.例文帳に追加

制御ユニット20は、メインプロセッサ200とデータの授受を行うインタフェイス部22と、メインプロセッサから受け取ったデータに含まれ、非グラフィック処理系命令の集合からなる命令体系を解析する命令解析部24と、解析された命令を実行する実行部26を備える。 - 特許庁

A memory access control apparatus 300 receives from a DMA requestor 336 an access request command, which contains an IOID (Input/Output device ID), for a DMA (Direct Memory Access)address space that is a memory area used for a DMA transfer, determines whether the access is permitted or not, and makes the access to be executed if it is permitted.例文帳に追加

メモリアクセス制御装置300は、DMA転送のために使用されるメモリ領域であるDMAアドレス空間を対象として、DMAリクエスタ336からIOIDを含むアクセス要求コマンドを受信し、アクセスの可否を判定し、許可の場合には、アクセスを実行させる。 - 特許庁

例文

A control unit 66 controls the transfer machien 50 on the basis of the output signals of the sand filling sensor 68 provided to the first supply hopper 20 and the gravel filling sensor 70 provided to the second supply hopper 22 to perform the supply of sand and gravel to the supply hoppers 20 and 22 and the stop of the supply of them.例文帳に追加

制御装置66は、第1供給ホッパ20に設けた砂充填センサ68と第2供給ホッパ22に設けた砂利充填センサ70との出力信号により移送機50を制御し、砂と砂利との供給ホッパ20、22への供給、供給停止を行なう。 - 特許庁

例文

To provide a photographic paper feeder capable of eliminating the possibility of giving a damage to a photographic paper sheet when a selectively guiding means is switched to discharge the photographic paper sheet from a discharge port subsequent to a second transfer route when any problem occurs under the control of the photographic paper sheet based on the detection of the front and rear ends thereof.例文帳に追加

印画紙の先端と後端のみの検出に基づく制御下で、何らかの問題が生じた場合に、印画紙を第2の搬送路に続く排出口から排出させるべく切換案内手段を切り換えるときに、印画紙にダメージを与える虞のない印画紙搬送装置の提供。 - 特許庁

The image control CPU 11 judges a page where the image type or the size of the transfer paper is changed on the basis of the page setting information and printing setting information, determines the page as the dividing position in all pages, and sets the separation information of the paper feed information of the page.例文帳に追加

画像制御CPU11は、ページ設定情報や印刷設定情報に基づいて、画像種別又は転写紙サイズが変化したページを判断して、そのページを全ページ中の分割位置として決定し、当該ページの給紙情報の区切り情報をセットする。 - 特許庁

An operator views the output test pattern, and inputs and sets the level value corresponding to the patch image considered as the one having optimum image quality by himself (herself) as the transfer voltage value used when forming an image from a setting input receiving screen displayed on the control panel of the image forming apparatus.例文帳に追加

操作者は、出力されたテストパターンを目視して、自己が最適な画質と思われるパッチ画像に対応するレベル値を、画像形成時に用いられる転写電圧値として、画像形成装置の操作パネルに表示された設定入力受付画面から入力して設定することができる。 - 特許庁

Communication terminals such as a mobile phone and a personal computer PC using two different communication network mutually transfer data packets having a specific control command via an interface and an exclusive application program stored in the two different communication terminals executes processing to the data packets according to the command.例文帳に追加

2つの異なる通信網を使用する例えば携帯電話、PC等間をインタフェース装置を介して特定の制御コマンドを有するデータパケットを相互に転送させ、2つの異なる通信端末に格納した専用アプリケーションによってコマンドに従った処理を実行させる。 - 特許庁

To obtain a remote access controller and remote access control program, for achieving a request for acquisition of a physical address corresponding to a specific logical address of a terminal belonging to another network, while suppressing transfer of a packet, when there is the request from a terminal belonging to a present network.例文帳に追加

自己のネットワークに属する端末から他のネットワークに属する端末の特定の論理アドレスに対応する物理アドレスの取得の要求があったとき、パケットの転送を抑制しつつこの要求を達成させるリモートアクセス制御装置およびリモートアクセス制御装置を得る。 - 特許庁

To control unnecessary heat transfer from a heat seal blade to an article to be packed and a sealant layer effectively, and to prevent a temperature drop and temperature unevenness on the heat seal blade, and also to prevent stay of the article to be packed on the inner side of a packaging film while the heat seal blade is heated at a high temperature.例文帳に追加

ヒートシール刃から被包装物およびシーラント層への不要な熱伝達を有効に抑制して、ヒートシール刃の温度低下および温度むらを防止し、併せてヒートシール刃の加熱温度を高温にしてなお、包装用フィルムの内側への被包装物の残留を防止する。 - 特許庁

At the time, when it is confirmed that there is no free capacity in the storage part 38 of the present message storage device 22-1, by a message transfer control part 30, a message received from the mobile terminal equipment 14-1 of a transmission origin is transferred to the other message storage device 22-2 having the free capacity.例文帳に追加

この際、自メッセージ蓄積装置22−1の蓄積部38に空き容量なしと確認された際に、メッセージ転送制御部30によって、空き容量ありの他メッセージ蓄積装置22−2へ送信元の移動端末機14−1から受信したメッセージを転送する。 - 特許庁

The finger pressure apparatus includes: pressure bodies 16 for finger pressure which are arranged in a transfer body to be vertically transferred by a driving motor 28, so as to allow the pressure bodies 16 to move forward/backward; and a control means 43a for controlling the operation of the driving motor 28.例文帳に追加

指圧用の押圧体16に進退運動をさせるべく、駆動モータ28により上下方向に移送される移送体25に前記押圧体16が設けられると共に、前記駆動モータ28の動作を制御する制御手段43aを備える指圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium control device enabling respective processors to share a recording medium and access thereto, in a structure where a main processor and a plurality of slave processors share the storage medium, without deteriorating the performance of information transfer between the main processor and the recording medium.例文帳に追加

主たるプロセッサと複数の従たるプロセッサとが記録媒体を共有する構成において、主たるプロセッサと記録媒体との情報転送のパフォーマンスを低下させることなく、各々のプロセッサが記録媒体を共有しアクセスすることが可能な記録媒体制御装置を提供する。 - 特許庁

The center CE of a transfer electrostatic field E is formed in the center of a ring-like control electrode 43 and a toner passing hole 41 is bored at such a position as the center line CA thereof passes through the upstream side (left side of fig. 5 (b)) of the center of electric field CE in the direction D of carrying toner.例文帳に追加

移送静電界Eの電界中心CEがリング状の制御電極43の中心に形成される一方、トナー通過孔41はその中心線CAがトナー搬送方向Dにおいて電界中心CEより上流側(図5(b)において左側)を通る位置に穿設されている。 - 特許庁

To provide a thermal transfer type recording apparatus that executes print control in which a joint between an OC layer of an ink ribbon on a previous surface and an OC layer of an ink ribbon on a next surface is inconspicuous when a layout image where two or more images are arranged is printed using an ink ribbon with two or more surfaces.例文帳に追加

本発明では2枚以上の画像を配置したレイアウト画像を2面以上のインクリボンを使用して印刷する際に、先面のインクリボンのOC層と次面のインクリボンのOC層とのつなぎ目が目立たない印刷制御を実施する熱転写方式の印刷装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when excessiveness of the load variation of the front wheels is discriminated, a pressure reducing sensitivity adjusting means adjusts the pressure reducing reference speed for the front wheels according to the decrease of the detected car body acceleration, and facilitates transfer to a pressure reducing mode in relation to the hydraulic pressure control of the front wheels.例文帳に追加

このように前輪の荷重変動が過大と判定されたときには、減圧感度調整手段により、検出車体加速度の低下に応じて前輪に対する減圧基準速度を高くするように調整し、前輪の液圧制御に関し減圧モードへの移行を容易にする。 - 特許庁

Three tables of a Q1 system, a CC system and a Q3 system with control data described in chronological order, corresponding with applied voltages to ion optical systems with a first-stage quadrupole, a collision cell and a third-stage quadrupole each as a center, respectively, are generated by an CPU, and store in an external memory by DMA transfer.例文帳に追加

第1段四重極、コリジョンセル及び第3段四重極をそれぞれ中心とするイオン光学系への印加電圧に対応した制御データを時系列的に記述したQ1系、CC系、Q3系の3つのテーブルをCPUで生成し、DMA転送により外部メモリに保持する。 - 特許庁

In a transfer control part 70, the first current value I1, the first voltage value V1, the second current value I2, and the second voltage value V2 are used to perform primary regression analysis, and a system resistance T being an inclination and an offset potential A being an intercept are obtained.例文帳に追加

そして、転写制御部70において、得られたこれら第1の電流値I1、第1の電圧値V1、第2の電流値I2、および第2の電圧値V2を用いて一次回帰分析を行い、傾きであるシステム抵抗Rおよび切片であるオフセット電位Aを求める。 - 特許庁

The device is also provided with: an information reading part 15 for reading carriage arrangement-specifiable information from an information carrier 22 attached to the hand cart 20; and a control part 12 for controlling carriage take-in operation of the transfer mechanism 13 based on the information and carrying out processing for confirming presence/absence of the carriages.例文帳に追加

また、医薬品運搬用手押車20に付された情報担体22から搬器配置特定可能情報を読み取る情報読取部15と、その情報に基づいて移載機構13の搬器取込動作の制御を行うとともに搬器有無の確認処理を行う制御部12も備える。 - 特許庁

To provide a microcomputer capable of easily performing accurate time control in a CPU, performing a real time processing by the CPU at all times and minimizing the capacity of a memory for tentatively storing data at the time of data transfer by a DMA controller further.例文帳に追加

CPUでの正確な時間制御を容易に行うことができ、また、CPUによる実時間処理を常時行うことができ、さらに、DMAコントローラによるデータ転送の際にデータを一時的に格納するためのメモリの容量を最小にすることができるマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

A selection part 143 is provided with transfer gates Ga, Gb, Gc and selects certain voltage from among white level voltage VW, first black level voltage VK+ and second black level voltage VK- based on the control signals and outputs these voltages as a data line signal X1.例文帳に追加

選択部143は、トランスファーゲートGa,Gb,Gcを備えており、制御信号に基づいて、白レベル電圧VW,第1黒レベル電圧VK+,および第2黒レベル電圧VK−の中からある電圧を選択し、これをデータ線信号X1として出力する。 - 特許庁

A control part 52 sinks a floater 62 into molten glass G by driving a driving motor 66 of a ball screw device 64 normally or reversely so as to make a nut 70 transfer downward when a flux line level GL detected by a displacement gauge 22 is lower than a predetermined level.例文帳に追加

制御部52は、変位計22によって検出された素地面レベルGLが所定のレベルに対して低い場合、ボールねじ装置64の駆動モータ66を正転若しくは逆転駆動させ、ナット70を下降移動させることにより、フロータ62を溶融ガラスGに対して沈めていく。 - 特許庁

The maximum temperature difference among the respective photosensitive drums is found from the detection results of the temperature sensors and when the value exceeds a specified temperature difference, a control part 12 drives the photosensitive drums and an intermediate transfer belt 10 in contact with each other while inhibiting image forming operation from being carried out.例文帳に追加

各温度センサの検知結果から、各感光体ドラム間の最大温度差を求め、その値が所定の温度差を越えたとき、制御部12は、画像形成動作を禁止した状態で、感光体ドラム及び中間転写ベルト10を互いに接触させつつ駆動させる。 - 特許庁

Regarding the cleaning device 30, the black toner as the undefined toner is cleaned first among plural kinds of toner, and the method of rotating the cleaning roller 32 at the cleaning operation is selected by the control means 60, then, the toner remaining on the surface of the photoreceptor drum 21 after the toner transfer process is cleaned.例文帳に追加

クリーニング装置30は、複数のトナーのうち不定形トナーであるブラックトナーを最初にクリーニングするものであり、制御手段60がクリーニング動作時のクリーニングローラ32の回転方法を選択して、トナー転写後に感光体ドラム21表面に残留するトナーをクリーニングする。 - 特許庁

When determining by a determination section 14 that a transmission source of document data of facsimile reception is an MFP that transmits document data to an own device, an automatic transfer device 1 stores document data of facsimile reception from the MFP in a storage section 11 by a read-write control section 15.例文帳に追加

自動転送装置1は、判断部14によってファクシミリ受信した文書データの送信元が自装置へ文書データを送信するMFPと判断した場合、読書制御部15によってMFPからファクシミリ受信した文書データを記憶部11に蓄積する。 - 特許庁

Furthermore, the control part 70 gives instruction regarding the fixing temperature to a fixing unit 30, gives instruction regarding paper conveying speed to a conveying driving part 50 and gives instruction regarding an image forming process speed for each photoreceptor drum or an intermediate transfer belt to an image formation driving part 300.例文帳に追加

さらに、制御部70は、定着器30に対して定着温度に関する指示を出し、搬送駆動部50に対して用紙搬送速度に関する指示を出し、作像駆動部300に対して各感光体ドラムや中間転写ベルトの作像プロセス速度に関する指示を出す。 - 特許庁

Then, a filter coefficient updating part 170 is configured to update filter coefficients (a) and φ of the adaptive filter of a control signal y on the basis of an updated value to be calculated from the estimate Gh of the transfer function in the temperature range in which the detected temperature T is included and a residual signal e.例文帳に追加

そして、フィルタ係数更新部170は、検出温度Tが含まれる温度範囲における伝達関数の推定値Ghと残留信号eとにより算出される更新値に基づいて、制御信号yの適応フィルタのフィルタ係数a、φを更新する。 - 特許庁

When a turn-up connector 51 is attached to the other end of the adaptor card device 31 after an upgrade program is stored in the personal computer 32, a control part 41 retreats the content in a ROM 42 to a RAM 43, then receives transfer from data from the personal computer 32, and stores the data in the ROM 42.例文帳に追加

パソコン32にバージョンアップ用のプログラムを格納した後に、データ通信アダプタカード装置31の他端部に折り返しコネクタ51を取り付けると、制御部41がROM42の内容をRAM43に退避させた後、パソコン32からデータの転送を受けてROM42にこれを格納する。 - 特許庁

(i) The applicant must have been employed at the main office, a branch office or other office outside of Japan for at least 1 year immediately prior to the transfer to Japan while engaging in services which fall under the categories of "Engineer" or "Specialist in Humanities/International Services" listed in the right-hand column of Appended Table I (2) of the Immigration Control Act. 例文帳に追加

一 申請に係る転勤の直前に外国にある本店、支店その他の事業所において一年以上継続して法別表第一の二の表の技術の項又は人文知識・国際業務の項の下欄に掲げる業務に従事していること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

app-mobilephone/obexftp: File transfer over OBEX for mobile phones app-mobilephone/bemused: Bemused is a system which allows you to control your music collection from your phone, using Bluetooth.app-pda/multisync: Multisync allows you to sync contacts, calendar entries and notes from your mobile phone with your computer, over a Bluetooth connection (amongst other things).例文帳に追加

app-mobilephone/obexftp:携帯電話用OBEXファイル転送ソフトapp-mobilephone/bemused:Bemusedは音楽のコレクションをBluetoothを使って携帯電話から管理するためのシステムです。 Multisyncを使うと携帯電話とコンピュータとの間でBluetoothやその他の接続方法を使って、電話帳やカレンダーの項目、そしてメモを同期することができます。 - Gentoo Linux

The military government was an administration under the control of samurai, which continued for about 700 years from the establishment of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) by MINAMOTO no Yoritomo in the late 12th century to Taisei Hokan (transfer of power back to the Emperor) lead by Yoshinobu TOKUGAWA in 1867; however, a theory, in which the start was the Taira clan government ruled by TAIRA no Kiyomori, is now widely accepted. 例文帳に追加

一般には、12世紀後半の源頼朝による鎌倉幕府の設立から、慶応3年(1867年)の徳川慶喜による大政奉還まで、約700年間に渡る武家による政権を指すが、現在は平清盛の平氏政権からとする説が有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A home agent monitoring transferred control packets instructs another home agent managing a mobile router connected to an upper-level mobile router that is a managed object to transfer data packets addressed to a network formed by the mobile router to another mobile router, when acquiring location information of the mobile router.例文帳に追加

ホームエージェントは、中継する制御パケットを監視して、管理対象であるモバイルルータの下位に接続された他のモバイルルータの位置情報を取得した時、モバイルルータを管理するホームエージェントに対して、モバイルルータが形成するネットワーク宛てのデータパケットをモバイルルータへ転送するよう指示する。 - 特許庁

Then, a control device A5 estimates the heat balance of the evaporator, calculates a temperature target of heat transfer part in this evaporator based on the balance of heat amount in the evaporator, and controls fuel/air supply amount for a combustor C1 so as to maintain the temperature target.例文帳に追加

そして制御装置A5が蒸発器における熱量の収支を推定し、推定した蒸発器の熱量収支に基づいてこの蒸発器内の伝熱部の温度目標を演算し、この温度目標が維持できるように燃焼器C1に対する燃料・空気の供給量を制御する。 - 特許庁

The cellular phone 10011 with electronic train ticket function limits the valid station section of the transfer train ticket 10015 based on the valid station section of the commuter ticket 10012, or the central control system 10001 manages the entering and leaving logs to a station of a user.例文帳に追加

電子乗車券機能付携帯電話10011が定期乗車券10012の有効駅区間をもとに振替乗車券10015の有効駅区間を限定する、あるいは中央管理システム10001が利用客の駅構内に対する入退場のログを管理する。 - 特許庁

This portable information terminal device is characterized by having a transfer control part connected by the cable to the portable communication terminal, and transferring the data, and a terminal machine kind detecting part for detecting the machine kind of the portable communication terminal from the machine kind information imparted to the cable.例文帳に追加

本発明の携帯情報端末装置は、携帯通信端末とケーブルで接続され、データの転送が行える転送制御部と、ケーブルに付与された機種情報から携帯通信端末の機種を検出する端末機種検出部を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with a control means for controlling the circumferential speed of the belt to be lower than that during image forming, when removing the untransferred toner image on the photoreceptor belts 201 to 204 and the intermediate transfer belt 101, whereby cleaning time for removing the toner image is sufficiently secured.例文帳に追加

感光ベルト201〜204や中間転写ベルト101上の未転写トナー像の清掃時は、ベルトの周速度を画像形成時の周速度よりも小さくなるように制御する制御手段を備え、トナー像を除去するための清掃時間を十分に確保する。 - 特許庁

Thus, the MAC layer control section 101a starts writing data of the next frame into the double buffer 104 by a DMA controller 103 without waiting the completion of data read from the double buffer 104 by a data processing section 101b, namely, can continuously transfer a plurality of frames.例文帳に追加

これにより、MAC層制御部a101は、データ加工部101bによるダブルバッファ104からのデータ読み出しの完了を待機することなく、DMAコントローラ103によるダブルバッファ104への次フレームのデータ書き込みを開始すること、即ち複数フレームの連続転送を可能とする。 - 特許庁

To suitably drive-control an endless mobile member even if discontinuous parts displaying out of a previously decided range exist in a plurality of marks continued at predetermined intervals, in the endless mobile direction of the endless mobile member such as an intermediate transfer belt or the like.例文帳に追加

中間転写ベルト等の無端移動部材の無端移動方向にわたり所定間隔で連続する複数のマーク中に予め決められた範囲外となる不連続部分が存在する場合であっても、その無端移動部材に対して適切な駆動制御を行うことである。 - 特許庁

The method for manufacturing the resin sealing type semiconductor device is characterized by enabling the control of the filling speed of the resin in a terminal cavity by filling the resin reservoir with resin by opening the movable gate when the terminal cavity is filled with the resin in the transfer molding mold.例文帳に追加

また、本発明による樹脂封止型半導体装置の製造方法は、このトランスファーモールド金型において、末端キャビティに樹脂が充填される際に、可動式ゲートを開き、樹脂溜まりに樹脂を充填させ、末端キャビティ内の樹脂の充填速度を制御することを可能とする。 - 特許庁

A network setting server 102 sets a flow identification condition to identify a flow by each discovery domain on the basis of the acquired information, assigns a service class for carrying out communication quality control to the flow, and sets transfer rules with respect to the service class to routers 105, 106.例文帳に追加

ネットワーク設定サーバ102は、取得した情報を基に、ディスカバリドメイン毎にフローを識別するように、フロー識別条件を設定し、フローに対して通信品質制御を行うサービスクラスを割り当て、サービスクラスに対する転送ルールをルータ105、106に設定する。 - 特許庁

A photoreceptor 1 is controlled so that a surface thereof to which toner having a reduced charge amount and remaining after transfer between points of contact of the photoreceptor 1 with a polarity control member 10 and an electrostatic cleaning member 11 at the end of previous image forming operation adheres is not used in next image formation.例文帳に追加

前回の画像形成動作終了時に極性制御部材10と静電クリーニング部材11との感光体1接触点間に残留し、帯電量の低下した転写残トナーが付着している感光体1の表面を、次回の画像形成時に使用しないように制御する。 - 特許庁

By segmenting processing software having the same interface as a software component performing network communication and reading/writing data of the storage area shared by the plurality of arithmetic devices into a component, the transfer of the data by the shared storage area is handled as one of communication physical layers, and the control system is constructed.例文帳に追加

ネットワーク通信を行うソフトウェア部品と同じインターフェースを有し、前記複数演算装置が共有する記憶領域のデータの読み書きを行う処理ソフトウェアを部品化することで、共有記憶領域によるデータの授受を通信物理層のひとつとして扱い、制御システムを構築する。 - 特許庁

When the control circuit 114 obtains the signal indicating the incoming, it obtains equipment ID and running history data from the memory 115 and prepares a signal indicating that transmission processing is being executed without making an injuring person notice to transfer it to the emergency reporting center through the radio machine 104.例文帳に追加

制御回路114は、着信を示す信号を取得した場合、メモリ115より、機器ID、走行履歴データを取得すると共に、危害者に気付かれることなく発信処理を実行していることを示す信号などを作成し、無線機104を介して緊急通報センターに転送する処理を行う。 - 特許庁

例文

When transfer of the previous data is terminated, the transmission data SD in the transmission buffer 11 is stored in a shift register 12 by a timing signal TS from a timing control part 17 and a coincidence signal EQ of the coincidence detection part 13 is given to a selector 15 as a selection signal SL from an FF 14.例文帳に追加

前データの転送が終了すると、タイミング制御部17からのタイミング信号TSで送信バッファ11の送信データSDがシフトレジスタ12に格納され、一致検出部13の一致信号EQがFF14から選択信号SLとしてセレクタ15に与えられる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS