「Trunk」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Dejorio's body was found in the trunk of her burntout car on a remote dirt road in the everglades.例文帳に追加

デジョリオの死体は エバーグレーズの へんぴな未舗装の道に停められた 焼け焦げた彼女の車の トランクの中で発見された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On some trees part of the branch or trunk may die off, and the bark peel off causing the white core of the tree to be exposed. 例文帳に追加

枝や幹の一部分が枯れることによって、樹皮が剥がれ白色の木質部分が剥き出しになることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- it was the small, quick bird rapping the tree-trunk with its beak, as if its head were a little round hammer. 例文帳に追加

──小さくて敏捷な鳥が、まるで頭を可愛らしい円い金槌みたいにして、嘴で木の幹を軽くたたいている。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

It is a most tremendous monster, like a great spider, with a body as big as an elephant and legs as long as a tree trunk. 例文帳に追加

実に巨大な化け物で、大きなクモのようで、胴体はゾウのように大きく、脚は木の幹のように長いのです。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

he pressed a spring in the trunk and they shut like umbrellas, deluging the little plants beneath with snow. 例文帳に追加

妖精が木の幹に飛びかかると、木は傘みたいに枝を閉じ、木の下の小さな草木の上に雪をどさりと落とすのです。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

The leg type robot is provided with a body trunk, a plurality of leg links jointed with the body trunk to be capable of swinging, foot parts provided on tips of the respective leg links, and a road surface sensor to measure distance between at least one foot part and the road surface.例文帳に追加

脚式ロボットは、体幹と、体幹に対して揺動可能に接続されている複数の脚リンクと、各脚リンクの先端に設けられている足部と、少なくとも一つの足部と路面との距離を測定する路面センサを備えている。 - 特許庁

The wire harness is provided with a trunk line 12 with a plurality of wires 10 bundled, a tape 18 for the trunk line wound around the same, and a joint connector JC for short-circuiting connected to terminals of a branched wire 14 out of the wires 10.例文帳に追加

本発明に係るワイヤハーネスは、複数の電線１０が束ねられてなる幹線１２と、これに巻付けられる幹線用テープ１８と、電線１０のうちの分岐電線１４の端末に接続される短絡用のジョイントコネクタＪＣとを備える。 - 特許庁

The on-vehicle oxygen enrichment system is characterized in that it has an air taking-in port opened to a trunk; an oxygen enrichment means; a feeding out port for feeding out high oxygen concentration air to the neighborhood to the occupant; and a stopping means for stopping the oxygen enrichment means at opening of a trunk door.例文帳に追加

トランク内に開口する空気取り入れ口と酸素富化手段と乗員の近傍に高酸素濃度空気を送出する送出口とトランクドアの開時に酸素富化手段を停止させる停止手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The plug 1 of the present invention has a head electrode in a leading part and a trunk electrode in a trailing part, wherein the head electrode 3 is divided into a top electrode 3A at a tip and a head ring electrode 3B equipped with the trunk electrode 4.例文帳に追加

本発明のプラグ１は、先頭に頭部電極及び後方に胴部電極を有し、頭部電極３は、先端の頂部電極３Ａと頭部リング電極３Ｂとに分割されて、頭部リング電極３Ｂに胴部電極４が装着されている。 - 特許庁

A clock synchronization cell group 14 of the region 10 is connected to the clock trunk wiring 11 or the clock branch wiring group 12, and a clock synchronization cell group 24 of the region 20 is connected to the clock trunk wiring 21 or the clock branch wiring group 22.例文帳に追加

領域１０のクロック同期セル群１４は、クロック基幹配線１１またはクロック支線配線群１２と接続されている一方、領域２０のクロック同期セル群２４は、クロック基幹配線２１またはクロック支線配線群２２と接続されている。 - 特許庁

Further the discharging air trunk for deodorizing the inside of the refrigeration chamber and the cold air sucking air trunk for circulating the cold air inside the refrigeration chamber can be collectively formed by switching a fan for cooling the refrigeration chamber and a fan for deodorizing the refrigeration chamber, thus the number of components can be reduced.例文帳に追加

また、冷蔵室冷却用ファンと冷蔵室脱臭用ファンの切り換えにより、庫内脱臭用吐出と庫内循環用冷気吸い込み風路を１箇所にすることができ、これにより部品点数の削減が可能となる。 - 特許庁

This lure body is provided by installing an empty trunk part in its body, pouring a fish-attracting member into the empty trunk part, and releasing it by a small amount from an immersed material build in the lure body by invading sea water caused by the opening and closing of a port part by a scooping action.例文帳に追加

本発明の疑餌体は、体内にに空胴部に設け、魚を誘因する用材を空胴部の中に注入、シャクリ作用で口部の開閉により海水を侵入させ疑餌体内に装置した含漬材で少量づつ放出する。 - 特許庁

The square can body 1 includes a can trunk 2 of a square configuration having an integrally formed can bottom 5 thereto, an easy-to-open can lid 3 which is fastened to the can trunk 2 in a state of double winding, and a score 9 that forms an opening 10 at the easy-to-open can lid 3.例文帳に追加

角形缶体１は、一体成形された缶底５を備える角形形状の缶胴２と、缶胴２に二重巻締めされたイージーオープン缶蓋３と、イージーオープン缶蓋３に開口部１０を形成するスコア９とを備える。 - 特許庁

The watthour meter 10 then is provided with: a trunk communication unit 11 for performing power line carrier communication via the trunk power line PL 1; and a home communication unit 12 for performing power line carrier communication via the in-home power line PL 2.例文帳に追加

そして、電力量計１０は、幹線系電力線ＰＬ１を介して電力線搬送通信を行う幹線系通信部１１と、宅内系電力線ＰＬ２を介して電力線搬送通信を行う宅内系通信部１２とを備えている。 - 特許庁

The screen device is equipped with the nearly hemispherical dome part 2 the inner surface of which an image is projected to, and a trunk part 3 in which the dome part 2 is mounted and also which surrounds the spectators, and the trunk part 3 is constituted so that the height can be adjusted steplessly or stepwise.例文帳に追加

内面に画像が投影される略半球形をなすドーム部２と、ドーム部２が搭載されると共に見物者の周囲を囲う胴体部３と、を備え、胴体部３は、無段階又は有段階に高さ調整可能に構成する。 - 特許庁

A shirt 1, as an auxiliary sportswear for increasing calorie consumption by facilitating a circumnutation of the trunk, is provided with a first interlocking section 30 and a second interlocking section 40 for applying force to the trunk with the motion of the arms of a wearer.例文帳に追加

体幹の回旋運動を促すことにより消費カロリーを増加させる運動補助着としてのシャツ１には、着用者の腕の動きにともない体幹に力を付与する第１連動部３０および第２連動部４０が設けられる。 - 特許庁

The displacement member 11 is provided with a cylindrical trunk part 11a having an outside diameter slight smaller than the cylindrical hole 9 and a seal ring 12 sealing a space towards the cylindrical hole 9 inside is disposed in an annular groove formed in the outer circumference of the bottom of the cylindrical trunk part 11a.例文帳に追加

変位部材１１は円筒穴９よりも僅かに小さい外径の円筒胴部１１ａを有し、円筒胴部１１ａの下部外周に形成した環状溝に円筒穴９内面との間をシールするシールリング１２を配置する。 - 特許庁

The air trunk/wind direction switching damper 12 has a function as a louver for changing the blowing-out direction of the air blown out from the circulation blowout port 9 in accordance with an inclination angle of the air trunk/wind direction switching damper 12 by rotating a shaft 13a on a supporting point.例文帳に追加

風路・風向切替ダンパ１２は、軸１３ａを支点に回転することで、風路・風向切替ダンパ１２の傾斜角度に応じて循環吹出口９から吹き出す空気の吹出方向を変化させるルーバとしての機能も有する。 - 特許庁

Also, at the following second step, the set sub- trunk amplifier 61 and 62 are replaced by the newly set sub-trunk amplifier 61' and 62' with a signal distributor 66 and temporary amplifier 65 under the condition such that the communication between center and terminal station is maintained.例文帳に追加

また、第２段目以降の既設支線増幅器６１及び６２は、信号分配器６６及び仮設増幅器６５によってセンター局２と端末局との通信が維持された状態で、新設支線増幅器６１’及び６２’に置き換えられる。 - 特許庁

The stick operation detection part 42 is stored in a tail part 5 of a trunk part unit 2, and the stick part 41 protrudes from the inside of the tail part 5 of the trunk part unit 2 and is covered with the exterior member 44 through the intermediation member 43 to form a tail 5A.例文帳に追加

スティック操作検出部４２は、胴体部ユニット２の尻尾部５内に収納されており、スティック部４１は、胴体部ユニット２の尻尾部５内から突き出て、仲介部材４３を介して外装部材４４で覆われて尻尾５Ａとなっている。 - 特許庁

When previous works are changed, each fixed screw 25 is turned and loosened, an insertion part 24 of the trunk hanging member 20 is detached an insertion hole 15 to draw the previously used trunk hanging member 20 from the body frame 1.例文帳に追加

今まで処理していた被メッキ物を変更する場合には、先ず各固定ネジ２５を回動させて緩め、幹吊り部材２０の挿入部２４を挿入孔１５より抜くことにより、本体フレーム１から使用していた幹吊り部材２０を取り外す。 - 特許庁

This crime prevention device is the robot type device provided with a trunk part provided on a dashboard of a vehicle and a head part provided turnably and continuously with the trunk part, which is provided with a driving means to turn the head part by the driving means.例文帳に追加

車両のダッシュボードに設置された胴体部とこの胴体部に回動可能に連設された頭部とを備えているロボット型とし、前記胴体部に駆動手段を設け、この駆動手段によって前記頭部を回動させるようにした。 - 特許庁

In the cave-in part, the distance between the ground surface of the bottle and the top wall is 25 to 40% of the trunk diameter of the bottle, and the diameter of a ground ring formed at the lower end of the cave-in part is 50 to 75% of the trunk diameter.例文帳に追加

テーパー状周壁は多角形に形成されており、前記陥没部の２軸延伸吹込成形壜の接地面から天壁までの距離は胴径の２５〜４０％であり、陥没部の下端の環状の接地径は胴径の５０〜７５％である。 - 特許庁

An upwardly projecting cylindrical cover member 31 is provided around a trunk arm through hole 11 in a vehicle body panel 9, and a cylindrical sealing member 30 to cover the cover member 31 from the outside is provided on a mounting bracket 13 of a trunk lid 5.例文帳に追加

車体パネル９のトランクアーム挿通孔１１の周囲に上方に突出する筒状のカバー部材３１を設け、トランクリッド５の取り付け用ブラケット１３に前記カバー部材３１を外側から覆う筒状のシール部材３０を設けた。 - 特許庁

In the dehumidification air trunk 23, a cooling part 33 is formed inside of the adsorption drum 30 and in the regeneration air trunk 24, a dehumidification part 34 is installed inside of the adsorption drum 30 and a heater 38 for regeneration is installed near the adsorption drum 30.例文帳に追加

除湿風路２３では吸着ドラム３０の内側に冷却部３３を設け、再生風路２４では吸着ドラム３０の内側に加温部３４を設けると共に吸着ドラム３０の近傍に再生用加熱器３８を設ける。 - 特許庁

A total control unit 53 protects the trunk line 50 from overcurrent by causing the storage battery 55 to start power supply to the trunk line 50 when the current value detected by each of the current sensors 52 exceeds a second rated value.例文帳に追加

そして総合制御ユニット５３が、電流センサー５２の検出する電流値が第２規定値を上回るときに蓄電池５５から幹線５０への電力供給を開始させることで、過電流からの幹線５０の保護を図るようにした。 - 特許庁

To provide a light-emitting container having uneven thickness as a whole in a manner that at least the central region in a trunk part is thinner than a terminal part and a boundary region between the terminal part and the trunk part, and to provide a high pressure discharge lamp having the light-emitting container.例文帳に追加

胴部における少なくとも中央領域が端末部及び端末部と胴部との境界領域よりも肉薄となるような全体に亘って不均一な肉厚の発光容器及び発光容器を有する高圧放電灯を提供する。 - 特許庁

The container having a mouth portion, a trunk portion, and a bottom portion, is constituted into the multi-layer plastic container so that at least the trunk portion and the bottle portion may have inner and outer layers comprising thermoplastic polyester resin, a layer of an oxygen barrier resin, and a layer of a recovered resin.例文帳に追加

口部、胴部および底部を有する容器において、少なくとも胴部および底部は熱可塑性ポリエステル樹脂からなる内外層と、酸素バリアー性樹脂層および回収樹脂層を有するように多層プラスチック容器を構成する。 - 特許庁

To provide a method for estimating section freight traffic volume in a railroad trunk line section which can simply estimate the section freight traffic volume in the trunk line section accompanying a change of a traffic condition and an increase and decrease of freight stations in a railroad freight traffic network.例文帳に追加

鉄道貨物輸送ネットワークにおける輸送条件の変化や貨物駅の増減に伴い、幹線区間断面貨物輸送量を簡便に推定することができる、鉄道幹線区間断面貨物輸送量の推定方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the trunk call control circuit 2aa provided in the command trunk 2a of the command controller 2 is activated to inform the phone 6 extending the extension connected to the fire-fighting station terminal 5 via the command line L2 about the call from the phone 4.例文帳に追加

これにより指令制御装置２の指令トランク２ａ内に設けたトランク呼制御回路２ａａが作動し、電話機４からの発信を指令回線Ｌ２を経由して署所端末装置５に接続された内線延長用の電話機６に通知する。 - 特許庁

The adjusting bolt 25 consists of a trunk portion 34 having a male screw 29 to be threaded to the female screw 28, a head portion 32 connected to the upper end of the trunk portion 34, and a spherically crowned protruded body 33 mounted on the upper face of the head portion 32.例文帳に追加

調整ボルト２５は、雌ネジ２８に螺合する雄ネジ２９が形成された胴部３４と、胴部３４の上端に接続された頭部３２と、頭部３２の上面に取付けられた球冠状突起体３３とから構成されている。 - 特許庁

The distribution system for the building which distributes power to each of floors through the trunk line 50 wired through each of the floors of a collective dwelling 100 includes a storage battery 55 connected oppositely to the commercial AC power supply side of the trunk line 50 and current sensors 52 for detecting a current value of a current flowing from the commercial AC power supply to the trunk line.例文帳に追加

集合住宅１００の各フロアを貫いて配線された幹線５０を通じて商用交流電力を各フロアへと配電するビルの配電システムにおいて、幹線５０の商用交流電源側の反対側に接続された蓄電池５５と、商用交流電源から幹線に流れる電流の電流値を検出する電流センサー５２と、を備えるようにする。 - 特許庁

A first trunk wire 41 of the wire harness 40 is inserted into a wire harness insertion space 16 of a protector body 11, branch wires 42, 43 led and branched right and left through an exit 20 are each bound on a second trunk wire 44 routed right and left along the exit 20, and a triangular space 50 surrounded by the branch wires 42, 43 on the right and left and the second trunk wire 44 is formed.例文帳に追加

プロテクタ本体１１のワイヤハーネス挿通空間１６にワイヤハーネス４０の第一幹線４１を挿通し、出口２０より左右に分岐して引き出される分岐線４２、４３を出口２０に沿って左右方向に配索される第二幹線４４にそれぞれ結束して、左右の分岐線４２、４３と第二幹線４４とで囲まれた三角形状空間５０を形成する。 - 特許庁

In the air trunk constitution and the cooling structure, air is guided directly from the air trunk holes of the stand supports to the power supply or the other heating electronic circuit components, and after cooling the power supply or the other electronic circuit components generating heat, the warmed air is shielded from the other electronic components and a circuit board by the partition plates and discharged from the air trunk holes formed on a rear cover.例文帳に追加

外気をスタンド支柱の通風孔から直接電源、あるいは、その他発熱する電子回路部品まで導き、電源、あるいは、その他発熱する電子回路部品を冷却後、温められたエアを隔壁板によって他の電子部品、および、回路基板から遮蔽して、背面カバーの通風孔から排出する、風路構成、および、冷却構造である。 - 特許庁

This assembling square gabion is formed of a trunk net member 2 formed by connecting a front net 7, a rear net 8, and a partition net 9 to a square bottom net 6 beforehand, a side net 3 fitted to either one side of left/ right the trunk net member 2, and a top net 4 fitted to the top of the trunk net member 2 as one set.例文帳に追加

矩形状をした底面網６に前面網７及び後面網８と仕切網９とを予め連結することにより形成した胴網部材２と、該胴網部材２の左右何れか一方の側面に取り付けるための１枚の側面網３と、上記胴網部材２の上面に取り付けるための上面網４とを１組として組立式角形蛇篭を構成する。 - 特許庁

Also a coaxial cable for trunk line to feed TV signals to the coaxial cable B is prepared in the form of pair type coaxial cable A, where one of the coaxial cables (a) for trunk line is connected to the coaxial cable B for supplying to dwelling houses while the other coaxial cable (b) for spare trunk line is given an extra length as preparation for the future and is subjected only to a terminating process.例文帳に追加

また、テレビ信号を前記分配用同軸ケ−ブルＢに送り込む幹線用同軸ケ−ブルもペア型同軸ケ−ブルＡとし、ペアの一方の幹線用同軸ケ−ブルａは、前記住戸供給用の分配用同軸ケ−ブルＢに接続し、ペアの他方の予備幹線用同軸ケ−ブルｂは所定の余長を付け、将来対応分として、端末処理を施すのみにしておく。 - 特許庁

To provide a bag used as both of a handbag and a clutch bag and eliminate troubles of a conventional type of storing a handle in the trunk, such that the structure of a trunk part is complicated to increase the cost, the handle is repeatedly extracted/retracted relative to the storage part to break the storage part, and the trunk part becomes thick to deteriorate the aesthetic appearance.例文帳に追加

手提げ式バッグとしても、抱え式バッグとしても使用でき、上記従来例の、持ち手を胴部内に収納する構成としたもののように、胴部の構造が複雑化してコスト高になったり、持ち手が収納部内への出没を繰り返すことにより収納部が破損してしまったり、胴部が厚くなって不体裁になるなどの不具合を解消できるバッグを提供する。 - 特許庁

The magnet key for a reed switch operation held by an operator used for operating an inner reed switch of the explosion-proof gas detector is composed of a trunk member made of a rod-shaped ferromagnetic material, a main action member made of a permanent magnet arranged at the tip of the trunk member, and a coupling member integrally coupling the trunk member and the main action member.例文帳に追加

操作者の手によって保持され、防爆型ガス検知器の内部リードスイッチを操作するために用いられるリードスイッチ操作用マグネットキーであって、棒状の強磁性体よりなる幹部材と、この幹部材の先端に配置された永久磁石よりなる主作用部材と、前記幹部材と主作用部材とを一体的に結合する結合部材とよりなることを特徴とする。 - 特許庁

When laying out the LSI 100 having the internal functional block 101 with a built-in hard macro 104 into strata, the in-block power trunk 106 of the internal functional block is made of different wiring layers on the wiring region 105 of the hard macro 104, and the key power trunk 103 of the LSI chip is installed, and the power trunk 106 within the internal functional block is diverted to it.例文帳に追加

ハードマクロ１０４を内蔵する内部機能ブロック１０１を有するＬＳＩ１００を階層レイアウトする際に、ハードマクロ１０４の配線領域１０５上に異なる配線層で内部機能ブロックの内部機能ブロック内電源幹線１０６を設け、ＬＳＩチップの基幹電源幹線１０３を内部機能ブロック内電源幹線１０６を流用して設置する。 - 特許庁

If the maximum number of lines are al busy, the control circuit 31 validates the input to release the call by call function and discriminates whether or not an idle line exists in another trunk group in the channel group to which this trunk group belongs, and the control circuit 31 uses the idle line to perform call originating processing when existence of the idle line in another trunk group is detected.例文帳に追加

また、制御回路３１は、最大回線数が全て使用済みである場合には、前記コールバイコール機能を解除するための入力を有効として、発信を行うトランクグループが属するチャネルグループ内の他のトランクグループに空き回線があるか否かを判断し、他のトランクグループに空き回線があることが検出されたときには、当該空き回線を用いて発信処理を行う。 - 特許庁

To prevent the generation of dew condensation on a casing surface of a blowout chamber even when an air volume adjusting plate is mounted in an air trunk.例文帳に追加

風量調整板を風路内に設ける場合であっても、吹出チャンバの筐体表面への結露の発生を抑制する。 - 特許庁

The distance between the reference signal transition pad 9 and the trunk 6 of the reference signal lines is electrically connected with a conductive substance 10.例文帳に追加

基準信号転移パッド９と基準信号線の幹６との間は、導電性物質１０で電気的に接続する。 - 特許庁

In the common mode choke coil 31, a winding 36 is densely wound on the outer periphery of the cylindrical trunk 33 of a bobbin 32 as a single layer.例文帳に追加

コモンモードチョークコイル３１において、巻線３６はボビン３２の筒状胴部３３の外周に単層密巻きされている。 - 特許庁

This seat device is provided with a trunk support part, and a half-seated attitude support part or partial support part for a seat for an operation or a work vehicle.例文帳に追加

座席装置は、作業車両の操作者の座席として、胴支持部、および半座支持部または部分的支持部を備える。 - 特許庁

To provide a network controller that can properly detect mis- connection between a trunk line and a phone.例文帳に追加

局回線と電話機の誤接続を適切に検出できるようにした網制御装置を提供することを目的としている。 - 特許庁