「Upstream」に関連した英語例文の一覧と使い方(264ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inspection method and an inspection device, comprising simply discriminating the tow unusualness at the upstream side of a crimper in a staple fiber production step which tow unusualness is produced in a drawing step, and capable of automatically inspecting with high probability and efficiently, even a fiber causing no color change in a cutting step and hard in inspection of deformation.例文帳に追加

短繊維製造工程において、延伸工程で発生したトウの異常を捲縮機の上流側で簡易的に判別し、切断工程において色彩変化がなく形状変化の判別が困難な繊維でも、高確率かつ効率的に自動分別が出来る短繊維の異常繊維の検出装置と検査方法を提供する。 - 特許庁

When the warm rolling is performed while supplying a coolant through a work roll spray and the temperature of the plate stock in the exit side of the rolling mill is controlled to reach the target temperature, the coolant having a higher concentration than the coolant through the work roll spray against the plate stock with a pre-spray is supplied in the upstream side where a supply of coolant is performed through the work roll spray.例文帳に追加

ワークロールスプレーによりクーラントを供給しつつ温間圧延を行い圧延機の出側における板材の温度を目標温度に制御するに際して、前記ワークロールスプレーによるクーラントの供給を行なうその上流側で、プレスプレーにて板材に対してワークロールスプレーによるクーラントよりも高い濃度を有するクーラントを供給する。 - 特許庁

After installing a honeycomb catalyst 1, having a gas passage for passing gas to be treated, in the exhaust gas passage of the exhaust gas treatment apparatus 10 and using the honeycomb catalyst, the honeycomb catalyst 1 is relocated so that a part of the honeycomb catalyst 1, containing a predetermined area from the upstream side in the flow direction of the gas to be treated, moves from the entrance side of the exhaust gas passage.例文帳に追加

被処理ガスを送通するガス流路を有するハニカム触媒１を排ガス処理装置１０の排ガス流路に設置して使用した後に、ハニカム触媒１の被処理ガスの流れ方向の上流側から所定範囲を含む部位を上記排ガス流路の入口側から移動するようにハニカム触媒１を再配置する。 - 特許庁

In such a composition, a workman can look at the line upstream side and determine a row of the picking shelf 1 having the article to be picked by lighting of row indicators 31, then by confirming picking indicators 2 at the row only, the workman can find a partition storage space 6 having the article to be picked in a short time, and the work efficiency can be improved.例文帳に追加

この構成によれば、作業者はライン上流側を見ると、段表示器３１の点灯により、ピッキングする物品があるピッキング棚１の段を判断でき、この段のみでピッキング表示器２を確認することにより、短い時間で、ピッキングする物品がある区画収納空間６を見つけることができ、作業効率を改善することができる。 - 特許庁

Instead of universally uniform distribution of a catalytic material, a honeycombed diesel particulate filter(DPF) 1 carries it in such distribution as includes more of it on the upstream side having an inlet for exhaust gas than on the downstream side and more of it on the exhaust gas inflow side of partition walls 5 than on the outflow side.例文帳に追加

ハニカム状のディーゼルパティキュレートフィルタ（ＤＰＦ）１の全体に触媒物質を均一に分布するように担持させるのではなく、排気ガスの入口である上流側に、下流側に比べ触媒物質を多く分布させると共に、隔壁５の排気ガスの流入側に、流出側よりも多くのに触媒物質を分布させるように担持する。 - 特許庁

One or more condensers are installed in serial to a condenser installed on the exit side of a distillation tower in this method of distillation for a liquid including a material liable to polymerize, and the material liable to polymerize included in the vapor discharged from the upstream condenser is condensed by the downstream side condenser.例文帳に追加

出口側にコンデンサーを備えた蒸留塔を用いて易重合性物質含有液を蒸留する方法において、前記コンデンサーのベーパー出口側にさらに少なくとも１基のコンデンサーが直列に備えられ、且つ、上流側のコンデンサーから出たベーパー中に含まれる易重合性物質を下流側のコンデンサーで凝縮させる。 - 特許庁

In the ionized alkaline water producing machine, the water purification cartridge 3 that accommodates a filter medium for filtering supplied raw water, and an electrolytic cell 4 that electrolyzes purified water filtered by the water purification cartridge 3 to make it alkaline or acidic are disposed from the upstream side in a water path 2 set inside a water producing machine main body 1 disposed in the vicinity of the sink.例文帳に追加

シンク周りに設置される整水器本体１の内部に配設した水経路２に、上流側から順に、供給される原水を濾過する濾材を収納した浄水カートリッジ３と、浄水カートリッジ３にて濾過された浄水を電気分解してアルカリ性又は酸性にする電解槽４とを配設して成るアルカリイオン整水器である。 - 特許庁

In the air-conditioning unit 11, a dust-collecting filter 17, a deodorizing filter F carrying a photocatalyst and an adsorbent, and an ultraviolet lamp 18 exciting the photocatalyst are arranged in that order from the upstream side and a light storage material 20 for exciting the photocatalyst by storing the light energy of the ultraviolet lamp and emitting light is arranged in the vicinity of the ultraviolet lamp.例文帳に追加

空調ダクト１１内に上流側から順に、集塵フィルタ１７、光触媒と吸着材を担持した脱臭フィルタＦ、光触媒を励起する紫外線ランプ１８を配置し、紫外線ランプの近傍に、紫外線ランプの光エネルギを蓄えて発光することにより光触媒を励起させる蓄光材２０を配置した。 - 特許庁

In the inside of an air cleaner case 13 where an inflow port 11 is formed at upstream side, an outflow port 12 is formed at downstream side, both the ends are connected to openings 5a, 5b of Y-shaped manifold member 5 arranged at the outflow port 12 with a tubular filter element 4 having flexibility with both open ends remain curved in a doughnut shape.例文帳に追加

上流側に流入口１１、下流側に流出口１２が形成されているエアクリーナケース１３の内部には、両端部を開口した可撓性を有する管状のフィルタエレメント４がドーナツ状に湾曲された状態で、その両端部が流出口１２に配置されるＹ字状集合管部材５の開口部５ａ,５ｂに接続されている。 - 特許庁

To provide a printed-wiring board manufacturing apparatus capable of inhibiting a medical solution for use in an upstream treatment bath from being brought into a downstream treatment bath through a printed-wiring board, when treating printed-wiring boards in treatment baths after sequentially transferring them into a plurality of treatment baths for medical fluid treatment or water washing treatment.例文帳に追加

薬液処理または水洗処理する複数の処理槽にプリント配線板を順に搬送することによって各処理槽において処理を行う際に、上流側の処理槽で用いられる薬液がプリント配線板を伝って下流側の処理槽へ持ち込まれることを抑制可能なプリント配線板の製造装置を提供する。 - 特許庁

The recorder comprises means for heating a recording medium disposed on the upstream side of a recording head in the carrying direction of the recording medium, and at least one of an exhaust means disposed between the heating means and the recording head or an exhaust means disposed on the downstream side of the recording head.例文帳に追加

記録媒体の搬送方向における記録ヘッドの上流側に配置され、記録媒体を加熱する加熱手段と、この加熱手段と記録ヘッドとの間に配置される排気手段および記録ヘッドの下流側に配置される排気手段の少なくとも１つの排気手段とを、備える記録装置の提供によって前記課題を解決する。 - 特許庁

The irradiation intensity of a first laser beam is set to be distributed unevenly in a relative moving direction where irradiation distribution is provided so that the intensity of the first laser beam may be larger on a downstream side than on an upstream side in the relative moving direction of a mask regarding the moving direction of the irradiation region made by the first laser beam and a second laser beam.例文帳に追加

第１レーザ光の照射強度を、第１及び第２レーザ光によってできる照射領域の移動方向に関しマスクの相対的移動方向において、上流側よりも下流側で第１レーザ光の強度が強くなるよう照射分布を設ける大きくなるよう相対的移動方向において不均一な分布に設定する。 - 特許庁

The first gear includes: a first transmission gear 81 constantly engaging with its upstream adjacent gear; and a second transmission gear 82 displaced from the first transmission gear 81 in its axial direction, and having in one part a gear portion 82A able to engage with its downstream adjacent gear and in another part a partial tooth lacked portion 82B unable to engage with its downstream adjacent gear.例文帳に追加

第１ギヤは、その上流側に隣接するギヤと常時噛合する第１伝達ギヤ８１と、第１伝達ギヤ８１とは軸方向にずれた位置に配置され、下流側に隣接するギヤと噛合可能なギヤ歯部８２Ａを一部に有するとともに、下流側に隣接するギヤと噛合不能な欠歯部８２Ｂを他部に有する第２伝達ギヤ８２とを有する。 - 特許庁

There is provided an ID management system, an ID management method and a program for ID management for determining whether management object information obtained from the upstream system is normal on the basis of the scale of its secular change, and for preventing the management object information determined to be abnormal from being distributed to the downstream system.例文帳に追加

本発明に係るＩＤ管理システム、ＩＤ管理方法及びＩＤ管理用プログラムは、上流システムから取得した管理対象情報についてその経時変化の大小に基づいて正常であるか否かの判定ができると共に異常であると判定した管理対象情報に関しては下流システムへ配信されることを防ぐことができる。 - 特許庁

The data collection unit repetitively performs a tag mode of applying an RF wave to at least an upstream portion of an imaging area to perform fluid labeling of a fluid flown into the imaging area and, after a lapse of an inversion time from application of the RF wave, performing magnetic resonance data collection, while changing the inversion time.例文帳に追加

データ収集部は、撮像領域の少なくとも上流部分にＲＦ波を印加することで該撮像領域に流入する流体の標識化を行い、前記ＲＦ波を印加してから所定の待ち時間が経過した後に磁気共鳴データの収集を行うタグモードを前記待ち時間を変えながら繰り返し実行する。 - 特許庁

The equipment for rolling a T section comprises a rough shaping mill 1, a rough universal mill 2, an edger mill 3 and a finishing universal mill 4 which are successively arranged from the upstream side toward the downstream side of a rolling direction and produces a T section product 10 by hot-rolling a steel base stock 10' having a nearly T-shaped cross section.例文帳に追加

Ｔ形鋼の圧延設備は、圧延方向の上流側から下流側に向かって、粗造形圧延機１、粗ユニバーサル圧延機２、エッジャ圧延機３、及び仕上ユニバーサル圧延機４が順次配されてなり、断面略Ｔ字状の鋼製素材１０’を熱間圧延してＴ形鋼製品１０を製造する設備である。 - 特許庁

The fluid transport device 10 includes: an elastic tube 50; a plurality of fingers 40-46 sequentially pushing the tube 50 from upstream of fluid to downstream thereof and repeating the compressive closing and opening of the tube 50; and a fluid storage section 30 arranged between the most downstream side of the compressively closed area 50a of the tube 50 and an outflow port 53.例文帳に追加

流体輸送装置１０は、弾性を有するチューブ５０と、チューブ５０を流体の上流側から下流側に順次押圧してチューブ５０の圧閉と開放を繰り返す複数のフィンガー４０〜４６と、チューブ５０の圧閉領域５０ａの最も下流側と流出口部５３との間に設けられる流体貯留部３０と、が備えられている。 - 特許庁

The positioning mark faces a specified range from an upstream side position of the sub-scanning direction to a downstream position with respect to a previously set mark reading position, has a constant length in the sub-scanning direction, and has a shape of which a mark width along a main scan direction at each position of the sub-scanning direction changes monotonously.例文帳に追加

位置調整マークは、予め設定されたマーク読取位置に対して、副走査方向の上流側の位置から下流側の位置まで所定範囲にわたって対向しており、副走査方向に一定の長さを有し、かつ、副走査方向の各位置における主走査方向に沿ったマーク幅が単調変化する形状になっている。 - 特許庁

The image forming apparatus selects either a first state where the belt member 8 is wound on the pressure rotating body 19 by a predetermined winding amount on the upstream of the nip N1 to form a pre-nip W, or a second state where the winding amount in the first state is reduced while the pressure rotating body 19 is in contact with the belt member 8.例文帳に追加

そして、ニップ部Ｎ１の上流側で加圧回転体１９にベルト部材８が所定の巻付け量にて巻装されてプレニップ部Ｗが形成された第１の状態と、加圧回転体１９がベルト部材８に当接した状態で第１の状態における巻付け量を減少させる第２の状態と、が切り替え可能に構成されている。 - 特許庁

Powder lubricant 55 is filled into a space enclosed by the brush roller, the lubricant holding member and the frame body, adjacently to the solid lubricant on the upstream side or on the downstream side in the rotation direction of the brush roller, and the powder lubricant is pressed by the lubricant pressing spring though the lubricant holding member, to thereby allow the brush roller to hold the powder lubricant.例文帳に追加

ブラシローラの回転方向上流側または下流側で固体潤滑剤に隣接し、ブラシローラと潤滑剤保持部材と枠体に囲まれた空間に粉体潤滑剤５５を充填し、潤滑剤押圧バネにより潤滑剤保持部材を介して粉体潤滑剤を押圧することにより、粉体潤滑剤をブラシローラに保持させる。 - 特許庁

In the image recorder, a first ink tank and the recording head are connected by an ink supply passage, an ink cooling section and an ink heating section are set to interpose on the ink supply passage, the ink cooling section is arranged on the upstream side when seen from the ink heating section, and the recording head is arranged to connect with the downstream side without other constituting members interposed therebetween.例文帳に追加

画像記録装置は、第１のインクタンクと記録ヘッドをインク供給路で繋ぎ、インク冷却部及びインク加熱部は、インク供給路上に介在するように設けられ、インク加熱部から見て、上流側にインク冷却部が配置され、下流側と間に他の構成部材を介さずに接続するように、記録ヘッドが配置されている。 - 特許庁

In the fixing device having a fixing roller 140 and an endless pressure belt 151, a soft pad 152 and a hard pad 153 harder than the soft pad 152 are arranged inside the pressure belt 151, and the soft pad 152 and the hard pad 153 press the pressure belt 151 toward the fixing roller 140 on an upstream side and on a downstream side in a paper passing direction respectively.例文帳に追加

定着ローラ１４０と，無端状の加圧ベルト１５１とを有する定着装置において，加圧ベルト１５１の内側に，ソフトパッド１５２と，それより硬いハードパッド１５３とを配置し，通紙方向の上流側でソフトパッド１５２が，下流側でハードパッド１５３が，それぞれ加圧ベルト１５１を定着ローラ１４０へ向けて押圧するようにした。 - 特許庁

The vacuum cleaner includes: the electric blower which generates suction wind; and a dust collection chamber which stores a dust collection bag for collecting dust, wherein a projection, which is arranged at the downstream of the wind of the bag, pushes at least part of the bag to the upstream in response to the action of the wind blown from the blower to the bag.例文帳に追加

吸引風を発する電動送風機と、塵埃を捕集する集塵袋を収納する集塵室を有する電気掃除機において、前記電動送風機から発した吸引風が集塵袋に作用した場合に、前記集塵袋の吸引風下流側に、前記集塵袋の少なくとも一部を上流側に押し付ける突出部を設けた。 - 特許庁

The image reading apparatus 4 includes, inside a housing 3a: an exchangeable image reading portion 38; a document transportation path 30 curved so as to move around the image reading portion 38 in a side view; and a skew correction rollers 35, arranged on the document transportation path 30 at the transportation upstream side from the reading position 46 of the image reading portion 38.例文帳に追加

本願発明の画像読取装置４は、交換可能な画像読取部３８と、側面視で前記画像読取部３８の周りを周回するように湾曲する原稿搬送路３０と、前記原稿搬送路３０のうち前記画像読取部３８の読取位置４６より搬送上流側に配置された斜行補正ローラ３５とを、筐体３ａ内部に備える。 - 特許庁

An exhaust gas purifying device is positioned in an exhaust system of the engine and is provided with the injection nozzle 6 which injects and supplies liquid reducing agent to the upstream of the exhaust system of a reducing catalyst, and a tabular heat receiving fin 15 positioned at the injection nozzle 6 so that a flat section is placed along the flow of the exhaust gas to quickly heat the injection nozzle 6.例文帳に追加

エンジンの排気系に配設され、還元触媒の前記排気系上流に液体還元剤を噴射供給する噴射ノズル６を備え、該噴射ノズル６を早急に暖めるために、平面部が前記排気ガスの流れに沿うようにした平板状の受熱フィン１５を前記噴射ノズル６に配置した排気ガス浄化装置。 - 特許庁

In this case, a narrow width area is provided upstream of the prize winning detection sensor 86 in the assembly passage area 88, the narrow width area preventing a fraudulent ball, which is larger than a game ball and can get into a general winning pocket to win a prize but cannot pass the prize winning detection sensor 86, from flowing toward the prize winning detection sensor 86.例文帳に追加

この場合に、集合通路領域８８において入賞検知センサ８６よりも上流側には、遊技球よりも大きい不正球であって、一般入賞口への入賞は可能であるが入賞検知センサ８６の通過は不可とする大きさの不正球の入賞検知センサ８６に向けた流入を規制する幅狭領域が設けられている。 - 特許庁

In the system for removal or filteration of debris in a pipeline, a perforated plate 20 having a plurality of perforations 50 configured to remove the debris from media is provided in the pipeline 10, the perforations include an inlet edge that is chamfered, and the inlet edge of each of the perforations is positioned on an upstream edge with respect to a flow direction of the media.例文帳に追加

パイプライン１０内に、媒体から異物を除去するように構成された複数の穴５０を有する多孔板２０を設け、穴は面取りされた吸い込み縁部を含み、吸い込み縁部は媒体の流れ方向に関して上流側の位置づけられていることを特徴とするパイプラインにおける異物除去又は異物濾過のシステム。 - 特許庁

In a clothing dryer equipped with a circulation passage which enables the circulation of drying air to the drying chamber, a drying air generating unit is prepared in a section in the middle of the circulation passage, and the heat exchanger 31 and a bypass passage 32 prepared in parallel with a passage within the heat exchanger 31 are prepared on the upstream side of the drying air generating unit.例文帳に追加

乾燥室に対し乾燥風を循環供給可能とした循環通路を備えた衣類乾燥機において、前記循環通路の途中部位に乾燥風発生ユニットを設け、該乾燥風発生ユニットの上流側に、熱交換器３１と、この熱交換器３１内の通路と並列に設けられたバイパス通路３２を設けた構成とする。 - 特許庁

The bath device 1 includes: the reheating heat exchanger 10; the circulation flow passage 21 in which hot water is circulated between a bathtub 5 and the reheating heat exchanger 10; a bath pump 32 making hot water pass through inside of the circulation flow passage 21; and a return side temperature sensor 36 arranged on the upstream side in the flowing direction of hot water relative to the reheating heat exchanger 10.例文帳に追加

風呂装置１は、追い焚き用熱交換器１０と、浴槽５と前記追い焚き用熱交換器１０との間を湯水が循環する循環流路２１と、循環流路内２１に湯水を通過させる風呂ポンプ３２と、追い焚き用熱交換器１０に対して湯水の流れ方向上流側に配された戻り側温度センサ３６とを有している。 - 特許庁

An external attachment for a portable fan blower includes a base formed with air inlets located in the side wall of the base and an air outlet detachable to and connectable with the base part and further includes a high energy particle capturing filter and an attaching means for detachably connecting the attachment with the fan blower so that the filter may be located on the upstream of the air inlets of the fan blower.例文帳に追加

基部の側壁に位置する空気入口と基部に着脱可能に接続可能な空気出口とを有する基部を含み、かつ高エネルギ粒子捕捉器フィルタとフィルタが送風機の空気入口から上流に位置するように付属品を送風機に着脱可能に接続するための取り付け手段とを含む携帯用送風機のための外部付属品。 - 特許庁

The method of distillation for a liquid including material liable to polymerize, uses a distillation tower with a condenser installed on the exit side, wherein at least a condenser is serially connected to the vapor exit side of the condenser, and the material liable to polymerize included in the vapor discharged from the upstream condenser is condensed by the downstream condenser.例文帳に追加

出口側にコンデンサーを備えた蒸留塔を用いて易重合性物質含有液を蒸留する方法において、前記コンデンサーのベーパー出口側にさらに少なくとも１基のコンデンサーが直列に備えられ、且つ、上流側のコンデンサーから出たベーパー中に含まれる易重合性物質を下流側のコンデンサーで凝縮させる。 - 特許庁

A pre-cleaning brush roller 101 is provided as a pre-cleaning member which is arranged upstream of a normally charged toner cleaning brush roller 107 and a reversely charged toner cleaning brush roller 104 in the surface moving direction of an intermediate transfer belt 8, and electrostatically removes toner of a normal charging polarity by applying a voltage of the polarity opposite to the normal charging polarity.例文帳に追加

中間転写ベルト８の表面移動方向に関して正規帯電トナークリーニングブラシローラ１０７および逆帯電トナークリーニングブラシローラ１０４より上流に配置され、トナーの正規帯電極性と反対極性の電圧が印加されて、正規帯電極性のトナーを静電的に除去するプレクリーニング部材たるプレクリーニングブラシローラ１０１を設ける。 - 特許庁

When a plurality of links are extracted for the first moving body position coordinates, besides, the running link determining part 33 extracts the link connected with one link to be fixed according to second moving body position coordinates located upstream from the first moving body position coordinates, out of the extracted links in a plurality, as the determined link of the first moving body position coordinates.例文帳に追加

また、走行リンク確定部３３は、第１の移動体位置座標に対して複数のリンクが抽出されたとき、抽出された複数のリンクのうち、第１の移動体位置座標より上流の第２の移動体位置座標に応じて定まる一のリンクとつながっているリンクを、第１の移動体位置座標の確定リンクとして抽出する。 - 特許庁

The engine includes a bypass passage bypassing the turbocharger by providing the communication between the upstream part and the downstream part of the turbocharger in an exhaust gas passage, a bypass valve adjusting the channel cross section of the bypass passage, and an exhaust throttle valve adjusting the channel cross section of the exhaust gas passage on a downstream side of an exhaust emission control catalyst.例文帳に追加

エンジンは、排気通路におけるターボチャージャの上流側部分及び下流側部分を連通して同ターボチャージャをバイパスするバイパス通路と、同バイパス通路の流路断面積を調整可能なバイパス弁と、排気浄化触媒の下流側における排気通路の流路断面積を調整可能な排気絞り弁とを備える。 - 特許庁

A water purification system S1 includes a liquid flow path P, a water activator 1 disposed with a magnetic member capable of applying magnetic force on the liquid flow path in a flow direction, and a first cyclone type centrifugal separator and a second cyclone type centrifugal separator positioned upstream and downstream of water activator to separate the suspended solid contained in a liquid.例文帳に追加

液体流路Ｐと、前記液体流路の流方向に対し磁力を印加可能な磁力部材が配されている活水器１と、前記活水器の上流及び下流に位置し、液体中に含まれる懸濁物質を分離する第一サイクロン型遠心分離装置及び第二サイクロン型遠心分離装置と、を有する浄水システムＳ１。 - 特許庁

To provide a structure for adjusting a pressure loss of a model, a fluid testing model, and a method for adjusting the pressure loss of the model, which maintain a mechanical strength and realizing desired resistance characteristics by disposing only resistance adjusting members on the upstream and downstream sides of a fluid flow without using supporting members.例文帳に追加

支持部材を用いずに、抵抗調整部材のみで、流体の流れの上流側と下流側に抵抗調整部材を配置して、機械的強度を維持しつつ、所望の抵抗特性を実現することができる、模型の圧力損失調整用構造体、流体試験用模型及び模型の圧力損失調整方法を提供する。 - 特許庁

The selective reduction type catalyst filter 12 is provided by molding a catalyst material of a selective reduction type catalyst so as to perform a filter function, the selective reduction type catalyst filter 12 is included in the middle of an exhaust pipe 11, and urea water 14 (a reducing agent) for reducing and controlling NOx is added in an upstream side of the selective reduction type catalyst filter 12.例文帳に追加

選択還元型触媒の触媒原料をフィルタ機能を果たすように成型して選択還元型触媒フィルタ１２とし、該選択還元型触媒フィルタ１２を排気管１１の途中に装備すると共に、該選択還元型触媒フィルタ１２の上流側にＮＯxを還元浄化するための尿素水１４（還元剤）を添加する。 - 特許庁

The inside of the upstream side casing 3 is provided with an oxidation catalyst setting area 15 where an oxidation catalyst 2 is to be set, a reducing agent supply area 16 where a reducing agent is supplied, and a passage area 17 formed by an outer circumference face of the oxidation catalyst 2 and the cylinder wall 10 and communicating the reducing agent supply area 16 and the outlet 13.例文帳に追加

上流側ケーシング３の内部には、酸化触媒２が設置される酸化触媒設置領域１５と、還元剤が供給される還元剤供給領域１６と、酸化触媒２の外周面と筒壁１０にて形成され、還元剤供給領域１６と流出口１３とを連通する流通領域１７が設けられている。 - 特許庁

In a motor safety valve, the inlet pipe 13 in which the gas flows is formed upstream of a movable electromagnet 4 along a central axis, and the outlet pipe 11 from which the gas flows is formed continuously to the downstream of the valve hole and along the central axis, so that the gas flows along the central axis from the inlet pipe 13 to the outlet pipe 11.例文帳に追加

可動電磁石４の上流側に、ガスが流入する流入管１３を上記中心軸線に沿って形成すると共に、弁口の下流側に連なりガスが流出する流出管１１を同じく中心軸線に沿って形成し、流入管１３から流出管１１に向かってガスが中心軸線に沿って流れるようにした。 - 特許庁

To set the positions of the images of the front and back sides when the timing of image formation start after a planar recording medium reaches an image forming position delays on the downstream side compared to an image forming apparatus on the upstream side because the recording medium is required to be transported in advance to start image formation in an image forming apparatus on the downstream side.例文帳に追加

下流側の画像形成装置の画像形成開始時に予め記録媒体の搬送が必要なため、画像の形成が行われる位置に面状の記録媒体が到達した以後における画像形成の開始の時期が、上流側の画像形成装置に比較して下流側で遅れる場合に、表裏の画像の位置を合わせる。 - 特許庁

To provide a fuel supply device for a multi-cylinder internal combustion engine, which evenly supplies fuel by a small number of fuel injection valves throughout a wide load region, and has favorable responsiveness in acceleration/deceleration of the internal combustion engine in regard to a multi-cylinder internal combustion engine provided with fuel injection valves on an upstream side and a downstream side of an intake passage.例文帳に追加

本発明は、吸気通路の上流側と下流側に燃料噴射弁を設けた多気筒内燃機関において、広い負荷領域に亘り、少数の燃料噴射弁でもって、むらなく燃料を供給できて、内燃機関の加減速時の応答性の良好な多気筒内燃機関の燃料供給装置を提供することにある。 - 特許庁

Meanwhile, by the action of an electric field curtain, the toner is partly separated from the magnetic brushes MB on the developing roll 52, located on the upstream side of the supply path T1 in the rotating direction of the developing roll 52, and the separated toner is moved by a guiding member 56 toward the photoreceptor drum 20 to perform developing via a supply path T2.例文帳に追加

一方で、電界カーテンの作用により、現像ロール５２において供給経路Ｔ１よりも現像ロール５２の回転方向上流側の磁気ブラシＭＢからトナーの一部が離脱させられ、このトナーは案内部材５６によって感光体ドラム２０側へと移動させられて、供給経路Ｔ２を介した現像が行われる。 - 特許庁

The refrigerating cycle device 100 is equipped with: a bypass 5 bypassing the internal heat exchanger 26 from the upstream side piping 15 and reaching a branch pipe 16c of a second compressor 22 side of the downstream side piping 16; and a flow rate changing means 51 for changing a flow rate of the refrigerant taken into the second compressor 22 via the bypass 5.例文帳に追加

さらに、冷凍サイクル装置１００は、上流側配管１５から内部熱交換器２６をバイパスして下流側配管１６の第２圧縮機２２側の枝管１６ｃに至るバイパス路５と、バイパス路５を経由して第２圧縮機２２に吸入される冷媒の流量を変更する流量変更手段５１とを備えている。 - 特許庁

A first fuel nozzle 301 supplying a fuel 51 for starting and the hydrogen-containing fuel 62a is disposed at the upstream of a combustion chamber 12, and a primary combustion area (area A) for producing a combustion gas of low oxygen concentration is formed by burning the fuel supplied from the first fuel nozzle 301 under a fuel excessively-rich condition.例文帳に追加

本発明は、起動用燃料５１や水素含有燃料６２ａを供給する第一の燃料ノズル３０１を燃焼室１２の上流に配置して、第一の燃料ノズル３０１から供給された燃料を燃料過濃条件で燃焼して低酸素濃度の燃焼ガスを生成する一次燃焼領域（領域Ａ）を形成する。 - 特許庁

In an infrared gas analyser wherein a pressure pump 17 is provided to the line 10 supplying sample gas S to a gas analyzing part 12, one critical flow Venturi 18 is provided on the upstream side of the sample gas supplying line 10 and other critical flow Venturi 19 is provided to the gas discharge line 11 of the gas analyzing part 12.例文帳に追加

ガス分析部１２に試料ガスＳを供給するライン１０に加圧ポンプ１７を設けた赤外線ガス分析装置において、前記試料ガス供給ライン１０の加圧ポンプ１７より上流側に一つのクリチカルフローベンチュリ１８を設けるとともに、ガス分析部１２のガス排出ライン１１に他のクリチカルフローベンチュリ１９を設けた。 - 特許庁