1153万例文収録!

「V-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

V-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8949件



例文

When a drop in the power source voltage from V1 down to V is detected with a power source monitoring circuit, the power source monitoring circuit outputs a power source shutdown signal S to individual boards 15 and 17.例文帳に追加

電源監視回路により電源電圧V1が電源電圧Vに降下したことが検出されると、前記電源監視回路は各基板15,17に対し電源断信号Sを出力する。 - 特許庁

After the crystal growth of an ABX layer 12, which is a Group III-V compound semiconductor layer, on a semiconductor substrate 11, it is set in the reactor of an MOCVD (Metal Organic Chemical Vapor Deposition) apparatus and etching is performed.例文帳に追加

半導体基板11上にIII -V族化合物半導体層であるABX層12を結晶成長した後、MOCVD装置のリアクタ内にセットして、エッチング処理プロセスを行う。 - 特許庁

A signal switching part 16P of a multiplexer 11 or the like is operated by a CPU 6, switching between a U, V, W signal and an A, B, Z signal is conducted in response to necessity to be transmitted from an encoder 3 to the CPU 6.例文帳に追加

CPU6によりマルチプレクサ11の信号切換部16P等を動作させ、U,V,W信号とA,B,Z信号を必要に応じて切り換えてエンコーダ3からCPU6に伝送する。 - 特許庁

To surely obtain a μ-V characteristic of positive gradient by distributing many filling materials on a friction surface to reduce a judder phenomenon, in a wet friction material and a method for manufacturing the wet friction material.例文帳に追加

湿式摩擦材及びその製造方法において、摩擦面に充填材を多く分布させることによって確実に正勾配性のμ−V特性を得ることができ、ジャダー現象を低減できること。 - 特許庁

例文

The cathode spacer 2 has a frame cross section formed V-shaped and is formed so that the angle between a cathode plate surface 1c of the cathode plate 1 inserted in the spacer 2 and the frame surface of the spacer 2 is 10-80°.例文帳に追加

カソードスペーサー2は、枠断面がV字状に形成され、且つスペーサー2に嵌込まれたカソード板1のカソード板面1cと、スペーサー2の枠面との角度が10〜80°になるように形成されている。 - 特許庁


例文

The method for the culture of oocyte comprises the culture of a complex of an oocyte and surrounding somatic cells in a culture liquid containing a polymer compound at a concentration of 1-12%(w/v).例文帳に追加

卵母細胞とその周囲の体細胞との複合体を、高分子化合物を1〜12%(w/v)の濃度で含む培養液で培養することを特徴とする、卵母細胞の培養方法。 - 特許庁

To provide a decorative sheet having extremely excellent damage resistance exceeding a conventional decorative sheet using a highly crystalline polypropylene resin and also excellent in bending processability such as V-cut properties or the like.例文帳に追加

従来の高結晶性ポリプロピレン樹脂を使用した化粧シートを上回る極めて優れた耐傷付き性を有し、しかもVカット等の折り曲げ加工適性にも優れた化粧シートを提供する。 - 特許庁

A binder liquid containing a UV curing monomer is applied thereon in a liquid drop state and the binder liquid is cured by irradiating the substrate 1 with an ultra-violet ray V to form a partition wall 4.例文帳に追加

次に、その上に紫外線硬化性モノマーを含むバインダー液を液滴状態で塗布し、その基板1上に紫外線Vを照射してバインダー液を硬化せしめて隔壁4を形成する。 - 特許庁

In an embodiment, the catalyst produced from the above catalyst supporting material has an oxide or a sulfate of a base metal selected from the group consisting of V, W, Mn, Nb, Mo, Ni, Fe and Cu.例文帳に追加

一つの態様では、上記触媒担持材料から製造される触媒は、V、W、Mn、Nb、Mo、Ni、FeもしくはCuの群から選択される卑金属の酸化物もしくは硫酸塩を含む。 - 特許庁

例文

In this case, the battery 10 charges and discharges according to the duty of the inverter 12, and the battery voltage V is made to change to the target battery voltage V0 corresponding the target capacity SOC0.例文帳に追加

この場合には、インバータ12のデューティに従ってバッテリ10が充放電され、バッテリ電圧Vが目標容量SOC0に対応した目標バッテリ電圧V0に向けて変化することとなる。 - 特許庁

例文

In this method, the p-type group III-V compound semiconductor layer contains Al and the catalytic layer contains at least one kind of Ni, Ag and Cu.例文帳に追加

この方法において、本発明の特徴は前記p型III−V族化合物半導体層がAlを含んでおり、かつ、触媒層がNi、AgまたはCuのうちの少なくとも1種類を含んでいる。 - 特許庁

By adjusting the electrostatic capacity of a capacitor compensation part in consideration of the leakage impedance of the V-connected parallel transformer, reactive current from the distribution line is made into reactive current having three-phase balancing.例文帳に追加

V結線並列変圧器の漏れインピーダンスを考慮してコンデンサ補償部の静電容量を調整することにより、配電線からの無効電流を三相平衡な無効電流とする。 - 特許庁

Because X-ray focal positions move, the blood vessel V is observed from various angles by continuously displaying the subtracted images in accordance with the scanning of the X-ray focal positions.例文帳に追加

X線焦点位置が変化しているため、X線焦点位置の走査に従って減算画像を連続的に表示することによって、種々の角度から血管Vを観察することができる。 - 特許庁

The pilot signal directivity determination receivers 1a-1 to 1a-v determine directivity for the assigned section, and input the signal received by the directivity in an OFDM symbol regenerator 92.例文帳に追加

パイロット信号指向性決定受信部1a−1〜1a−vは、割り当てられた区間に対して指向性を決定し、その指向性によって受信された信号をOFDMシンボル再生部92に入力する。 - 特許庁

To provide an epitaxial crystal growth method of forming a nitride III-V compound semiconductor crystal film, and especially a GaN crystal film that is thick and satisfactory in cryatllinity on a glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板の上に、厚く、結晶性の良好な窒化物系III−V族化合物半導体の結晶膜、とりわけGaN結晶膜を形成するエピタキシャル結晶成長方法を提供する。 - 特許庁

Cations are incorporated in a semiconductor by bringing a catalyst containing the cations such as Cr, V, Fe and Mn which are different from the components of the semiconductor into contact with the surface of the semiconductor such as titanium oxide.例文帳に追加

酸化チタン等の半導体の表面に、半導体の構成成分とは異なる成分であるCr、V、Fe、Mn等の陽イオンを含む媒体を接触させて、半導体に陽イオンを含有させる。 - 特許庁

The FB output voltage corresponding to the control target voltage significantly exceeds 3.3 V, as instantiated with a chain double-dashed line, if the FB output voltage alone is amplified in order to improve resolution.例文帳に追加

分解能を向上させるために、FB出力電圧を増幅するだけでは二点鎖線で例示するように、制御目標電圧に対応するFB出力電圧は3.3Vを大きく超えてしまう。 - 特許庁

A flow temperature sensitive valve V having an opening varied by a temperature is closely installed on a turbo-molecular pump TP in series to a pipe 8 for feeding cooling water CW to the turbo-molecular pump TP.例文帳に追加

ターボ分子ポンプTPへ冷却水CWを供給する配管8に直列的に、温度により開度が変化する流温感知弁Vがターボ分子ポンプTPに密着して設置されている。 - 特許庁

The method for producing smoked unshelled eggs is to smoke previously salted unshelled eggs for certain hours in a low voltage smoking device which impresses 10-200 V dc voltage.例文帳に追加

予め塩味付けされた殻付塩味付けゆで卵を、10〜200Vの直流電圧を印加できる低電圧燻製装置で一定時間燻製する殻付塩味付けゆで卵の燻製の製造方法。 - 特許庁

An α-hydroxycarboxylic acid ester is oxidized with molecular oxygen by a gas phase catalytic oxidation reaction in the presence of a compound metal oxide catalyst containing molybdenum(Mo), vanadium(V), tellurim(Te) and/or antimony (Sb).例文帳に追加

モリブデン(Mo)、バナジウム(V)、テルル(Te)および/またはアンチモン(Sb)を含む複合金属酸化物触媒の存在下に、α−ヒドロキシカルボン酸エステルを分子状酸素により気相接触酸化反応させる。 - 特許庁

The catalyst is vanadium pentaoxide and tungsten oxide as main components and is prepared in such a way that a catalyst component containing a metal having the first ionization potential larger than V and its metal oxide is carried on a carrier.例文帳に追加

五酸化バナジウム及び酸化タングステンを主成分とし、第一イオン化ポテンシャルがVよりも大きい金属及びその酸化物を含有した触媒成分12を担体11上に担持させてなる。 - 特許庁

Thus, the urea tank 1 additionally provided in the vehicle V can be effectively arranged by using a space between the spare tire 5 and the floor panel 2a which is originally a dead space.例文帳に追加

これにより、車両Vに対して付加的に設けられる尿素タンク1を、本来デッドスペースとなるはずのスペアタイヤ5とフロアパネル2aとの間のスペースを利用して効果的に配設することができる。 - 特許庁

To obtain a III-V nitride semiconductor material, based radiation-emitting semiconductor, which allows its manufacture to be simple in terms of technology and thereby being inexpensive to be performed, and has high external quantum efficiency.例文帳に追加

技術的に簡単にかつこれにより安価に製造可能であって高い外部量子効率を有する、III−V窒化物半導体材料をベースとした放射線を発する半導体チップを得ること - 特許庁

In the method of dividing the ceramic substrate 1 by utilizing a stress due to thermal stress by irradiation with a laser 3 and bending stress, the ceramic substrate is divided along a V groove 11 formed on a planed dividing line 10.例文帳に追加

レーザー3照射による熱応力と曲げによる応力を利用したセラミック基板1の分割方法において、分割予定線10上に形成したV字溝11に沿って分割する。 - 特許庁

Disclosed is the Streptomyces microorganism capable of producing the protease capable of decomposing the sparingly degradable protein which is not dissolved when it is treated with proteinase K in 0.1 w/v% at 30°C for 120 minutes.例文帳に追加

プロテイナーゼKを0.1w/v%、30℃で120分間作用させた場合に溶解することがない難分解性蛋白質を分解可能なプロテアーゼの産生能を有するストレプトミセス属微生物。 - 特許庁

The reduction of the battery voltage of the interface circuit 7 is monitored by a voltage monitoring and detecting circuit 11 on the basis of a potential difference V between the emitter and collector of a phototransistor PT1 in the photocoupler PH1.例文帳に追加

インターフェース回路7の電池電圧の低下は、フォトカプラPH1におけるフォトトランジスタPT1のエミッタ・コレクタ間の電位差Vに基づき、電圧監視検出回路11によって監視されている。 - 特許庁

The semiconductor light-receiving element 1a comprises an InP substrate 4, an In GaAsP semiconductor layer 16, a III-V compound semiconductor light-absorbing layer 18 and an InGaAsP semiconductor layer 20.例文帳に追加

半導体受光素子1aは、InP基板4と、InGaAsP半導体層16と、III−V族化合物半導体光吸収層18と、InGaAsP半導体層20と、を備える。 - 特許庁

A substrate with a transparent electrode includes 0.5-10.0 wt.% of either niobium oxide (II), niobium oxide (IV), or niobium oxide (V) as a conductive doping agent in a transparent conductive oxide which includes zinc oxide as a principal component.例文帳に追加

酸化亜鉛を主成分とする透明導電酸化物中に導電性ドーピング剤として酸化ニオブ(II)、酸化ニオブ(IV)、酸化ニオブ(V)のいずれかを0.5〜10.0wt%含有する。 - 特許庁

The thermocouple 10 is in a form of surrounding a flame, so the dispersion of electromotive force V is little even at incomplete combustion of the center burner 1, and it can detect the oxygen supply conditions stably.例文帳に追加

熱電対10は、火炎を囲む形状をしているため、センサーバーナ1の不完全燃焼時においても起電力Vのばらつきが少なく、安定して酸素供給状態を検知できる。 - 特許庁

In this cassette 10 capable of being segmented inside a microtome, its first and second side walls 22a-22c each have an approximate V shape, and a lid 32 of the cassette 10 has higher rigidity than a bottom wall 24 of the cassette 10.例文帳に追加

ミクロトーム内で切片化可能なカセット(10)は、その第1および第2の側壁(22a〜22c)が概ねV形であり、カセット(10)の蓋(32)は、カセット(10)の底壁(24)よりも剛性が高い。 - 特許庁

The image processor applies the smoothing processing to pixels at the end of the image on the basis of the predicted images and the images in the image region on the precondition of existence of the predicted images (pixels W, V, U, T).例文帳に追加

予測した画像(画素W,V,U,T)が存在することを前提として、その予測した画像および画像領域内の画像に基づいて、画像端の画素に対するスムージング処理を施す。 - 特許庁

A voltage amplified by an amplifier 61 does not exceed 5 V thereby even when the amplification factor of the amplifier 61 is enlarged about 30%, and signal processing is maintained in a TLT level.例文帳に追加

よって、増幅器61の増幅率を約30%大きくしても、増幅器61で増幅された電圧が5Vを越えることはなく、TTLレベルでの信号処理を維持することができる。 - 特許庁

To provide a technology which can follow and select an audio channel selected by a user even when a program or the like are switched, in an A/V device reproducing a program including plural audio data stream.例文帳に追加

複数のオーディオデータストリームを含むプログラムを再生するA/V機器において、プログラム等が切り換わった場合でも、使用者により選択されたオーディオチャネルを追従して選択できる技術を提供する。 - 特許庁

In the power steering device, the target torque To is set according to the vehicle speed v and the lateral acceleration Yg, and the assist torque Ta is controlled so that the steering torque Tθ is the targeted torque To.例文帳に追加

このパワーステアリング装置では、車速v及び横加速度Ygに応じて目標トルクToを設定するとともに、操舵トルクTθが目標トルクToとなるようにアシストトルクTaを制御する。 - 特許庁

To grow Group III-V, II-VI and related monocrystalline compounds with a rigid support of a sealed ampoule, carbon doping and resistivity control, and thermal gradient control in a crystal growth furnace.例文帳に追加

III−V族、II−VI族および関連する単結晶半導体化合物が、封止されたアンプルの剛性サポート、炭素ドーピングおよび抵抗率の制御、および熱勾配の制御によって成長する。 - 特許庁

The pork is raw port to be preserved at a storage temperature in a refrigerator and the electrostatic field atmosphere is formed by impressing an alternating voltage or a direct voltage of 100 V to 5 kV to electrodes.例文帳に追加

その豚肉は、冷蔵庫内の貯蔵温度に保持される豚の生肉であり、その静電場雰囲気は、100V〜5kVの交流または直流電圧を電極に印加して形成される。 - 特許庁

In drafting the first notice of reasons for refusal, the examiner (Examination Guidelines Part V. Chapter 3. Section 1) should make an effort to notify the reasons for refusal required for the applicant to amend for obtaining the patent, without sticking to trivial matters. 例文帳に追加

一回目の拒絶理由通知の起案にあたっては、些事にとらわれすぎることなく、出願人が特許取得に向けた補正をするのに必要な拒絶の理由を盛り込むことを心がける。 - 特許庁

(2) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, it is sufficient to register the change to the matter set forth in paragraph (2), item (v) of the preceding Article as of the last day of each business year within four weeks from said last day. 例文帳に追加

2 前項の規定にかかわらず、前条第二項第五号に掲げる事項の変更の登記は、毎事業年度末日現在により、当該末日から四週間以内にすれば足りる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

v) When a Facility Similar to Type 1 Specified Commodity Market established by an Establisher of a Type 1 Specified Facility has ceased to conform to the criteria set forth in the respective items of Article 333, paragraph (1 例文帳に追加

五 第一種特定施設開設者が開設する第一種特定商品市場類似施設が第三百三十三条第一項各号に掲げる基準に適合しないこととなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) For objects incinerated or buried under the provisions of Article 23 (excluding cases in the proviso to paragraph 1 of said Article), four-fifths of the appraised value of said objects before their incineration or burial. 例文帳に追加

五 第二十三条(同条第一項ただし書の場合を除く。)の規定により焼却し、又は埋却した物品にあつては、焼却又は埋却前における当該物品の評価額の五分の四 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When a user has changed any matter provided for in item (i) or (v) of Article 52 (2), he/she shall notify the Minister of MEXT of the change within thirty days from the day that the change was made. 例文帳に追加

2 使用者は、第五十二条第二項第一号又は第五号に掲げる事項を変更したときは、変更の日から三十日以内に、その旨を文部科学大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) recognition of foreign insolvency proceedings: to recognize foreign insolvency proceedings as the basis for rendering a disposition of assistance in Japan under the provisions of Chapter III; 例文帳に追加

五 外国倒産処理手続の承認 外国倒産処理手続について、これを日本国内において第三章の規定による援助の処分をすることができる基礎として承認することをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) A person who obtains the license (including renewal of the license set forth in Article 60, Paragraph 2 or Article 67, Paragraph 2) of Article 60, Paragraph 1 or Article 67, Paragraph 1 by wrongful means 例文帳に追加

五 不正の手段により第六十条第一項又は第六十七条第一項の許可(第六十条第二項又は第六十七条第二項の許可の更新を含む。)を受けた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the amount pertaining to valuation/translation difference as of the last day of the final business year (in the case where the final business year does not exist, the day of the establishment of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger); 例文帳に追加

五 最終事業年度の末日(最終事業年度がない場合にあっては、吸収合併存続株式会社商品取引所の成立の日)における評価・換算差額等に係る額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the amount of the accumulated profit of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger subsequent to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Amount of Accumulated Profit subsequent to the Absorption-Type Merger"): the sum total of the amounts set forth in the following: 例文帳に追加

五 吸収合併後の吸収合併存続会員商品取引所の利益剰余金の額(以下「吸収合併後利益剰余金額」という。) 次に掲げる額の合計額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Any person who, in violation of the provisions of paragraph 2 of Article 15 (including cases where it is applied mutatis mutandis under paragraph 3 of the same Article after deemed replacement), has failed to notify or submitted a written notification with a false description; 例文帳に追加

五 第十五条第二項(同条第三項において読み替えて準用する場合を含む。)の規定に違反して届出をせず、又は虚偽の記載をした届出書を提出した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

v) The rules concerning the proper management of personal information and the security of confidential information adopted at each place of business operating the free employment placement businesses (hereinafter simply referred to as "at each place of business" in this Article and the following Article 例文帳に追加

五 無料の職業紹介事業を行う事業所ごと(以下この条及び次条において単に「事業所ごと」という。)の個人情報の適正管理及び秘密の保持に関する規程 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(15) The term "Financial Instruments Membership Corporation" as used in this Act means a membership association established under Subsection 1 of Section 2 of Chapter V for the purpose of establishing a Financial Instruments Market. 例文帳に追加

15 この法律において「金融商品会員制法人」とは、金融商品市場の開設を目的として第五章第二節第一款の規定に基づいて設立された会員組織の社団をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xi) when a Financial Instruments Business Operator who obtained authorization under Article 30(1) becomes unable to satisfy the criteria listed in Article 30-4(i) to (iii) or (v). 例文帳に追加

十一 第三十条第一項の認可を受けた金融商品取引業者が第三十条の四第一号から第三号まで又は第五号に掲げる基準に適合しないこととなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

This head protecting airbag device is provided with an air bag 16 that is folded and contained on the upper edge side of a window SW inside a vehicle V to be inflated and developed as inflation gas flows in.例文帳に追加

車両Vの車内側におけるSWの上縁側に折り畳まれて収納されて、膨張用ガスを流入させて展開膨張するエアバッグ16を備える構成の頭部保護エアバッグ装置。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS