1153万例文収録!

「V-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

V-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8949件



例文

Preferably, by a low energy sputtering method under a sputter voltage of -50 to -300 V, film deposition is performed in such a manner that the film thickness of the metallic thin film (2) is controlled to 1 to 50 nm, and the film thickness of the ceramic thin films (3 and 4) is controlled to 10 to 500 nm.例文帳に追加

好ましくは、スパッタ電圧−50〜−300Vの低エネルギースパッタ法により、金属薄膜(2)は膜厚1〜50nmに、セラミック薄膜(3,4)は膜厚10〜500nmに成膜する。 - 特許庁

The I-V characteristic (d) of the cell to be analyzed in a state of distinction is assumed by a curve obtained by the voltage value of the characteristic (c) from the voltage value of the characteristic (b) with respect to the same current value.例文帳に追加

当該被解析対象セルの減光した状態でのI−V特性dは、同一電流値について特性bの電圧値から特性cの電圧値を減じた曲線にて推定される。 - 特許庁

This edge for placing display cards is provided with an integral structure formed of a resin formed of both a base mounting part 2 connected at an approximately center part 4 at which a V-shaped or U-shaped notch 4a is arranged and a placing part 3 formed in a U-shape.例文帳に追加

V字状あるいはU字状の切り込み4aを配設した略中央部4で連結する基台取付部2とU字に形成する載置部3とからなる樹脂製一体構造とした。 - 特許庁

This seal material has a cross sectional shape being substantially trapezoidal shape and is constituted by an upper side 10, a bottom side 11, and oblique sides 12, and a recessed section 2 is formed in a central part of the upper side 10 to form a gently sloped V-shape.例文帳に追加

断面形状が概略台形であり、上辺10、底辺11及び斜辺12から構成され、上辺10の中央部に窪み2が形成されて緩やかなV字状としてある。 - 特許庁

例文

This device for manufacturing a high load transmission V-belt is equipped with a block guide 32a which retains a plurality of blocks arranged in an orderly ringlike fashion and a tension belt guide which has a tension belt outwardly fitted to the outer peripheral face and is disposed on the block guide 32a.例文帳に追加

多数のブロック2,2,…を環状に整列させて保持するブロックガイド32aと、外周面に張力帯1を外嵌してブロックガイド上に載置される張力帯ガイド7と備える。 - 特許庁


例文

A plasma gun 30 is operated so that a plasma beam PB is not made incident on a hearth 51, and the electric potential of the face to be film-deposited in a substrate W is held to about 0 to -200 V by a substrate power source device 68.例文帳に追加

プラズマビームPBがハース51に入射しないようにプラズマガン30を動作させ、基板電源装置68によって基板Wの被成膜面の電位を0〜−200V程度に維持する。 - 特許庁

A support 30 is extended from a central part of this head part, and a pair of elastic legs 40 extended in a V shape when it is bent back toward the head part from a head end part 31 of the support 30 is provided.例文帳に追加

この頭部の中心部から支柱30が延出され、支柱30の先端部31から前記頭部に向けて折り返すと共にV字状に広がる一対の弾性脚40を有している。 - 特許庁

The obtained data is transmitted to the compaction device V, and depending on the transmitted data, the final degree of compaction of the asphalt layer D is produced based on the actual degree of compaction determined in the screed E.例文帳に追加

取得されたデータは締固め装置Vに伝達され、この伝達されたデータを頼りに、スクリードEで決定された実締固め度に基づき、アスファルト層Dの最終締固め度を生成する。 - 特許庁

To provide a V-ribbed belt reducing the vibration and abnormal sound on the slacken side, elongate the service life of the belt, and suppress the slip sound during driving of an automobile in the rain by suppressing extension and slip of a belt.例文帳に追加

ベルトの伸びやスリップを抑えて弛み側での振動、異音を軽減し、更にベルト寿命を延長し自動車の雨中走行時にもスリップ音を抑えられるVリブドベルトを提供する。 - 特許庁

例文

A movable optical fiber 16 and a fixed optical fiber 26 are fixed in a V groove 12 formed on a lower substrate 11 and an upper substrate 21 having an electromagnet 18 and a recess 24 is fixed to the lower substrate 11.例文帳に追加

下部基板11に設けられたV溝12に可動光ファイバ16と固定光ファイバ26が固定され、下部基板11には電磁石18と凹部24を有する上部基板21が固定されている。 - 特許庁

例文

Since the atmospheric temperature is also lowered even when the drive voltage of the cooling fan is decreased to 3 V, the temperature in the inside of the television receiver product remains to be a level having no problem about the reliability and the noise from the cooling fan can also be decreased.例文帳に追加

気温も下がるため、冷却ファンの駆動電圧を3Vにしても、製品内部の温度は信頼性上問題無いレベルにとどまり、冷却ファンからの騒音も低減される。 - 特許庁

This vehicle is mounted with a unit swing type engine 14 having a self-engine starter 45 and a V-belt type automatic transmission 31 by continuously arranging a transmission case 17 in an engine main body 16.例文帳に追加

エンジン本体16に伝導ケース17を連設し、セルフ式エンジン始動装置45と、Vベルト式自動変速装置31とを備えたユニットスイング型エンジン14を搭載したスクータ型車両1である。 - 特許庁

In such a case, a positioning projection 13 for positioning of the elastic support 33 is provided on the recessed part 10 to form an almost V-shaped positioning recessed part 13a having a pair of inclination surfaces on its circumferential surface.例文帳に追加

このとき、凹所10上に弾性保持具33の位置決め用の位置決め突起13を設け、その周面に一対の傾斜面を有する略V字形状の位置決め凹部13aを形成する。 - 特許庁

One end part 18 of each of the first pins 3 in an orthogonal direction V comprises a portion where its radius of curvature is gradually increased stepwise from the skirt part of the one end part 18 toward its tip part.例文帳に追加

直交方向Vに関する第1のピン3の一端部18は、その曲率半径が、一端部18の裾から頂部に向かうにしたがって、段階的に大きくされている部分を含んでいる。 - 特許庁

The OE machine spins fibers to have a number (α) of twists of ≥75 (e.g. α=95) by two auxiliary twisting means 31 and 32 and spins a spun yarn so as to increase the V fibers in a bundling part.例文帳に追加

このOE機では、2つの補助加撚手段31,32によって撚り数(α)75以上(例えばα=95)で紡出可能とし、結束部にV繊維が多くなるように紡績糸を紡出する。 - 特許庁

A linear groove 70 whose cross section is approximately V-shaped is formed in the direction of thickness from the front surface sheet 11 toward a first absorber 20 and a second absorber 30 via the cushion sheet 40.例文帳に追加

表面シート11から、クッションシート40を介して第1吸収体20および第2吸収体30に向かって、その厚さ方向にその断面がほぼV字の条溝70が形成される。 - 特許庁

The belt holding part 20 is rotated in the circumferential direction by rotating the tool body 10 to engage the V-rib of the belt 1 supported on the belt support part 21 with the pulley groove of the pulley 3.例文帳に追加

そして、治具本体10を回転させることによりベルト保持部20を周方向に回転させて、ベルト支持部21に支持されたベルト1のVリブをプーリ3のプーリ溝に係合させる。 - 特許庁

To eliminate uncomfortable feeling by eliminating a problem that a gazing virtual image V is buried in a back ground B and observed when the position of the back ground B comes closer to an optical pupil E side than the position of the gazing virtual image.例文帳に追加

背景Bの位置が注視虚像位置よりも光学瞳E側に近くなったときに、背景B内に虚像Vが埋めこまれて観察されるのを回避して違和感を解消する。 - 特許庁

One optical fiber 32 forming a nonreflective termination is placed over the V-groove 23 of the longitudinal plate 2, while the other optical fiber 31 is put through the through hole of the longitudinal plate 2 so as to be stored in a groove 11 of the supporting base 1.例文帳に追加

無反射終端を形成する光ファイバ32を縦板2のV溝23に跨がせるとともに、他方の光ファイバ31を縦板2の貫通孔に通し、支台1の溝11内に収める。 - 特許庁

By this, the generated magnetic fluxes pass through the same numbers of the U-, V- and W-phase coils at the divided parts 6, and the influences of the reduction in magnetic flux caused by the divided parts 6 at each of the phases are made equal.例文帳に追加

これにより、発生した磁束が分割部6を通過するU相,V相,W相のコイル数が等しくなり、夫々の相での分割部6による磁束低減の影響が均等になる。 - 特許庁

In a drive control system S for an unmanned carrier V, the number of the unmanned carriers V1, V2, existing within a merging area A including a merging point P, is counted by a counter 2 and limit switches 3-5.例文帳に追加

無人搬送車Vの走行制御システムSでは、カウンタ2及びリミットスイッチ3〜5により、接続点Pを含む接続エリアA内に存在する無人搬送車V1,V2の数が計数される。 - 特許庁

In the bending vibration arm 2A, an excitation signal based on the unwanted excitation vibration V along the direction different form the driving vibration F is detected to reduce the amplitude of the excitation vibration, based on the excitation signal.例文帳に追加

屈曲振動アーム2Aにおいて、駆動振動Fとは異なる方向の不所望な励起振動Vに基づく励起信号を検出し、この励起信号に基づいて励起振動の振幅を低減する。 - 特許庁

A contact T1 in a chain straight range is arranged within 20% of the total length S of the module 40 from the center GC of gravity of the module 40 with respect to an orthogonal direction V.例文帳に追加

チェーン直線領域における接触部T1は、直交方向Vに関して、モジュール40の重心GCから当該モジュール40の全長Sの20%以内の範囲に配置されている。 - 特許庁

A fin 11 between heat transfer pipes 13 of condensation overheating parts that are adjacent to each other in the direction of the steps of the heat exchanger is provided with V-shaped incisions 21, cut-outs 22, or raised parts 23.例文帳に追加

熱交換器の段方向に隣接する凝縮時過熱部の伝熱管13間のフィン11に逆ハの字形あるいはV字形に切り込み21、切り抜き22または切り起こし23を設ける。 - 特許庁

It is preferable that total 0.05-10 wt.% of one or two or more kind of elements out of B, C, Al, Si, Ti, Fe, Zr, Mo, W, Hf, Nb and V other than Cr, N, O are contained in at least B layer of the hard coating 3.例文帳に追加

硬質皮膜3の少なくともB層には、Cr,N,Oの他に、B,C,Al,Si,Ti,Fe,Zr,Mo,W,Hf,Nb,及びVの中の一種又は二種以上を合計で0.05〜10重量%含有していることが好ましい。 - 特許庁

A selection row 22, a first shutter row 23, and a second shutter row 24 are selected by a V selection means 7, and one frame is arbitrarily divided into three, and signals in two periods out of three are independently outputted.例文帳に追加

V選択手段7によって選択行22と第1シャッタ行23と第2シャッタ行24を選択し、1フレームを任意に3分割し、そのうち2期間の信号を独立に出力する。 - 特許庁

The image data V, temporarily stored in the target image storage part 1 and the reference image storage part 2, are given to a difference data creating part 3 as target image data V1 and to reference image data V2.例文帳に追加

対象画像記憶部1および基準画像記憶部2に一時的に記憶された撮像データVは対象画像データV1および基準画像データV2として差分データ生成部3に与えられる。 - 特許庁

A voltage of 5-15 V is applied for 2-10 min between the substance to be coated and the counter electrode using a precise electric resource having a fluctuation in the voltage of at most 10% to cause electrophoresis of emulsion particles thereby forming the single particle film.例文帳に追加

被塗物と対極の間に、電圧変動が10%以下の精密電源を用いて5〜15Vの電圧を2〜10分印加して、エマルジョン粒子を電気泳動させ単粒子膜を作製する。 - 特許庁

To achieve a III-V nitride semiconductor thin film of good quality in which the surface of an Si substrate does not deteriorate and the throughput does not lower even if Ga or N radicals are generated from matters adhering to the inside of a furnace.例文帳に追加

炉内付着物からGaやNラジカルの発生が起こってもSi基板表面を劣化させず、さらにはスループットを落すことなく良質なIII−V族窒化物半導体薄膜を実現すること。 - 特許庁

It is the high strength differential case that is formed by forging the non thermally refined steel to contain the specified quantity of C, Si, Mn, P, S, Cu, Ni, Cr, Mo and V and satisfy the carbon equivalent Ceq in a regular range.例文帳に追加

C、Si、Mn、P、S、Cu、Ni、Cr、Mo及びVを所定量含有し、炭素当量Ceqが一定範囲を満足する非調質鋼を鍛造して成る高強度デファレンシャルケースである。 - 特許庁

At least one operating voltage Vcc1 and Vcc2 of an electronic device 1 is generated, and at least one processor MPU and DSP for executing the program commands of one or more applications is included in the electronic device 1.例文帳に追加

電子装置(1) の少なくとも1つの動作電圧(Vcc1、V cc2)を生成し、電子装置(1) の中に、1つ以上のアプリケーションのプログラムコマンドの実行用の少なくとも1つのプロセッサ(MPU、DSP)が含まれる。 - 特許庁

When the drawer is closed, this device becomes a storage state H where the support arm 22 is retained horizontally and, when the drawer is opened, it becomes the groundable state V where the support arm 22 is retained in a suspended state.例文帳に追加

引出しを閉じると支持腕22が水平に保持された収納状態Hとなり、引出しを開くと支持腕22が垂下状態で保持され転動体24が接地可能状態Vとなる。 - 特許庁

A blade 162 of the scribing wheel 160 is a circular ring body formed of an inner circumference and an outer circumference of a concentric circle centering on a rotary shaft 160b, and has a V-shape in front view.例文帳に追加

スクライビングホイール160の刃162は、回転軸160bを中心とした同心円状の内周および外周により形成される円環状体であり、正面視V字状とされている。 - 特許庁

Acoustic velocity V in the liquid is derived from the received time information and the position information, and the liquid surface height H is measured by directly utilizing the acoustic velocity.例文帳に追加

また、前記受信時間情報および前記位置情報から液体中の音速Vを導出し、この音速を直接的に利用して液面高さHを測定するターゲット式液面測定方法を提案する。 - 特許庁

Fuel properties at the time of completion of fueling which are properties of fuel in the vehicle fuel tank 24 at the time of completion of fueling are detected by the fuel property sensor 6, and are sent to the vehicle V.例文帳に追加

給油完了時における車両燃料タンク24内の燃料の性状である給油完了時燃料性状を燃料性状センサ6により検出し、車両Vに送信する。 - 特許庁

In the Fe-Co-V based alloy material, the coercive force of samples taken from 20 pieces (5 mm×5 mm) as optional parts is ≤160 KA/m, and also, the variation thereof is ≤3% to the average value.例文帳に追加

任意の部位20箇所(5mm×5mm)から採取した試料の保磁力が160KA/m以下、かつそのばらつきが平均値に対し、3%以下であるFe−Co−V系合金材料。 - 特許庁

Each of the polygonal line grooves 7 is a cross-sectionally V-shaped groove for bend-deforming the side member 1 in a direction different from the bend-deforming by the polygonal line grooves 4-6 when the load is applied to the side member 1.例文帳に追加

各折れ線溝7は、サイドメンバ1に荷重が入力されたときに折れ線溝4〜6による折れ変形とは異なる方向にサイドメンバ1を折れ変形させるための断面V字状の溝である。 - 特許庁

A gear case side connection terminal 64 is formed in a V-shape by bending the end of the power supply side connection board 53b on the negative electrode side, and a protrusion 62 is formed on the gear case integrally therewith.例文帳に追加

負極側の給電側接続板53bの先端部をV字形状に折り曲げてギヤケース側接地端子64を形成し、ギヤケースには当該ギヤケースと一体に突起部62を形成する。 - 特許庁

To be more specific, the uneven structure portion 27 is formed by forming a plurality of V-shaped recesses 28, each of which runs from an outer circumferential edge portion of the lens portion 26 toward the top, side by side in the circumferential direction.例文帳に追加

レンズ部26は、当該レンズ部26の外周縁部から頂部に向かって走る複数のV溝28を上記外周方向に並設することで凹凸構造部27が形成されている。 - 特許庁

In filling, the cock rod 10 is rotated for switching the valve V to a second position forming a filling passage (a big groove 12) connecting the measuring cylinder port 22 and a filling nozzle port 23.例文帳に追加

一方、充填時は、コックロッド10を回転させて、計量シリンダポート22と充填ノズルポート23とを連通する充填通路(太溝12)を形成する第2の位置にバルブVを切り換える。 - 特許庁

To provide a sufficient load capacity of a roller clutch, and a sufficient durability in a compact and lightweight structure using a poly-V-belt as an endless belt.例文帳に追加

無端ベルトとしてポリVベルトを使用し、小型・軽量化を図る構造で、ローラクラッチ10aの負荷容量を十分にして、十分な耐久性を有するオルタネータ用ローラクラッチ内蔵型プーリ装置を実現する。 - 特許庁

The ultrasonic motor 1 has two ultrasonic vibrators 3, arranged in directions A1, A2 crossing at a prescribed angle, and a substantially V-shaped head member 4 for connecting the two ultrasonic vibrators 3.例文帳に追加

超音波モータ1は、所定角度で交差するA1,A2方向に配置された2つの超音波振動子3と、2つの超音波振動子3を連結する略V字型のヘッド部材4を有する。 - 特許庁

A determination means 32 determines whether an amplitude of the vibration component included in a digital weighing signal y_j(n)^(m) filter-processed by the FIR filter 31 is within a predetermined acceptable attenuation range V.例文帳に追加

判定手段32は、FIRフィルタ31によって濾波処理されたデジタル計量信号y_j(n)^(m)に含まれる振動成分の振幅が所定の許容減衰範囲V内であるか否かを判定する。 - 特許庁

His representative works from that period of "Dan Giku Sa" included "Kumo ni Magou Ueno no Hatsuhana" (The First Flowers of Ueno) (commonly called Kochiyama, referring to the name of a gang boss called Kochiyama in the disguise of a priest), "Ibaraki" (referring to the 'oni' demon which was called Ibaraki Doji) and "Shin Sarayashiki Tsuki no Amagasa" (commonly called Sakanaya Sogoro, meaning the Fishmonger Sogoro) which were written for Kikugoro ONOE V (the fifth). 例文帳に追加

この時期の代表作としては五代目尾上菊五郎のために書いた『天衣紛上野初花』(河内山)『茨木』や『新皿屋敷月雨暈』(魚屋宗五郎)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(v) Has failed to make a public announcement or made a false public announcement pursuant to the provision in Article 24-3 (including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (6) of Article 35 and paragraph (3) of Article 37); or 例文帳に追加

五 第二十四条の三(第三十五条第六項及び第三十七条第三項において準用する場合を含む。)の規定による公表をせず、又は虚偽の公表をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry in row 5 (v) of the appended table of the Foreign Exchange Order shall be technology (excluding programs) pertaining to the design or manufacture of rubber-like fluorine compounds including vinyl ether monomers. 例文帳に追加

5 外為令別表の五の項(五)の経済産業省令で定める技術は、ビニルエーテルのモノマーを含むゴム状のふっ素化合物の設計又は製造に係る技術(プログラムを除く。)とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) It does not start its Insurance Business within six months from the date of obtaining such license or registration (except when it received in advance the approval of the Prime Minister for any compelling reason). 例文帳に追加

五 当該免許又は登録を受けた日から六月以内に保険業を開始しなかったとき(やむを得ない理由がある場合において、あらかじめ内閣総理大臣の承認を受けたときを除く。)。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) production, offering for transfer or lease, transferring, leasing, exporting, importing or stocking for the purpose of any of these acts, of the processed products pertaining to the harvested material set forth in item (iv) of this paragraph. 例文帳に追加

五 前号の収穫物に係る加工品を生産し、譲渡若しくは貸渡しの申出をし、譲渡し、貸し渡し、輸出し、輸入し、又はこれらの行為をする目的をもって保管する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) when the Notification of a Change pertains to a change to any of the matters listed in the items of Article 4(2) (excluding item (v) and including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 11(5)), the details of said change; and 例文帳に追加

二 変更届出が第四条第二項各号(第五号を除き、第十一条第五項において準用する場合を含む。)に掲げる事項の変更に係るときは、当該変更の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(v) the expenses required to obtain issuance of a document required for the deposit that is prepared by a government agency or any other public body: the amount calculated using the same rule prescribed in Article 2, item (vii), per issuance. 例文帳に追加

五 供託に要する書類で官庁その他の公の団体の作成に係るものの交付を受けるために要する費用 交付一回につき第二条第七号の例により算定した額 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS