「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

The exposure equipment includes means for calculating positional displacement amount of the body structure and focus variation amount when the body structure is elastically deformed using the position of a substrate stage or an original plate stage in real time and predicting and correcting the positional displacement amount and the focus variation amount.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本体構造体の位置変位量と、基板ステージ、もしくは原版ステージの位置を用いて、本体構造体が弾性変形をした時のフォーカス変動量をリアルタイムで計算し、予測補正する手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

If miss symbols are extracted via the ready-to-win presentation, a musical number corresponding to a musical ready-to-win presentation output during the ready-to-win presentation in which the miss symbols are extracted is output after termination of the symbol variation game as the background music to be output during the symbol variation game.例文帳に追加

リーチ演出を経てはずれ図柄が導出される場合には図柄変動ゲームの終了後、はずれ図柄が導出されるリーチ演出中に出力した楽曲リーチ演出に対応する楽曲を図柄変動ゲーム中に出力する背景音楽として出力させる。 - 特許庁

Light with light emitting wavelength in which the variation ratio of the output for the variation in the transmitted density is made to be higher than a given value is emitted by a light emitting means in a relationship between the transmitted density of the photographic film and the output of the light receiving means which is determined by the type of the photographic film.例文帳に追加

発光手段が、前記写真フィルムの種類によって定まる前記写真フィルムの透過濃度と受光手段の出力との関係において、前記透過濃度の変化に対して前記出力の変化率が所定値以上となるような発光波長の光を出射する。 - 特許庁

In a false continuation variation pattern, control is performed to a latent probability variation performance in a latent performance mode selected (S8435 to S8437) on condition that an operation button 88 has been operated after a performance for achieving a ready-to-win state in the decision of a sudden probability jackpot or a small win.例文帳に追加

擬似連の変動パターンにおいて、突確大当りまたは小当りとすることが決定されたときのリーチ状態となる演出を行なった後、操作ボタン８８が操作されたことを条件として、選択された潜伏演出モードでの潜伏確変演出に制御する（Ｓ８４３５〜Ｓ８４３７）。 - 特許庁

If the changing characteristic of the torque transmission capacity of the clutch is not varied from the a1-line, the stall torque during the non-assistance is at a B-point but it is at C-point with the variation to the a2-line, where the stall torque is greater than that in no variation of the changing characteristic of the torque transmission capacity of the clutch.例文帳に追加

クラッチのトルク伝達容量の変化特性をａ１線から変更しない場合、無アシスト時のストールトルクはＢ点でのトルクになるが、ａ２線に変更することでＣ点のトルクになり、ストールトルクがクラッチのトルク伝達容量の変化特性を変更しない場合より大きくなる。 - 特許庁

In order to reduce the influence, the learning value 138 is corrected by a comparison value 142 between a control parameter 140 in which the variation component of the air-fuel ratio correction amount 110 is not reflected and a control parameter 118 in which the variation component of the air-fuel ratio correction amount 110 is reflected.例文帳に追加

そこで、この影響を縮小するように、空燃比補正量１１０の変動成分が反映されていない制御パラメータ１４０と、空燃比補正量１１０の変動成分が反映された制御パラメータ１１８との比較値１４２により学習値１３８を補正する。 - 特許庁

A conveying belt 56 is given such a degree of stretchability that a variation component included in a drive speed transmitted from a drive roller 52 to a follower roller 54 is smaller than a variation component at the time when at least the drive force of the drive roller 52 is transmitted to the conveying belt 56.例文帳に追加

搬送ベルト５６は、駆動ローラ５２から従動ローラ５４に伝達される駆動速度に含まれることとなる変動成分が、少なくとも駆動ローラ５２の駆動力が搬送ベルト５６に伝達された時点における変動成分よりも小さくなるように選ばれた伸びやすさを有している。 - 特許庁

Upon the establishment of working requirements, the main controller 271 determines the variation display time and the variation pattern of figures to be variably displayed on a pattern display device 41 and stop figures or the like of the respective figure trains to be finally stopped and displayed on it and transmits various commands to the display controller 214.例文帳に追加

主制御装置２７１は、作動条件が成立すると、図柄表示装置４１にて変動表示される図柄の変動表示時間や変動パターン、最終停止表示させる各図柄列の停止図柄等を決定し、表示制御装置２１４に対して各種コマンドを送信する。 - 特許庁

When a predetermined specified display (ready-for-winning with a girl character in the example) appears a prescribed number of times (three times in the example) in a variation display, '7' being a value for generating a big hit is written in a random number counter and the value is stored in a pattern rotation memory as variation display data.例文帳に追加

変動表示に予め定められた特定表示（本実施例では女の子リーチ）が所定回数（本実施例では３回）現出する場合には、乱数カウンタに大当たりが発生する値である「７」を書き込み、その値を変動表示のデータとして図柄回転メモリに記憶する。 - 特許庁

To provide an image which ensures small variation of dot gain even if density is changed and in which variation of a black dot color tone is improved and image unevenness is improved, when image formation is performed with a dot area image forming apparatus which forms variable density pixels and reproduces dots by aggregates of the pixels.例文帳に追加

濃度可変な画素を形成し、その集合体により網点を再現する面積諧調画像形成装置により画像形成する際、濃度を変えてもドットゲインの変動が小さく、墨網色調の変動が改善され、画像ムラが改善された画像を提供する。 - 特許庁

When a start determination unit determines shift to a specific game status or determines a specific variation display pattern, specific presentation is executed, before satisfaction of a condition for starting the variation display of identification information to be satisfied.例文帳に追加

始動判定手段によって特定遊技状態に移行させると判定された場合または特定の可変表示パターンとなると判定された場合に、当該判定対象となった識別情報の可変表示の開始条件が成立する以前に、特定演出を実行可能である。 - 特許庁

A crank angular velocity variation amount determination unit 37 advances or retards an advance angle amount in the next cycle from a reference advance angle amount depending on whether the crank angular velocity variation amount Δω is larger than an upper threshold H or lower than a lower threshold L set in a threshold setting unit 40.例文帳に追加

クランク角速度変動量判定部３７は、クランク角速度変動量Δωが、閾値設定部４０に設定されている上側閾値Ｈより大きいか、下側閾値Ｌより小さいかによって、それぞれ、次のサイクルでの進角量を基準進角量から進角および遅角させる。 - 特許庁

An input voice waveform 1 is analyzed by a segmentation part 3, a pitch detection part 4, and a sound volume detection part 5 respectively, and segment information showing continuance lengths of a phoneme symbol and a phoneme, pitch information showing variation in pitch, and sound volume information showing variation in sound volume are outputted.例文帳に追加

入力音声波形１は、セグメンテーション部３、ピッチ検出部４、音量検出部５でそれぞれ分析され、音素記号と音素の継続時間長を示すセグメント情報、ピッチの変化を示すピッチ情報、音量の変化を示す音量情報が出力される。 - 特許庁

Thereby, the image forming apparatus can reduce a deterioration of a scanner optical system at implementing of a linking output function, a spectral transmittance of CCD, an infra-red radiation cut filter, etc. and a scanner difference such as variation by a difference of spectral sensitivity, and can improve a printer adjustment precision and reduce regulation variation.例文帳に追加

これにより、連結出力機能の実行時における、スキャナ光学系の経時劣化やＣＣＤや赤外線カットフィルタなど分光透過率、分光感度の機差によるばらつきなどのスキャナ機差の低減、およびプリンタ調整精度向上ならびに調整ばらつきを低減させることができる。 - 特許庁

In one embodiment, the two-element ophthalmologic lens is composed in such a way that lateral shift of two elements in mutual relation can cause both variation of spherical power provided by the lens and variation of spherical aberration provided by the lens.例文帳に追加

一態様においては、本発明は、相互の関係における要素の横方向シフトが、レンズによって提供される球面屈折力の変動のみならず、そのレンズによって呈される球面収差の変動をも引き起こすことができる２要素眼科用レンズを提供する。 - 特許庁

The probability of the gap abnormality is estimated on the basis of the temperature variation in a first aspect, estimated on the basis of the bias voltage for energizing the proper charging current between the image carrier and the charging member in a second aspect, and estimated on the basis of the temperature variation and the bias voltage in a third aspect.例文帳に追加

第１態様ではギャップ異常の可能性を温度変化に基づいて推定し、第２態様では、像担持体と帯電部材との間の適正帯電電流を通電するためのバイアス電圧に基づいて推定し、第３態様では、温度変化と、バイアス電圧とに基づいて推定する。 - 特許庁

When controlling tension applied to a material (10) to be straightened the shape of which is straightened with a roller leveler 20 with the bridle roll (22), the variation of tension which is generated by the variation of bending loss due to the change of the pressing amount of the roll of a roller leveler is predicted and the torque command of the bridle roll is corrected.例文帳に追加

ローラレベラ２０により形状が矯正される被矯正材（１０）に加わる張力を、ブライドルロール（２２）により制御するに際して、ローラレベラのロール押込量の変更によるベンディングロスの変化によって生じる張力変動量を予測し、ブライドルロールのトルク指令を補正する。 - 特許庁

To increase the interest of a player by generating a second advantageous state beneficial to the player under a condition that a specific figure different from a large prize figure is gained during the variation of a first figure variation display means by a specific number of times after the end of a first advantageous state.例文帳に追加

第１利益状態の終了から第１図柄変動表示手段が所定回数変動するまでの間に大当たり図柄と異なる所定の図柄となることを条件に、遊技者に有利な第２利益状態を発生させて、遊技者の興趣を増大させる。 - 特許庁

The state variation monitoring device has an integrated system state information conservation part 4b for conserving point-by-point integrated system state flat surface prepared based on a detection signal from a sensor for detecting the state of the periphery of the platform door; and an integrated system variation determination part 4c.例文帳に追加

状態変化監視装置は、プラットホームドア周辺の状態を検出するためのセンサからの検出信号に基づいて作成された時点別総合システム状態平面を時点別に保存する総合システム状態情報保存部４ｂと、総合システム変化判定部４ｃとを有している。 - 特許庁

To optimize the timing of the execution of an independent performance which is executed in a form independently from an performance process of a variation display performance which is executed in a variation display device, and to effectively enhance the expectation of a player to the control of a specified game state by the optimization.例文帳に追加

変動表示装置において実行される変動表示演出の演出過程とは独立した態様で実行される独立演出の実行タイミングの適正化を図り、これによって特定遊技状態への制御に対する遊技者の期待感を効果的に高めさせる。 - 特許庁

Thus, since the continuation notice performance of different meaning can be executed and the "combined notice" can be executed in one variation cycle, the variation of the continuation notice performance is increased, performance contents are prevented from becoming monotonous, and the notice performance that the player gets interested in can be executed.例文帳に追加

これにより、意味合いの異なる連続予告演出が実行され得るとともに、１回の変動サイクルで「複合予告」が実行され得るので、連続予告演出のバリエーションが増加し、演出内容が単調なものとならず、遊技者が興味を抱く予告演出を実行することができる。 - 特許庁

Consequently, a new concept of desiring a more advantageous display performance to be carried out by variation of the first special pattern can be created from a conventional concept that variation of the first special pattern is a loss (profitability is small), and novel, unconventional game play amusement can be shown.例文帳に追加

その結果、第１特別図柄の変動が損（利益性が小さい）という従来の概念から、第１特別図柄の変動でより有利な表示演出が行われて欲しいという新たな概念を生み出すことができ、従来にない斬新な遊技性を発揮することができる。 - 特許庁

Regarding a plurality of antennas, a reception quality information-acquiring section 12 acquires reception quality information indicating reception quality of each of the antennas at prescribed interval and a reception quality variation tendency-obtaining section 13 obtains a variation tendency of a value relating to the acquired reception quality of each of the antennas.例文帳に追加

受信品質情報取得部１２は、複数のアンテナについて、各アンテナの受信品質を示す受信品質情報を所定の間隔ごとに取得し、受信品質変動傾向把握部１３は、取得された各アンテナの受信品質に関する値の変動傾向を把握する。 - 特許庁

The measuring circuit is provided with a resonance circuit 3 with a sensor 2 as oscillation capacitor, and an arithmetic processing circuit 4 which detects the variation of the oscillation frequency of the resonance circuit 3 and calculates the heart rate and the respiration rate based on the frequency components of the heartbeat and the respiration included in the variation.例文帳に追加

計測回路は、センサー２を発振用コンデンサとする共振回路３と、該共振回路３の発振周波数の変化を検出し、該変化に含まれる心拍及び呼吸の周波数成分に基づいて心拍数及び呼吸数を算出する演算処理回路４とを具えている。 - 特許庁

A voltage that is generated by connecting a current source 111 having nearly constant temperature characteristics or a negative inclination to temperature variation to a resistor 104, having a first temperature characteristic having a small temperature variation is given to the base of a transistor 107 in the Colpitts type crystal oscillation circuit.例文帳に追加

略一定の温度特性若しくは温度変動に対して負の傾きを備えた電流源１１１を温度変動の小さい第１の温度特性を備えた抵抗１０４に接続して発生した電圧をコルピッツ型水晶発振回路のトランジスタ１０７のベースに与える。 - 特許庁

To reduce the cost and the size of a voltage variation compensator which is provided with a detection control unit for monitoring voltage lowering in a power system and controlling power supply on the basis of this, and suppresses variation of voltage supplied to a load, and to realize high-precision voltage compensation.例文帳に追加

電力系統における電圧低下の監視、およびそれに基づく給電制御を行う検出制御部を備えて、負荷に供給される電圧変動を抑える電圧変動補償装置において、安価で小型化を図ると共に、高精度な電圧補償を実現する。 - 特許庁

To provide a development device that has a twin-sleeve structure in which one sleeve can be swung and guarantees the phase of an SS pole of mutually opposite magnetic field generating members regardless of variation in the swinging angle of a second developer carrier due to variation in the component precision.例文帳に追加

一方のスリーブが揺動可能なツインスリーブ構成の現像装置において、部品精度上のばらつきによる第二現像剤担持体の揺動角度のばらつきに関わらず、互いに対向する磁界発生部材におけるＳＳ極の位相を保証する現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing unit capable of widely adapting to variation in thickness or kind of a sheet to which an image is fixed or variation in environment and also preventing an occurrence of peeling failure or fixing failure in a simple configuration and to provide the image forming apparatus using the fixing unit.例文帳に追加

画像が定着されるシートの厚さ等の種類や環境等の変動に広く対応することができるとともに、簡単な構成で、剥離不良や定着不良が発生するのを防止することが可能な定着装置及びこれを用いた画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductive resin flat belt which is small in the variation in electric resistance values, is free of projecting parts by agglomerated lumps of carbon black and inorganic fillers, is free of the variation in the leakage of potential by sufficiently dispersing the carbon black, etc., into a thermoplastic resin.例文帳に追加

この発明は、熱可塑性樹脂にカーボンブラック、無機充填剤を十分に分散することにより、電気抵抗値のばらつきが小さく、カーボンブラック等の凝集塊による突起部がなく、電位のリークのばらつきが少ない半導電性樹脂平ベルトを提供する。 - 特許庁

A pattern variation direction of a second display part 35 of a variable display device 33 is determined to be perpendicular to the pattern variation direction of a first display part 34 and a third display part 36, so that the novel display effect can be obtained, and the interest of a player can be improved.例文帳に追加

可変表示装置３３の第二表示部３５の図柄変動方向が、第一表示部３４及び第三表示部３６の図柄変動方向と交差する向きに設定されているので、斬新な表示効果を得ることができ、遊技者の興趣を一層高めることが可能となる。 - 特許庁

The probability variation generation means 45 completes the second RT and generates the third RT when a third probability variation state generating condition is established while the internal winning flag of the first special combination is not established and the first special game state is not generated.例文帳に追加

確変発生手段４５は、第１特別役の内部当選フラグが成立しておらず、かつ、第１特別遊技状態が発生していない状態において、第３確変状態発生条件が成立した場合に第２ＲＴを終了させて第３ＲＴを発生させる。 - 特許庁

A CPU for integral control does not execute a notice performance when control for one of a first notice performance for reporting a notice trigger symbol variation game, namely an opportunity of execution of the notice performance, and a second notice performance for preventing the notice trigger symbol variation game from being reported has already been performed.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、予告演出の実行の契機となる予告契機図柄変動ゲームを報知する第１予告演出、予告契機図柄変動ゲームを報知しない第２予告演出の何れかに関する制御が既に行われているときには、予告演出を実行させない。 - 特許庁

The variation pattern of the decoration symbol includes a variation pattern of a recovery ready-to-win state which variably displays a final stop symbol again after temporarily stopping the final stop symbol once in a display form after the ready-to-win state form is derived, and finally derives a jackpot display result.例文帳に追加

飾り図柄の変動パターンには、リーチ表示態様が導出された後に最終停止図柄を一旦ハズレの表示態様で仮停止させた後に当該最終停止図柄を再度変動表示させ、最終的に大当たりの表示結果を導出させる復活リーチの変動パターンがある。 - 特許庁

A lens is formed for a light emitting diode comprising a first curved surface having a first variation curvature and a second curved surface having a second variation curvature, and the second curved surface constitutes the lens for a light emitting diode by forming a side surface dispersion protrusion from the center axis of the lens for a light emitting diode.例文帳に追加

第１変動曲率を有する第１曲面と第２変動曲率を有する第２曲面とを備えた発光ダイオード用レンズを形成して、第２曲面は前記発光ダイオード用レンズの中心軸から側面分散突起を形成する発光ダイオード用レンズを構成する。 - 特許庁

It is utilized that variation of average linear velocity of carrier gas and ratio of variation of a retention index to a reference retention index become linear relation under the same column, and inclination of a straight line of the relation is experimentally calculated and stored for a specific component (S1, S2).例文帳に追加

同一カラムの下でキャリアガスの平均線速度の変化と基準保持指標に対する保持指標の変化の比率とが直線的な関係になることを利用し、特定の成分についてその関係の直線の傾きを実験的に求めて記憶しておく（Ｓ１、Ｓ２）。 - 特許庁

To actualize low costs by using one image pickup device and making facilities small in size and to actualize the high-precision range finding method by suppressing a range finding error due to variation in pitch angle, variation in height, etc., at the time of the movement of the image pickup device.例文帳に追加

１台の画像撮像装置を用い、設備を小規模化して低コストを実現するとともに、画像撮像装置の移動時のピッチ角の変動および高さの変動等に起因する距離計測誤差を抑制することにより、高精度の距離計測方法を実現する。 - 特許庁

By detecting potential variation, i.e. output voltage variation of a power supply at this connection point, power supply switching at the time of power failure between the commercial power supply and the fuel cell is performed automatically in the system.例文帳に追加

商用電源側の整流器出力部に燃料電池系をダイオードを介して接続し、この接続点での電位変化すなわち電源の出力電圧変化を検出することにより、停電時の商用電源と燃料電池との電源装置切替えを自動的に行うシステムとした。 - 特許庁

Subsequently, the profile data generation section 16 of a command signal generation section 10 forms the profile data of a tiptoe section and a heel section based on the foot pressure distribution data and a profile variation detection unit 17 forms various command signals based on the time variation of these profile data.例文帳に追加

次いで、コマンド信号生成部１０の輪郭データ生成部１６は、前記足圧分布データに基づいて爪先部及び踵部の輪郭データを生成し、輪郭変化検出部１７は、これらの輪郭データの時間的変化に基づいて各種コマンド信号を生成する。 - 特許庁

To provide a printer for reducing the occurrence of streaks, fading, etc., which is excellent in printing quality by averaging especially the variation of the light quantity of a printing head and the variation of a photoreceptor, thereby reducing the influence of head streaks and process streaks.例文帳に追加

本発明はストリークスや、カスレ等の発生を軽減させる印刷装置に関し、特に印字ヘッドの光量バラツキや感光体のバラツキを平均化することによって、ヘッドストリークスやプロセスストリークスの影響を軽減し、印字品質の優れた印刷装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a temperature adjusting device for the fuel gas in fuel cell system capable of accurately adjusting the temp. of the fuel gas supplied to fuel cell to the desired value even if a steep variation in the thermal load is generated in a heat-exchanger in quick response to the load variation.例文帳に追加

熱交換器において急激な熱負荷の変動が生じても、これに迅速に対処して燃料電池に供給される燃料ガスの温度を所望の値に高精度に調節することのできる燃料電池システムにおける燃料ガスの温調装置を提供する。 - 特許庁

Since a plurality of probability variation occurrence patterns of the difference number of the times of starting are set and the cycle is varied, the user can play a game without losing feeling of tension even in the state of the probability variation even if varies to normal state, it dose not restrict with end.例文帳に追加

そのスタート回数が異なる複数の確変発生パターンが設定されており、サイクルが変わるため確変であっても遊技者は緊張感を持続しながら遊技を行うことができるとともに、通常状態へ変化しても終了とは限らず、落胆することが抑制される。 - 特許庁

The input device 1 outputs a control signal which controls external equipment to the external equipment, and includes at least one of sensors 3a, 3b which detects the variation of the epidermis accompanying motion of the human being's lower jaw, and a signal formation part 4 which forms the control signal based on the variation of the epidermis.例文帳に追加

外部機器を制御する制御信号を外部機器に出力する入力装置１であって、人間の下顎の動きに伴う表皮の変動を検出する少なくとも１つのセンサ３ａ，３ｂと、表皮の変動に基づいて制御信号を生成する信号生成部４とを備える。 - 特許庁

The variation unit 304 varies a pattern indicating a result determined by the normal determination unit 303 for variation time that is shorter when the game ball passes through the second gate 108b than when the game ball passes through the first gate 108a in a game state with time shortening.例文帳に追加

変動部３０４は、時短付き遊技状態において、第１ゲート１０８ａを遊技球が通過した場合よりも、第２ゲート１０８ｂを遊技球が通過した場合の方が、短い変動時間にて、普通判定部３０３による判定結果を示す図柄を変動させる。 - 特許庁

Further the invention provides a method of correcting the measurement length value or magnification based on variations found by measuring the amounts of charge at the specified points in at least two charged particle optical conditions, and measuring the variation of a dimension measurement value using a charged particle beam caused by the variation of the amount of charge at the specified point.例文帳に追加

更に、特定箇所の帯電量を、少なくとも２つの荷電粒子光学条件で計測し、特定箇所の帯電量変化に伴う荷電粒子線を用いた寸法測定値の変化を計測し、この変化に基づいて測長値、或いは倍率を補正する手法を提案する。 - 特許庁

The display control device 30 determines the variation pattern based on the kind of the event pattern indicated by the inputted main command signal and the kind of the object of display indicated by the sub-command signal, and controls the display device 33 based on the determined variation pattern.例文帳に追加

表示制御装置３０は、入力された主コマンド信号で指示されているイベントパターンの種類と副コマンド信号で指示されている表示対象の種類に基づいて変動パターンを決定し、決定した変動パターンに基づいて表示装置３３を制御する。 - 特許庁