「Volatile」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

Non-volatile memories 11, 21 for storing data related to the image formation of a printer 300 are provided to roll papers (1), (2) and the integrated value of the number of printing sheets or residual number of printing sheets of the printer 300 is stored.例文帳に追加

ロール紙（１），（２）にプリンタ３００の画像形成に関する情報を記憶する不揮発性メモリ１１，２１を設け、プリンタ３００の印刷枚数の積算値や印刷枚数の残数などを記憶する。 - 特許庁

To provide a sheet for holding a granular aromatic agent or other volatile granular agent, easily usable at an extremely small portion, having thin thickness, stably attachable even to a narrow space by its tackiness and economical as a whole.例文帳に追加

ごく少量ずつ手軽に使用でき、薄厚で、粘着により狭隘な場所でも安定的に設置でき、安価につく芳香粒剤その他の揮発性粒剤の収納シートを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning treatment method for contaminated soil which surely and cost effectively treats the soil contaminated with non-volatile hydrophobic organic compounds, such as PCBs, and makes the same nonpolluting.例文帳に追加

ＰＣＢ等の不揮発性の疎水性有機化合物で汚染された土壌を、確実に、しかも経済的に処理し、無害化することができる汚染土壌の浄化処理方法を提供すること。 - 特許庁

The information processor has a nonvolatile memory including a first area of high reliability unsusceptible to data errors and a second area of lower reliability susceptible to data errors, a volatile memory, and arithmetic means.例文帳に追加

データエラーが発生しない信頼性の高い第１の領域とデータエラーが発生する可能性がある信頼性の低い第２の領域とを含む不揮発性メモリと、揮発性メモリと、演算手段とを有する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory and its driving method in which data are never destroyed by read-out, and neither a selection transistor for read-out nor element separation for write-in/erasing is required.例文帳に追加

読み出しによるデータの破壊がなく、読み出し用の選択トランジスタが不要で、かつ書き込み消去のための素子分離も不要な不揮発な半導体記憶装置とその駆動方法を提供する。 - 特許庁

In cutting a film 12, the residual volatile part of the film 12 is 1-15%, and the temperature of the cut part of the film 12 is 60°C-TG (temperature of transition of polymer to glass).例文帳に追加

裁断時におけるフィルム１２の残留揮発分を１％〜１５％にすると共に、該フィルム１２の裁断部分の温度を６０°Ｃ〜ＴＧ（ポリマーのガラス転移温度）にして裁断するようにした。 - 特許庁

The television receiver includes an image synthesizing circuit 121 for carrying out synthesizing process of a text image which is generated from a text processing circuit 102, and a user's desired image which is generated from a non-volatile storage media 108.例文帳に追加

テキスト処理回路１０２から出力されるテキスト画像と不揮発性ストレージメディア１０８から出力されるユーザー任意の画像を合成処理する画像合成回路１２１を設ける。 - 特許庁

The non-volatile semiconductor memory device shares a p-well region 21, forms dummy word lines D1 to D4 at its one-directional central part, and forms a bit line 22 physically divided at the dummy word lines D1 to D4 part.例文帳に追加

Ｐウェル領域２１を共有し、その一方向中央部にダミーワードラインＤ１〜Ｄ４を形成し、そのダミーワードラインＤ１〜Ｄ４部分で物理的に分断されてビットライン２２を形成する。 - 特許庁

To prevent unnecessary stress from being applied to a memory cell in a previously verify-passed chip in a program/program-verify cycle, and a erase/erase-verify cycle in a simultaneous test of plural chips of a non-volatile semiconductor memory.例文帳に追加

不揮発性記憶装置の複数チップにおける同時検査においてプログラム／プログラムベリファイサイクル、イレーズ／イレーズベリファイサイクルで先にベリファイパスしたチップ内のメモリセルに不要なストレスを加えないようにする。 - 特許庁

To provide an electric charge regulating agent applicable to any toner, generating little VOC(volatile organic compound) and excellent in electrostatic charge characteristics, particularly the quantity of electric charges and stability of a charged state and to provide toner containing the electric charge regulating agent.例文帳に追加

あらゆるトナーに適用でき、ＶＯＣの発生が少なく、且つ、帯電特性、特に、帯電量及び帯電安定性に優れた電荷調整剤及びそれを含有するトナーを提供すること。 - 特許庁

When the multi-function apparatus 10 receives a log acquisition request packet from an administrator terminal 40, the sub CPU 12 reads and acquires log data from the non-volatile memory 15, and transmits it to the administrator terminal 40.例文帳に追加

複合機１０が管理者端末４０からログ取得要求パケットを受信すると、サブＣＰＵ１２は不揮発メモリ１５からログデータを読み出して取得し、管理者端末４０へ送信する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory device and a producing method therefor, with which write time can be shortened by setting a plurality of thresholds of a memory cell transistor with the same number of times of write.例文帳に追加

同じ書き込み回数でメモリセルトランジスタの複数の閾値を設定することにより、書き込み時間を短縮化できる不揮発性半導体記憶装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing dry perilla or dry perilla health tea without substantially losing volatile component or extract component as the flavor and taste inherent in raw perilla or raw health tea.例文帳に追加

生しそ或いは生の健康茶類が本来もつ香り、味なる揮発成分やエキス成分をほとんど損失することなく乾燥しそ或いは乾燥した健康茶類の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of inhibiting the propagation of mold and bacteria by emitting and releasing a volatile agent with desired concentration to be filled and retained inside of an indoor machine having high air-tightness to some degree.例文帳に追加

揮散性薬剤を所望の濃度に揮散放出させて、ある程度気密性の高い室内機内部に充満滞留させることで、カビおよび菌の繁殖も抑制できる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a soldering resist composition which minimizes the problems of VOC(volatile organic compounds), improves productivity and gives a cured body excellent in water resistance (boiling water resistance), heat resistance, electrical characteristics, etc., and to provide a method for curing the composition.例文帳に追加

ＶＯＣ課題を出来る限り低減し、生産性も向上し、しかもその硬化物が耐水性（耐沸水性）、耐熱性、電気特性等に優れたソルダーレジスト組成物およびその硬化方法を得ること。 - 特許庁

In the manufacturing method, an aliphatic polyester resin after the melting polycondensation reaction is subjected to melting, extruding and the removal of volatile matter, using a twin-screw extruder under a condition wherein a resin temperature at an exit of the twin-screw extruder is 220°C-270°C.例文帳に追加

溶融重縮合反応後の脂肪族ポリエステル樹脂を、２軸押出機を用いて、該２軸押出機出口における樹脂温度が２２０℃以上２７０℃以下の条件下で溶融押出脱揮する。 - 特許庁

To provide a chemical diffusion apparatus exhibiting insect pest controlling effect for a long time by rotating a simple structured fan containing volatile chemicals, and method for insect pest control using the same.例文帳に追加

常温揮散性薬剤を含み構造がシンプルなファンを回転させて長期間にわたり害虫防除効果を奏する実用的な薬剤揮散装置、ならびにこれを用いた害虫防除方法の提供。 - 特許庁

The volatile component feeder 1 is arranged on an upstream side air-conditioning duct 20 of a side face blowing port 32 on the driver's seat side so as to be connected to a duct opening 21 provided on its lower side.例文帳に追加

運転席側のサイドフェイス吹出口３２の上流側の空調ダクト２０には、その下側に設けられたダクト開口２１に接続されるように揮発成分供給器１が配置されている。 - 特許庁

State information on the user is detected through a biological information sensor 21 or the like, and the state information and a content ID of a used content are associated with each other and accumulated in a non-volatile memory 14.例文帳に追加

生体情報センサ２１等を通じて使用者の状態情報を検出し、この状態情報と、利用していたコンテンツのコンテンツＩＤとを対応付けて不揮発性メモリ１４に蓄積する。 - 特許庁

When the recording operation is restarted, the controller 32 resets the data saved in the non-volatile RAM 34 into the RAM 7 and defines them as data for one cluster together with newly generated data.例文帳に追加

記録動作の再開時に、前記コントローラ３２は、前記不揮発性ＲＡＭ３４に退避させておいたデータをＲＡＭ７に再設定し、新たに発生したデータと合わせて前記１クラスタ分のデータとする。 - 特許庁

A control means 12 controls the copying speed of an original based on a control parameter, and a non-volatile memory 15 previously stores a set value for 20CPM (20 sheets/minute) as the value of the control parameter.例文帳に追加

制御手段１２は原稿の複写速度を制御パラメータに基づいて制御し、不揮発メモリ１５は該制御パラメータの値として２０ＣＰＭ（２０枚／分）用設定値を予め記憶している。 - 特許庁

Since the seal member 6 is a contact type abutting to the inner seal 3 of rotary ring to be sealed, infiltration of water in the space 7 can be surely prevented, and outflow of the volatile rust preventing agent can be prevented.例文帳に追加

密封部材６が回転輪である内輪３に接触してシールする接触式であるので、空間７内への水分の侵入を確実に防止でき、且つ気化性防錆剤の流失を防止できる。 - 特許庁

The furnace comprises controlling a furnace temperature in a generating zone of the volatile gas, which is discharged from the first air outlet, to lower than 900°C, and the furnace temperature in the zone for collecting zinc which is discharged from the second air outlet, to 900°C or higher.例文帳に追加

第１排気口から排気される揮発性ガス発生ゾーンの炉内温度を９００℃未満に、第２排気口から排気される亜鉛回収ゾーンの炉内温度を９００℃以上に制御する。 - 特許庁

To provide bias to a plurality of memory sectors in a memory element by bulk of a smaller region in a non-volatile memory element of especially a flash type and providing method for bias in a memory element.例文帳に追加

特にフラッシュ型の不揮発性のメモリ素子、およびメモリ素子内のバイアス付与方法に関し、より小さな領域のバルクによってメモリ素子内の複数のメモリ・セクタにバイアスを付与することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device in which two kind of memories of a volatile memory and a nonvolatile memory are packaged on the same chip, respective properties are utilized, and which has both features of high-speed/low-power-consumption.例文帳に追加

揮発型メモリと不揮発型メモリの２種類のメモリを同一チップに混載して、それぞれの特性を生かし、高速/低消費電力の特徴を併せ持つ半導体記憶装置の提供。 - 特許庁

To provide a disinfectant pour-out device which prevents degradation of a highly volatile disinfectant for medical or food production use or the like and can be simply installed for use to improve disinfection effects.例文帳に追加

医療用或いは食品製造等における、蒸発性の激しい消毒液の劣化を防ぎ、消毒効果を高めるために簡単に設置使用することが出来る消毒液注出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nonheating insect-repelling tool containing volatile insect-repelling components, that does not have the risk of staining a contact region by a character or a figure, added on the surface of a bag of the insect-repelling tool with oil-based ink.例文帳に追加

防虫具の袋の表面に油性インクで付された文字・図形により接触部位を汚す畏れのない、蒸散性防虫成分を含有する非加熱性防虫具を提供すること。 - 特許庁

To maintain a satisfactory office environment in which an organic volatile gas generated from a coated paper sheet used in an image forming apparatus such as a copier, a printer, a fax, or the like is not exhausted to the outside of the apparatus.例文帳に追加

複写機、プリンタ、ＦＡＸ等の画像形成装置に使用されるコート紙から発生する有機性揮発ガスを機外に排出することなく、良好なオフィス環境を維持できるようにする。 - 特許庁

To eliminate or disperse lattice defects such as a hole type grow-in defect present not only on the surface but also in the interior of single crystal regardless of the size of single crystal and to prevent contamination of the single crystal with a volatile material, etc., on the surface and in the interior of the single crystal body.例文帳に追加

単結晶体の大きさに拘わらず、単結晶体の表面のみならず内部に存在する空孔型グローイン欠陥等の格子欠陥を消滅又は分散させる。 - 特許庁

In addition, we recognized the importance of conducting economic policies cooperatively and responsibly to ensure sustainable economic recovery of our region given the current volatile global economic situation. 例文帳に追加

現在の不安定な世界経済の状況を踏まえ、域内の持続的な経済回復を確かなものとするため、協力的で責任ある形で経済政策に取り組んでいくことが極めて重要。 - 財務省

Acknowledging the mutual interdependence of their economies, Ministers expressed their concerns over the risks created by volatile financial and commodity markets that would potentially impact both Asia and Europe. 例文帳に追加

大臣達は、両地域が経済的に相互依存していることを認識し、アジアと欧州双方にインパクトとなりうる、金融市場及び一次産品市場の変動によるリスクについての懸念を表明。 - 財務省

In a globalized world with a large scale of volatile capital flows, this function must be seen as one of the core areas of the work of the IMF, which is the institution established to enhance stability of the international monetary system. 例文帳に追加

この点、専務理事報告において提案された、危機予防のための新たな融資制度の創設を強く支持し、理事会において今後更なる議論が行われることを期待します。 - 財務省

We encourage the IMF and the World Bank to work with both energy-producing and energy consuming countries to develop guidelines on appropriate policies to mitigate the adverse impact of high and volatile energy prices. 例文帳に追加

IMF と世銀に対し、高く不安定な石油価格が各国経済に及ぼす悪影響緩和のための適切な政策手段に関するガイドライン策定のため、生産国・消費国双方との協働を奨励。 - 財務省

To provide an image forming apparatus from which exhaust of ozone and VOCs (volatile organic compounds) produced therein to the outside is prevented, and further, the exhaust of the VOCs to the outside upon the ejection of recording paper is prevented.例文帳に追加

画像形成装置内で発生するオゾン及びVOCを画像形成装置外に排出されることを防止し、さらに記録紙が排紙される際にVOCが画像形成装置外に排出されることを防止する。 - 特許庁

To provide a packaging body for extremely simply taking out sheet materials including a sheet material containing a spice component, for instance, a mentol or the like and also a sheet material containing a volatile component.例文帳に追加

例えば、メントール等の香料成分を含むシート材等、揮発成分を有するシート材を含め、シート材を極めて簡便に取り出すことができる包装体を提供することを課題とする。 - 特許庁

With the object of preventing specific density deterioration at an elevated temperature, the polymer shell (PS) preferably contains 1-10 wt.% volatile liquid (SL) based on the weight of the hollow resin particle.例文帳に追加

また、高温下における比重劣化防止の観点から、ポリマーシェル（ＰＳ）内に、中空樹脂粒子の重量に基づいて１〜１０重量％の揮発性液体（ＳＬ）を含有することが好ましい。 - 特許庁

When the empty capacity of a volatile memory 14b becomes less than a prescribed amount, image data are transferred to the RAW region of the HDD14e and written into a continuous cluster of the RAW region.例文帳に追加

揮発性メモリ１４ｂの空き容量が所定量より少ない場合、画像データはＨＤＤ１４ｅのＲＡＷ領域に転送され、ＲＡＷ領域の連続するクラスタに書き込まれる。 - 特許庁

The game machine includes a main control section 21 and a power supply section 20, and is provided with a backup function which maintains the storage contents of a volatile memory of a computer circuit of the main control section even after an external power source stops.例文帳に追加

主制御部２１と、電源部２０とを有し、外部電源が途絶えた後も、主制御部のコンピュータ回路の揮発性メモリの記憶内容を維持するバックアップ機能を設けた遊技機である。 - 特許庁

To widen an operation power source voltage range and to detect a current of a memory cell recorded in a multi-state, in a current sense amplifier used for a non-volatile semiconductor memory.例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置に使用される電流センスアンプ回路において、動作電源電圧範囲を広くし、また、多状態に記録されたメモリセルの電流を検知することを目的とする。 - 特許庁

When the 1st microcomputer executes the rewriting of the nonvolatile memory, a 2nd microcomputer parallelly stores the data transmitted from the program writing device in the temporary storage area in the volatile memory.例文帳に追加

第１マイクロコンピュータが不揮発性メモリの書き換えを実行する際には、並行して、第２マイクロコンピュータが、プログラム書込装置から送信されてくるデータを揮発性メモリ内の仮格納領域に格納する。 - 特許庁

To provide a manufacturing technology of a memory device which can manufacture a non-volatile memory device having various recording patterns inexpensively, easily, and for a short period, further, can perform freely write-in processing in a user side.例文帳に追加

多様な記録パターンの不揮発性メモリデバイスを、安価、容易、かつ短期間に製造可能であって、更にユーザサイドで自由に書込み処理を行うことができるメモリデバイスの製造技術を提供する。 - 特許庁

Data of application voltages and pulse widths of an LED are preliminarily measured at a plurality of temperature points so as to obtain a NTSC ratio and luminance at a low temperature almost equal to those at normal temperature, and the data are memorized in a non-volatile memory device.例文帳に追加

低温時に常温と同じＮＴＳＣ比、輝度が得られるように、予めＬＥＤの印加電圧、パルス幅のデータを複数の温度ポイントで測定して、不揮発性の記憶素子に記憶する。 - 特許庁

The absolute linear encoder is provided with a microcomputer 23 for calculating the absolute origin position of a detector 22 for a scale section 21, an up-down counter 24 for storing the calculated absolute origin position data and a non- volatile memory 26.例文帳に追加

アブソリュートリニアエンコーダは、スケール部２１に対する検出部２２の絶対位置を演算するマイコン２３と、演算された絶対位置データを記憶するアップダウンカウンタ２４と、不揮発性メモリ２６とを備える。 - 特許庁

The storage door that controls the humidity of the storage interior is provided with a plate having a moisture absorbing and desorbing property and/or having a moisture absorbing and desorbing property and volatile chemical adsorbing property in the reverse of the storage door.例文帳に追加

収納扉の裏面に吸放湿性能およびまたは吸放湿性能と揮発性化学物質を吸着可能な性能を有する板体を取り付けた収納内部を調湿する収納扉。 - 特許庁

The RFID tag 40 has: an electricity storage part 43; a volatile storage part 44 holding effective information by power of the electricity storage part 43; a nonvolatile storage part 45 holding ineffective information; and a control part 46.例文帳に追加

また、蓄電部４３と、この蓄電部４３の電力により有効情報を保持する揮発性記憶部４４と、無効情報を保持する不揮発性記憶部４５と、制御部４６とを有する。 - 特許庁