「Washing」に関連した英語例文の一覧と使い方(446ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hose joint capable of easily coping with the case that a hose is replaced with a new hose or a different type of hose, and also, easily disassembled at the hose end part for facilitating washing after equipment is stopped.例文帳に追加

ホースを新品のホースに交換したいとき、あるいは異なるタイプのホースに交換したいとき、容易に対応でき、また、ホース端部の継ぎ手の分解が容易で、設備停止後の洗浄が極めて容易なホース継ぎ手を提供する。 - 特許庁

To obtain a liquid detergent product providing excellent cleaning characteristics, causing neither excessive foaming when used in a high-efficiency washing machine nor cloth damage or other harmful cloth surface damage by dye transfer.例文帳に追加

高効率洗濯機で使用した時に過剰の発泡無しに、あるいは染料移動による布地損傷または他の有害な布地表面損傷を引き起こさずに、優れた洗浄特性を与える液体洗濯洗剤製品を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine by which the usability of a user can be enhanced because the safety can be enhanced by locking a lid when rotating all tanks and the lid is not locked at the timing when the lid needs to be in the open condition.例文帳に追加

すべての槽回転時にフタをロックさせ安全性を高めるとともに、フタが開状態であることが必要なタイミングにおいてはフタをロックしないため、使用者の使い勝手を向上させることができる洗濯機を実現する。 - 特許庁

For being continuously used over a long period of time, the assembly is fixed to a frame with a handle so as to enable the moving and regenerate fine holes of the charcoal by the water washing and the sunlight.例文帳に追加

また，その集合体は長期的継続的に使用することができるようにするために，移動が可能になるように取っ手のある枠に固定し，水洗いや日光による木炭の微細な孔の再生を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an air conditioner condensed water take-out device in a construction apparatus usable for washing and drinking during work fields and outdoors in which a water service facility is not installed and having enhanced durability.例文帳に追加

用水施設の備えられていない作業現場や野外での作業時、洗浄用及び飲用に活用することができ、且つ、耐久性を向上させることが可能な建設装備におけるエアコン凝縮水取出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a screw press which can successively dehydrate without washing, and a dehydration method of sludge which can dehydrate sludge while maintaining high water content and SS recovery rate by using the screw press.例文帳に追加

洗浄を必要とせずに連続的に脱水を行なうことができるスクリュープレスと、このスクリュープレスを用いて高い含水率とＳＳ回収率を保ちながら汚泥の脱水を行なうことができる汚泥の脱水方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a double-structure pleated textile having a double-ply structure to improve heat-retention, keeping the pleat in washing and having easily adjustable pleat spaces, and a method for producing the textile.例文帳に追加

二重織り構造として保温性を向上させると共に、洗濯時にプリーツが消失せず、しかもプリーツの間隔を容易に調整することができる二重構造プリーツ布地およびその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

Thus, the washing in a circulation air passage 105 is performed by the humidifying water, and hardness components are prevented from blowing out.例文帳に追加

浴室サウナ装置の運転開始時に加湿用水の供給を行って一定の期間を経過してから循環ファン１０６の運転を開始することで加湿水により循環風路１０５内の洗浄を行い、硬度成分が吹出すのを防止する。 - 特許庁

The regeneration method involves the washing of a carbon type oil adsorbent which is made of calcined coke and adsorbs oil with hot water at 40°C or higher or hot water at 40°C or higher and bubbled by foams.例文帳に追加

油を吸着したか焼コークスからなる炭素系油吸着材を、４０℃以上の温水または気泡によるバブリングを含む４０℃以上の温水で洗浄処理する再生方法により上記課題が解決される。 - 特許庁

When pushing the washing cabinet 2 into a casing 1, the roller 24 to almost horizontally move is inserted to the guide groove 16a of the cam plate 16 and with moving along the inclination of the groove 16a applies force to the cam plate 16 for pushing down it.例文帳に追加

洗浄庫２が筐体１内に押し入れられるとき、略水平に移動するローラ２４はカム板１６の案内溝１６ａに挿入され、その傾斜に沿って移動するに伴いカム板１６を押し下げる力を加える。 - 特許庁

To provide a hand shower practically required for washing away sweat in a shower room and the shower room in which a user can enjoy showering from the ceiling while being relaxed in the state of sitting on a chair-shaped member.例文帳に追加

シャワールームにおいて汗を流すという実用的に必要なハンドシャワーと椅子形状の部材に腰掛けた状態でゆったりと天井からのシャワー浴を楽しむことができるシャワールームを提供することを目的とする。 - 特許庁

The washing water is sucked with the submerged pump in the water tank in a state that the changeover valve 44 is changed over to either of the changeover pipings 45, 45, and then returned to the water tank through one of the bag-like meshes from the changeover piping.例文帳に追加

切換弁を何れか一方の切換配管に切り換えた状態で、貯水槽内で洗浄水を水中ポンプにより吸引して、一方の切換配管から一方の袋状メッシュを通過させて貯水槽内に戻すようにした。 - 特許庁

To provide a balancer structure for washing machine with which a salt water sealed in the balancer can be easily released without using any tool or with a simple tool such as nipper even in the case of using a tool and a structure therefor is simplified as well.例文帳に追加

工具を使用しないで、または使用するにしてもニッパなどの簡単な工具で、バランサー内部に封入してある塩水を容易に抜き取ることが可能となり、そのための構造も簡単な洗濯機のバランサー構造を得る。 - 特許庁

To enable the entire suction of the stored water in a water storage tank by a feed water pump in a dishwasher which sucks the water stored beforehand in the water storage tank by the feed water pump and supplies it to a washing chamber to be accumulated.例文帳に追加

予め貯水タンク内に貯留した水を給水ポンプにより吸引して洗浄庫に送給して溜める食器洗い機において、給水ポンプにより貯水タンク内の貯留水を残さず吸引することを可能とする。 - 特許庁

The length of the electrode 32, 33 is set such that the extremities of the electrodes 32, 33 contact with an opposing surface of the washing water delivering tube 15 when a circulating path 10 is closed with the lid body 30 attached to the holding member 22.例文帳に追加

この電極３２、３３の長さは、蓋体３０を保持部材２２に取り付けて、循環経路１０を閉じた状態で、電極３２、３３の先端が洗浄水送り管１５の対向する内面に接触する長さとしている。 - 特許庁

The used air filter element is regenerated through a process (a) for washing the used air filter element, a process (b) for dehydrating the washed air filter element, and a process (c) for drying the dehydrated air filter element by dielectric heating.例文帳に追加

（ａ）使用済みのエアフィルタエレメントを洗浄する工程、（ｂ）洗浄したエアフィルタエレメントを脱水する工程、（ｃ）脱水したエアフィルタエレメントを誘電加熱により乾燥する工程、を経ることにより使用済みのエアフィルタエレメントを再生する。 - 特許庁

To provide alkaline water producing equipment capable of discharging acidic ionized water from a water discharge pipe without performing a special washing operation by a simple and inexpensive structure, and being excellent in security of safety and hygiene and excellent in the operability.例文帳に追加

簡単で安価な構造により、特別な洗浄動作をすることなく吐水管より酸性イオン水を吐水することを可能とし、安全面・衛生的の確保および使い勝手を良いアルカリ整水器の提供を目的とする。 - 特許庁

This drum type washing/drying machine includes a water tub 3 disposed in an outer housing 1, the drum 4 rotatably disposed in the water tub 3 and storing laundry, and a drying system 6 for drying the laundry in the drum 4.例文帳に追加

ドラム式洗濯乾燥機は、外箱１内に配置された水槽３と、水槽３内に回転自在に配置され、洗濯物を収容するドラム４と、ドラム４内の洗濯物を乾燥させるための乾燥システム６と備えている。 - 特許庁

To provide a bath towel which is excellent in bubbling and keeping bubbles to provide a sufficient washing effect, provided with a massage effect by a proper pressure feeling, have an excellent texture without triggering melanoderma, and is conveniently handled.例文帳に追加

泡立ち性、泡持ち性に優れ、十分な洗浄効果が得られるとともに、適度な押圧感によるマッサージ効果を備え、肌触りも良好で、黒皮症の心配が無く、しかも取扱い性に優れた浴用タオルを提供する。 - 特許庁

To provide a washing apparatus by which flavor components adsorbed by objects to be washed in food manufacturing facilities such as drink producing machines, drink producing tanks or sealing materials of their connecting pipes can be efficiently eliminated.例文帳に追加

食品製造設備における被洗浄物である飲料製造機器、飲料製造タンク、またはこれらの接続配管のシール材に吸着した香気成分を効率よく除去することができる洗浄装置を提供する。 - 特許庁

Nozzles 71 and 73 for cleaning are inserted into washing operation ports disposed in the outer wall of the evaporator 19, cleaning fluid is atomized and jetted from the nozzles 71 and 73 to remove dirt from the evaporator 19 and the fin coil 17.例文帳に追加

エバポレータ１９の外壁に設けた洗浄操作孔から清掃用ノズル７１，７３を挿入し、清掃用ノズル７１，７３より洗浄液を噴霧・噴射してエバポレータ１９及びフィンコイル１７に付着した汚れが洗浄される。 - 特許庁

The upper garment is provided with a cotton pad put between a dress fabric and a lining fabric, and is provided with holes at part of the upper garment for actively enabling water flow or ventilation when washed in washing liquid.例文帳に追加

表地と裏地の間に中綿を有する上衣において、該上衣が液浴洗濯に供された際に、該上衣の一部分に通水あるいは通気を積極的に可能とするための孔が設けられてなることを特徴とする上衣。 - 特許庁

To realize an effective method for extracting a viscous substance of hibiscus and a formulation of the viscous substance with a wax ingredient having good compatibility with the viscous substance in order to obtain cosmetics and washing agents by utilizing the viscous substance contained in hibiscus.例文帳に追加

ハイビスカスに含有されている粘稠物質を利用した化粧料や洗浄料などに関し、ハイビスカスの粘稠物質の効果的な抽出方法とこの粘稠物質と相性の良いワックス成分との配合を実現する。 - 特許庁

To surely and efficiently remove remaining oil and dust in an existing pipe, in washing the existing refrigerant pipe after recovering the refrigerant to replace a new refrigerant machine for an old refrigerant machine in an air-cooled separate type air conditioner.例文帳に追加

空冷セパレート型の空調機で旧冷媒機を新冷媒機に入れ替えるため、冷媒回収後に既設の冷媒配管を洗浄するにあたり、既設配管の残油、塵埃を確実且つ効率的に除去できるようにする。 - 特許庁

To provide a solvent free coloring composition having extremely good abrasion resistance under wet condition and scrub washing resistance in wet condition even at high pigment volume concentration (PVC) of more than 75%.例文帳に追加

７５％を超過する高い顔料容積濃度（ＰＶＣ）であっても、湿潤状態において非常に良好な耐摩耗性および湿潤状態のスクラブ洗浄耐性を有する、溶媒を含まない着色組成物を提供する。 - 特許庁

The method for producing (meth)acrylic ester comprises dehydration esterification reaction of (meth)acrylic acid with an alcohol in the presence of an acid catalyst, neutralization treatment and washing treatment of the obtained reaction liquid, and addition of the below-mentioned treating agent into the reaction liquid obtained after the treatments.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸とアルコールを酸触媒の存在下に脱水エステル化反応させ、得られた反応液を中和処理及び水洗処理を経た後に得られる反応液に、下記処理剤を添加する（メタ）アクリル酸エステルの製造方法。 - 特許庁

To obtain not only a filtering type water treatment apparatus capable of uniformly applying ultrasonic waves having sufficient sound pressure by a reduced number of ultrasonic vibrators but also a filter carrier washing method for separating impurities adsorbed on a filter carrier.例文帳に追加

少ない超音波振動子で十分な音圧を有する超音波をまんべんなく照射することができる濾過式水処理装置を得ると共に、濾過担体に吸着した不純物を剥離する濾過担体洗浄方法を得る。 - 特許庁

To provide a polymer compound for medical materials excellent in fixing ability of a physiologically active substance, having little nonspecific absorption to proteins, scarcely causing dissolution and deterioration in a washing step and having chemical and physical stability.例文帳に追加

生理活性物質の固定化能力に優れ、タンパク質に対して非特異吸着が少なく、洗浄工程における溶解や劣化の少ない化学的・物理的安定性を有する医療材料用高分子化合物を提供すること。 - 特許庁

In a method for applying an algorithm for detecting LC impurity, an LC column 20 has a circulation cell 22 that is used together with a UV-VIS spectrophotometer, and a sample 10 is subjected to elution or washing through the LC column 20.例文帳に追加

ＬＣ不純物検出のためのアルゴリズムを適用する方法であって、ＬＣカラム２０はＵＶ−ＶＩＳスペクトロフォトメータと共に用いられる流通セル２２を有し、サンプル１０はＬＣカラム２０を通って溶離されまた洗浄される。 - 特許庁

To provide a garbage dry treatment apparatus with a simple constitution realizing miniaturization, generating no bad odor at heating/drying, capable of simply carrying out a washing work and adapted for drying a relatively small amount of garbage in a house.例文帳に追加

簡略な構成で小型化が可能であり、加熱乾燥時に悪臭を生じることがなく、洗浄作業が簡単にできて家庭等の比較的少量の生ゴミを乾燥するのに適した生ゴミ乾燥処理装置を提供する。 - 特許庁

To further reduce the vibration and noise at the time of dewatering in a noise reduction mode than in a normal mode in a drum type washing machine with the normal mode and the noise reduction mode selected when a user requires noise reduction.例文帳に追加

通常モードと使用者が低騒音を要求する場合に選択される低騒音モードとを有するドラム式洗濯機において、低騒音モードでの脱水時の振動および騒音を通常モードでの脱水時よりもさらに低減する。 - 特許庁

The collection ports 11a to 11c can receive and collect liquid chemicals which are scattered sideward from the spin chuck 30 and the guide part 3a can receive and collect washing liquid which is scattered sideward from the spin chuck 30.例文帳に追加

回収ポート１１ａ〜１１ｃにより、スピンチャック３０から側方に飛ばされた薬液を受けて回収することができ、案内部３ａにより、スピンチャック３０から側方に飛ばされた洗浄液を受けて回収することができる。 - 特許庁

To produce almost neutral water substantially containing no chlorine component in a substantially aseptic state, in other words, water having high general-purpose properties suitably usable as drinking water, cooking water, washing water of the human body, bathing water or the like.例文帳に追加

実質的に無菌状態で塩素成分を実質的に含有しない略中性の水、換言すれば、飲用水、調理用水、人体の洗浄用水、入浴用水等に好適に使用し得る汎用性の高い水を生成する。 - 特許庁

A method of preparing the isolated cell-free skin is characterized by comprising a step of separating a collected skin into epidermis and dermis by treating the skin with a hypertonic sodium chloride solution after freezing and thawing the skin, and a step of washing the separated dermis.例文帳に追加

採取した皮膚を凍結融解した後、高張食塩水で処理することにより表皮と真皮とに分離する工程、及び、分離した真皮を洗浄する工程を含むことを特徴とする皮膚の分離無細胞化方法。 - 特許庁

To provide a waste water treatment method by which COD components contained in waste water obtained by washing incineration ash of non-industrial waste and industrial waste can be stably treated by electrolytic treatment over a long period time.例文帳に追加

一般廃棄物や産業廃棄物の焼却灰を洗浄して得られる排水に含有されるＣＯＤ成分を、電き分解処理により、長期間にわたり安定に処理することが可能な、排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reversal washing method for a filter membrane within water treatment equipment provided with the filter membrane, which decides efficiently the optimal conditions about the timing of chemical cleaning and the fix of a used chemical to reverse-wash the filter membrane.例文帳に追加

ろ過膜を備える水処理装置内のろ過膜の逆洗浄方法において、薬液洗浄のタイミングとその使用薬剤の修理についての最適条件を効率よく決定し、ろ過膜の逆洗浄を行うこと。 - 特許庁

By providing a drain hole around a piston rod mounting part of the inside coupling member 20, water collecting on the upper surface side of the inside coupling member 20 during car washing or operation running is drained downward to improve rustproofing performance.例文帳に追加

また、内側連結部材２０のピストンロッド取付け部周辺に排水孔を設けることで、洗車や運転走行時に内側連結部材２０の上面側に溜まった水を下方に排水し、防錆性能を向上する。 - 特許庁

To provide a polyurethane resin composition useful as a hot melt adhesive that is excellent in workability at lamination and that is excellent in adhesiveness of the laminated material, in heat resistance and in washing resistance because the melting viscosity is reduced even under low temperature conditions.例文帳に追加

低温条件下でも溶融粘度が低下するため、ラミネート時の作業性に優れ、且つラミネート物の接着性、耐熱性、及び耐洗濯性に優れ、ホットメルト接着剤として有用なポリウレタン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The powdery detergent for face washing comprises 30-80 wt.% of the saturated fatty acid sodium salt, 0.1-20 wt.% of vitamin E and 10-30 wt.% of porous silicon dioxide (the rest is talc and/or kaolin).例文帳に追加

この洗顔用の粉末洗剤は、飽和脂肪酸のナトリウム塩３０〜８０重量％と、ビタミンＥ０．１〜２０重量％と、多孔質二酸化珪素１０〜３０重量％（残余はタルクおよび／又はカオリン）とを配合してなる。 - 特許庁

To efficiently recover and wash ink in an ink circulation feeding apparatus for an ink roller of a box manufacturing and printing machine and to minimize a period of stopping of the box manufacturing and printing machine caused by an ink recovering and washing work.例文帳に追加

製函印刷機のインクローラのインク循環供給装置におけるインクの回収及び洗浄作業の能率化を図り、インク回収及び洗浄作業に起因する製函印刷機の停止期間を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sheet-like washing product which can form a thin layer composed of a dough detergent composition in uniform thickness and width without generating defects such as foams while maintaining high detergency and solubility.例文帳に追加

高い洗浄性や溶解性を保持しつつ、気泡等の欠陥を発生させること無く、ドウ状洗剤組成物からなる薄層を、均一な厚さ及び幅で形成し得るシート状洗濯用品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact hydraulic driven lifting indexing device having cleanliness, washing resistance, high responsiveness, large outputs and high positioning accuracy at a conveying installation part used particularly as the base machine of a food processing machine.例文帳に追加

特に、食品加工機械のベースマシンとして用いられる搬送設置部分において、清浄性、耐洗浄性、高応答性、大出力且つ高い位置決め精度を兼ね備えたコンパクトな水圧駆動式昇降割出装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the user can watch a live sport game or a music program during kitchen work such as cooking or washing dishes in the kitchen, and at the same time, can enjoy the sound full of realistic sensation in the kitchen.例文帳に追加

そのため、キッチンルームにおいて、料理や洗い物等のキッチン作業を行いながらスポーツ中継を見たり、音楽番組を見ることができ、しかも同時にキッチンルームにおいて臨場感あふれる音響を楽しむことが可能である。 - 特許庁

To provide a cleaning fiber product reducing the cost by carrying side-chain crystalline polymer sufficiently satisfying dust collecting performance, a scraping property, a washing property, and a polymer non-desorption property, on the surface of the cleaning fiber product.例文帳に追加

清掃用繊維製品の表面に担持させる側鎖結晶性ポリマーは、ダスト捕集性、擦過性、洗浄性、ポリマーの非脱離性等を十分に満たすことができ、コストダウンを図れる清掃用繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide a hair wash excellent in sense of use with having good foaming and slippery foam properties during washing the hair and smooth touch during rinsing the hair, excellent in gloss and pliability of the hair after drying and excellent in stability.例文帳に追加

洗髪時には良好な泡立ちとすべりの良い泡質を有し、すすぎ時には滑らかな感触を有し、また乾燥後の毛髪のツヤ・柔軟性に優れ、かつ安定性にも優れる毛髪洗浄剤を提供すること。 - 特許庁