「Washing」に関連した英語例文の一覧と使い方(444ページ目) - Weblio英語例文検索

An air feeding duct 20 and a fan 23 for feeding air to the washing box 2 are arranged in a gap between the front wall 2a of the box 2 and a front surface panel 4 to be fitted attachably and detachably on its front surface.例文帳に追加

洗浄庫２の前壁２ａとその前面に着脱自在に取り付けられる前面パネル４との間の間隙に、洗浄庫２に空気を送給するための送風路２０とファン２３とを配置する。 - 特許庁

First, a washing fabric impregnated with a cleaning liquid is pressed to a blanket cylinder by a blanket cylinder cleaning device to apply the cleaning liquid to the outer peripheral surface of the blanket cylinder while wiping off the ink on the blanket cylinder (S12, S14).例文帳に追加

まずブランケット胴洗浄装置により、洗浄液を浸透させた洗浄布をブランケット胴に押し付けることで、ブランケット胴上のインキを拭き取りつつその外周面に洗浄液を塗布する（Ｓ１２、Ｓ１４）。 - 特許庁

To inhibit the entry of a high-pressure washing water and the like from the gap between a lamp housing and a controller for lighting attached thereto into the lamp housing, and facilitate the positioning of the controller for lighting with respect to the lamp housing.例文帳に追加

ランプハウジングとそれに取り付けられた点灯用コントローラとの間から高圧洗浄水等がランプハウジング内へ侵入することを抑制し、かつ、ランプハウジングに対する点灯用コントローラの位置決めを容易化する。 - 特許庁

To provide a fully automatic washing machine which attains further water saving by suppressing a water feeding quantity in comparison with conventional constitution in a rinsing process and can secure a rinsing effect equivalent to a conventional one.例文帳に追加

すすぎ工程において従来の構成より給水量を抑制する事ができて、さらなる節水が実現可能であり、すすぎ効果は従来と同等のものを確保する事ができる全自動洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition scarcely irritating the skin, etc., excellent in foamability and quality of foams, capable of giving a good touch when used in washing and rinsing, and after drying, and having a good conditioning effect.例文帳に追加

皮膚などに対する刺激性が少なく、起泡力および泡質に優れ、かつ、洗浄時、すすぎ時、および乾燥後の感触が良好で、しかもコンディショニング効果に優れた洗浄剤組成物を提供する - 特許庁

Water and a detergent are fed into a storage tub 9 from a water supply path 65 and a detergent supply path 72, and the temperature of a washing solution composed of blended water and the detergent is raised by a rubber heater 54 to wash the endoscope.例文帳に追加

収容槽９内に給水路６５及び洗剤供給路７２から水と洗剤とを供給し、これらが混合されてなる洗浄液をラバーヒータ５４により昇温して内視鏡の洗浄を行う。 - 特許庁

To provide an auger ice maker capable of raising reliability and reducing production cost by preventing ice from being jammed at the time of washing an freezer casing and dispensing with a thawing heater.例文帳に追加

冷凍ケーシングの洗浄時の氷つまりを防ぐことが可能となると共に、融氷ヒータを無くすることができ、信頼性の向上及び製造コストダウンを図ることが可能なオーガ式製氷機を提供する。 - 特許庁

In addition, at the condition, a buffing, brush or other cleaning tools are used to polish the toilet bowl 1, then the sensor cover 6 is made to retreat from a detecting position by the sensor unit S, and washing water is supplied in the toilet bowl 1.例文帳に追加

そして、その状態で便器１をバフ、ブラシ、若しくはその他の清掃用具を用いて磨いた後、センサカバーＳをセンサ部Ｓによる検出位置から退かして便器１内に洗浄水を供給する。 - 特許庁

To provide a suction type regeneration method for an existing pipeline by applying washing and lining to the inner surface of the existing pipeline by generating revolving air streams in the pipeline to form a uniform coating film thereto without leaving scale in the pipeline.例文帳に追加

既設管路内に旋回気流を発生させて洗浄及びライニングを行うことで、管路内のスケールの取り残しがなく、均一な塗膜を形成する既設管路の吸引式更生工法を提供する。 - 特許庁

The wafer-cleaning and drying device includes a cleaning zone 10 for cleaning a wafer, and a drying zone 20 that is moved horizontally by a gap rail 40, for separating and connecting the washing zone and has a spray module 22 at the upper section.例文帳に追加

ウェーハ洗浄のための洗浄ゾーン１０とギャップ・レール４０によって水平移動して洗浄ゾーン分離及び結合し、上部にスプレー・モジュール２２が具備された乾燥ゾーン２０を含めて構成される。 - 特許庁

To discharge refuse, etc., of a large specific gravity accumulating near the liquid reserving bottom in a chamber in washing work of a coating liquid supplying device for supplying a coating liquid to the plate surface of a printing cylinder.例文帳に追加

版胴６０の版面６１に塗布液を供給する塗布液供給装置の洗浄作業において、チャンバー１０内の液溜まり１１底部近くに蓄積する比重の大きなゴミ等を排出する。 - 特許庁

But the waters of the Rhone flow swift and deep, race under the arches, and sweep the trailing water leaves, washing shadows over the silver fish, the spotted fish rushed down by the swift waters, now swept into an eddy where– 例文帳に追加

だが、ローヌの流れは激しくまた深く、アーチの下をくぐり、水草をたなびかせ、水面にうつる銀色の魚の影を洗い、まだらのある魚は急流にしたがって潜り、小さな渦に向かい、そこであらゆる魚が - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

Further, a washing line is connected from the releasing line to a position which is farther from the pump than the connecting part of the washing gas introducing line on the suction line.例文帳に追加

人間の呼気を検査する装置であって、試料呼気導入口、気体を吸引するためのポンプ、該試料呼気導入口から該ポンプまでの吸引ライン、該試料が通過する測定部、該ポンプから該測定部までの内部ライン、該測定部から気体を大気解放する解放ラインを有するものにおいて該吸引ラインに洗浄用気体導入ラインを連結し、更に、該解放ラインから該吸引ラインの該洗浄用気体導入ライン連結部より該ポンプから遠い位置に洗浄ラインを連結するもの。 - 特許庁

This water closet has nozzles 26 capable of forming and discharging water formed to compressionally waved granular or lumpy fluid water thereby permitting to wash a laminar, wide area with the discharged water having varied strengths for giving both an intensified sense of washing and the performance of washing for the wider area.例文帳に追加

層状に粗密の水粒または水塊を形成する噴流を噴出するノズル孔２６を備えた構成とすることにより、ノズルから層状に粗密の水粒または水塊を発生させることで、層状で広い面積を洗浄することができると共に、水粒または水塊にして噴流に粗密を生じさせることで、噴流の強さに強弱が発生し、強い洗浄感を際立たせ、強さと広範囲洗浄の両立を実現することができる。 - 特許庁

To provide a washing method which enables a solid layer to be washed uniformly without yielding a crack and a void in the solid layer and gives a high filtration speed without making the solid layer adjacent to a filter membrane high in density in a method in which after slurry containing solid particles and liquid is filtered by a filtering device, a washing liquid is supplied to the solid layer formed from the solid particles and filtered.例文帳に追加

濾過装置にて固体粒子と液体とを含むスラリーを濾過したのち、固体粒子から形成される固体層に洗浄液を供給し、濾過することによって固体粒子を洗浄する方法において、固体層に亀裂及び空隙を生じさせることなく、固体層を均一に洗浄でき、さらに、濾過膜に近接する固体層を高密度化させることなく高い濾過速度を与える洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The glazing method comprises washing a tire surface with an aqueous solution containing 4 wt.% or more of sodium silicate to remove a deterioration preventing agent, then washing the tire surface with an aqueous solution containing at least one alkylene oxide adduct of aliphatic alcohol to remove silicone stuck to the surface, and applying the aqueous glazing composition comprising urethane resin with a softening temperature of 70-200°C and a ductility of 200% or more.例文帳に追加

本発明のツヤ出し法は、タイヤ表面を珪酸ソーダ４重量％以上含有の水溶液で洗浄して劣化防止剤を除去した後、明細書記載の、脂肪族アルコールのアルキレンオキサイド付加物の少なくとも１種を含有する水溶液で洗浄して表面に付着するシリコーンを除去し、次いで軟化温度７０〜２００℃及び伸度２００％以上のウレタン樹脂から成る水性ツヤ出し組成物を塗布することを特徴とする。 - 特許庁

Even if a person skilled in the art could have easily applied the washing unit disclosed in D4 to the milking device disclosed in D2, placing the milking cluster on the other side of the washing unit is not a workshop modification of design or a mere juxtaposition of features. 例文帳に追加

仮に、引用文献２に記載された発明の搾乳装置に、引用文献４に記載された洗浄ユニットを当業者が容易に適用できたとしても、搾乳クラスター及び洗浄ユニットを反対側に配置することは、技術の具体的適用に伴う設計変更に該当しない。また、事項の各々が機能的又は作用的に関連しない単なる寄せ集めにも該当しない。また、引用発明の内容に動機づけとなり得るものもない。 - 特許庁

To provide a washing method for contaminated soil, usable of existing apparatuses for classification and removal without any modification, exhibiting high cleaning efficiency even by application to soil having low cleaning efficiency by existing classification and removal because a coarse large aggregate is formed from fine particles absorbing or occluding contaminants or their compound is stuck on bulky particles of soil, and facilitating cleaning treatment and reuse of washing liquid.例文帳に追加

既存の分級除去のための装置類を改変することなく利用でき、汚染物質を吸着あるいは吸蔵した微粒子が粗大集合体を形成していたり、汚染物質またはその化合物が土壌の粗大粒子に固着しており、従来の分級除去による浄化効率が低い土壌に適用しても高い浄化効率を発揮し、かつ洗浄液の浄化処理および再利用が容易な汚染土壌の洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

According to the thin film removing method from the inside of the glass tube, the lower part of the glass tube 1 to whose inside surface a thin film is applied is immersed in a washing solution 4, and the thin film attached to the lower part of the glass tube is removed by the washing solution while a gas such as air is sent into the glass tube.例文帳に追加

本発明は前記課題を解決すべく、ガラス管内の薄膜除去方法及び放電管としてなされたもので、ガラス管内の薄膜除去方法としての特徴は、ガラス管内に塗布された薄膜の除去方法であって、内面に薄膜が形成されたガラス管１の下部２を、洗浄液４に浸漬すると共に、前記ガラス管内にエアー等の気体を流入しながら、洗浄液でガラス管の下部に付着する薄膜を除去することにある。 - 特許庁

An optional setting for the frequency of rinsing, the period of time for washing, the period of time for rinsing, a wash achieving temperature, a rinse achieving temperature or the like is made possible by the user other than the washing courses which are set in advance.例文帳に追加

しかし、あらかじめ設定されたコースの中では一番軽い汚れを洗うように設定されている『スピーディ』よりもさらに短い時間で簡単に洗いたい場合であれば、一連の工程が終了する前に食器洗い機を使用者が停止させたり、あらかじめ設定されたコースの中では一番頑固な汚れを洗うように設定されている『念入り』よりもさらに長い時間で洗いたい場合は、もう一度食器洗い機で洗ったりする必要があった。 - 特許庁

In a toilet device unitedly provided with a stool washing device washing a stool by an automatic valve discharging a specified volume of water and automatically shutting the valve, a manually operating means opening the manually automatic shutting valve is provided.例文帳に追加

所定量の水を吐出し自動的に閉弁する自閉弁によって便器を洗浄する便器洗浄装置を一体的に備えた便器装置において、手動操作により前記自閉弁を開弁動作させる手動操作手段を備え、該手動操作手段を便器リム上面よりも下方に設けたので、便器洗浄部品の全てを便器に組付けて出荷することができるので、梱包及び出荷形態を局部洗浄機能部品とは分離することができる。 - 特許庁

The system 10 for endoscope data management includes an image filing apparatus 12 for retrieving endoscopic images from an endoscope apparatus 11 and associating the endoscopic images and endoscope identification information, a washing data manager 14 for retrieving log information relating to washing from a washer 13 and associating the log information and the endoscope identification information, and a server 16 for storing the associated endoscopic images and log information.例文帳に追加

内視鏡情報管理システム１０は、内視鏡装置１１から内視鏡画像を取得して、内視鏡画像と内視鏡識別情報を関連付ける画像管理装置１２と、洗浄装置１３から洗浄に関する履歴情報を取得して、履歴情報と内視鏡識別情報を関連付ける洗浄情報管理装置１４と、関連付けられた内視鏡画像及び履歴情報が格納されるサーバ１６とからなる。 - 特許庁

The deodorizing method combines a waterproof photocatalytic corrugate filter A and a waterproof deodorizing filter B containing an amphoteric adsorbent, preferably a clay mineral based amphoteric adsorbent and the deodorizing capacity of the waterproof photocatalytic corrugate filter A after used is regenerated by washing with water or by light irradiation while the waterproof photocatalytic corrugate filter B after used is regenerated by washing with water.例文帳に追加

耐水性光触媒コルゲートフィルターＡと、両性吸着剤、好ましくは粘土鉱物系の両性吸着剤を含有する耐水性脱臭フィルターＢとを併用する脱臭方法であって、使用後の耐水性光触媒コルゲートフィルターＡの脱臭性を水洗および光照射によって再生し、且つ、使用後の耐水性脱臭フィルターＢの脱臭性を水洗によって再生することを特徴とする脱臭方法。 - 特許庁

The deodorization apparatus has a plasma decomposition reaction mechanism 3 for plasma-decomposing the odorous substances in the odorous gas, an alkaline water washing deodorization mechanism 4 which is installed on the downstream side of the reaction mechanism 3 and supplies alkaline water to remove the odorous substances, and an acidic water washing deodorization mechanism 5 which is installed on the downstream side of the deodorization mechanism 4 and supplies acidic water to remove the odorous substances.例文帳に追加

脱臭装置は臭気ガス中の臭気物質をプラズマ分解酸化処理するプラズマ分解反応機構３と、プラズマ分解反応機構３の下流側に設けられアルカリ性水を供給して臭気物質を除去するアルカリ性水水洗脱臭機構４と、アルカリ性水水洗脱臭機構４の下流側に設けられ酸性水を供給して臭気物質を除去する酸性水水洗脱臭機構５とを備えている。 - 特許庁

Since one tableware holding pin of each pair is disposed further to the rear in a row of tableware holding pins than the other tableware holding pin attached to the opposite base wire material, the range and time of washing water spraying on the dirty surface of the tableware can be increased for the table ware in the forefront row or the tableware holding pin rows where washing water can hardly reach.例文帳に追加

複数の線材を組んだ食器カゴの対向辺間に、少なくとも2本の基線材を架設し、該基線材に食器保持ピンを一対に複数取り付け、一方の食器保持ピンが反対側の基線材に取り付けられた食器保持ピンよりも、食器保持ピン列の後方にずれて配設されることで、洗浄水の届きにくい食器保持ピン配列最前列の食器における、食器汚れ面に対する洗浄水の噴射領域および噴射時間を増加させた。 - 特許庁

An elastic ball for dehydration of a washing machine consists of matter such as rubber or various synthetic resins, has thermal resistance and elasticity, is formed in a spherical body bag form by composing two or more apertures, and preparing an uncoupling part in a part.例文帳に追加

ゴムあるいは各種の合成樹脂等の物質で構成され耐熱・弾力性があり複数の孔を編成して球体袋状に形成し一部に非連結部を設けたことを特徴とする洗濯機の脱水用弾力ボール。 - 特許庁

Each of air or liquid that is a component of a mixture K supplied into a substrate surface from a nozzle 7, or each of a plurality of factors that cause the washing effect by physical action is controlled via a controller 20 by each mechanism part.例文帳に追加

ノズル７から基板面内に供給される混合物Ｋを組成する空気や液体、または物理的な作用により洗浄効果に起因する複数の因子のそれぞれがコントローラ２０を介して各機構部により制御される。 - 特許庁

The roller assembly 20 is turnably mounted by a bearing, and the outside of the roll is abutted and turned against the surface 18 of the conveyor belt, thereby successively scraping wastepaper 8 from the surface 18 of the conveyor belt by the wet washing fibers.例文帳に追加

ローラアセンブリ２０は軸受により回動可能に装着し、ロールの外面をコンベヤベルト面１８に対し当接回動させ、それによって湿潤洗浄ファイバがコンベヤベルト面１８から紙屑８を連続的に掻き落とす。 - 特許庁

To provide a roller type infusion pump which reliably performs volumetric feeding of a fluid subject to infusion, constituted of members showing excellent chemical resistance, antifouling properties, and washing properties, is easily disassembled/assembled, and is easily maintained.例文帳に追加

輸液対象の液体の定量供給を確実に行うことができ、さらには構成部材は耐薬品性、防汚性、洗浄性に優れ、簡単に分解・組立可能であって、メンテナンスも簡便なローラ式輸液ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a color filter manufacturing method for preventing a color layer pattern in a dry zone from being deteriorated in a residue removing device having a UV irradiation device, the dry zone and a wet washing device in order to remove residues from a color filter substrate.例文帳に追加

ＵＶ照射装置、ドライゾーン、ウェット洗浄装置をこの順に有するカラーフィルター基板の残渣除去装置において、該ドライゾーンにおける色層パターンの劣化を防止するためのカラーフィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base fabric for mop which has a superior wiping property of oily and watery dirt and a superior dust trapping performance and is capable of suppressing the deterioration of the strength and performance even under sever conditions such as repeated washing by linen suppliers.例文帳に追加

油性および水性汚れの拭取性、ダストトラップ性に優れ、リネン業者による繰り返し洗濯のような非常に過酷な条件下であっても、強度や性能の低下を抑制することができるモップ用の基布を提供する。 - 特許庁

The magnet type returning means can be embodied in such a favorable configuration as being strong against water (moisture) and not requiring frequent operations for maintenance and inspection even if this is applied to a car washing machine using a large quantity of water in a sprinkled (atomized) state.例文帳に追加

磁石式復帰手段を、水（水分）に強いものにでき、多量の水を散水（噴霧）状に使用する洗車機に採用したとしても、保守点検などは頻繁に行わなくてもよいなど、好適な構成にできる。 - 特許庁

The holder support members 50 and 60 are attached in offset positions to prevent the water supply/drainage hose 4 from being double-folded and superposed in a side view when the washing tub 1 is stored in a storage case 2.例文帳に追加

そして、給排水ホース４が、洗浄槽１を収納ケース２内に格納した際に二つ折りの状態で、かつホース同士が側面視で重なり合わないように、ホルダ支持部材５０，６０がオフセットした位置に取り付けられている。 - 特許庁

This bath stool is so formed that an interval between a leg 2 and a leg 2 supporting a seating part 1 is opened and is provided with a brush part 4 for washing the instep 3a of a bather's foot 3 inserted between the leg 2 and the leg 2.例文帳に追加

腰掛け部１を支持する脚２と脚２の間を開口している風呂椅子であって、上記の腰掛け部１の裏側に、脚２と脚２の間に差し入れる入浴者の足３の甲３ａを洗うためのブラシ部４を設ける。 - 特許庁

An oil seal inner ring type is formed to have a water seal lip with its lip tip part directed to the water of a side to be hermetically sealed, an atmosphere seal lip with its lip tip part directed to an atmosphere side, and loaded on a bath water self-suction type pump for a washing machine.例文帳に追加

密封対象側の水にリップ先端部が向いている水シールリップと、大気側にリップ先端部が向いている大気シールリップと、を有するオイルシール内環型を形成し洗濯機用風呂水自吸式ポンプに搭載する。 - 特許庁

A switch valve V is provided to switch a pipe line according to the change of a flow rate for fluids such as washing water or the like supplied from a supply device A through a single supply pipe line 37 to a washer W1.例文帳に追加

供給装置Ｓから単一の供給管路３７を介して洗車装置Ｗ１に供給される洗浄水等の流体を、流量の変化に対応して管路の切り替えを可能にする切替バルブＶを備えている。 - 特許庁

To provide a sanitary washing toilet seat which can simplify its configuration by effectively suppressing increase of manufacturing processes and the number of member items due to the installation of a seating sensor, and can increase a degree of freedom of position at which the seating sensor is installed.例文帳に追加

着座センサの設置に伴う製造工程および部材点数の増加を有効に抑えて構成の簡素化を図り、さらには、着座センサが設置される位置の自由度を高めることができる衛生洗浄便座を提供する。 - 特許庁

The exchange work of the tacky adhesive rollers 52, 54 and 56 or the need for maintenance of dust removal is eliminated and the need for separately providing the soln. for washing of the tacky adhesive roller 56 is eliminated, the structure is simplified and the cost is reduced.例文帳に追加

よって、粘着ローラー５２、５４、５６の交換作業、あるいは塵芥除去のメンテナンスが不要となり、また、粘着ローラー５６を洗浄するための溶液を別に設ける必要がなく、構造を簡素化できコストが押えられる。 - 特許庁

To provide a dish basket of a dishwasher provided with a small article basket in which chopsticks and spoons or the like are not piled up, dirty parts are efficiently washed by making washing water excellently hit them and dirty water flows well as well.例文帳に追加

箸やスプーンなどが重なることがなく、汚れ部分に対する洗浄水のあたりがよくて効率よく洗浄することができ、汚れ水の流れもよい小物かごを備えた食器洗浄機の食器かごを提供する。 - 特許庁

To provide a device for preventing winding of a thinly cut piece and inducting drop thereof capable of facilitating disassembly, connection work, and washing and cleaning of a polluted disc blade part, improving efficiency of sanitation and assembly work, and prolonging service life of use.例文帳に追加

分解および結合作業を容易にし，汚染した円板刃部の洗浄，掃除がしやすく，衛生管理と組立作業の効率化を図れ，使用寿命も延長できる細切片巻かれ防止および落下誘導装置を提供する。 - 特許庁

A control mode of a PTC heater 16 in the drying operation is made selectable and the operation states of a washing/spin-drying drum 6 and an agitating body 7 are changed according to the control mode of the PTC heater 16.例文帳に追加

乾燥運転におけるＰＴＣヒータ１６の制御態様を選択可能にすると共に、このＰＴＣヒータ１６の制御態様に応じて洗濯及び脱水兼用の槽６、及び撹拌体７の動作状態を変更させる。 - 特許庁

Majority of the sea water and washing water flowing out immediately after storing the perishable food is drained from the water drainage hole 9, and the liquid oozing out from the food is absorbed in the water-absorbing sheet 11 so that a tasty component is concentrated.例文帳に追加

生鮮食品の収容直後に流出する海水や洗浄水などは大部分が排水口９から排出され、食品から滲み出る液汁は吸水シート１１に吸水され、うまみ成分が濃縮される。 - 特許庁

To provide a powder and grain screw conveyor with an automatic air washer capable of automatically air washing the powder and grain attached to an inner wall face of a casing without applying the manual operation at all during conveying operation of the powder and grain.例文帳に追加

粉粒体の搬送運転中にケーシングの内壁面に付着した粉粒体を人的な作業に一切頼ることなく自動的に空気洗浄する自動空気洗浄装置付粉粒体搬送用スクリューコンベアを提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin laminate in which an adhesive layer imparts satisfactory adhesive strength to the interface between a photosensitive layer and a base and has satisfactory resistance to organic solvents contained in printing ink and an ink washing liquid.例文帳に追加

接着層が、感光層と支持体の間に十分な接着強度を付与し、かつ印刷用インキやインキ洗浄液に含有される有機溶剤に対する耐性が十分であるような、感光性樹脂積層体を提供する。 - 特許庁

This apparatus 1 for washing the laver is equipped with a tank 3 and an inner cage 5 installed in the tank 3 and having a plurality of water flow holes 17 in a sidewall 15 and a stirring member 11 having a support 7 and stirring blades 9.例文帳に追加

本発明に係る海苔洗浄装置１は、槽３と、この槽３の中に設けられ、側壁１５に多数の通水孔１７を有する内カゴ５と、支柱７及び撹拌撹拌羽根９を有する撹拌部材１１とを備えている。 - 特許庁