「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

A content distribution device divides data configuring an electronic content into first data including at least a part of data configuration information defining the configuration of a data body and second data other than the first data, and encrypts the first data with a user key corresponding to a user of a terminal device.例文帳に追加

コンテンツ配信装置は、電子コンテンツを構成するデータを、データ本体の構成を定義するデータ構成情報の少なくとも一部を含む第１データとそれ以外の第２データとに分割し、端末装置のユーザに対応するユーザキーによって第１データを暗号化する。 - 特許庁

A stored information retrieving part 105 retrieves the information stored in the information storing part 103 with the information about the opposite communication party acquired by the opposite communication information acquiring part 104 as key information and retrieves and extracts stored information deeply related to the opposite communication party.例文帳に追加

保存情報検索部１０５は、通信相手情報取得部１０４により取得された通信相手に関する情報をキー情報として、情報保存部１０３内に記憶される情報を検索し、通信相手と関係の深い保存情報を検索し、抽出する。 - 特許庁

A specified operation determination unit 303 of the PC 10 determines whether a change specific key C is input in the input device, and a communication establishment determination unit 304 determines whether the PC 20 is present, in which the communication with the PC 10 is established via the USB device connector 141.例文帳に追加

ＰＣ１０の特定操作判定部３０３は、入力装置に対して切替特定キーＣの入力が行われたか否かを判断し、通信確立判定部３０４は、ＵＳＢデバイスコネクタ１４１を介してＰＣ１０との通信が確立しているＰＣ２０があるか否かを判断する。 - 特許庁

A display unit 110 is provided with LEDs 114W, B corresponding to respective keys 121, 122 in the inside, and is arranged upward a key main body rear end part, and a reflection surface 111a of a correspondent base body 111 and the keys 121, 122 are irradiated by the light emission of respective LEDs 114.例文帳に追加

表示ユニット１１０は、内部に各鍵１２１、１２２に対応するＬＥＤ１１４Ｗ、Ｂを備え、鍵本体後端部上方に配置され、各ＬＥＤ１１４が発光することにより、対応するベース体１１の反射面１１ａ及び鍵１２１、１２２が照射される。 - 特許庁

An alarm sound generating circuit is installed for using the existing horn 2 as an alarm sound, and the data sent from a proprietarily provided transmission key 1 of portable type is received by a sensor 7 to turn on and off a door lock mechanism, with which the alarm sound generating circuit is interlocked to make turn-on and turn-off.例文帳に追加

既存のクラクション２を警報音とするために警報音発生回路を設け、専用の携帯送信キー１より送出されたデータを自動車側に備えられたセンサー７で受信し開閉するドアロック機構に警報音発生回路は連動してＯＮ／ＯＦＦ作動するように設けてある。 - 特許庁

An electronic apparatus (e.g., monitoring recorder, personal computer or the like) is provided with: an outer case; and a direction key unit 2 which is provided on a front face of the outer case, rotates around a predetermined rotation center, and includes direction keys 3a-3d disposed around the rotation center.例文帳に追加

本発明に係る電子機器１（例えば、監視用レコーダーあるいはパソコン等）は、外囲筐体と、外囲筐体の前面に設けられ、所定の回転中心を中心に回転可能であり、回転中心の周りに配設された方向キー３ａ〜３ｄを有する方向キーユニット２とを備えている。 - 特許庁

The operation part 4 collates the described contents of the transmitted e-mail and the received e-mail, When the instruction and the password coincide with each other and the users are verified, an actuation instruction corresponding to the order is operated to the key controller 5, and the utilization start of the apparatus 6, unlocking, etc. are executed.例文帳に追加

演算部４は、送信した電子メールと受信した電子メールの記述内容を照合し、命令及びパスワードが一致して利用者の認証がなされた場合に、鍵制御部５に命令に対応する動作指示を行い、設備６の利用開始、解錠等を実行する。 - 特許庁

A means is provided which compares positional information which is received via an antenna 1, a radio part 2, and a position information extraction circuit 3, with that received in the last time, by a position information comparison circuit 8 to automatically switch a mode to a 'key operation invalidating' mode when a difference is generated between them.例文帳に追加

アンテナ１、無線部２、位置情報抽出回路３を介して受信する位置情報を基に、位置情報比較回路８にて受信する位置情報と前回受信した位置情報を比較し、違いが生じた場合に自動的に「キー操作無効」モードへ移行させる手段を有する。 - 特許庁

In this way, only transmission of the time-limit key with a changed limit is required for prolonging the rental date or allowing rental of the contents again, and a communication time can be shortened greatly since transmission of a book again is not necessary.例文帳に追加

コンテンツを時限鍵で暗号化して、貸与期限がくると時限鍵を無効化・削除することにより、貸し出しの延長、再貸出などを行う際にも、期限を変えた時限鍵を送信するのみでよく、書籍を再度送信する必要がないので通信時間を大幅に短縮することが可能となる。 - 特許庁

The system is provided with a pseudo random number generating part for generating the pseudo random number, a test data creating part for creating a key and receiving the pseudo random number created by the pseudo random number generating part, and a security factor data creating part for receiving the pseudo random number and a plaintext from the test data creating part and processing encryption, etc.例文帳に追加

疑似乱数を生成する疑似乱数生成部と，鍵を生成し前記疑似乱数生成部から生成する疑似乱数を受け取るテストデータ作成部と，テストデータ作成部からの疑似乱数と平文とを受け取って暗号化等の処理を行うセキュリティ要素データ作成部とを備える。 - 特許庁

To prevent intrusion of an illegal party from a communication channel by using a method for use with a duplicate key code of other party or the like and to avoid an abnormal state from being caused inside and outside of a main body due to an illegal signal included in a signal input of a communication or a software program or the like.例文帳に追加

通信回線から、他者の合鍵符号を用いるなどの方法で正当ではない侵入を阻止し、また、通信又はソフトウェア類の信号入力の中に含まれていた不正な信号によって、本体の内部・外部に異常な障害状態を生じる場合を阻止すること。 - 特許庁

(1) This mobile terminal device is provided with two main and sub-power source keys and vertical and horizontal directional keys or the like, and composed to expand an OS according to the ON of the main power source key then to receive the other keys, and to detect that the plurality of keys have been simultaneously depressed, and to execute preset processing.例文帳に追加

（１）メインとサブの２つの電源キー、上下左右の方向キー等を有し、メインの電源キーのＯＮによってＯＳを展開したあとに、他のキーを受け付けるようにし、複数のキーが同時に押下されたことを検出し、あらかじめ設定された処理を実行する。 - 特許庁

In the case the projector is in an ordinary display state at the time the power source key of an operation panel is operated in a state with the power source on, a control part temporarily switches the display state to an image mute state and it has a guidance image Pg for guiding the operation method thereafter superimposed.例文帳に追加

電源オンの状態で操作パネルの電源キーが操作された際に、プロジェクタが通常表示状態である場合には、制御部は、表示状態を一時的に画像ミュート状態に切り換えさせ、さらに、これ以降の操作方法を案内する案内画像Ｐｇを重畳させる。 - 特許庁

The switch is installed, at a position opposing the security slot 72 and does not interfere with a lock key 110 of the antitheft device 100 inside a case 25 of the network concentrating device 20, so that it can be operated via the security slot 72 from the outside of the case 25.例文帳に追加

スイッチ７０は、筐体２５の外部からセキュリティスロット７２を介して操作可能となるように、ネットワーク集線装置２０の筐体２５の内部において、セキュリティスロット７２と対向し、盗難防止装置１００のロックキー１１０と干渉しない位置に設けられている。 - 特許庁

To provide a overlap type mobile terminal device which enables easy operation by an auxiliary operation key in accordance with the guidance display of a screen, even if the user does not remember complex operation method, when two casings are superimposed, so that it may become impossible to operate a main control unit.例文帳に追加

２つの筐体を重ねると主操作部が操作できなくなるような場合に、ユーザーがその複雑な操作方法を覚えていなくとも、表示面の案内表示に従って、補助操作キーにより容易に操作することができるようにした、重ね型携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

When a user 108 instructs a search for a key (the management object 109), by operating a cell-phone 111, the automatic travel device 107 receiving a home sketch drawing and a search route within a home 103 from a home server 105 attempts to communicate with an IC tag 112 along the route.例文帳に追加

ユーザ１０８が携帯電話機１１１を操作して、鍵（管理対象物１０９）の探索を指示すると、ホームサーバ１０５から宅内１０３の自宅見取図と探索ルートを受信した自動走行装置１０７がこのルートに沿ってＩＣタグ１１２との通信を試みる。 - 特許庁

A user abuts the eyes on the image display window 4 while holding the main body part 1 with both hands and confirms an image displayed by the image display part 2 and when a point input due to a cursor is required, the main body part 1 is a little moved in the desired direction in the state of pressing the input key 5.例文帳に追加

ユーザは、本体部１を両手で支持しつつ画像表示窓４に眼をあてがって、画像表示部２により表示される画像を確認し、カーソルによるポイント入力が必要になると、入力キー５を押下した状態で本体部１を所望の方向に微小移動させる。 - 特許庁

To realize simplification of a mold structure of an operating member itself, space saving of the peripheral part of the operating member, and assembly performance with respect to an operation mechanism in which a plurality of operating switches such as so-called "cross operation key" are selectively operated.例文帳に追加

一般機器の操作機構に、また特に単一の操作部材の押圧部を異ならせることにより、複数の操作スイッチを選択的に操作する操作機構に関するものであり、操作部材単体での型構造の簡易化、および操作部材周辺の省スペース化・組み立て性の向上、を目的とする。 - 特許庁

When power is supplied by the use of a main switch 94 with a setting key switch 92 turned on, though the changing operation of the setting value by the setting switch 91 can be performed, at this point, a setting changing command is transmitted to a rendering control board 102 to clear a RAM 122.例文帳に追加

設定キースイッチ９２をＯＮ状態としてメインスイッチ９４により電源を投入すると、設定スイッチ９１による設定値の変更操作が可能となるが、このときに演出制御基板１０２に設定変更コマンドが送信されて、ＲＡＭ１２２がクリアされる。 - 特許庁

Since the pressed key is determined by detection of reflected light, the light from the light emitting means can be entirely received by providing the light receiving means on the all circumference (four circumferential sides) of a group of keys disposed in a matrix, and can be surely discriminated from dust, compared with a conventional case.例文帳に追加

反射光の検出によって判定するものであるから、マトリックス状に配置された一群のキーの全ての周囲（四つの周囲）に受光手段を設ければ、発光手段からの光が全て受光されるようになり、従来の場合と比較して、塵埃との相違が判別が可能となる。 - 特許庁

A dictionary 111, in which a retrieval key expression is extracted from an inquiry sentence with ordinary expression to be expected and turned into conceptual hierarchical data, a dictionary 112 defining inquiry destination information necessary for execution of an inquiry, and a dictionary 113 defining a transformation rule for each inquiry destination are used.例文帳に追加

予想される日常表現の問合せ文から検索キー表現を抽出して概念的に階層データ化した辞書１１１と、問合せの実行に必要な問合せ先情報を定義した辞書１１２と、問合せ先毎に変換ルールを定義した辞書１１３を用いる。 - 特許庁

As a result, there can be provided transmitting and receiving apparatuses and an interface which can reproduce a high quality and high definition of video, can protect the copyright of contents that only a user controlled by key information can use, and can be superior in affinity with a rationalized circuit, based on television.例文帳に追加

これにより、高画質かつ高精細な映像を再生でき、かつキー情報で管理されたユーザのみが使用できるというコンテンツの著作権保護を実現し、テレビジョンベースの合理化された回路との親和性に優れた送出機器、受像機器、インターフェースを提供することが出来る。 - 特許庁

To provide sliding portable equipment in which a first casing is supported so that it can stably slidably moves and it can be switched between a vertically oriented state and a laterally oriented state while achieving the entire compactness and when the first casing is rendered laterally oriented, an operation with normal key arrays is made possible.例文帳に追加

スライド式の携帯機器において、全体のコンパクト性を図りながら、第１の筐体を安定してスライド移動及び縦長状態と横長状態とに切換操作可能に支持し、第１の筐体を横長状態としたときに、通常のキー配置での操作を可能とする。 - 特許庁

A camera 4 for imaging an object 30 on the relevant plane at such a maintained intermediate angle is provided in a turning unit 3 between the display part and the key operating part, and luminance of an indicator light is controlled to be maximum while being linked with a shutter, thereby obtaining a stable image.例文帳に追加

この維持された中間角度で、当該変面上の被写体３０を撮像するためのカメラ４を、表示部とキー操作部との回動ユニット３に設け、シャッタに連動して表示用ライトの輝度を最大になるよう制御することで、安定した画像が得られる。 - 特許庁

If this authentication is successfully executed, a list of public open destinations registered in the proxy certificated PCan issued by a user is combined with a secret key SKc of the user management system, and it is determined whether or not the name of the owner of the service providing server is registered in the list of open public destinations.例文帳に追加

この認証に成功すれば、ユーザにより発行された代理証明書PCanに登録されている公開先リストがユーザ管理システムの秘密鍵SKcで複合化され、当該公開先リストにサービス提供サーバの所有者名が登録されているか否かが判定される。 - 特許庁

When the input key 22 of a print lever member 20a out of six print lever members is depressed, a rocking lever 21 of the print lever member 20a rocks with reference to a support member 50 and moves a front side lever 21c upward so that a corresponding part of a tape 70 is projected by the print part thereof.例文帳に追加

６本の印字レバー部材のうち例えば、印字レバー部材２０ａの入力キー２２を押動操作すると、印字レバー部材２０ａの揺動レバー２１が、支持部材５０を基準に揺動して前側レバー部２１ｃを上動させてその印字部によりテープ７０の対応部位を隆起させる。 - 特許庁

A tactile part by ruggedness is provided on an external surface of a panel board 40 in accordance with the shapes of detection areas of each sensor on operation keys such as each key of four-direction keys 27, search mode keys 28A-28C and a search bar 30 of a touch panel, which are desirable to be operated without watching the hand.例文帳に追加

４方向キー２７の各キー、サーチモードキー２８Ａ〜２８Ｃおよびサーチバー３０などの、手元を見ないで操作できることが好ましいタッチパネルの操作キーにおけるそれぞれのセンサの検出領域の形状に対応して、パネル板４０の外面に凹凸による触覚部を設ける。 - 特許庁

The electronic key 40 is formed with: an entrance door locking/unlocking permission section 43 for permitting an entrance door locking/unlocking device 30 to lock/unlock a door of a house; and a vehicular door locking/unlocking permission section 44 for permitting a vehicular door locking/unlocking device 50 to lock/unlock a door of a vehicle.例文帳に追加

電子キー４０は、住宅のドアを施解錠する玄関ドア施解錠装置３０や車両のドアを施解錠する車両ドア施解錠装置５０にそれぞれ施解錠を行わせるべく、玄関ドア施解錠許可部４３や車両ドア施解錠許可部４４を備えている。 - 特許庁

When the map data files of a plurality of areas, desired by a user are transferred to the portable information terminal 20, the computer 10 enciphers the names of the desired whole map data files and the number of the files by the cryptographic key to generate cryptographic information, and the information terminal 20 stores it, together with the desired whole map data files.例文帳に追加

ユーザ所望の複数エリアの地図データファイルを携帯情報端末20に転送する際、コンピュータ10は所望の全地図データファイルのファイル名とファイル数を暗号鍵で暗号化して暗号情報を作成し、所望の全地図データファイルとともに携帯情報端末20に記憶させる。 - 特許庁

A seesaw lever 15 as part of an action load simulation member 2 is provided with switch pressure metal fittings 30, which are rotated as a key of a keyboard 11 is pressed or released to turn on and off a seesaw switch 60, thereby determining the timing and keying strength of the sounding or sounding stop of an electronic piano 1.例文帳に追加

アクション荷重模擬部材２の一部であるウイペン１５に、スイッチ押さえ金具３０を取り付け、このスイッチ押さえ金具３０を、鍵盤１１の押鍵、離鍵に応じて回動させることにより、ウイペンスイッチ６０をオン／オフし、電子ピアノ１の発音及び止音のタイミングや打鍵強度を定める。 - 特許庁

A plurality of key contacts 4 are held on one surface of an electronic component substrate 3, and when the package 5 is held on the other surface, a solid plate 6 having nearly the same thickness as a silicon chip 11 is provided on a ceramic surface 10 as arranged together with the silicon chip 11 forming a microminiature package 5.例文帳に追加

電子部品基板３の一方の面に複数のキー接点４を保持し、他方の面に超小型パッケージ５を保持しているとき、超小型パッケージ５を形成しているシリコンチップ11と並べて、シリコンチップ11と略同じ厚さの固体板６を、セラミック面10上に具備すること。 - 特許庁

In a display device 100 with position input means, when slide operation is performed through a key for cancellation of input of a position, the input of the position is canceled, and input of a position around the position and in the slide direction is performed, thereby performing cancellation and re-input by one operation.例文帳に追加

位置入力手段を備える表示装置１００において、位置の入力を取り消すキーからスライド操作が行われると、前記位置の入力を取り消し、前記位置の周囲かつ前記スライドの方向にある位置の入力を行うことで、取り消しと再入力を一度の操作で行う。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception terminal for directly selecting a sub-service, with the use of a manually or automatically set operation key, in response to a multi-organization service for broadcasting a plurality of programs at the same hour, in a channel for the portion of a single broadcast station.例文帳に追加

単一の放送局分のチャンネルにおいて同一時間に複数の番組が放送されるマルチ編成サービスに対応し、手動又は自動的に設定された操作キーによって、サブサービスを直接選局することが可能なデジタル放送受信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost car theft preventive device embodied in a simple structure such that the car engine is prevented from being actuated even if a switch part for an engine key is shortcircuited by any undue means, and even with eventual actuation of the engine, the engine will stop when the fuel in the carburetor goes out.例文帳に追加

エンジンキー用スイッチ部が不正な手段で短絡されたときでも、エンジンが駆動されるのを防ぐことができ、又はエンジンが駆動されてもキャブレター内のガソリンがなくなればエンジンが停止することにより構造が単純で低コストな車両盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

The medium 500 is issued to the object person and decides whether the person who is photographed on an image shown by the photo data obtained by decoding the value 112 included in the medium 500 by an open key of the ID card issuing person is coincident with the owner of the medium 500 in an authentication mode.例文帳に追加

記憶媒体５００は対象者に発行され、認証時には、記録媒体５００に含まれる変換値を、身分証明発行者の公開鍵で復号した写真データの表す画像に写された人物と、記録媒体５００の所持者が同一人物かどうかを判定する。 - 特許庁

To simplify recording, retrieving, and playback of measured data by preventing recording of useless measured data recorded at the same time with recording of information data such as sound and picture, and by easily inputting information relating to measured data independently of environment in which a key board can be used.例文帳に追加

音声・画像等の情報データと同時に記録していた無用な測定データを記録することを防止し且つキーボードを使用できる環境でなくとも容易に測定データに関連する情報を入力し、ひいては測定データの記録、検索および再生を簡素化する。 - 特許庁

A module n33 as the object of distribution to a client 20 is generated by a distribution module generation device 31 as a module n for distribution encrypted by attaching digital signatures with a secret key 32 in a secrecy region viewed from a user, and is transferred to a module management device 11 of a server 10 to be stored.例文帳に追加

クライアント２０に配布対象のモジュールｎ３３を、配布用モジュール生成装置３１にて、ユーザから見て秘匿領域にある秘密鍵３２によりデジタル署名を添付して暗号化した配布用モジュールｎとして生成し、サーバ１０のモジュール管理装置１１に転送して保存する。 - 特許庁

Thus, high quality and high definition video image is played back and copyright protection of contents is achieved where only a user managed by key information can use the contents, and a transmission device, a reception device and an interface having excellent affinity with television-based rationalized circuitry are provided.例文帳に追加

これにより、高画質かつ高精細な映像を再生でき、かつキー情報で管理されたユーザのみが使用できるというコンテンツの著作権保護を実現し、テレビジョンベースの合理化された回路との親和性に優れた送出機器、受像機器、インターフェースを提供することが出来る。 - 特許庁

The reception device 1 subtracts the value information from electronic value information 16 stored in an information storage medium 2 to acquire the content 13, writes acquisition information 15 to the information storage medium 2, and decodes the content 13 with the same key as that of the distribution station device 5 to acquire the decoded content.例文帳に追加

受信装置１は、情報記憶媒体２に保持させた電子バリュー情報１６から価値情報を減算してコンテンツ１３を取得し、取得情報１５を情報記憶媒体２に書込み、配信局装置５と同鍵でコンテンツ１３を復号化して取得する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal, with which troubles generated by the invasion of privacy is avoided beforehand, by preliminarily disclosing that the portable information terminal has a function of monitoring that a key operation has been performed by a third party, after setting the monitoring mode equipped in the portable information terminal.例文帳に追加

携帯情報端末に備えられた監視モードを設定した後に、第三者によりキー操作が行われたことを監視する機能を備えていることを予め公開することにより、プライバシー侵害により発生するトラブルを未然に回避することが可能な携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

This game machine which can change the setting of the set value of a generation probability of a special game state on a game is disposed with a setting key type switch 440 inside a board case 400 storing a main control board 430 having a main control circuit for controlling a setting changing operation.例文帳に追加

遊技に関する特別遊技状態の発生確率の設定値を設定変更可能な遊技機において、設定用鍵型スイッチ４４０を、設定変更処理動作を制御する主制御回路を有する主制御基板４３０を収納した基板ケース４００の内部に配置する。 - 特許庁

For example during a vehicle 2 is parked, in the case when an user commands pre-airconditioning with a pre-airconditioning button 306 in a remote control key 3, pre-airconditioning is prohibited until charging of the battery 507 is ended within a period of time when charging of the battery 507 is performed at a commanded time.例文帳に追加

例えば車両２の駐車中に、ユーザがリモコンキー３のプレ空調ボタン３０６によりプレ空調を指令した場合に、指令した時点がバッテリー５０７の充電が実行されている期間内であれば、バッテリー５０７の充電が終了するまでプレ空調を禁止する。 - 特許庁

The bank withdraws the requested amount of money from the account of the issuer of the electronic bill, gives an electronic sign to the electronic bill ciphered with a secret key, and sends it back to the issue-source computer, which deciphers the sent-back electronic bill and draws a bill.例文帳に追加

銀行は電子手形の振出人の口座から依頼のあった金額を引き落とすと共に、非公開鍵で暗号化された電子手形に電子サインをして振出元のコンピュータに送り返し、振出元のコンピュータは送り返された電子手形の暗号を解読して振出す。 - 特許庁

To provide a display device capable of displaying a plurality of colors at a low cost, in a mechanism (hereinafter referred to as a lightguide) which displays conditions to a user by changing the color of a display part over the plurality of colors in conjunction with key inputting.例文帳に追加

キー入力に連動して、表示部の色を複数色変化させ使用者に状態を表示する機構（以下ライトガイドと記す）において、従来は表示を多色化するために各色の光源（例えばＬＥＤなど）を各々持つことによって対応していたが、光源を複数持つことはコスト高になる。 - 特許庁

When identification information held by the key 400 connected to the connector 207 is matched with registered identification information, the part 210 controls a signal processing part 208 so that the picture displaying operation of a monitor 300 may be executed based on retained picture setting information.例文帳に追加

システムコントロール部２１０はコネクタ２０７に接続されたハードキー４００が保持している識別情報が登録識別情報と一致すれば、保存されている画像設定情報に基づいてモニタ３００の画像表示動作が行われるように信号処理部２０８を制御する。 - 特許庁