「Work-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(736ページ目) - Weblio英語例文検索

Design information about an apparatus which constitutes the optical system used for an image processor and arrangement conditions of the apparatus is stored in advance as information accompanying an imaging case of a work prepared for every image processing use.例文帳に追加

画像処理装置に用いられる光学系のシステムを構成する機器および機器の配置条件に関する設計情報が、画像処理用途毎に準備されるワークの撮像事例に付帯する情報として予めストアされる。 - 特許庁

When installing the supply quantity adjusting plate 25 on the feed rotor 21, a supply quantity per one rotation of the feed rotor is reduced by half, and can be supplied in smaller quantities than a conventional type, better coping with various work conditions.例文帳に追加

フィードロータ21に供給量調整板25を装着すれば、フィードロータ一回転あたりの供給量が半減し、従来型よりも少量供給が可能となって、種々の作業条件への対応性が向上する。 - 特許庁

To perform punching work of a TAB tape superior in positioning accuracy between mutual patterns, with little rotation of a punching pattern, by minimizing rotation of a tape material without being influenced by the meandering of the tape longitudinal edge.例文帳に追加

テープ長手縁の蛇行の影響を受けずにテープ材の回転を小さく押さえることができ、従って穿孔パターンの回転が少なく、パターン相互間の位置精度が良好なＴＡＢテープの穿孔加工をなすことを可能とする。 - 特許庁

To provide a cooling system for a heating element storage box for space saving and wiring saving by reducing the wiring number of connection cables, and facilitating installation work in a cooling system used for cooling the heating element storage box.例文帳に追加

発熱体収納函の冷却に使用される冷却システムにおいて、接続ケーブルの配線数を減らし、設置作業を容易にし、省スペース、省配線のための発熱体収納函の冷却システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a picking system capable of suppressing a lowering of work efficiency when containers to collect commodities per each ordering source are not in the prearranged order by some mistake and capable of solving a charging error of commodities.例文帳に追加

発注元ごとに商品を集品するコンテナが何らかのミスにより予定通りの順番になっていないときの作業効率の低下の抑制、及び商品の投入ミスを解消することができるピッキングシステムを提供する。 - 特許庁

An optional position of the projected image can be indicated by work similar to that in the case of being used for a laser pointer to eliminate the need of hardware and software required to specify an indication position based on comparison of the projected image with the photographed image.例文帳に追加

レーザーポインターを用いる場合と同様の作業によって投影画像の任意の位置が指示でき、また投影画像と撮影画像との比較に基づく指示位置の特定作業を行うためのハードウェアやソフトウェアが不要となる。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin sheet suitable for a weedkilling sheet, capable of being well drained scarcely generating water pockets and having no problems from a hygienic viewpoint and a viewpoint of safety in agricultural work, while keeping a weedkilling function which conventional sheets have.例文帳に追加

従来の防草シートが持つ防草機能を有しつつ水はけが良好で水溜まりができにくく、衛生上及び農作業の安全上問題のない、防草シートとして好適な熱可塑性樹脂シートを提供する。 - 特許庁

The rotational axes of work rolls 16a and 16b are disposed between the position on the upstream side by 3 mm and at the position on the downstream side by 2 mm in the tube drawing direction from a boundary surface 24b at the grooved plugs 5a and 5b.例文帳に追加

そして、ワークロール１６ａ及び１６ｂを、その回転軸が溝付プラグ５ａ及び５ｂにおける境界面２４ｂから管引き抜き方向に３ｍｍ上流側の位置と、２ｍｍ下流側の位置との間に配置する。 - 特許庁

Information on a welding robot, its peripheral equipments, a welding torch mounted on the robot, and a work welded by the robot is stored as a respective three-dimensional model in a storage device of a computer 13 or an external storage device.例文帳に追加

コンピュータ１３の記憶装置または外部記憶装置に、溶接用ロボット、その周辺装置、ロボットに取り付けられる溶接トーチおよびロボットにより溶接施工されるワークに関する情報をそれぞれ３次元モデルとして格納する。 - 特許庁

To provide a twin vertical pillow-type packaging machine which can increase a packaging speed by arranging pillow-type packaging sections for filling products in two lines of packaging films while the packaging sections are made to work mutually as balancers.例文帳に追加

この発明は、二列の包装フィルムに製品を充填するピロー包装部を並設し、これらピロー包装部相互にバランサとしての働きをさせることで、包装速度の高速化を可能にするツイン式縦型ピロー包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an organic-modified silicone resin stable to heat upon melting work, having an effect for suppressing a drip (melting drop) upon burning of a resin when being dispersed in a thermoplastic resin and exhibiting flame-retardant properties.例文帳に追加

溶融加工時の熱に対して安定で、かつ熱可塑性樹脂中に分散させた際に、樹脂の燃焼時のドリップ（溶融滴下）抑制の効果を有し、難燃性を発現できる有機変性シリコーン樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a banknote transporting device, applicable for example in an existing game machine island, without requiring a large extent of island rebuilding, capable of being installed easily and quickly and performing the work for treating banknote jamming etc. simply.例文帳に追加

例えば、既存の遊技島においても大掛かりな島改築を必要せずに紙幣搬送装置を、容易な作業にて短時間で取り付けることが出来、紙幣詰まり等の対応が簡単に行える紙幣搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pinned printed wiring board having high general purpose properties capable of so simply confirming the connection and connecting status also facilitating the component replacing work in the grading up case, and the method of manufacturing the board.例文帳に追加

マザーボード等との接続および接続状態の確認を極めて簡単に行うことができ、かつアップグレード時等の部品交換作業が容易な、汎用性の高いピン付きプリント配線板およびその製造方法を安価に提供する。 - 特許庁

A host computer 101 previously registers fixed print data having a content not variable from job to job at the fixed data storage section 104 in a thermal printer 100 and copies the same content simultaneously to an overlay work area 108.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０１は、予め、印字業務毎に内容が変化しない固定印字データをサーマルプリンタ装置１００内の固定データ格納部１０４へ登録し、同時にオーバレイ作業域１０８へ同じ内容を複写しておく。 - 特許庁

To provide a steel slit dam hardly influenced by temperature stress even in the case of mounting a slit dam body with members for easily catching medium and small gravel, and facilitating repair work of the members when damaged.例文帳に追加

スリットダム本体に対して中小礫の捕捉を容易とする部材を取り付けた場合においても温度応力の影響を受けにくく、係る部材が損傷した場合において補修作業が容易な鋼製スリットダムを提供する。 - 特許庁

To reduce assembling work man-hours and to realize improvement of connecting strength and extension of uses by simplification of external appearance, in a device for connecting and fixing a metal square member by forming the material into an orthogonal shape.例文帳に追加

金属製等角材を直交状として連結固定するための装置で、組み付け作業労力の削減と時間の短縮を図り、かつ連結強度の向上と外観の簡潔化による用途の拡張を実現可能とする。 - 特許庁

By monitoring the output of the reception means 18, the convex lens 14 is moved in the thickness direction of the work 1 and the position of the convex lens 14 at the time when the output of the reception means 18 shows the peak is obtained with a position sensor 16.例文帳に追加

そこで、受光手段１８の出力を監視しながら、凸レンズ１４をワーク１の板厚方向に移動させ、受光手段１８の出力がピークを示す時の凸レンズ１４の位置を、位置センサ１６により求める。 - 特許庁

To provide a system producing a vehicle damage record list for explaining a proper damage state to a user requesting repairing, and suggesting an objective repairing method in consonance with actual repairing work, before repairing a vehicle body panel.例文帳に追加

車体パネルの補修に先立ち、補修を依頼するユーザーに適切な損傷状況を説明し、実際の補修作業に沿う客観的な補修方法を提案する為の車両損傷記録表を作成するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric working vehicle that can travel at a constant speed in accordance with a pedaling amount of an accelerator pedal even if a load varies due to the inclination of a traveling route, and conducts the course management work of a golf course.例文帳に追加

走行経路の勾配などにより負荷が変動する場合でも、アクセルペダルの踏み込み量に応じた一定の速度で走行することができるゴルフ場のコース管理作業を行う電動作業車を提供すること。 - 特許庁

To provide a grinding abnormality monitoring method and grinding abnormality monitoring device capable of improving the accuracy of grinding abnormality determination by setting a more appropriate threshold even when a work-reformed layer is generated in a workpiece.例文帳に追加

閾値をより適切に設定することにより、工作物に加工変質層が発生した場合でも研削異常の判定精度を向上することができる研削異常監視方法および研削異常監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning device and a positioning method for a column and a steel pipe pile capable of accurately positioning the column and the steel pipe pile and permitting reuse without creating any defect in design and appearance after completion of work.例文帳に追加

柱と鋼管杭とを精度よく位置決めすることができ、施工後においても意匠的、景観的に不具合がなく、その上再使用することのできる柱と鋼管杭の位置決め装置及び位置決め方法を提供する。 - 特許庁

To accurately measure the height of an anchor bolt on a ceiling and a distance between adjacent anchor bolts in an underground railway tunnel, independently of the level, and to shorten a time for measuring work with a less number of workers.例文帳に追加

地下鉄トンネル内において天井のアンカーボルトの高さおよび隣り合うアンカーボルト間の距離を、その高低に拘わらず、精確に測定すると共に、測定作業を少い作業員で短時間に行うことを課題とする。 - 特許庁

To provide a device and method for file management, which can simplify management file preparing work, when the device and method and applied to a system which manages video data by storing the data in a server after encoding the data.例文帳に追加

本発明は、ファイル管理装置及びファイルの管理方法に関し、例えばビデオデータを符号化処理してサーバーに蓄積して管理するシステムに適用して、管理用ファイルを作成する作業を簡略化することができるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that the controller of a conventional injection molding machine is fixedly installed in a molding machine and the efficient and flexible setting/checking work and production cannot be performed.例文帳に追加

従来の射出成形機の制御装置が成形機に固定・設置されていて、効率的かつ柔軟な設定確認作業および生産ができないという課題を解消する成形機の射出制御装置を提供ことにある。 - 特許庁

Since those bevel shapes can be manufactured by the same process as the conventional beveling method by preparing tools like diamond grindstones, which have shapes corresponding to shapes of the parts to be worked in order to work the parts, manufacturing can be performed simply.例文帳に追加

この部分を加工する為に加工部分の形状に対応した形状のダイアモンド砥石等の工具を準備して面取りすることで従来の面取り方法と同様の工程で製造できるので、本発明は簡便に実施できる。 - 特許庁

To provide a pipe fitted with a rail which makes it possible to efficiently perform wiring and piping work of drawing in a wiring or piping material newly without being impeded by wiring or piping materials such as cables or fluid pipes, etc., having been distributed or arranged already.例文帳に追加

既に配線又は配管されたケーブルや流体管等の配線・配管材に阻害されることなく、新たに配線・配管材を引き込む配線・配管作業を効率よく行なうことができるレール付管を提供する。 - 特許庁

This refrigeration cycle decompresses a mainstream coolant converting the expansion energy of the mainstream coolant expanding in an expansion unit 130 into a mechanical energy (as the result of expansion work), and a second compressor 140 is operated by the converted mechanical energy.例文帳に追加

膨張機１３０にて膨張する主流冷媒の膨張エネルギを機械エネルギに変換し（膨張仕事をさせ）ながら主流冷媒を減圧するとともに、その変換された機械エネルギにより第２圧縮機１４０を稼働させる。 - 特許庁

Therefore, when reels 10 containing parts are set in the production line 11, the need to find the required reel 10 from a number of the reels 10 delivered altogether is eliminated so that the work efficiency is greatly improved.例文帳に追加

よって、生産ライン１１に部品が収納されたリール１０をセットする際に、一括払出された多数のリール１０の中から該当するリール１０を探す必要はなく、作業効率の大幅な向上を図ることができる。 - 特許庁

When a Schottky diode is equipped with an electrode which is formed by processing an Al-Si thin film that is formed under conditions where a magnetic field is controlled as mentioned above, the Schottky diode can be restrained from varying in electrical properties within the surface of the work 8.例文帳に追加

このように磁場が制御された状況下で成膜されたＡｌ−Ｓｉ薄膜を加工して得られる電極をショットキーダイオードが有する場合、ショットキーダイオードの電気的特性の面内ばらつきが押えられる。 - 特許庁

When a vehicle position detection program 110a detects the present place of the vehicle 10 from output results of each kind of sensors, a running history record program 110b stores the vehicle position in the work memory 120 along with its detection time.例文帳に追加

車両位置検出プログラム１１０aが各種センサの出力結果から車両１０の現在地を検出すると、走行履歴記録プログラム１１０ｂは、該車両位置をその検出時刻とともにワークメモリ１２０に記録する。 - 特許庁

To securely perform water cut-off work in a corner part on a bottom part side of a unit room without positioning a wall panel relative to a waterproofing pan accurately and reduce worker's burden to improve construction property of the unit room.例文帳に追加

壁パネルを防水パンに対して正確に位置決めしなくても、ユニットルームの底部側隅部における止水処理が確実に行え、作業者の負担を軽減して、ユニットルームの施工性を向上させることを可能にする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating smokeless roaster having a forced cooling means, having an heat insulated box housing an electro magnetic induction heater and prevents the abnormal temperature rise of a work coil in the box.例文帳に追加

電磁誘導加熱具を収納する箱体への伝熱作用を無くすとともに箱体のワークコイルの異常温度上昇を防ぐ強制冷却手段をも設けた電磁誘導加熱式無煙ロースターを提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, a reconstitution image for expressing a difference of sensitivity in the ultrasonic contrast with respect to the mechanical work is reconstituted by an image generating circuit 24 and a storage part 30, based on at least the three or more acquired tomographic images.例文帳に追加

そして、画像生成回路２４、記憶部３０にて、前記取得した少なくとも３つ以上の断層像から、前記機械的作用に対する超音波造影剤の感受性の差異を表現する再構成画像を再構成する。 - 特許庁

To provide a relay connector with less degradation in characteristic value across the entire frequency band by electrically connecting a core wire 22c of a coaxial connector 22 and a shell GND 22a to a terminal electrode 12 and a GND electrode 16 by simple work.例文帳に追加

端子電極１２とＧＮＤ電極１６に同軸コネクタ２２の芯線２２ｃと外郭ＧＮＤ２２ａを簡単な作業で電気的接続し、周波数帯全域で特性値の劣化がない中継コネクタを提供する。 - 特許庁

To permit a worker to work inside a loading space 2 and to take out a drink storage box 3, in a drink storage box delivery truck which loads the loading space 2 with drink storage boxes 3, and a roof 6 with empty containers.例文帳に追加

荷台２内に飲料収容箱３を積載し、屋根６上に空容器を積載する飲料収容箱配送車において、荷台２内で作業者が作業し、飲料収容箱３を取り出すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a microwave antenna which is small, easy to produce and excellent in the separation of transmission and reception waves with simple structure without requiring additional parts and without requiring assembling work such as complicated assembling.例文帳に追加

この発明は、簡単な構造で付加部品は必要なく、従って煩雑な半田付けなどの組立作業も必要とせず、小型化で製造容易な、かつ送受波分離に優れたマイクロ波アンテナを提供することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate possibility of damaging a cable inside a pipe, and to easily form an opening for a branch pipe for the pipe constituting an existing pipe passage securing only slight work space in the periphery.例文帳に追加

管の内部のケーブルに損傷を与える可能性を排除するとともに、周囲に僅かな作業空間しか確保できない既設管路を構成する管に対しても容易に分岐管用開口部を形成し得るようにすることにある。 - 特許庁

In the installing work, a worker peeps the finder scope 4 to take aim at the specified point of a party's directional antenna 1 and tightens bolts 3d, 3f to fix the position of the antenna 1.例文帳に追加

設置作業は、作業者がファインダースコープ４を覗いて相手方の指向性アンテナ装置１の所定部位に照準を合わせ、ボルト３ｄ及び３ｆを締め付けて当該指向性アンテナ装置１の位置を固定するだけで行える。 - 特許庁

To provide a flow carrier biological treatment tank surely and efficiently performing a management work like exchange or recovery of the flow carrier used in the biological treatment tank, without draining water.例文帳に追加

本発明は、生物処理槽内で使用される流動担体の交換や回収といった管理作業を水抜きすることなく確実に効率よく行うことができる流動担体生物処理槽を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a piston at low cost by manufacturing a hollow piston with a groove molded to support an externally fitted dustproof boot, via spinning work wherein a circular steel plate is machined in a rotatively supported position, and simplifying the working process.例文帳に追加

円形鋼板を回転支持しながら加工を施すスピニング加工により、防塵ブーツを外挿支持するための溝が成形された中空ピストンを製造することで、作業工程を単純化して、安価にピストンを提供する。 - 特許庁

To provide an executing method of piping and a joint used for the executing method which facilitates work to install the piping made of a synthetic resin material laid under a floor board in the state where the piping is stood toward the floor board side.例文帳に追加

床板の下側に敷設された合成樹脂材料製の配管を床板側へ立ち上げた状態で設置する作業を容易に行うことができる配管の施工方法及び同施工方法に使用される継手を提供する。 - 特許庁

To allow different terminals to conduct the same closed area communication, even when a work site is changed by introducing external storage media to the title system so as to authenticate a user belonging to a prescribed group in the closed area communication.例文帳に追加

外部記憶媒体を導入して、所定のグループに属するユーザに対して閉域通信におけるユーザ認証を行うことにより、作業場所が変わっても、異なる端末より同一の閉域通信が行える閉域通信システムを得る。 - 特許庁

To make verification work efficient and shorten development period of an LSI, by enabling verification of the power down action of an analog circuit to be performed surely without errors with simple operations, in a circuit where an analog circuit and a digital circuit are mixed.例文帳に追加

アナログ回路とデジタル回路とが混在する回路において、アナログ回路のパワーダウン動作の検証を、簡単な操作でミスがなく確実に行え、その検証作業の効率化やＬＳＩの開発期間の短縮化を図ること。 - 特許庁

To provide a steel sleeper having a rail fastening part and a manufacturing method therefor capable of solving a problem of a conventional technology such as a cost increase and a work burden increase by directly forming the rail fastening part on the steel sleeper excellent in toughness.例文帳に追加

靭性に優れた鋼製枕木に直接に軌条締結部を形成して、コスト増、作業負担増などの従来技術の問題を解決できる軌条締結部を有する鋼製枕木とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To achieve the simple and quick work of replacing the weight for any other kind of goal post by facilitating the handling concerning the weight which is attached to a goal post in the soccer game or the like to prevent its tumbling.例文帳に追加

サッカー競技等のゴールポストに付設してその転倒を防止する錘に関し、その錘の取り扱いが容易であるようにして、他の種類のゴールポストに取り替える作業が簡易・迅速に行えるようにすることである。 - 特許庁