「Work-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(740ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the electronic apparatus 50 establishes tunnel connection with an operation device 30 for allowing remotely operated maintenance work by the operation device 30 when the electronic apparatus 50 confirms inclusion of information about itself in the initiation information.例文帳に追加

その後、電子機器５０は、この開始情報に自機器に係る情報が含まれていることを確認すると、操作装置３０が遠隔操作により保守作業が行えるように操作装置３０との間でトンネル接続を確立する。 - 特許庁

To provide a mechanical parking garage and its control method for minimizing reduction in delivery efficiency by controlling a carry of respective vehicles related to forced re-warehousing work of the vehicles unable to leave by a delivery berth.例文帳に追加

出庫バースにて退出できない車両の強制的な再入庫作業に係わる各車両の搬送を制御し、出庫効率の低下を最小限に抑えた機械式駐車場及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To unify to a form for quickly outputting even if a file to be targeted has the form that is not supported by an editing tool by performing editing work by using the material data in the form of a plurality of kinds of file forms.例文帳に追加

複数種類のファイルの形式の素材データを用いて編集作業を行い目的とする１つのファイルが、たとえ編集ツールのサポートしていない形式であっても、その形式に統一して迅速に出力する。 - 特許庁

To prevent creep fracture of an asphalt mat caused by a suction cup, and to conduct smooth and sure execution work for the asphalt mat, in suspending the asphalt mat using the suction cup to be conveyed.例文帳に追加

吸盤を用いてアスファルトマットを吊り下げ、運搬する場合において、吸盤によるアスファルトマットのクリープ破壊を防止できるように工夫したアスファルトマット吊り下げ装置を提供することにより、アスファルトマットの円滑かつ確実な施工を図る。 - 特許庁

To provide a non-pneumatic tire capable of dispensing with work for filling the tire with pressurized air or other gases to eliminate possibilities of the reduction and the disappearance of internal pressure in the tire sufficiently and having excellent durability for withstanding traveling for many hours.例文帳に追加

タイヤへの加圧空気その他気体の充填を不要として、タイヤ内圧の低下、消失等のおそれを十分に取り除くと共に、長時間の走行に耐え得る耐久性に優れた非空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

A system control device 1 specified a target storage shelf 4 in which a required storing material is stored, and calculates moving information of the storage shelf 4 on the basis of a positional relationship between the target storage shelf 4 and the work passage.例文帳に追加

システム制御装置１が、所要の保管物が格納される目的とする保管棚４を特定し、その目的とする保管棚４と作業用通路との位置関係に基づいて保管棚４の移動情報を算出する。 - 特許庁

To build up a virtual private network VPN independently of a physical condition of a network such as a terminal utilizing IP address and a work place for the user in the case of building up the virtual private network VPN on the network using the TCP/IP.例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰを利用するネットワーク上で，仮想的な閉域グループ（ＶＰＮ）を構築する際に，端末の利用ＩＰアドレスや利用者の作業場所など，ネットワークの物理的条件に依存しないＶＰＮを構築可能にする。 - 特許庁

Since the need for supporting the steering column by hand is negated in this condition, both the supporting capsules 16a, 16a are easily fixed by bolts relative to the supporting plate 15, and the installation work is thus facilitated.例文帳に追加

この状態で、上記ステアリングコラム等を手で支える必要がなくなる為、上記両支持用カプセル１６ａ、１６ａを上記支持板１５に対し、ボルトにより容易に固定できて、上記組み付け作業の容易化を図れる。 - 特許庁

Then, in the attachment work of the substrate 204, when the substrate 204 is inserted into a second housing part 124 of the base 2, the boss 25 contacts sections other than the resistor 144 of the substrate 204 at positions higher than each brush 133a.例文帳に追加

そのため、基板２０４の組み付け作業において、基板２０４がベース２の第２収容部１２４に挿入される際に、ボス２５は、各ブラシ１３３ａよりも高い位置で基板２０４の抵抗体１４４以外の部分に接触する。 - 特許庁

To provide a hoisting method of a curtain wall capable of safely and efficiently performing hoisting work even in a place of allowing a building outer wall to approach a site boundary, by preventing rotation and swinging of a suspending cargo by wind.例文帳に追加

風等による吊り荷の回転や揺れを防ぐとともに、建物外壁が敷地境界に近接するような場所であっても安全に且つ効率よく揚重作業を行うことができるカーテンウォールの揚重方法を提供すること。 - 特許庁

A sheet-like work is prepared, in which a plurality of positions to form wiring holes therein and at least one position to form a positioning hole larger than the wiring holes are demarcated.例文帳に追加

薄板状の加工対象物であって、配線用の穴を形成すべき複数の位置、及び該配線用の穴よりも大きな位置合わせ用の穴を形成すべき少なくとも１つの位置が画定された加工対象物を準備する。 - 特許庁

To provide a resin tube connection joint, capable of surely and easily performing a connection work in a strongly stopped state while practically reducing the cost by dispensing with use of a resin tube with a diameter larger than necessary.例文帳に追加

必要以上に径の大きい樹脂管の使用を不要にして実用面でのコストダウンを図れるものでありながら、強力な抜止め状態での接続作業を確実容易に行うことができる樹脂管接続継手を提供する - 特許庁

To provide a great visual effect without performing troublesome work by illuminating a target color emphatically with a simple structure in a target color emphasizing system for illuminating a target color with emphasis.例文帳に追加

対象色を強調して照明する対象色強調システムにおいて、簡便な構成で対象色を的確に強調して照明することで、煩雑な作業をすることなく、大きな視覚的効果が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a sash for remodelling, wherein a space between an existing upper frame and a newly mounted upper frame as well as a space between an existing vertical frame and a newly mounted vertical frame are hidden from view from indoor, while reducing the number of components at low cost by an easy remodelling work in a short time.例文帳に追加

既設上枠、既設縦枠と新設上枠、新設縦枠との間の隙間が室内から見えないと共に、部品点数が少なくコスト安で、改修作業を容易に短時間にできる改修サッシとする。 - 特許庁

To improve efficiency in carrying work of a bucket to a receiving base from a carriage by a carrying device having the carriage and the receiving base for placing the carrying bucket and a transfer device for transferring the bucket to the receiving base from the carriage.例文帳に追加

搬送用バケットが載せられる台車および受け台と、該バケットを台車から受け台に移送する移送装置とを備える搬送装置による台車から受け台へのバケットの搬送作業の効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an electrical connection box that facilitates fitting work of a connector even if an opening width of an opening of a case body, prevents electrical wires from being excessively concentrated in the case body, and can be easily assembled.例文帳に追加

ケース本体の開口部の間口寸法が狭い場合でもコネクタの嵌合作業を容易に行え、電線がケース本体内で過度に密集することを回避できて、容易に組み立てることができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To seal a box in a simple work process without requiring a component for press-fitting such as a press-fitting device and an exclusive tool, and also to reliably leave the fact of opening if the screwed box is opened fraudulently.例文帳に追加

圧入装置や専用の治具といった圧入用の部品を必要とせず、簡単な作業工程で箱を封じることができ、それでいてネジ止めした箱を不正開封すると開封の事実が確実に残るようにする。 - 特許庁

Moreover, inspecting work is not carried out while the terminal cover is attached to the current break portion as in conventional current breaker, and the terminal cover 1 is completely removed from the current break portion 10, so that working efficiency can be improved.例文帳に追加

また、従来の回路遮断器のように電流遮断部に端子カバーが取り付けられたまま点検作業されるのではなく、電流遮断部１０から端子カバー１が完全に取り外されるので、作業効率が向上できる。 - 特許庁

An actuator controlling a rotating angle θc of the rotating part 20 is driven according to a rotating angle θ_6 of the link at the end, and thereby the camera 3 is arranged in a direction perpendicular to a movable surface 5 when the end effector 1 performs a grip work.例文帳に追加

先端のリンクの回転角度θ_６に応じて、回転部２０の回転角度θｃを制御するアクチュエータを駆動することで、エンドエフェクタ１がつかみ作業のときは可動面５に垂直な方向にカメラ３を設置する。 - 特許庁

To provide a numeric value control device, a control program of the numeric value control device, a storage medium and a control method of the numeric value control device, for surely extracting a tool from work, when resuming after processing is interrupted in tap processing.例文帳に追加

タップ加工中に加工が中断されて再開するときに、ワークから工具を確実に抜くことができる数値制御装置、数値制御装置の制御プログラム、記憶媒体及び数値制御装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide tiled external wall structure capable of enhancing designability of an external wall face, capable of simplifying waterproof maintenance work in a joint part between exterior wall backing materials, and capable of reducing damage of a tile when an earthquake occurs.例文帳に追加

外壁表面の意匠性を高め、しかも外壁下地材間の目地部における防水メンテナンス工事を簡単に行うことができ、地震発生時におけるタイルの破損も低減することができるタイル張り外壁構造を提供する。 - 特許庁

To provide a weed-proof sheet which improves work efficiency in construction while obtaining stable weed-proof effect and flame-proof performance over a long period of time by applying the predetermined amount of a degradation preventing agent and a flame-proofing agent to both sides of a woven fabric.例文帳に追加

織布の両面に劣化防止剤と防炎剤を所定量塗布することにより、長期に亘り安定した防草効果と防炎性能が得られると共に、施工時の作業性を向上させ得る防草シートを提供する。 - 特許庁

To provide a new heat insulating board and a building wall face structure using the same, which can sufficiently secure a ventilation space and which are not associated with an increase of a special step even in construction work therefor.例文帳に追加

本発明は、通気空間の確保を充分に行い、且つその施工作業にあたっても格別な工程の増加を伴わない、新規な断熱ボード並びにこれを用いた建物壁面構造の開発を技術課題とする。 - 特許庁

To provide a lighting device for dimming a semiconductor light emitting element by using a switching power source circuit, in which, even if a load opening abnormality occurs at the time of dimming, a circuit protecting function is made to work like at the time of full lighting.例文帳に追加

スイッチング電源回路を用いて半導体発光素子を調光点灯させる点灯装置において、調光時に負荷開放異常が発生した場合でも、全点灯時と同様に回路保護機能が働くようにする。 - 特許庁

To provide a technique for obtaining a flexible repair work appropriate to a shape even the shape hard to repair by an electric heating repair device in a conventional configuration wherein a hole part for mounting an electric heating pin is provided at the tip of an electrode member.例文帳に追加

電極部材先端に電熱ピン装着用の穴部を設ける従来の構成の電熱補修装置では補修が困難な形状でも、その形状に応じた柔軟な補修作業を実現する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a remote-controlled hydraulic jack for cutting standing trees which enables a series of maintenance activities where a conduction driving machine having a coupling system structure is settled, thereby promptly performs work so as to be improved in workability, performance, efficiency, and productivity.例文帳に追加

立木伐倒用リモコン油圧ジャッキ装置は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連維持を可能とし、作業を迅速に行うことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical device in which the occurrence of burr on the boundary between a mold and an outer peripheral regulation frame is prevented to dispense with finishing work or the like and a mold apparatus for manufacturing the optical device.例文帳に追加

本発明は、成形型と外周規制枠との境界においてバリの発生を防ぐことができ仕上加工等を不要とする光学素子の製造方法及び光学素子製造用の金型装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotation-stop structure of a two-piece oil ring, reducing aggressiveness and preventing an oil scraping function from reducing of an oil ring at a cylinder inner wall face, inhibiting increase of a manufacturing cost and excelling in ease of installation work.例文帳に追加

オイルリングのシリンダ内壁面における、攻撃性の低減とオイル掻き機能の低減とを図ることができると共に、製造コストの増大を抑制し、組付作業性に優れる２ピースオイルリングの回り止め構造を提供する。 - 特許庁

To prevent an increase in pattern defects even when repeatedly using a work stamper to be used for transferring a pattern onto a resist formed on a recording surface of a magnetic recording medium by an imprinting method, thereby reducing the manufacturing cost of the magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体の記録面に形成されるレジストにインプリント法によりパターン転写する際に使用されるワーク用スタンパを繰り返し使用してもパターン欠陥の増加を抑制し、磁気記録媒体の製造コストを低減すること。 - 特許庁

To obtain a forming tool which has complicated shape and has high hardness and durability like an outer form tool for forming a peripheral polyhedral wall can without depending cemented carbide and without depending on electric discharge machining in a short period of time and inexpensively by cutting work.例文帳に追加

周状多面体壁缶成型用の外型工具のような形状が複雑で且つ高硬度で耐久性を有する成形工具を、超硬合金によらず且つ放電加工によらずに切削加工で時間に安価に得る。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of suppressing lowering of rotational speed of an engine and avoiding stop of the engine even under a large tillage load and traveling load in the case of starting the working vehicle to perform tilling work.例文帳に追加

耕耘作業を行う作業車両の発進時に、耕耘負荷や走行負荷が大きい場合であっても、エンジン回転数の低下を抑制することができ、エンジンの停止を回避することができる作業車両を提供する。 - 特許庁

To provide a work machine and a mounting pin assembly body that can avoid dropping-off of the mounting pin assembly body from a through-hole while preventing backlash of the mounting pin assembly body in the through-hole.例文帳に追加

取付けピン組立て体が貫通孔から抜け落ちてしまうことを確実に回避しつつ、貫通孔内における取付けピン組立て体のガタツキを防止することが可能な作業機および取付けピン組立て体を提供する。 - 特許庁

To provide an arc starting method of multi-electrode one-side welding equipment, a method that excels in cost performance and work efficiency by automating arc start and reducing consumption of an arc generation auxiliary agent, and to provide multi-electrode one-side welding equipment.例文帳に追加

アークスタートを自動化でき、アーク発生補助剤の使用量を低減することによって経済的、作業効率においても優れた多電極片面溶接装置のアークスタート方法および多電極片面溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide an Mg-based covering member excellent in corrosion resistance and the metallic texture, and a method of manufacturing the Mg-based covering member capable of simplifying the manufacturing work of a covering layer, and a press-molded product of the Mg-based covering member.例文帳に追加

耐食性および金属質感に優れるＭｇ基被覆部材、そして、被覆層の作製作業を簡略化することができるＭｇ基被覆部材の作製方法、および、そのＭｇ基被覆部材のプレス成型品を提供する。 - 特許庁

The housing 2 has a window 14 through which the UV rays-irradiated surface of the wall surface panel can be visually recognized from outside and is equipped with an opening and closing lid 13 attached in an openable and closable manner to an opening 11 for work formed at an upper surface thereof.例文帳に追加

また、紫外線が照射された壁面パネルの表面を外部から視認可能な窓部１４を有し、筐体２の上面に形成された作業用開口部１１に開閉可能に装着された開閉蓋１３を備える。 - 特許庁

To provide a structure for energizing a coil in a drum washing machine using a magnetic viscous fluid for a damper for absorbing the vibrations of a water tank, by facilitating assembly work, and eliminating the risk of disconnecting a lead wire.例文帳に追加

水槽の振動を吸収するダンパに磁気粘性流体を使用するものにおける、コイルに通電するための構造を、組立て作業の容易化を図り、且つリード線の断線のおそれをなくして実現できるようにする。 - 特許庁

To prevent water leakage to the inside of a vehicle by enabling reliable drainage of water when water is oozed in the vicinity of a connection part between a roof-side upper part and a mold forming part, improve water-tightness, and improve work efficiency.例文帳に追加

ルーフ側上辺部と型成形部との接合部近傍においてくぐり水の発生があった場合に、その水の確実な排水を可能として車内側への水漏れを防止し、もって水密性の向上と作業性の向上を図る。 - 特許庁

Then, the beam scanning mechanism irradiates the irradiation unit cells 62a in the reversed code data with a laser beam set to have a second laser power different from the first laser power, so that the reversed two-dimensional code 63 is printed on the work as an under print.例文帳に追加

次いで、光走査機構によって、反転コードデータにおける照射単位セル６２ａに、第１のレーザパワーと異なる第２のレーザパワーに設定されたレーザ光を照射して反転２次元コード６３を下地としてワークに印字する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of cracks caused during the press-forming time of an aluminum alloy sheet, which is supplied to a forming-work such as a press-formation, by considering the control of a crystalline texture in the sheet-thickness direction therof.例文帳に追加

プレス成形等の成形加工に供されるアルミニウム合金板材において、その板厚方向における集合組織の制御を考慮することによって、プレス成形時等において惹起される割れの発生を防止すること。 - 特許庁

To provide an elevator capable of realizing a maintenance structure of the elevator without impairing car design, by safely performing inspection work from the inside of a car on hoistway apparatuses such as a control panel and an auxiliary panel in a hoistway.例文帳に追加

昇降路内の制御盤、補助盤等の昇降路機器をかご内から安全に点検作業を実施することを可能とし、且つかごの意匠を損なわずにエレベータの保守構造を実現可能としたエレベータを提供する。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional imaging apparatus with an aberration compensation function, wherein the aberration compensation function doesn't properly work because calculation of aberration compensation can't be performed until an absolute position is determined when a relative position sensor is used as a lens position detection means.例文帳に追加

従来の収差補正機能付き撮像装置では、レンズの位置検出手段に相対位置センサーを用いた場合に、絶対位置が確定するまでは収差補正の演算ができないため、収差補正機能が正常に働かない。 - 特許庁

To provide a technique for repairing a reactor vessel 20 which achieves repair work under an air environment even if the reactor vessel 20 is covered with cooling water 2 without draining it in the reactor vessel 20.例文帳に追加

原子炉容器２０内の冷却水２を排水することなく、原子炉容器２０が冷却水２に覆われた状態においても、気中環境下において補修作業を行える原子炉容器２０補修工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a seal ring of an electronic element package in which the thickness and amount of a wax material can be kept constant while reducing the usage of the wax material and dimensional accuracy can be improved by simple work.例文帳に追加

ロウ材の使用量を削減しながらも、ロウ材の厚みや量を均一に保つことができ、さらに作業が簡単で且つ寸法精度の向上を図ることのできる電子素子パッケージのシールリングの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joining device for a framework material capable of joining the both lower and upper framework materials, in insides of the lower framework material and the upper framework material, without exposing a support rod to an outside, and carrying out smoothly joining work without generating trouble.例文帳に追加

下側の軸組材と上側の軸組材内に支持杆を、外部に露出することなく両軸組材を接合することができ、接合作業も不都合なく、円滑に行うことができる軸組材の接合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle equipped with a lifting link mechanism portion for lifting or lowering a top-pruning device for cutting the tip portions of crops in a posture approximately parallel to the ground, thereby improving the efficiency of top-pruning work.例文帳に追加

本発明の課題は、作物の先端部を切断処理する摘心装置を、対地面に対して略平行姿勢で昇降する昇降リンク機構部に装備することによって、摘心作業を能率良く行うことを課題とする。 - 特許庁