「Workability」に関連した英語例文の一覧と使い方(257ページ目) - Weblio英語例文検索

By appropriately setting the shapes of the protruded strip 41a and the engaging groove 11c, positioning of the reflecting body 4 in a peripheral direction can be easily and surely be carried out, by making it relatively rotate with respect to the heat sink 1 to improve workability.例文帳に追加

突条４１ａと係合溝１１ｃの形状を適切に設定することにより、反射体４をヒートシンク１に対して相対回転させることにより周方向の位置合わせを容易かつ確実に行うことが可能となり、作業性を向上することができる。 - 特許庁

To provide an emergency lighting system in which interruption of inspection can be notified to the outside and in which there is no possibility of introducing reduction of inspection workability accompanied with the interruption in the emergency lighting system having a function of inspecting life of a battery.例文帳に追加

本発明は、バッテリの寿命を点検する機能を有する非常用照明装置において、点検の中断を外部に報知することができるとともに、中断に伴う点検作業性の低下を招く虞がない非常用照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mushroom bed receiver for mushroom cultivation designed so as to make a mushroom bed easy to touch air to be air-conditioned in a cultivation ridge and also stably supported so as not to have a fall or tumble down, in addition, having favorable workability in operation of the mushroom bed.例文帳に追加

栽培棟の中において菌床が空調の管理を受けるよう空気に触れやすいばかりでなく、転倒や転落しないよう安定して支持され、しかも、菌床の取扱いの作業性が良好である茸類栽培用の菌床受けを提供する。 - 特許庁

To easily shift and store a heavy object in a place provided with no cargo loading/unloading equipment or by means of a truck by dispensing with a transferring work, which deteriorates workability in a conventional heavy object shifting method, from a conveying vehicle to a workbench used in machining.例文帳に追加

従来の重量物の移動方法では作業性が悪い、加工作業の使用する作業台に運搬車からの積み替え作業を無くし、荷物の積み降ろし設備のない場所、またはトラックで重量物の移動と収納が簡易に出来ることを目的とする - 特許庁

To provide a method for mounting a chip from a part feeder at a specified coordinate position on a board while picking up the chip through the nozzle of a head in which workability is enhanced by picking up the chip and recognizing the position thereof at high speed.例文帳に追加

パーツフィーダのチップをヘッドのノズルでピックアップして基板の所定の座標位置に搭載するチップの実装方法において、チップのピックアップや位置認識を高速度で行って作業性よく基板に搭載できるチップの実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which uses a curable resin composition and has excellent workability, has high hardness and chemical resistance that are the characteristics of aminoplast resins, has improved water resistance, moisture-resistant strength and fragility resistance, and has excellent bending strength and flexibility, and to provide a decorative board.例文帳に追加

作業性に優れ、かつアミノプラスト樹脂の特徴である高い硬度、耐薬品性を有し、耐水性、耐湿度強度、脆さが改善されて曲げ強度、たわみ性に優れた硬化性樹脂組成物を用いた化粧板シートおよびそれを使用した化粧板の提供。 - 特許庁

To provide a mating part structure of an interior trim, which can perform molding without using a slide form, to improve assembly workability of a lower trim constituting the interior trim, and can surely perform improvement of rigidity and regulation of a seat belt by an upper trim.例文帳に追加

本発明は、スライド型を用いずに成形可能であり、内装トリムを構成するロアートリムの組付け性を向上させ、アッパートリムによって剛性向上とシートベルトの規制を確実に行うことが可能な内装トリムの合わせ部構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing aqueous paste for forming a power storage element electrode, in which an active material, a conduction aid, and a binder are finely homogeneously dispersed, high in workability, low in risk of damaging an environmental load and health of a human body; and to provide the power storage element electrode.例文帳に追加

活物質、導電助剤、結着剤が微細で均質に分散され、高い加工性を有し、環境負荷及び人体の健康を損ねる危険性の小さな、蓄電素子電極形成用水性ペーストの製造方法、及び蓄電素子電極を提供する。 - 特許庁

To provide a solid wire for Ar-CO_2 mixed gas shielded arc welding which is good in welding workability and is excellent in the strength and stable toughness of weld metal even if high-efficiency welding is performed under welding conditions of a high electric current, high heat input and high interpass temperature.例文帳に追加

高電流、高入熱、高パス間温度の溶接条件で高能率な溶接を行っても、溶接作業性が良好で、溶接金属の強度および安定した靱性に優れるＡｒ−ＣＯ__2混合ガスシールドアーク溶接用ソリッドワイヤを提供する。 - 特許庁

To reduce a working burden in the case of obtain image quality holding readability at reduction variable power and to improve its workability by keeping image information to be outputted in a preliminarily defined allowable range and printing/displaying the image information in a reduced size.例文帳に追加

出力対象の画像情報を、予め定めた許容範囲に収めて縮小プリントあるいは縮小表示することにより、縮小変倍時に、可読性を保持した画像品質を得る際の作業負担を軽減させ、その作業性を向上させること。 - 特許庁

To provide an excellent solar cell device together with a solar cell array using it, which easily and efficiently tracks the maximum output operation point of a solar cell module with a simple configuration for an optimum output, and which can be miniaturized and is excellent in workability.例文帳に追加

きわめて簡便な構成で、太陽電池モジュールの最大出力動作点を容易に且つ効率良く追尾して、最適に出力でき、しかも小型化が可能で施工性の良好な、優れた太陽電池装置及びそれを用いた太陽電池アレイを提供すること。 - 特許庁

To provide an NC control system which can collectively perform management such as inputting, editing and storage of a control program for an NC machine tool device and a control program for an accessory device as one program to an NC controller and is excellent in feasibility and workability.例文帳に追加

ＮＣ工作装置の制御プログラムと付属機器の制御プログラムとを一つのプログラムとしてＮＣ制御装置に一緒に入力，編集，保存など管理することが可能となる実用性，作業性に秀れたＮＣ制御システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a curable resin composition for inkjet capable of reducing viscosity, excellent in workability and storage stability, and capable of obtaining a cured product superior in heat resistance, chemical resistance, migration resistance and flexibility, and to provide its cured product and a printed wiring board using it.例文帳に追加

低粘度化が可能で、作業性、保存安定性に優れ、耐熱性、耐薬品性、マイグレーション耐性、可とう性に優れた硬化物を得ることが可能なインクジェット用硬化性樹脂組成物、及びその硬化物並びにそれを用いたプリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide a method of information processing, an apparatus of information processing, a program and a storage medium capable of improving workability and capable of storing and outputting in the same printing appearance with constant ease while improving properties of alignment and inspection of printed matter.例文帳に追加

印刷物の整列性及び閲覧性が向上すると共に、常に容易に同一の印刷体裁で保存及び出力することが可能で、作業効率が向上する情報処理方法及び情報処理装置及びプログラム並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering a middle-layer floating fish bank, superior in workability and reliability, in which a recovery rope can be easily and surely attached to an underwater mooring cable without requiring a complex operation and the middle-layer floating fish bank can be recovered in a short time.例文帳に追加

複雑な操作を行うことなく、水中の係留索に簡便かつ確実に回収索を取り付けることができ、短時間で中層浮魚礁を回収することができる作業性、確実性に優れた中層浮魚礁の回収方法の提供。 - 特許庁

To provide an endoscope insertion part capable of improving the workability in the work of inserting a soft built-in article into a bending tube and a flexible tube, and capable of preventing the soft built-in article from being broken, etc. when inserted into the tubes; and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

軟性内蔵物を湾曲管及び可撓管に挿通する作業の作業性を向上させるとともに、挿通時に軟性内蔵物の破損等を防止することができる内視鏡挿入部及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To enable high efficiency rolling by preventing the vibration of a mill by improving the workability of a fluid-pressure cylinder and also to enable performing rolling in a stable state by reducing backlash between the housing and the roll chock of a rolling mill, with respect to the fluid-pressure cylinder and the rolling mill.例文帳に追加

流体シリンダ及び圧延機において、流体シリンダの作動性を向上することでミル振動を防止して高能率圧延を可能とすると共に、圧延機のハウジングとロールチョック間のガタを低減して圧延を安定状態で行うことを可能とする。 - 特許庁

To prepare a coated metallic sheet improved in workability and heat resistance, which have been insufficient with the conventional coated metallic sheet, capable of being used for not only building materials and house appliances but also stoves, gas ranges, mufflers of automobiles, motorbikes and the like and excellent in heat resistance, and to provide its producing method.例文帳に追加

従来の塗装鋼板では不十分であった加工性、耐熱性を向上し、建材、家電製品等のみならず、ストーブ、レンジ、自動車・オートバイのマフラーなどに使用できる耐熱性の優れた塗装鋼板及びその製造方法を提案する。 - 特許庁

To eliminate the necessity for using an expensive mold material in a portion other than a product molding portion while putting the beneficial point of a stack mold to practical use to achieve the excellent workability of a cavity and to increase the degree of freedom of the planning of a cooling water channel.例文帳に追加

スタックモールドの利点を生かしながらも、高価な金型材料を製品成形部以外の部分に用いる必要がなく、キャビティの加工作業性に優れ、かつ、冷却水通路の設計の自由度を増大させることができるスタックモールドを提供する。 - 特許庁

To provide a ground type aircraft beacon light in which the mounting and dismounting workability of the aircraft beacon light lamp body can be enhanced, the number of parts can be reduced, and a space needed at the time of arrangement can be made smaller.例文帳に追加

本発明は、航空標識灯灯体の取付け及び取外しの作業性を向上することができ、かつ、部品点数を削減することができるとともに、配置する際に必要とするスペースも小さくすることができる地上形の航空標識灯を提供する。 - 特許庁

To provide an underground heat exchange pile allowing highly efficient heat exchange between a heat exchange pipe and a space in the pile, causing no leakage of a flowable heat medium even when filled in the space in the pile and having improved workability and maintenance.例文帳に追加

熱交換用の配管と杭の内部空間との熱交換の効率を高めることができ、場合によっては流動性のある熱媒体を杭内の空間に充填しても漏れが発生せず、施工性、メンテナンス性の良い地中熱熱交換用杭の提供。 - 特許庁

To provide a compact polar electromagnetic relay, of which plural coil terminals are not arranged on the same plane, wherein lead wires of its coil can automatically be connected to the coil terminals without the need for manual operation, its workability is enhanced and its cost is reduced, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

有極電磁リレー及びその製造方法において、小型化のために複数のコイル端子が同一面上に配置されない構成にあって、コイル端子にコイル引出し線を手動でなく自動で結線することを可能とし、作業性を上げ、低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a method for bonding a conveyor belt which can dispense with an organic solvent and therefore is excellent in aspects of safety and health, and also excellent in workability while imparting a bonding force not inferior to that obtained using an organic solvent and to provide a conveyor belt using the method.例文帳に追加

有機溶剤を使用しないことにより安全衛生面に優れ、更に、作業性にも優れながら、有機溶剤を使用した場合と遜色ない接着力を有するコンベヤベルト接合方法及びその方法を用いてなるコンベヤベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission device capable of smoothly fitting a driven side clutch plate in spline on an outer circumference side of a clutch member and of improving workability in assembling a drive side clutch plate and the driven side clutch plate in the clutch member.例文帳に追加

被動側クラッチ板をクラッチ部材の外周側面のスプラインにスムーズに嵌合させることができ、当該クラッチ部材に対する駆動側クラッチ板及び被動側クラッチ板の組み付け作業性を向上させることができる動力伝達装置を提供する - 特許庁

To provide a seedling pot enabling easy growth of the seedling of a flowering tree, a fruit tree or the like without causing damage to the growth of the seedling by insects eating its roots, enabling easy transportation and fix planting of the seedling, and excellent in workability, functionality and identification.例文帳に追加

本発明は、花木や果樹等の苗木に関し、苗木の育成が根域を食害する昆虫によって損なわれずに容易に行え、かつ、苗木の輸送及び定植も簡易に実施可能な、作業性、機能性、識別性に優れた苗木用ポットを提供する。 - 特許庁

To provide an anchor method having an excellent workability by improving transfer and handleability, unnecessitating the curing of an adhesive, permitting the work possible in a short period of time without being affected by the weather and laminating boards without deviating each board member.例文帳に追加

搬送性及び取り扱い性を向上させるとともに、接着剤の養生を不要なものとして天候に左右されない短期間で施工可能で、しかも各板材がズレることなく容易に積層可能で作業性に優れたアンカー工法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for cultivating strawberry, having excellent workability as well as increasing yield of strawberry by making strawberries get exposed to enough sunlight or light, reducing disease and insect damage, and reducing concentration difference even when cultivated while carbon dioxide is supplied.例文帳に追加

日光や照明の光が十分に当たると共に病虫害の発生を少なくし、炭酸ガスを供給しながら栽培する場合も濃度差を少なくして、イチゴの収穫量を増大させると共に、作業性にも優れたイチゴ栽培装置を提供するものである。 - 特許庁

To readily carry out grass-reaping operation between trees having interval narrower than reaping width of a mower while controlling lowering of workability in a wider area than reaping width, lowering of a straightly advancing property or occurrence of troubles in which discharged grass from an auxiliary mower is scattered to the driving part.例文帳に追加

モーアの刈幅よりも広い領域での作業性の低下、直進性の低下、あるいは、補助モーアからの排草が操縦部に飛散する不具合の発生を抑制しながら、モーアの刈幅よりも狭い立木間などに対する草刈り作業を行い易くする。 - 特許庁

To evenly and efficiently guide a current of cooling air to a plurality of process cartridges by utilizing spaces between an optical scanning device and the process cartridges and to reliably make the process cartridges incompatible with one another at low cost with excellent workability.例文帳に追加

光走査装置とプロセスカートリッジ間のスペースを活用して複数のプロセスカートリッジに対して均一かつ効率良く冷却風を導くことができるとともに、複数のプロセスカートリッジに対する非互換性の確保を低コストで優れた作業性のもとで実現する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for a hardly adhering material which is excellent in workability, adhesiveness and heat resistance, which exhibits low toxicity, and which can be used preferably as an adhesive improved in adhesiveness for hardly adhering material in particular polyolefin material or the like.例文帳に追加

作業性、接着性及び耐熱性に優れると同時に毒性が少なく、特にポリオレフィン材料等の難接着性材料に対する接着性を改良した接着剤として好適に用いられる難接着性材料用接着性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a surface heating body having a rigidly adhered protective layer, superior water resistance and electrical insulation or the like, favorable machinability and workability to an end product, and a superior PTC characteristic in long term usage stability.例文帳に追加

保護層を強固に接着せしめた面状発熱体を提供し、耐水性及び電気絶縁性等に優れ、最終製品への加工性および作業性が良好であり、長期使用安定性に優れたＰＴＣ特性を有する面状発熱体を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat-resistant, flexible and flame-retardant resin composition of a non-halogen type having a superior flame retardance, excellent terminal workability and cutting resistance, good mechanical strengths and processability, intended for covering of a power source cord, an insulated cable and for electric insulation parts.例文帳に追加

高度の難燃性を有し、端末加工性、耐傷つき性に優れ、機械的強度、成形加工性が良好な電源コード、絶縁電線の被覆及び電気絶縁部品用の耐熱性を有する柔軟ノンハロゲン難燃性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Engagement of the lock lever 111 with the 84th wheel and pinon 58 is easily released thereby even when (the winding lock mechanism of) the lock mechanism 100 is functioned in the repairing, and a mainspring is thereby released surely and easily to enhance the workability in the repairing.例文帳に追加

従って、修理する際にロック機構１００（の巻上げロック機構）が働いていても、ロックレバー１１１と八十四番車５８との係合を容易に解除できるから、ゼンマイを簡単かつ確実に解くことができ、修理時の作業性を向上させることができる。 - 特許庁

Subsequently, since workability of preparation of attachment of a stiffening plate of a steel plate is greatly improved by a socket-nut press-in operation from a unilateral surface dispensing with the operation of digging up a backside of a steel sheet pile, costs required for the number of workers and working hours for repair work can be kept low.例文帳に追加

その次に鋼矢板の裏面を掘り起こすことが要らない一方向面からのソケットナット圧入作業により、鋼板の当板を装着する準備の作業性が大幅に向上するために人工手間にかかる費用を抑える事が可能となる。 - 特許庁

To promote workability having no necessity to separately provide a control button or the like for change-over in an automatic faucet having automatic/manual switching function and, at the same time, to make it possible to clearly discriminate whether it is in an automatic discharge state or in a manual discharge state.例文帳に追加

自動・手動切替機能付自動水栓において、切替えのための操作ボタン等を別途に設ける必要をなくして施工性を良好となすとともに、現在自動吐水状態であるか手動吐水状態であるかを明確に識別できるようにする。 - 特許庁

To provide a solid preparation containing ibuprofen and ambroxol hydrochloride, capable of preventing aggregation from occurring, while a preparation containing the ibuprofen is coated, so as to be excellent in workability, and capable of enough controlling decomposition with time of the ambroxol hydrochloride, so as to be stable.例文帳に追加

イブプロフェンと塩酸アンブロキソールとを含有する固形製剤において、イブプロフェン含有製剤のコーティング中に凝集が起こらず作業性に優れ、且つ塩酸アンブロキソールの経時的分解が十分に抑制されて安定な固形製剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a printer which can improve the workability of printing work of images by enabling the images of characters, figures and the like to be printed on plants simply and in a short time, and to provide plants with images printed by the printer.例文帳に追加

植物に文字や図形等の画像を簡単、かつ短時間で印字することができるようにして、画像の印字作業の作業性を向上させることができる印字装置およびその印字装置によって画像が印字された植物を提供すること。 - 特許庁

To provide a curable resin composition having excellent workability and high sensitivity and obtaining excellent PCT resistance and high insulation reliability concerning its cured matter when used in a printed wiring board or a semiconductor package for an example, and to provide its cured matter.例文帳に追加

作業性が良好で、高感度を有し、かつその硬化物において、例えばプリント配線板や半導体パッケージに用いられる際に、優れたＰＣＴ耐性、高い絶縁信頼性を得ることが可能な硬化性樹脂組成物と、その硬化物を提供する。 - 特許庁

To provide a zinc material for a manganese dry battery having higher corrosion resistance than a conventional material, improved workability, and not damaging production efficiency in the zinc negative electrode material not containing environmental pollution substances such as lead; and to provide a battery using the zinc negative electrode material.例文帳に追加

本発明は、鉛等の環境汚染物質を含有しない亜鉛負極材料であって、従来以上の耐食性及び改善された加工性を有し、製造効率を損なうことのないマンガン電池用亜鉛材料及びこれを用いた電池を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for optical waveguide and a resin film for optical waveguide formation, and an optical waveguide using them which can form an optical waveguide excellent in transparency, heat resistance, environment reliability and toughness with high productivity and workability.例文帳に追加

透明性、耐熱性、環境信頼性、強靭性に優れた光導波路を生産性及び作業性良く形成し得る光導波路用樹脂組成物及び光導波路形成用樹脂フィルム、及びこれらを用いた光導波路を提供すること。 - 特許庁

To provide an admixture for cement mortar and a construction joint material having performance such as little residual vinyl acetate monomer, containing scarcely any or no formaldehyde, little odor, excellent in workability, furthermore having good adhesiveness, good durability, and mechanical strength.例文帳に追加

残存酢酸ビニルモノマー量が少なく、ホルムアルデヒドをほとんどまたはまったく含有せず、臭気が少なく作業性に優れ、さらに良好な接着性、耐久性、機械的強度などの特性を有するセメントモルタル用混和材および打継ぎ材を提供すること。 - 特許庁

To facilitate the work for fitting and removing a valve device to/from a piping element so that a worker can do these work alone by improving workability in these work when performing maintenance of automatic equipment provided with a valve device such as a piston valve device.例文帳に追加

ピストン弁装置等の弁装置を備えた自動機器のメンテナンス等において、配管要素への弁装置の取り付け、または配管要素からの取り外し作業の作業性を向上させることにより、このような作業が作業者一人でも容易にできるようにする。 - 特許庁

The glass substrates improved in the workability of the glass substrates themselves by arbitrarily controlling the bubble quantity in the glass are prepared and are irradiated with pulse lasers plural items in working the glass substrates, by which the working shapes to the glass substrates are improved.例文帳に追加

ガラスの中に任意に気泡量を制御することにより基板自身の加工性を向上させたガラス基板を用意し、ガラス基板を加工する際パルスレーザーを複数回照射することで、ガラス基板に対する加工形状の向上を果たすものである。 - 特許庁

To provide a titanium alloy having strength equal to that of a Ti-6Al-4V alloy widely used as a high-strength α-β type titanium alloy in a practical temperature region, further has excellent fatigue strength, and has excellent hot workability as well.例文帳に追加

実用温度域において高強度α−β型チタン合金として広く用いられているＴｉ−６Ａｌ−４Ｖ合金に匹敵する強度を有するとともに疲労強度にも優れ、さらに熱間加工性にも優れるチタン合金を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide an outboard engine having a cooling water passage inside an oil pan provided below the engine in which the overcooling of the oil pan is prevented, the structure is simplified, the workability is improved, and the layout of the cooling water feed structure to the V-type engine is rationalized.例文帳に追加

エンジン下部に設けられるオイルパンの内部に冷却水通路が形成される船外機において、オイルパンの過冷却を防止するとともに構造簡素化と加工性の向上を図り、Ｖ型エンジンへの冷却水供給構造のレイアウトを合理化する。 - 特許庁