「Working range」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

They work in a range of fields and Mansaku's son Mansai NOMURA in particular has been working tirelessly in different fields, such as appearing in TV drama series and producing theatrical plays. 例文帳に追加

その活動範囲は広く、特に息子・野村萬斎はテレビドラマ出演や舞台演出を手掛けるなど各方面に精力的な姿勢を見せている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a compact high-precision insulating analog input device which causes no magnetic saturation, even when a microtransformer is used, and which has a wide working temperature range.例文帳に追加

超小型のトランスを用いた場合でも磁気飽和を起こさなく、使用温度範囲の広い小型で高精度の絶縁アナログ入力装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus adaptable to a portable apparatus by making white balance regulable regardless of working temperature range while saving the space.例文帳に追加

本発明は、使用温度範囲によらずにホワイトバランスの調整が可能となり、しかも省スペース化を図ることにより携帯用機器に適合させる。 - 特許庁

At this time, an initial tension is applied to the long period-grating so that the tension of the long period-grating becomes a positive value in the range of the working temp.例文帳に追加

このとき、使用温度範囲において長周期グレーティングの張力が正値となるよう長周期グレーティングに初期張力が与えられる。 - 特許庁

In the working belt ply 10, bending rigidity G per one belt cord is brought into a range of 110-340 gf×cm, and the bending rigidity of the belt ply defined by the product G×N of the bending rigidity G and a cord hitting number N (unit: number) per 1 inch width of the working belt ply 10 is brought into a range of 2,000-3,500 gf×cm.例文帳に追加

ワーキングベルトプライ１０は、そのベルトコードの１本当たりの曲げ剛性Ｇを１１０〜３４０ｇｆ・ｃｍの範囲、かつこの曲げ剛性Ｇと、ワーキングベルトプライ１０の１インチ巾当たりのコード打ち込み数Ｎ（単位：本）との積Ｇ×Ｎで定義するベルトプライ曲げ剛性を２０００〜３５００ｇｆ・ｃｍの範囲とする。 - 特許庁

In case the working angle is large, the sliding range of a stopper 41 constituting part of the slider 43 is limited by an arm 42 fixed to or formed in a single piece with the working angle control shaft 12, and the advancing angle of the center phase is restricted.例文帳に追加

作動角が大きい場合、作動角制御軸１２に固定又は一体形成されたアーム４２により、位相制御スライダ４３の一部をなすストッパー４１のスライド範囲が制限され、中心位相の進角が規制される。 - 特許庁

To provide a furnace bottom section working system and working method, for minimizing the preparation work for detaching a fuel assembly, a control rod guide pipe and the like, and inspecting and repairing a wide range of the bottom section of a nuclear reactor.例文帳に追加

燃料集合体、制御棒案内管等を取り外す準備作業を最少限に抑え、原子炉炉底部の広い範囲の点検、補修等を行うことのできる炉底部作業装置および作業方法を提供する。 - 特許庁

An automatic area to automatically switch the blowoff mode by working with the opening of an air mix door is set in the prescribed range of the operating angle of the actuator, and a manual area to fix the blowoff mode door at a specific mode position is set in another prescribed range of the operating angle.例文帳に追加

アクチュエータの作動角の所定範囲に、エアミックスドア開度に連動して吹出モードを自動切替するオート域を設定し、作動角の他の所定範囲に、吹出モードドアを特定の吹出モード位置に固定するマニュアル域を設定する。 - 特許庁

The control of the working means is consisted of the first half stage of the control in which the blood index values are reduced being held within a specified range and the second half stage of the control in which the blood index values are held within a fixed range.例文帳に追加

実働手段に対する制御を、血液指標値を所定範囲内に納めつつ減少させる制御の前半段階と、血液指標値を一定範囲内に収めるように制御する後半段階とから構成する。 - 特許庁

The range La of the central part of the interlock pipe 40 is made a circular part 40a in section, while the range from each end for a specified length Lb is made a polygonal part 40b in section, for example 12-angular, by means of press working etc.例文帳に追加

インタロックパイプ４０は、中央部のＬａの範囲は円形断面部４０ａとされ、両端からそれぞれ所定長さＬｂの範囲が例えばプレス加工により断面１２角形などの多角形部４０ｂとされている。 - 特許庁

To provide a power supply circuit having a wide working voltage range by preventing breakdown of an NMOS having a gate-source voltage which varies as the input voltage varies.例文帳に追加

入力電圧の変化に応じてゲート・ソース間電圧が変化するＮＭＯＳが破壊することを防止することで、使用電圧範囲の広い電源回路を提供する。 - 特許庁

The working program against the second remaining work shape in the work range is formed by rotating the finishing work shape by 180 degrees and it is practiced (S7, S8).例文帳に追加

Ｃ軸（主軸）、最終加工形状を１８０度回転させ、残りの第２の加工領域の加工形状に対する加工プログラムを作成し実行する（Ｓ７，Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a dehumidifier wherein the flow rate and the blow range of air to be blown out of an air outlet after dehumidified are optimally variable depending on the working conditions of a device.例文帳に追加

吹出口から吹き出される除湿後の風の流速及び吹き出し範囲を、装置の使用状況に応じて最適に可変できる除湿機を提供すること。 - 特許庁

To provide an NC data generating device capable of performing working in a fine range without generating any rolling fatigue in the bearing of a positioning device.例文帳に追加

位置決め装置のベアリング等に転がり疲労を生じさせることなく、微細な範囲の加工をも可能にするＮＣデータを作成するＮＣデータ作成装置を提供する。 - 特許庁

When all the work shapes are out of the movable range, the working program is formed by rotating the C axis and the work shape by 180 degrees and it is practiced (S9, S10).例文帳に追加

加工形状の全てが移動可能範囲外のときは、Ｃ軸、及び加工形状を１８０回転させて加工プログラムを作成し実行する（Ｓ９、Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a self-actuated mobile robot device movable in the whole wide working area to the movable range of a robot without using a drive motor or the like exclusively used for self-actuated movement.例文帳に追加

自力移動専用の駆動モータ等を用いずに、ロボットの可動範囲に対して広い作業エリア全体を移動可能な自力移動ロボット装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic-induction and position-detection system for a medical device which can prevent intensity of a magnetic field for position detection from lowering in a working range of the medical device.例文帳に追加

医療用装置の動作範囲内において、位置検出用の磁界強度が低下することを防止できる医療装置磁気誘導・位置検出システムを提供する。 - 特許庁

In addition, this system is equipped with a plurality of pressure sensors 51 and 63 different in a pressure detection range as pressure detecting means for detecting the pressure of the working air.例文帳に追加

また、本システムには、作動エア圧力を検出する圧力検出手段として圧力検出レンジの異なる複数の圧力センサ５１，６３が設けられている。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser having compatibly a quick modulation characteristic of 10 Gbps or more and a high single mode oscillation characteristic, up to a high working temperature range.例文帳に追加

本発明は、高い使用温度範囲まで１０Ｇｂｐｓ以上の高速変調特性と高い単一モード発振特性を併せ持つ半導体レーザを実現することにある。 - 特許庁

After forming the spline 13 by press working, induction hardening is applied to a range up to a predetermined distance at the tip side by exceeding the end point Pe from the root side of the shaft 12.例文帳に追加

プレス加工によりスプライン１３を形成した後、軸部１２の根元側から端点Ｐｅを越えて先端側の所定距離までの範囲に、高周波焼入れを施す。 - 特許庁

A control part 13 is connected to a laser range finder 12 to obtain displacement data D1 showing the amount of displacement at each of observation points 1 to 5 set at the working face 22 of the tunnel 21.例文帳に追加

レーザー測距計１２に制御部１３を接続し、トンネル２１の切羽２２に設定された観測点１〜５における各変位量を示す変位量データＤ１を得る。 - 特許庁

To materialize smooth shift control by reducing time until working pressure reaches an appropriate value at a shift in the whole range of throttle opening.例文帳に追加

この発明は、スロットル開度の全領域において変速時の作動圧が適性値に到達する時間を短縮することができ、スムーズな変速制御を実現することにある。 - 特許庁

When the engine is in the cold state, the fuel atomization is poor; therefore, the negative pressure is increased to around atmosphere pressure even in the internal EGR priority range to reduce the lift/working angle of the intake valve.例文帳に追加

冷機時には、燃料霧化が悪いので、内部ＥＧＲ優先領域であっても、負圧を大気圧近くとし、吸気弁のリフト・作動角を縮小する。 - 特許庁

Fourthly, the bowl holding head and the flux supply head are selectively positioned within a working range of the push member, and any one of them is depressed downward to be neared to the object to be mounted.例文帳に追加

第４に、押圧部材の作動範囲内にボール保持ヘッド、フラックス供給ヘッドを選択的に位置させて、いずれかを下方へ押し下げて被搭載物に接近させる。 - 特許庁

The functional switch 12 comprises an actuator 57 extending into an operator's working range A, and is used to operate an electrically connectable switch through a switching system.例文帳に追加

当該機能スイッチ（１２）は、オペレータの作業範囲（Ａ）内に延在するアクチュエータ（５７）を備えて成り、切り換えシステムを介して電気接続可能なスイッチを作動するのに供される。 - 特許庁

The pulse laser beams are made incident on a plurality of the working points within the unit region arranged in the scannable range by scanning with the pulse laser beams, by which holes are formed.例文帳に追加

パルスレーザビームを走査することによって、走査可能範囲内に配置された単位領域内の複数の加工点にパルスレーザビームを入射させて穴を形成する。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus which can be started so that the transient torque is reduced to an acceptable level in the speed range from standstill to the working speed.例文帳に追加

静止状態から運転速度までの速度範囲にわたって過渡的トルクが許容レベルまで下がるように始動させることができるクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction material and equipment carrying device capable of efficiently carrying construction materials and machines even within a narrow working range when a multiloor building is constructed.例文帳に追加

多階層建築物を構築する際において、狭い作業範囲でも効率よく建築用資機材を搬送することが可能な建築用資機材の搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which includes a holding window frame excellent in working efficiency and safety by applying a transparent plate with a wide range of the geometric size.例文帳に追加

広い範囲の形状サイズの透明板に適応でき、作業効率又は安全性の点で優れた保持窓枠を具備する遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The semiconductor substrate 1 is arranged, and the grinding wheel 2 is arranged laterally offset in such a way that an axial center of the semiconductor substrate passes into a working range of the grinding wheel.例文帳に追加

半導体基板１と、該半導体基板の回転中心が砥石車の作業領域鎖に含まれるように砥石車２とを横方向にずらして配置する。 - 特許庁

A wide range of players, including automotive component manufacturers, universities and housing-related companies within the prefecture, are working together on this endeavor, with the aim of responding flexibly to changes.例文帳に追加

県内の自動車部品メーカー、大学、住宅関連企業など幅広いプレイヤーが相互に連携しながら、変化に柔軟に対応すべく取り組みを進めている。 - 経済産業省

To provide a working machine lifting device capable of having a comparatively simple constitution of the device applicable to a small-sized vehicle as well, compacting a folding posture and enlarging a range of working in both horizontal and vertical directions when the lifter is moved.例文帳に追加

小型車両にも適用可能な比較的簡易な装置構成で、折り畳み姿勢をコンパクトにし、かつ持ち上げ時の前後方向および上下方向のいずれの作業範囲をも大きくすることのできる作業機リフト装置を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method for a minutely working mold, in which working can be done with a comparatively weak laser strength by employing the laser in visible range and a minute and clear pattern can be formed in an open air without employing a mask.例文帳に追加

可視域のレーザを用いて比較的弱いレーザ強度を加工することができ、かつマスクを使用することなく大気中で微細で鮮明なパターンを形成することができる微細加工型の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a work caisson and its installation method that can form the same dry working space as land in a narrow range without using a pile driving boat or the like, while easily removing the working place and coping with any environment.例文帳に追加

狭い範囲において、杭打ち船等を使用せずに陸上と同じ乾式の作業空間が形成でき、かつこれを簡単に撤去でき、しかもどのような環境にも対応できる作業函およびその設置方法を提供することである。 - 特許庁

To suppress a positional discrepancy of a glass substrate relative to a working stage by properly setting the amount of warpage when the glass substrate is placed on the working stage within a range not to damage functions as a glass substrate for a flat panel display.例文帳に追加

フラットパネルディスプレイ用のガラス基板としての機能を損なわない範囲内で、かかるガラス基板を作業台上に載置したときの反り量を適正に設定することで、作業台に対するガラス基板の位置ずれを抑制することにある。 - 特許庁

To provide a scaffold transfer device capable of being freely moved in order to construct a working scaffold within a necessary minimum range if desirable by regarding the present working spot as the main object, on the other hand, carrying out the fixed maintenance in a safe state.例文帳に追加

当面の作業個所を主体に、好ましくは必要最小限の範囲に作業用足場を構築すべく自在に移動させることができる一方で、安全な状態に固定維持できるようにした足場移動装置を提供すること。 - 特許庁

The process order of data stored in the working range data storage file is collated with the process order of an already prepared working process model and the excess/lack of the process order is judged by a function of a data excess/lack judging module (S18-S22).例文帳に追加

データ過不足判定モジュールの機能により、加工範囲データ格納ファイルに格納されているデータの工程順序とすでに生成されている加工工程モデルの工程順序を照合し、工程順序の過不足を判定する（Ｓ１８−Ｓ２２）。 - 特許庁

Accordingly, the restoring-force characteristics and earthquake-resistant performance of a prestressed concrete bridge are improved largely by prestress working by the PC steel materials and the working that the additional reinforcements transmit force within the range of the introduction of prestress to the upper end side of the pier section.例文帳に追加

よって、ＰＣ鋼材によるプレストレス作用、及び、付加鉄筋がプレストレスの導入範囲の力を橋脚部の上端側に伝達する作用により、プレストレストコンクリート橋梁の復元力特性および耐震性能が大幅に向上する。 - 特許庁

A 2nd objective lens 15 for a 2nd optical system 12 working to find a range includes a range finding moving lens 7 which is moved in a direction vertical to an optical axis in order to find a range, and an inequality in size adjusting moving lens 6 which is moved in the optical axis direction in order to adjust the inequality in size and the diopter difference.例文帳に追加

測距の役目を担う第２の光学系１２の第２の対物レンズ１５を、測距のために光軸に対して垂直方向に移動する測距用移動レンズ７と、不等倍と視度差とを調節するために光軸方向に移動する不等倍調節用移動レンズ６とを含む構成にする。 - 特許庁

That is, by setting a range wider than a range (human-sensitive detection area 5) of the illumination fixture 21 to be normally controlled by one human-sensitive sensor 3 as a control range 4, when the human enters the actual working area, not only the illumination device 2 in the area but also the illumination device 2 in the periphery of the area is lighted.例文帳に追加

つまり、１つの人感センサ３によって通常制御したい照明器具２１の範囲（人感検知エリア５）よりも広い範囲を制御範囲４として設定することで、人が実際に作業するエリアに入ってきたときに、そのエリア内の照明装置２だけでなく、そのエリアの周辺の照明装置２も点灯させる。 - 特許庁

A CPU 2 designates a use tool diameter to be used for real working and a virtual tool diameter which is greater than this use tool diameter, determines a workable range capable of working, while making the use tool diameter satisfy point contact conditions by using the virtual tool diameter and controls this workable range so as to generate a tool locus with the use tool diameter.例文帳に追加

ＣＰＵ２が、実際の加工で用いる使用工具径並びに該使用工具径より大径の仮想工具径を指定し、前記仮想工具径を用いて前記使用工具径が点接触条件を満足して加工できる加工可能範囲を決定し、該加工可能範囲に対して前記使用工具径で工具軌跡を生成するように制御する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive seat slide locking structure capable of limiting a working range of the locking mechanism of a seat as necessary, and smoothly enabling the seat to slide outside the working range of the locking mechanism in the slide lock structure of the seat in which an upper rail fixed to the seat is longitudinally slidably fitted to a lower rail fixed to a floor.例文帳に追加

フロアに固定されたロアレールに、シートに固定されたアッパーレールが前後スライド自在に嵌合されたシートのスライドロック構造において、シートのロック機構が働く範囲を必要に応じて制限するとともに、ロック機構の働く範囲外では、シートを円滑にスライド移動させることができる簡素で安価なシートのスライドロック構造を提供する。 - 特許庁

When working them into the plurality of patterns, the image data stored in the image buffer may be individually worked to generate separate patterns, and the image data of an unneeded part may be erased in the order from the one of a wide print range to the one of a narrow print range.例文帳に追加

複数のパターンに加工する場合、画像バッファに格納された画像データを個々に加工して別々のパターンを生成してもよく、印刷範囲の広いものから狭いものへと順に、不要な部分の画像データを消していってもよい。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition for active matrix liquid crystal display element having broad liquid crystal phase temperature range and low viscosity and provide an active matrix liquid crystal display element produced by using the liquid crystal composition and having broad working temperature range.例文帳に追加

液晶相温度範囲が広く、粘性が低いアクティブマトリクス型液晶表示素子用液晶組成物を提供すること、また、この液晶組成物を使用した動作温度範囲が広いアクティブマトリクス型液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

Further, the method of manufacturing the α+β type titanium alloy is characterized in that a boron-containing titanium alloy material is subjected to hot working in the temperature range of α+β or β region to provide an intermediate material and the intermediate material is annealed in the temperature range of β region and, thereafter, is stabilized.例文帳に追加

また、ホウ素含有チタン合金材をα＋β又はβ域の温度範囲にて熱間加工して中間素材を得、中間素材をβ域の温度範囲にて焼鈍後、安定化処理することを特徴とする製造方法。 - 特許庁