「a Net」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

The wiring pattern of the integrated circuit is created on the basis of a net list S4 in which the connection information of this selected repeater is added to an original net list S8 and a layout data S5 in which the arrangement information of the repeater, temporarily arranged and not selected, is eliminated from the layout data S1 after the temporary arrangement.例文帳に追加

この選択されたリピータの接続情報が元のネット・リストＳ８に追加されたネット・リストＳ４と、仮配置されて選択されなかったリピータの配置情報が仮配置後のレイアウト・データＳ１から削除されたレイアウト・データＳ５とに基づいて、集積回路の配線パターンが生成される。 - 特許庁

Seawater is sprayed on the laver from both upper and lower sides of the laver net 4 just before the laver net is pulled up from the sea and guided to a laver plucking machine 1 on a collecting boat 3 and the stuck materials are removed.例文帳に追加

海中から海苔網４を引上げて採取船３上の海苔摘み取り機１に案内する直前においてその上下両面から海水を噴射してその付着物を除去してから海苔葉片を採取し、これを直ちに海苔製品の原料に使用できるようにする。 - 特許庁

And thirdly, eligibility for safety net loans and Safety-net Guarantees (No.5) was expanded to cover basically all 82 categories of industry to provide financial support to SMEs that have experienced a particular deterioration of business conditions (including businesses that have been indirectly affected by the earthquake or ensuing disasters as a result of the circulation of harmful rumors. 例文帳に追加

加えて、風評被害等の間接被害を受けた者を含め、特に、業況の悪化している中小企業者向け資金繰り支援策として、セーフティネット貸付の適用やセーフティネット保証5 号について対象業種を原則全業種（82 業種）とする措置を実施した。 - 経済産業省

(xix) a document stating the estimated amount of the net assets and the Net Assets Regulation Ratio for the business year in which Commodity Trading Consignment Business is scheduled to commence and the two business years following said business year, and a document stating the preparation procedures and the basis for assumptions used in those documents; 例文帳に追加

十九商品取引受託業務の開始を予定する日の属する事業年度及び当該事業年度の翌事 業年度から起算して二事業年度における純資産額及び純資産額規制比率の見込みを 記載した書面並びにこれらの根拠を記載した書面 - 経済産業省

(xv) a document stating the estimated amount of the net assets and the Net Assets Regulation Ratio for the business year in which Commodity Trading Consignment Business is scheduled to commence and the two business years following said business year, and a document stating the preparation procedures and basis for assumptions used in those documents; 例文帳に追加

十五商品取引受託業務の開始を予定する日の属する事業年度及び当該事業年度の翌事 業年度から起算して二事業年度における純資産額及び純資産額規制比率の見込みを 記載した書面並びにこれらの根拠を記載した書面 - 経済産業省

The wiring method of the semiconductor integrated circuit includes: a process for reading a net level information in a state that a preset pattern is stopped at predetermined timing; and a process which when a wiring pair matched with a previously defined adjacent condition exists, performs wiring based on the net level information so that the wiring pair is turned to different potential or the wiring pair is not matched to the adjacent condition.例文帳に追加

本発明の半導体集積回路の配線方法は、プリセットパタンを所定のタイミングで停止させた状態でのネットレベル情報を読み込む工程と、予め定義された隣接条件に適合する配線ペアが存在すると、ネットレベル情報に基づいて、配線ペアが異電位になるか、又は配線ペアが隣接条件に適合しなくなるように配線を行う工程と、を備える。 - 特許庁

A jellyfish collecting device is equipped with a jellyfish prevention net l slantly stretched to an intake 6, a current generator for washing jellyfish collected by the jellyfish preventing net 1 away to a jellyfish gathering pocket 12, a pump for landing the jellyfish washed away to the pocket 12, a rising and falling davit for raising and lowering the pump and a pump rising and falling rail for guiding the pump.例文帳に追加

取水口６に対して斜めに展張されたクラゲ防止網１と、前記クラゲ防止網１に集まったクラゲをクラゲ溜り用ポケット１２へ押し流す水流発生装置と、ポケット１２に押し流されたクラゲを陸上げするポンプと、前記ポンプを昇降する昇降用ダビットと、前記ポンプをガイドするポンプ昇降レールとを具備することを特徴とするクラゲ回収装置。 - 特許庁

Looking at the relations between net external assets and current account, while (i) Japan has accumulated net external assets as a result of cumulative current account surplus and recorded income surplus (flow), which is the product of incremental net external assets (stock) as income source (Figure 3.4.18), (ii) the UK and the US have recorded income surpluses even though their current accounts have been in the red continuously since the 1980s and the balance of net external assets has been decreasing (Figures 3.4.19 & 3.4.20).例文帳に追加

さらに、対外純資産と経常収支の関係について見ると、①我が国は経常収支黒字の累積の結果として対外純資産を積上げ、対外純資産（ストック）の増加を収益源として果実である所得収支（フロー）を計上してきた（第3‑4‑18図）のに対して、②英国、米国は1980年代以降経常収支赤字を続けており、対外純資産残高は減少を続けているにもかかわらず、所得収支の黒字を計上してきた（第3‑4‑19図、第3‑4‑20図）、ことが分かる。 - 経済産業省

A cigarette butt collecting part A includes: a vessel 12 for storing water; a net shape body 13a which is arranged above the water storing part of the vessel so as to receive the cigarette butt falling from the cigarette butt carrying device 5; and a water sprinkling device 19 for sprinkling the net shape body 13a from an upper part with water sucked from the vessel 12.例文帳に追加

前記吸殻回収部Ａは、水を貯留する容器１２と、該容器の水貯留部の上方に設けられ前記吸殻搬送装置５から落下する吸殻を受ける網状体１３ａと、前記容器１２から吸い上げた水を前記網状体１３ａに上方から散布する散水装置１９とを具備する構成とする。 - 特許庁

To provide a detergent and a detergent product having smooth discharging property, adheres and uniformly covers the stain on the surface of an cleaning object without passing through the net even when the cleaning target is a net structured body such as a strainer or a triangle corner strainer, etc., and manifesting excellent adhesion keeping property, stain removing performance.例文帳に追加

スムーズな吐出性を有すると共に、洗浄対象物がストレーナーや三角コーナー等の網目構造体であっても、網目を通過することなく、洗浄対象物表面の汚れを均一に覆うように付着し、優れた付着滞留性、汚れ除去性能を発揮することが可能な洗浄剤及び洗浄剤製品を提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing the pattern sheet comprises the steps of lapping a plurality of colored thermoplastic resin sheets with a varying color, then superposing a nonwoven fabric or a net over the sheet and thermally press the laminate using a pressing member with recessed parts to fill the recessed parts with the thermoplastic resin located at the lower part through the nonwoven fabric or the net, and thermally pressing the obtained sheet with irregularities.例文帳に追加

色の異なる複数枚の着色熱可塑性樹脂シートを重ね、その上に不織布またはネットを重ねた後、凹部をもつプレス部材で加熱加圧してその凹部に不織布またはネットを通して下部の熱可塑性樹脂を充填させ、得られた凹凸をもつシートを加熱加圧することを特徴とする模様シートの製造方法。 - 特許庁

The failure simulation execution means reads out a net list of semiconductor integrated circuits to be tested from a net list storage section and forms a failure list, performs failure setting on the basis of this failure list, executes failure simulation through the use of a predetermined test pattern, and forms an undetected failure list composed of a list of failures undetected by the failure simulation.例文帳に追加

故障シミュレーション実行手段は、テストする半導体集積回路のネットリストをネットリスト記憶部から読出して故障リストを生成し、この故障リストに基づいて故障設定を行い、所定のテストパターンを用いて故障シミュレーションを実行し、故障シミュレーションで未検出の故障のリストからなる未検出故障リストを生成する。 - 特許庁

A fine and extensible net is set to a grease interceptor instead of a conventional residual cage to impart a function to catch even fine residual and removal is facilitated by making use of an adhesive characteristic brought by match of respective meshes of a facial fastener and the net.例文帳に追加

本発明は、グリース阻集器流入口部分に排水中に混入している残渣類を収集し回収する手段として、従来の残渣篭の替わりに目が細かく伸縮性に富むネットを取り付け、細かい残渣まで収集できる機能を持たせ、更に面ファスナーとネットの各メッシュの合致による接着特性を利用し着脱を容易にする。 - 特許庁

A net 7 for rescue having a safety part 9 of a tight mesh portion obtained by weaving nonflammable or flame-retardant ropes is put close to the spot where the person is positioned, from a helicopter 5 when rescuing the person in fire of the high building, the person moves onto the net and falling is prevented by fastening the body with a safety belt.例文帳に追加

超高層（含高層）ビル等のビル火災に於いて、遭難者を救助するにヘリコプター５から不燃材、難燃材加工されたロープを編み合わせした密な網目部分の安全部９を有する救難用ネット装置７を遭難者の位置部分に近接し、遭難者が移乗し、安全ベルト等により体を締め付けして転落を防止する。 - 特許庁

A vertical net structure 3 for preventing falling to connect a side edge 12 of a rear wall 31 of a front vehicle 1 with that 12 of a front wall 32 of a rear vehicle 2 is expanded with keeping it flat by always giving a tension by a rebounding energizing body.例文帳に追加

前車両１の後壁31と後車両２の前壁32の側端縁12，12相互を連結する鉛直状の転落防止用ネット構造体３を、弾発付勢体にて常に張力を付与して平面状を保つように、張設している。 - 特許庁

To prevent the adhesion of ocean organisms on an underwater structure such as the bottom of a ship, an underwater tank, a buoy, a water gate, a net or a cage for cultivation, or the like by a nontoxic pigment, and keep a stable antifouling function for a long time.例文帳に追加

無毒性の顔料によって船舶の船底、水中タンク、ブイ、水門、養殖用網若しくは籠その他の水中構造物に海洋生物が付着するのを防止し、長期的に亙って安定した防汚性能を維持するようにする。 - 特許庁

A net 8 for preventing intrusion of insects and birds is provided in a metallic pipe 3 outside air inlet 5 outside a wall or a window 20 of a building, and a multiplicity of small holes 9 for releasing blast are opened in a rear side of a vertically extended pipe 3.例文帳に追加

建物類の壁、窓２０の外の金属性パイプ３外気流入口５には昆虫、鳥類の侵入を防ぐための網８があり、垂直に昇るパイプ３の裏側に爆風を逃すための小さな穴９が多数開けてある。 - 特許庁

A repairing member 4 is formed by sticking a synthetic rubber type pressure sensitive adhesive to a core material of a net shape, a cloth shape, and a thin film shape, and is held by a holder 6 by applying mold separable processing to the pressure sensitive adhesive, and is carried in a constitutive pipe 10.例文帳に追加

網状、布状、薄膜状等の芯材に合成ゴム系の粘着剤を付着させてなる補修部材４を、粘着剤に対する離型処理が施された保持装置６により保持して構成管１０内に搬入する。 - 特許庁

To provide a net-like side frame for slope frame, a wire formwork for slope frame, a slope frame structure and an installation method for a wire formwork for slope frame that can suppress occurrence of a crack in an intersection point portion between a vertical frame and a horizontal frame in a slope frame structure.例文帳に追加

法枠構造物の縦枠と横枠との交点部分におけるひび割れの発生を抑制することができる、法枠用網状側枠、法枠用金網型枠、法枠構造物および法枠用金網型枠設置方法を提供すること。 - 特許庁

A long cylindrical tube body of a stretchable net is delivered longitudinally in a flat state and cut open at its central part in its width direction and a header 5 is partially overlapped with the cut open side of this long net sheet 1 of a semi-folded state to be welded thereto and the net sheet 1 is welded in its width direction to be cut.例文帳に追加

伸縮性ネットの長尺筒状チューブ体を偏平状態にして長手方向に繰り出し、この繰り出されたチューブ体をその幅方向の中央部から二つに切断し、この半折状態の長尺ネットシート１切開辺にヘッダー５を一部重なりあって添わせた上溶着し、このネットシート１の幅方向を溶着した上切断するヘッダーを有する不織網地又は織網地の熱可塑性合成樹脂製の袋体及びその製袋方法、製袋機により解決できるものである。 - 特許庁

The method includes: a step of dividing the file data into a plurality of fragmented files by using a threshold secret sharing method in a computer; a step of transmitting a plurality of divided fragmented files to a plurality of net storage services to hold the files; and a step of obtaining at least two of the fragmented files held in the net storage services in a computer using the file data, to restore the original file data.例文帳に追加

コンピュータにおいてファイルデータをしきい値秘密分散法を用いて複数の断片ファイルに分割するステップと、分割した複数の断片ファイルを複数のネットストレージサービスに送信して保持させるステップと、 前記ファイルデータを利用するコンピュータにおいて前記複数のネットストレージサービスに保持された複数の断片ファイルの少なくとも２つを取得して元のファイルデータを復元するステップとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The outer peripheries of wire mocks 110, 112, the outer periphery of a sheet 116, and the outer periphery of the steel net 114 are connected to the outer frame 118.例文帳に追加

ワイヤーモッコ１１０、１１２の外周部、シート１１６の外周部、および、金網１１４の外周部は、外枠１１８と連結される。 - 特許庁

When determined that the request is received, the server is advanced to a step S163 and calculates the connection charge to be paid by the net bank.例文帳に追加

決済処理の要求を受信したと判定した場合、ステップＳ１６３に進み、サーバはネットバンクが負担する接続料金を算出する。 - 特許庁

A metal net body 6 is arranged in an opposite side position to the sound source side of the sound absorbing member 5 and fixed to the post 3.例文帳に追加

吸音部材５の音源側とは反対側位置に金属製網体６が配置され、金属製網体６は支柱３へ固定されている。 - 特許庁

To provide a classifying device wherein the net is prevented from being clogged with carrier, and then, the function of the device is prevented from being deteriorated.例文帳に追加

キャリアによる分級装置の網の目詰まりを防止し、分級装置の性能低下を防止することができる分級装置を提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement method, with which a recipient watches an advertisement without fail when moving from certain contents to contents desired to next see in net browsing.例文帳に追加

ネットブラウジングにおいて、ある内容から、次に見たい内容に移動する際に、必ず受信者が広告を見る広告方法を提供する。 - 特許庁

Phase units are binary colorable within each unit of the hierarchical circuit design, e.g., cell, an array, a net, or array of nets and/or cells.例文帳に追加

位相単位は、階層回路設計の各々の単位、例えば、セル、アレイ、ネット、又は、ネット及び／又はセルのアレイごとに、バイナリ・カラー付け可能である。 - 特許庁

In gel-state liquid crystal material, functional materials link with each other to form a three-dimensional net-like or honey comb-like structure.例文帳に追加

ゲル状態の液晶材料中では、機能性物質が互いにつながり、３次元の網状又は蜂の巣状の構造が形成されている。 - 特許庁

Regarding the safety net scheme for protecting insurance policy holders, which is scheduled to expire next March, we are planning a three-year extension starting in April. 例文帳に追加

また保険会社の保険契約者保護のセーフティネットにつきましても、３月で切れますけれども、４月から３年延長ということとしたい。 - 金融庁

After the mortars 11 and 12 are solidified, an anchor bolt 40 is driven into the skeleton 10 together with a washer 4L and the net 20 is fixed on the skeleton 10.例文帳に追加

モルタル１１，１２が硬化した後、ワッシャ４１と共にアンカーボルト４０を躯体１０に打ち込み、ネット２０を躯体１０に固定する。 - 特許庁

M and N are selected so that the grating (36) does not have a net reflection when all of the grid lines (38) are uniformly spaced.例文帳に追加

ＭおよびＮは、格子線（３８）の全てを均一に離間したときに、グレーティング（３６）が有効な反射を生じないように選択される。 - 特許庁

A three-dimensional triangulation net is constituted, by using the positions of the measuring points and the flying object as summits, based on the position information, at the same time.例文帳に追加

同一時刻におけるこの位置情報に基づいて測定点および飛翔体の位置を頂点として３次元の三角網を構成する。 - 特許庁

The protective net 3 is formed by knitting one or more wire rods, and the adjacent wire rods are braided to form a twist part 31.例文帳に追加

防護ネット３は複数の線材を編成してなり、該線材の隣接するもの同士を複数回より合わせて、より部３１を形成する。 - 特許庁

A connection sheet 20 is provided to sandwich, together with the sheet material 4, the end 15a of each shape holding net 15 around the axis 3.例文帳に追加

軸心３の周方向における保形用ネット１５の端部１５ａを、シート材４と協同して挟む連結シート２０が設けられる。 - 特許庁

To analyze information on a history of net auction, in particular, successful bid data, from various viewpoints to provide information which is useful to an exhibitor.例文帳に追加

ネットオークションの履歴情報、特に落札データを様々な角度で分析することにより、出品者にとって有用な情報を提供する。 - 特許庁

This fluorescent net for preventing beast injuries is characterized by knitting a netty cloth 3 using raw yarns part or the whole of which is subjected to fluorescent color treatment.例文帳に追加

一部又は全部を蛍光色処理した原糸を用いて網地を編成したことを特徴とする獣害防止用の蛍光網である。 - 特許庁

To provide a net for culturing marine algae that increases the fertilizer effect with the improved quality of the algae, and permits easy fertilizer application.例文帳に追加

海藻養殖時の肥効を上げて生産性と品質の向上が図れ、しかも容易に施肥を行える海藻養殖用網を提供する。 - 特許庁

As a result, gaps between each of the plate members 71, 72 and the adsorbing rotor 50 are sealed by the net members 52, 53 to avoid the wear/deterioration of the adsorbing rotor 50.例文帳に追加

その結果、板部材（71,72）と吸着ロータ（50）との隙間が網部材（52,53）でシールされるとともに、吸着ロータ（50）の損耗・劣化が回避される。 - 特許庁

The outside of the outside angle formed by the plywood 3 and the plywood 15 is covered with a reinforcing net 31.例文帳に追加

さらに、一方のモルタル塗り合板３と他方のモルタル塗り合板１５とによって形成される出隅の外側は補強ネット３１で覆われる。 - 特許庁

To discharge water automatically from the cargo box of dump truck for carrying and increase the loading amount of a net deposit and the carrying efficiency.例文帳に追加

運搬用ダンプ車の荷箱から水を自動的に排出し、正味堆積物の積載と運搬効率を高める水切り装置付きダンプ車。 - 特許庁

The inner wall (18) and the outer wall (19) of the catalyst part (12) are constructed with a net-like member so that the gas passes from the introducing channel toward the sending channel.例文帳に追加

そして、ガスが導入路から導出路へ向かって通過するように、触媒部（12）の内壁（18）及び外壁（19）を網状部材で構成する。 - 特許庁

Three sizes of 2 m×3 m, 3 m×5 m, and 5 m×7 m are provided as a size of the net to be selected in response to an amount (substantially constant) of discharged refuse.例文帳に追加

ネットのサイズは２m×3m・3m×5m・5m×7mの３種類が想定でき、排出されるゴミの量（ほぼ一定）に合わせて選べるようにする。 - 特許庁

To obtain those casings, Ni is diffused to the casings by overlaying on and heating a net made of Ni over the casings formed by Al_2O_3 and the like.例文帳に追加

このような匣を得るために、Ａｌ_2 Ｏ_3 などで形成された匣にＮｉの網を被せ、加熱することにより、Ｎｉを匣に拡散させる。 - 特許庁

The collection section comprises a plurality of sieves 50 connected so as to have meshes smaller in the downstream direction, and the server net 52 provided on the most downstream side.例文帳に追加

捕集部は、下流側ほど網目が小さくなるように連設した複数の篩５０と、その最も下流側に設けたサーバーネット５２からなる。 - 特許庁

To provide an environmentally friendly sinker-attached net having a sinker prevented from the elution of hazardous constituents therefrom, and facilitated in the molding processing of the sinker.例文帳に追加

錘からの有害成分の溶出を防止し、しかも、錘の成形加工を容易にした、環境に優しい錘付きネットを提供する。 - 特許庁