「a burst」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the burst and disturbance of the mulch film by accurately carrying out the cutting of the mulch film laid on the crop field, when seedlings are planted by forming the seedling-planting holes with a planting-bill.例文帳に追加

苗植付嘴による苗植付穴を形成して苗を植付る場合に敷設のマルチフィルムの切断を、的確に行わせて、このマルチフィルムの破裂や掻き乱しを少なくする。 - 特許庁

To provide an optical amplifier for burst signals and an optical transmitting system constituted in simplified structures to extend a service providing distance of optical access services at lower cost.例文帳に追加

構成が単純であり、安価に光アクセスサービスのサービス提供距離を拡大することができるバースト信号対応の光増幅装置および光伝送システムを提供する。 - 特許庁

Since two internal clock systems are provided for controlling an internal operation and changed over for every sequence of burst access, an access limitation because of a reset time can be eliminated.例文帳に追加

このように、内部動作を制御する内部クロック系を２系統備え、一連のバーストアクセス毎に内部クロック系を切り換えることにより、リセット時間によるアクセス制限をなくすことができる。 - 特許庁

An operation state control circuit of the memory core control circuit inactivates an operation state control signal after a lapse of specific time from the inactivation of the external control signal, at the burst read operation.例文帳に追加

メモリコア制御回路の動作状態制御回路は、バースト読み出し動作時に、外部制御信号の非活性化から所定時間の経過後、動作状態制御信号を非活性化させる。 - 特許庁

The target value of transmission power is determined on the basis of assignment of the down link burst, and the output is controlled so that the transmission power detected at that point of time lies within a range from the upper limit value to the lower limit value of the target value.例文帳に追加

そして、ダウンリンクバーストの割り当てに基づいて送信電力の目標値を決定し、その時点において検出される送信電力が、目標値としての上限値・下限値の範囲内になるように出力を制御する。 - 特許庁

To improve reception characteristics by estimating a channel precisely even in DFE without reencoding, and to improve burst error tolerance.例文帳に追加

再符号化をすることなくＤＦＥを行った場合でも、精度のよいチャネル推定を行って受信特性を向上させ、かつバースト誤り耐性を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical reception apparatus supporting multivalue phase encoding which can realize superior reception performance, by suppressing the occurrence of burst errors, and to provide a control method therefor.例文帳に追加

バーストエラーの発生を抑えて良好な受信性能を実現することが可能な多値位相変調方式に対応した光受信装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The driver senses those vibrations and sounds, perceives an air pressure decrease, and prepares for avoiding a burst of the tire.例文帳に追加

走行中、車重で変形したタイヤの接地面と変形しない接地面が交互に回転してゆくことで隔壁１の硬さが生む異常な振動や接地音を運転者は感知し空気圧の減少を察知してバースト回避に備える。 - 特許庁

In the burst light control, immediately after the origination of a lighting period, the beam current of the target of the feedback control is increased toward the target luminance corresponding to the values, and the digital filter uses the value at the time of previous lighting period end.例文帳に追加

バースト調光において、点灯期間の開始直後、フィードバック制御の目標の電流値を、目標の輝度に相当する値に向けて増やすと共に、デジタルフィルタは、前の点灯期間終了時の値を使用する。 - 特許庁

To provide a high-frequency power measurement circuit capable of performing detection conforming to an increase and decrease of an actual high-frequency power level regardless of high-frequency peaks and burst operation.例文帳に追加

本発明の課題は、高周波のピークやバースト動作に関わらず、実際の高周波電力レベルの増減に即した検出が可能となる高周波電力測定回路を提供することにある。 - 特許庁

When the magnetic head reaches the prescribed command position, the command position of the PID loop is changed in a way to keep the ratio of pre-written burst signals constant.例文帳に追加

磁気ヘッドが指示された命令位置に到達したとき、予め書き込まれたバースト信号の比が一定に保持されるように、ＰＩＤループの命令位置を変化させる。 - 特許庁

The bias points of light emitting elements in respective optical transmitters 1-1 to 1-3 are set up to the vicinity of a light emission threshold or less, and at the time of signal input, transmitters 1-1 to 1-3 output burst optical signals.例文帳に追加

各光送信器１−１〜１−３の発光素子のバイアス点は発光閾値付近もしくはそれ以下に設定されており、光送信器１−１〜１−３は信号入力時、バースト光信号を出力する。 - 特許庁

Therefore, even when the control of the feedback is delayed, the rising-time amplitude of the burst signal does not become a peak-like form nor generate an unnecessary spectrum.例文帳に追加

これにより、フィードバック制御に遅れがあってもバースト信号の立ち上がり時の振幅が尖頭状になって不要スペクトルを生じることがない。 - 特許庁

The thickness of a valve body 311 on the inner periphery side of the groove 312 is uniform in the burst valve 31, but the thickness of the groove 312 is constructed to be reduced as it goes from the end in the longitudinal direction to the central part of the lid 3.例文帳に追加

開裂弁３１において、溝部３１２の内周側の弁本体３１１の厚みは均一であるが、溝部３１２の厚みは蓋部３の長手方向の端部から中央部に向かうに従って漸減するように構成されている。 - 特許庁

To provide an image display device which can be constituted under simple control, even when burst-transferred raster image data are from a plurality of scan lines, and to provide its control method.例文帳に追加

バースト転送されるラスタ画像データが複数のスキャンラインからなる場合でも、簡易な制御で構成できる画像表示装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To realize an information recording method and an information reproducing method capable of enhancing the reliability of data by increasing the correction capability in the burst error of recorded data to be generated by the defect, dust and scratch of a disk.例文帳に追加

ディスクの欠陥やごみ、傷により生じる記録データのバースト誤りでの訂正能力を増加させ、データの信頼性を高めることが可能な情報記録方法、再生方法を実現する。 - 特許庁

Since the 1st 2-bits of the CI are fixed as '00' at all times after the completion of synchronization burst processing, using them as a reference symbol can enhance the precision of the weight calculation.例文帳に追加

同期バースト処理完了後はＣＩの最初の２ビットは常に００と固定であるので、これを参照シンボルとして用いることで、ウェイト計算の精度が向上する。 - 特許庁

Then the transmission station transmits data packets until a period TXOP is finished just after the reception of the Burst Ack from the reception station.例文帳に追加

そして、送信局は、受信局からＢｕｒｓｔ Ａｃｋを受信した直後からＴＸＯＰが終了するまでの間でデータパケットの送信を行う。 - 特許庁

The delay time of the SAW filter 213 is set so that the transmission burst signal enters the amplifier 210c and reaches the TDD_-SW 210d after a bias circuit 210g of an amplifier 210c provided in the transmission system rises.例文帳に追加

送信系に設けた増幅器２１０ｃのバイアス回路２１０ｇが立ち上がった後に送信バースト信号が増幅器２１０ｃに入りＴＤＤ＿ＳＷ２１０ｄに到達するよう、ＳＡＷフィルタ２１３の遅延時間を設定する。 - 特許庁

When the duty ratio of an output signal from the amplifier reaches a specified value on the basis of the output signal from the amplifier, the burst signal start detection circuit 16 generates the control signal and gives the control signal to the identification recovery section 15.例文帳に追加

バースト信号開始時検出回路１６では増幅部の出力信号を基に増幅部の出力信号のデューティー比がある規定値に達した場合に制御信号を生成し識別再生部１５に送出する。 - 特許庁

To provide an equipment apparatus for attaching diversity to an upright faucet which adapts an existing upright faucet to a building and which reduces damage such as water cutoff and burst in the upright faucet due to water freezing in the winter season.例文帳に追加

すでに設置されている立すい栓を建物に合ったものにし、冬季時に立すい栓内の水凍結による止水、破裂の被害を減少させる立すい栓の多様性付帯設備装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, user control data is input into a BIS (burst indicator subcode) coding circuit and is combined with address information generated by an address information generation circuit 106.例文帳に追加

一方、ユーザー制御データは、ＢＩＳ符号化回路に入力され、アドレス情報生成回路１０６によって生成されたアドレス情報に組み合わされる。 - 特許庁

LMDS (local multipoint distribution services) systems use a communication network termination individual modulation/coding (physical layer) for downlink (DL) burst, DL bandwidth is continuously varying in time, and higher layer (IP) functions cannot perform service priority respecting traffic shaping.例文帳に追加

ＬＭＤＳシステムは、ダウンリンク（ＤＬ）バーストに通信網終端個別変調／符号化（物理層）を使用し、ＤＬの帯域幅が絶えず変化し、上位層（ＩＰ）の機能は、サービス優先度重視のトラフィック整形を行えない。 - 特許庁

While moving the irradiated position with the laser beam, the controller 60 extracts an instantaneous value relating to the bar section of the burst cutting area in a signal created on the basis of reflected light from the optical disk DK.例文帳に追加

コントローラ６０は、このレーザ光の照射位置を移動させている状態で、光ディスクＤＫからの反射光に基づいて作成した信号におけるバースト・カッティング・エリアのバー部分に関する瞬時値を抽出する。 - 特許庁

A burst blocker is configured, based at least in part on the transmission data, for the selective communication of the specified data channel on an optical transmission medium having the plurality of data channels.例文帳に追加

バーストブロッカは、伝送データの少なくとも一部に基づいて、複数のデータチャネルを有する光伝送媒体で指定されたデータチャネルでの選択的な通信を行うように構築される。 - 特許庁

The preamble region 50, servo-mark region 51, and servo-burst pattern region 53 are composed of projection-depression patterns (servo pattern A), comprising nonmagnetic parts 500 and magnetic parts 510.例文帳に追加

プリアンブル領域５０、サーボマーク領域５１、及びサーボバーストパターン領域５３は、非磁性部５００及び磁性部５１０からなる凹凸パターン（サーボパターンＡ）から構成されている。 - 特許庁

As shown in Figure 1.1.3, while the corporate sector became cautious with regard to new borrowings and have acquired excess savings after the burst of the IT bubble in 2001, the household sector, in contrast, which continues robust consumption, is incurring a shortage of funds, together with the government sector, which has an expanding budget deficit.例文帳に追加

企業部門は貯蓄超過となったが、反対に堅調な消費を続ける家計部門は、財政赤字を拡大させている政府部門とともに資金不足に陥っている。 - 経済産業省

Her joints seemed stiff too, and when she looked in the glass, which she did several times as she wandered about the flat, her eyes seemed to burst out of her head, like currants in a bun. 例文帳に追加

体の節々もこわばったみたいで、部屋を歩き回っているときにときどきするように鏡をのぞきこんでみると、ちょうど巻毛についたレーズンのように、瞳は頭から飛び出していた。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

the orchestra leader varies his rhythm obligingly for her, and there is a burst of chatter as the erroneous news goes around that she is Gilda Gray's understudy from the FOLLIES. 例文帳に追加

オーケストラの指揮者が親切にも彼女に合わせてリズムを変えてやると人々の間にも声がもどり、たとえば、あれは『フォリーズ』からギルダ・グレイの代役できた女だという誤情報が聞こえてくる。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Sherlock Holmes and I surveyed this curt announcement and the rueful face behind it, until the comical side of the affair so completely overtopped every other consideration that we both burst out into a roar of laughter. 例文帳に追加

シャーロック・ホームズと私はこのそっけない告知とその後ろの無念そうな顔を見ているうちに、出来事のこっけいな面が完全にほかの問題すべてを圧倒し、二人そろって大声で笑い出してしまった。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

If I had closed the stopper, and still kept the heat applied to it, it would have burst the vessel; yet, when the steam returns to the state of water, the vessel collapses, there being a vacuum produced inside by the condensation of the steam. 例文帳に追加

ストッパーを閉じたまま、熱を加え続けたら、容器は破裂したはずです。逆に、蒸気が水に戻ったら、容器はこうしてつぶれます。蒸気が凝集したので中が真空になったからです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Thus, a burst pulse has a composite configuration formed by a high-luminance portion and a low-luminance portion, so that a high-luminance image having a clear contour can be superposed on a video having a motion blur caused by a low-luminance high duty, luminance reduction in a high-luminance image can be reduced and abnormal noise can be also reduced.例文帳に追加

このように、バーストパルスを高輝度部と低輝度部の複合構成とすることにより、低輝度高デューティによる動きボケした映像の上に、くっきりした輪郭の高輝度画像を重ねることができ、高輝度画像時の輝度低下を低減させることができるとともに、音鳴きも低減させることができる。 - 特許庁

Thin-film transistors are used for a clock generation part 16, a command decoder 17, a mode resistor 18, a control part 20, a row address buffer and refresh circuit 21, a column address buffer and the burst counter 22, a data control circuit 23, a latch circuit 24, a DLL 25, and a column decoder 31.例文帳に追加

クロック発生部１６、コマンドデコーダ１７、モードレジスタ１８、制御部２０、ロウアドレスバッファ＆リフレッシュ回路２１、カラムアドレスバッファ＆バーストカウンタ２２、データ制御回路２３、ラッチ回路２４、ＤＬＬ２５、カラムデコーダ３１は、薄膜のトランジスタを用いる。 - 特許庁

To provide a method for analyzing a strength of a living body carotid artery for measuring an elasticity modulus from echo moving images of a living body carotid artery and for analyzing the strength of the carotid artery from a correlation between the elasticity modulus and a burst pressure, and a system and a program for analyzing the strength of a living body carotid artery.例文帳に追加

生体頸動脈のエコー動画像に基づいて弾性率を計測し、該弾性率と破裂圧力の相関関係に基づいて頸動脈強度解析を行うことができる生体頸動脈強度解析方法、生体頸動脈強度解析システム及び生体頸動脈強度解析プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a fault in a system where a plurality of optical burst switching (OBS) networks are overlayed to a wavelength path setting network using a GMPLS technology or the like, a method for specifying a position at which the fault occurs, and a method for recovering the fault.例文帳に追加

複数のＯＢＳネットワークを、ＧＭＰＬＳ技術等を用いて波長パスを設定するネットワークにオーバーレイしたシステムで障害を検出する方法、障害発生箇所を特定する方法および障害を復旧する方法を提供する。 - 特許庁

A preamplifier 105 amplifies received signals produced by the first and second burst waves, a prefilter 106 allows only a predetermined band to pass, an A/D converter 107 performs conversion to a digital data string, and a beam former 108 forms a received beam in a predetermined azimuth.例文帳に追加

プリアンプ１０５は第１・第２のバースト波によって生じる受信信号を増幅し、プリフィルタ１０６は所定帯域のみ通過させ、Ａ／Ｄコンバータ１０７はディジタルデータ列に変換し、ビームフォーマ１０８が所定方位に受信ビームを形成する。 - 特許庁

To provide a system and method for evaluating a packet and a frame in a wireless communication system having a plurality of reverse-link channels including a burst-oriented transmission channel and a corresponding rate indicator channel in a natural generation manner.例文帳に追加

自然発生的な、バースト指向の送信チャネル及びその対応するレートインジケータチャネルを含む複数のリバースリンクチャネルを有する無線通信システムにおいて、パケット及びフレームを評価するためのシステム及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a cooked food product for a microwave oven which has improved appearance as a merchandise article and which are excellent in flavor after being cooked without having such a case that a cooling bag is burst by an internal pressure when cooked with the microwave oven and also without having such a case that a food material and a seasoning liquid are mixed.例文帳に追加

電子レンジで調理する際に内圧によって調理袋が破裂することがなく、食材と調味液とが混じり合うことがなく、商品としての見栄えが良くなるとともに、調理後の食味に優れる電子レンジ用調理食品を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method wherein common synchronization with reference to a burst transmitted via an uplink communication is produced in an integrated multispot satellite communication, in a multimedia broadcast network in order to establish a bidirectional communication with a satellite having a return channel.例文帳に追加

リターンチャネルを持つ衛星との双方向通信を確立するために、マルチメディア放送ネットワークにおける統合マルチスポット衛星通信システムＳ中で、アップリンク接続を介して送信されたバーストに対する共通同期をとるシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a clock data reproduction circuit capable of preventing the occurrence of a phenomenon in which a reference clock signal and a frequency temporarily collapse greatly when coming into a non-signal section between burst signals; and to provide a reproducing method, and a station-side device using the reproduction circuit.例文帳に追加

バースト信号間の無信号区間に入ったとき、一時的に参照クロック信号と周波数が大きくずれるという現象の発生を防止することができるクロック・データ再生回路及び再生方法並びに当該再生回路を用いた局側装置を提供する。 - 特許庁

A receiving side detects the unique word distributed and added to a reception signal 121, compares it with a predetermined unique word pattern, and takes out a burst signal by deinterleaving when the unique word coincides with a bit array of the unique word pattern, or when a bit error rate is equal to or less than a preset bit error rate.例文帳に追加

受信側では、受信信号１２１に分散付加されたユニークワードを検出し、予め決められたユニークワードパターンと比較し、ユニークワードパターンのビット列と一致するかまたは予め設定されたビット誤り率以下の場合に、デインタリーブを施してバースト信号を取り出す。 - 特許庁

To provide a clock and data recovery circuit and a recovery method, and a station-side apparatus employing the recovery circuit, capable of preventing occurrence of a phenomenon that, when entering a no-signal interval between burst signals, a frequency is temporarily deviated from that of a reference clock signal considerably.例文帳に追加

バースト信号間の無信号区間に入ったとき、一時的に参照クロック信号と周波数が大きくずれるという現象の発生を防止することができるクロック・データ再生回路及び再生方法並びに当該再生回路を用いた局側装置を提供する。 - 特許庁

The code word synchronization circuit 100a includes a state electromechanical circuit 103a which sets a code word synchronization condition at continuous coincidence of n times (n: an integer of two or more) between a reception signal input from a gear box circuit 101 and a synchronization pattern (SP) and coincidence between a reception signal following it and a burst delimiter (BD).例文帳に追加

符号語同期回路１００ａは、符号語同期条件を、ギアボックス回路１０１から入力される受信信号と同期パターン（ＳＰ）とのｎ回（ｎは２以上の整数）連続一致と、これに続く受信信号とバーストデリミタ（ＢＤ）との一致とする状態機械回路１０３ａを備える。 - 特許庁

To provide a signal synchronous system that is applied to a communication system conducting packet communication in a burst way, receives a packet signal to whose head a repetitive signal denoting known N-times is added, and can easily generate a synchronizing signal on the basis of a correlation value of the received signal.例文帳に追加

バースト的にパケット通信を行う通信システムに適用され、先頭に既知Ｎ回の繰り返し信号が付加されたパケット信号を受信し、その受信信号の相関値をもとに同期信号を生成するものにおいて、同期信号の生成を簡易に実現できるようにする。 - 特許庁

The debugging device 21 for debugging a semiconductor chip 91 including a CPU 26 for performing a boundary scanning makes a request for performing a boundary scanning to the semiconductor chip 91 having an operation output terminal of a burst refill monitoring unit 107 related to a cause of the run away of the CPU 26.例文帳に追加

CPU２６を含んでバウンダリスキャンを実行可能な半導体チップ９１のデバックを行うデバッグ装置２１は、CPU２６の暴走の原因に関わるバーストリフィル監視ユニット１０７の動作出力端子を有する半導体チップ９１に対してバウンダリスキャンの実行要求を行う。 - 特許庁