「a-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(312ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, after finishing the synchronous action, the speed of axial movement of the fork rod R can be increased, and the amount of out-of-synchronization caused in that period of time is reduced to diminish the double-bump phenomenon, while restraining a decrease in durability of the synchronizer S.例文帳に追加

この結果、同期作用終了後のフォークロッドＲの軸方向移動速度を速めることができ、この間に発生する同期崩れ量を低減して、同期装置Ｓの耐久性の低下を抑制しながら二段入り現象を低減できる。 - 特許庁

A ratio (r) is calculated on the basis of the intensity of transmitted light, when the transmission axis direction of an analyzer 13 is inclined by an arbitrary angle ω_0, with respect to the incidence plane and the transmission axis direction of a polarizer 11 is inclined by 0° and 90°, with respect to the incidence plane.例文帳に追加

検光子１３の透過軸方向が入射面に対して任の角度ω_０傾き、偏光子１１の透過軸方向が入射面に対して０°及び９０°傾いている時の透過光強度に基づいて比ｒを求める。 - 特許庁

The peripheral surface of the cleaning roller 205 has such peripheral length R that the edge part of the needle 2A is embedded in a position different from a position where the edge part of any needle 2A is embedded in the previous circulation when it moves in the arranging direction X of the plurality of needles 2A.例文帳に追加

清掃ローラ２０５の周面は、複数の針２Ａの配列方向Ｘに沿って移動時に、前周回で何れかの針２Ａの先端部が埋没した位置とは異なる位置に針２Ａの先端部が埋没するような周長Ｒを有する。 - 特許庁

Next, a control part 4 shifts the imaging device (5) by a shift drive part (6), and performs second imaging so that each light which forms images in filters of R, B, G of the color filter (11) forms images at positions of filters of O, C, G of the color filter 11, respectively.例文帳に追加

次に、制御部４はシフト駆動部（６）により撮像素子（５）をシフトさせ、カラーフィルタ（１１）のＲ、Ｂ、Ｇのフィルタに結像する各光が、それぞれカラーフィルタ１１のＯ、Ｃ、Ｇのフィルタの位置に結像するようにして、２回目の撮像を行う。 - 特許庁

The light source unit comprises the light source (described as an LD 13), the light source holding member 12 for holding the LD 13, and the mounting base 11 having a hole part for inserting the light source holding member 12 for mounting the light source holding member 12 by a filler R.例文帳に追加

光源ユニットは、光源（ＬＤ１３で例示）と、ＬＤ１３を保持する光源保持部材１２と、光源保持部材１２を挿入するための穴部を有し光源保持部材１２を充填剤Ｒで取り付ける取付基台１１と、を備える。 - 特許庁

Firstly, when PCs are connected to each other via a UTP and an optical fiber in Ethernet (R) communication between the PCs, one of outputs of an optical hub device is connected to an optical input part of a transmission source, and thereby multicast communication and broadcast communication are allowed.例文帳に追加

第１は、ＰＣ間のイーサネット（登録商標）通信においてＵＴＰと光ファイバーで接続するとき、光ハブ装置の出力の一つを送信元の光入力部に接続することにより、マルチキャスト通信やブロードキャスト通信を可能とする。 - 特許庁

A part of the silane coupling agent is fixed to the surface of silica particles, and the coupling amount of the silane-coupling agent to silica particles is adjusted so that the nuclear magnetic resonance analysis peak area ratio R, ^29Si(-O-)_3/^29Si(-O-)_4, is within a range of 0.16-5.0.例文帳に追加

シランカップリング剤の一部がシリカ微粒子表面に固定されており、核磁気共鳴分析ピーク面積比Ｒ：^29Ｓｉ(-Ｏ-)_3／^29Ｓｉ(-Ｏ-)_4が０.１６〜５.０の範囲にあるようにシランカップリング剤-シリカ微粒子の結合量が調整されている。 - 特許庁

An absorbent composed of iodine and the cracked gas with activated carbon, Zeolam(R), an ion-exchange resin or the like as the absorbent is applied and stored in a passage through which the CF_3I of the circuit breaker or the mixed gas containing the CF_3I moves, or in a region where the gas is retained.例文帳に追加

活性炭、ゼオラム、イオン交換樹脂等を吸着剤としてヨウ素および分解ガスの吸着剤を遮断器のＣＦ_３ＩまたはＣＦ_３Ｉを含有する混合ガスが移動する通路または滞留する部位に敷設・格納する。 - 特許庁

An image pre-processing circuit 30 applies image pre-processing, such as A/D conversion and shading correction, to pixel signals (red R, green G, blue B colors) which are outputted from a color image sensor 10 and passing through an amplifier circuit 20 and the processed data are stored in an image memory 40.例文帳に追加

カラーイメージセンサ１０から出力された画素信号（Ｒ，Ｇ，Ｂ各色毎）は増幅回路２０を通り、画像前処理回路３０においてＡ／Ｄ変換、シェーディング補正等の画像前処理を行われた後、画像メモリ４０に格納される。 - 特許庁

The thickness dimension h and lip quantity R of the wiper 1 are set based on load-flexure characteristics so that the flexural quantity of the wiper 11 bent by load such as the own weight of the cover base material 9 is within a range of 0.3-1 mm in a resting state.例文帳に追加

カバー基材９の自重等の荷重によりたわむワイパー１１のたわみ量が静止時に０．３〜１ｍｍの範囲になるように、荷重−たわみ特性に基づいてワイパー１１の厚さ寸法（ｈ）及びリップ量（Ｒ）を設定する。 - 特許庁

The white line detection regions L, R having the same distance as a mileage of the vehicle in a period wherein both images are taken with the same length in an actual coordinate system relative to the longitudinal-direction width of each white line detection region are set on each track image.例文帳に追加

各走行路画像上に、各白線検出領域の縦方向幅を、実座標系において同じ長さで両画像が取り込まれる周期間の車両の走行距離と同じ白線検出領域Ｌ、Ｒが設定されている。 - 特許庁

The process for preparing an anthraquinone-based dye represented by the formula (wherein R is -CH2CH2OSO3M or -CH=CH2; and M is hydrogen or an alkali metal) comprises reacting bromamine acid or its alkali metal salt with 4-(β-sulfatoethylsulfonyl) aniline or its alkali metal salt in an aqueous medium in the presence of a phosphate buffering agent and a copper catalyst.例文帳に追加

ブロマミン酸又はそのアルカリ金属塩と４−（β−スルファートエチルスルホニル）アニリン又はそのアルカリ金属塩を、水性媒体中、燐酸塩緩衝剤と銅触媒の存在下に反応させることを特徴とする下式（Ｉ） - 特許庁

Turning machines 32 are mounted on an interchanging part of extended rails EA_1, EA_2 of traveling rails TA_1, TA_2 at both sides of the stack MA and a traverse rails F_1, F_2, and each of trucks at front and back and left and right of the discharger R is rotatable to a car body 11.例文帳に追加

積山ＭＡ両側方の走行軌条ＴＡ１，ＴＡ２の延長軌条ＥＡ１，ＥＡ２と横行軌条Ｆ１，Ｆ２との交互個所に転車機３２を設置し、払出機Ｒの前後左右の各台車１５を車体１１に回転自由とした。 - 特許庁

A relativization part 44 generates, for each of the multiple note sections σ, the temporal sequence of relative pitch R(t), which is a relative value of the each reference pitch Pref(t) of the reference sound in the note section σ to pitch NA of the note in the note section σ.例文帳に追加

相対化部４４は、複数の音符区間σの各々について、当該音符区間σの音符のピッチＮAに対する当該音符区間σ内の参照音の各参照ピッチＰref(t)の相対値である相対ピッチＲ(t)の時系列を生成する。 - 特許庁

The radiation panel 4a has a pressure generating space PS receiving air blown out from the blow-out opening 25a, it is arranged in a ceiling face CL neighborhood of the room R, and temperature adjustment of the room is carried out by blowing out of air, and radiation.例文帳に追加

輻射パネル４ａは、吹出し口２５ａから吹き出された空気が送られる圧力発生空間ＰＳを有し、室内Ｒの天井面ＣＬ近傍に配置され、空気の吹出しと輻射とによって室内の温度調整を行う。 - 特許庁

An elastic member 50 abutting on at least one end face of a reflection mirror 12 in the longitudinal direction is provided to an optical scanner, and the direction of restriction force P acting on the reflection mirror 12 is tilted with respect to the rotation axis R of a rotary polygon mirror 5.例文帳に追加

反射ミラー１２の少なくとも一方の長手方向端面に当接する弾性部材５０が設けられており、反射ミラー１２に対して作用する拘束力Ｐの方向は、回転多面鏡５の回転軸Ｒに対して傾斜している。 - 特許庁

The multi-media phone of the non personal computer base is provided with a CF (compact flush (R)) card I/F, and it is constituted so that, by inserting a CF card provided with various kinds of setting information, an automatic setting program and utilities to the I/F, the setting is automatically performed.例文帳に追加

このために、非パソコンベースのマルチメディアフォンにＣＦカードＩ／Ｆを具備し、各種設定情報と自動設定プログラムおよびユーティリティを備えたＣＦカードを、該Ｉ／Ｆに挿入することにより、自動で設定を行うように構成した。 - 特許庁

A light emission control signal generation section 4 generates light emission control signals (r), (g), and (b) set such that when each of signal levels is equal to or higher than a threshold value and when each of the signal levels is equal to or lower than the threshold value, time widths are equal and light emission quantities of other wavelengths are equal.例文帳に追加

発光制御信号生成部４では、各信号レベルが閾値以上の時と閾値未満の時とで、時間幅が等しく、他波長の発光量も等しくなるように設定した発光制御信号ｒ、ｇ、ｂを生成する。 - 特許庁

If no reset signal R is output from the power-on reset signal generating circuit 128_i after the period of resetting time has elapsed, a second selection circuit 127_i selects a clock-switching signal S1 that has been retained in the state-retaining circuit 126_i and has been output.例文帳に追加

リセット時間経過後パワーオンリセット信号発生回路１２８_ｉからリセット信号Ｒが出力されなくなると、第２の選択回路１２７_ｉは、状態保持回路１２６_ｉに保持され出力されているクロック切り替え信号Ｓ１を選択する。 - 特許庁

A pair of the opening parts 20a and 20b are provided on the same position in an axial direction of the holder 16, and the width thereof W in the axial direction is wider by a specified value ΔS than the outer diameters R of the nipping parts 22a and 22b.例文帳に追加

一対の開口部２０ａ，２０ｂは、ホルダ１６の軸線方向において同位置に設けられ、同軸線方向におけるその幅Ｗは、両挟持部２２ａ，２２ｂの外径Ｒよりも所定値ΔＳだけ大きく設定されている。 - 特許庁

In the bag filter type dust collector having the pulse jet system, a flow passage R extending to an outside suction blower is interrupted by using the damper means 3 and the bag filter 1 is periodically cleaned by spraying pressurized air to the bag filter 1 with a prescribed timing in an off- line state.例文帳に追加

外部の吸引ブロアへ至る流路Ｒをダンパー手段３を用いて遮断し、オフラインの状態で圧力エアーを所定のタイミングでバグフィルター１に吹き付けて定期的に清掃するパルスジェット方式のバグフィルター型集塵機。 - 特許庁

This medicinal composition for the treatment or prevention of the inflammatory intestinal diseases is characterized by comprising at least any one of a compound expressed by general formula (1) [wherein, R is any one of H and a water soluble group] and its medicinally acceptable salt.例文帳に追加

炎症性腸疾患の治療又は予防のための医薬組成物であって、下記一般式（１）で表される化合物及びその医薬的に許容され得る塩の少なくともいずれかを含有することを特徴とする医薬組成物である。 - 特許庁

Moreover, when the following-side reel keeps on rotating with the inertial force, the tape loosening can be eliminated by making the driving device perform a F-play mode or a R-play mode after the driving device reaches the stopping mode and then by making the driving device move to the stopping mode again.例文帳に追加

また従動側のリールが慣性力で回転し続ける場合には、前記ストップモードに至った後に、Ｆ．プレイ又はＲ．プレイモードを所定時間実行させ、その後に再度ストップモードに移行させることにより、前記テープ弛みを無くすことができる。 - 特許庁

In the formula, R^1 is a substituted or not substituted 1C-10C monovalent hydrocarbon group and a is an integer of 2 or more.例文帳に追加

）（Ｃ）付加反応触媒、（Ｄ）微粉末シリカ、（Ｅ）１分子中にエポキシ基とケイ素原子結合アルコキシ基とを有する有機ケイ素化合物、並びに（Ｆ）チタニウム化合物及びジルコニウム化合物のいずれか一方又は両方を含有してなる液状シリコーンゴムコーティング剤組成物。 - 特許庁

The R light reflected thoroughly in the whole reflection region 51a is guided onto a first light emission end face 53a and is emitted from the light emission end face 53a to illuminate the liquid crystal panel 40a being a first light varying and modulating device.例文帳に追加

全反射領域５１ａにおいて全反射されたＲ光は、第１の光射出端面５３ａに導かれ、光射出端面５３ａから射出されて、第１の変光変調装置である液晶パネル４０ａを照明する。 - 特許庁

The process 2-1 granulating (G) under agitation with 0.5-50 m/s of peripheral speed and heating at from [Ta-10]°C to [Ta+10]°C, wherein Ta is the thermal softening temperature of the resin (A), and then cooling after checking that (R) reached a constant, to obtain (D).例文帳に追加

工程２−１ 周速０．５〜５０ｍ／ｓで攪拌下に（Ｇ）を[（Ａ）の熱軟化温度（Ｔａ）−１０]〜[Ｔａ＋１０]℃に加熱して造粒し、Ｒが一定に達したことを確認してから冷却を行うことにより（Ｄ）に造粒する工程。 - 特許庁

The phosphor is obtained when a matrix represented by ARS_2, wherein A is at least one of Na, K and Rb, and R is at least one of Y, Gd and Lu, is doped with 0.003-0.3 mol% of Bi and 0.1-3 mol% of Mn.例文帳に追加

ＡＲＳ_２（ただし、ＡはＮａ、Ｋ、またはＲｂのうちの少なくとも一つ、ＲはＹ、Ｇｄ、またはＬｕのうちの少なくとも一つ）で表される母体に、０．００３〜０．３モル％のＢｉおよび０．１〜３モル％のＭｎが添加された蛍光体。 - 特許庁

To efficiently form a main phase crystal grain, in which heavy rare earth element RH is condensed in an outer shell portion, inside an R-Fe-B rare earth elements sintered magnet body too and to enhance the coercive force while suppressing reduction of a residual magnetic flux density.例文帳に追加

外殻部に重希土類元素ＲＨが濃縮された主相結晶粒をＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類焼結磁石体の内部にも効率よく形成し、残留磁束密度の低下を抑制しつつ保磁力を向上させる。 - 特許庁

In the solar battery panel wherein a plurality of solar battery films are layered on the substrate 1, semi-cylindrical R-chamfer process is applied to an end of the substrate 1 so as to ensure the strength withstanding self-weight deformation and a thermal stress acting on the substrate 1.例文帳に追加

基板１上に複数の膜からなる太陽電池膜が積層される太陽電池パネルにおいて、基板１の端部にかまぼこ状のＲ面取り加工を施し、基板１に作用する自重変形や熱応力に耐えうる強度を確保した。 - 特許庁

(R represents a rare earth element, T represents at least one element selected from among Fe, Co and Cu, B represents boron, R_L represents a light rare earth element, and M_1 represents at least one element selected from among Al, Zn and Ga.)例文帳に追加

（但し、Ｒは希土類元素、ＴはＦｅ、Ｃｏ及びＣｕから選ばれる少なくとも一種の元素、Ｂはホウ素、Ｒ_Ｌは軽希土類元素、並びにＭ_１はＡｌ，Ｚｎ及びＧａから選ばれる少なくとも一種の元素をそれぞれ示す。） - 特許庁

A method for transmitting image data GD is provided, wherein each pixel PIX includes sub-pixels of a plurality of colors and the luminance of each sub-pixel is represented by m-bit luminance data R[m-1:0], G[m-1:0], B[m-1:0] (where m represents an integer of 2 or more).例文帳に追加

各画素ＰＩＸが複数の色のサブピクセルを含み、各色のサブピクセルの輝度がｍ（ｍは２以上の整数）ビットの輝度データＲ［ｍ−１：０］、Ｇ［ｍ−１：０］、Ｂ［ｍ−１：０］で表される画像データＧＤの伝送方法が提供される。 - 特許庁

The planetary gear mechanism G comprises three sun gears S1, S2a, and S2b, a planetary gear P having three engagement parts Pa, Pb, and Pc to be engaged with the sun gears Sa, S2a, and S2b, and a ring gear R to be engaged with the planetary gear P at the third engagement part Pc.例文帳に追加

歯車機構Ｇは３つのサンギヤＳ１，Ｓ２ａ，Ｓ２ｂと、該サンギヤＳ１，Ｓ２ａ，Ｓ２ｂが噛合する３つの噛合部Ｐａ，Ｐｂ，Ｐｃを有するプラネタリギヤＰと、第３噛合部ＰｃにおいてプラネタリギヤＰと噛合するリングギヤＲとを有する。 - 特許庁

To solve the problem of generation of irregularities in the surface of an image sensor due to a thick IR transmitting filter laminated in an IR picture element in a solid-state image sensing element wherein R, G, B picture elements detecting RGB color factors and IR picture element detecting infrared light factor are disposed.例文帳に追加

ＲＧＢ色成分を検知するＲ，Ｇ，Ｂ各画素と赤外光成分を検知するＩＲ画素とが配列された固体撮像素子において、ＩＲ画素に積層されるＩＲ透過フィルタが厚い分、撮像部表面に凹凸が生じる。 - 特許庁

Before the molten resin R is hardened, a channel-forming blade 39 (channel-forming means) set in the second mold 29 is moved forward/backward in the direction deviated from the tip position of the notch 20 of the skin 4 to form a channel part 21 corresponding to the notch 20.例文帳に追加

溶融樹脂Ｒの硬化前に第２成形型２９に設けた溝形成刃３９（溝形成手段）を成形表皮４の切り込み２０の先端位置からずれた方向へ進出後退させ、この切り込み２０に対応する溝部２１を設ける。 - 特許庁

To solve various problems with eccentric width, heat resistance, airtightness, cost, maintenance-free, and durability by an L-shaped seal having flat surfaces and R surfaces having seals continuously and multi-dimensionally connected to each other on both surfaces in a seal device of a large diameter rotating body.例文帳に追加

大径回転体のシール装置であって、平面とＲ面をもち、シールどうしが、両面にて複数次元の接面重続するＬ字形のシールにて、偏心巾、耐熱性、気密性、コスト、ノーメンテナンス化、耐久性等各種条件を総合的に解決する。 - 特許庁

In addition, a liquid crystal panel hole (3) is set on the outside of the handle part (1), and the passometer (R) (6) is stored in the storing hole (2) so that the vibration detecting direction of a vibration detecting device (4) coincides with the shaft direction (5) of the cylindrical writing utensil.例文帳に追加

また、柄部分（１）の外側に液晶パネル孔（３）を設置し、振動検知装置（４）の振動検知方向が円筒形筆記具の軸方向（５）に一致する向きで、収容孔（２）の内部に万歩計（登録商標）（６）を格納する。 - 特許庁

The thickness of a thinned part 12a of the support part 12 is formed inclining to be thinner toward the radial outside of the metal base 11 and to be thinner in a reverse direction to the rotating direction R of the metal base 11.例文帳に追加

支持部１２のヌスミ部１２ａの厚さは、台金１１の径方向外側に向かって薄くなるように傾斜して形成されているとともに、台金１１の回転方向Ｒとは逆方向に向かって薄くなるように傾斜して形成されている。 - 特許庁

(In the formula, X denotes a single bond, -CH2-, -C2H4-, -CH=CH- or -NHCH2-, Y -CO-, -SO2-, -CONH- or -CSNH- and R a 6 or higher C alkyl. Besides, (n) is an integer of 1-3).例文帳に追加

（式（１）中、Ｘは単結合、−ＣＨ_２−、−Ｃ_２Ｈ_４−、−ＣＨ＝ＣＨ−又は−ＮＨＣＨ_２−を、Ｙは−ＣＯ−、−ＳＯ_２−、−ＣＯＮＨ−又は−ＣＳＮＨ−を、Ｒは炭素数６以上のアルキル基を表す。また、ｎは１〜３の整数である。） - 特許庁

To prevent decrease of a readable time of a memory, especially power consumption in RFAM (R), or shortage of the average life of the memory, due to required operations, such as re-writing of data into the read memory position for restoring the data.例文帳に追加

読取られたメモリ位置にデータを再書込みしてデータを復元する必要があるが、これによるメモリの読取り可能時間の減少、特にＦＲＡＭ（登録商標）における電力の消耗、また、メモリの平均寿命の減少を防ぐ。 - 特許庁

To a peripheral face of the metallic member 2 to which the resin part 1 adheres, a concavo-convex face which consists of concavities and projections is formed, and an R face pa which relaxes stress concentration is formed at least on one side of the concavity and the projection of this concavo-convex face.例文帳に追加

前記樹脂部１が固着される金属部材２の外周面に、凹部と凸部とからなる凹凸面が形成され、この凹凸面の凹部と凸部のうち少なくとも一方に応力集中を緩和するＲ面が形成されている。 - 特許庁

The image data R which are not subjected to the separation processing and the high-order bit data of the separated data GB are used for address data, for reading cross-referenced table values from a color correction table and by using the table values, and the separated low- order bit data, a two-dimensional interpolation arithmetic operation is carried out.例文帳に追加

分離処理を施さない画像データＲと分離されたＧＢの上位ビットデータとをアドレスデータとして色補正テーブルから対応するテーブル値を読み出し、テーブル値と分離された下位ビットデータとを用いて２次元補間演算を行う。 - 特許庁

To provide a phase locked loop (PLL) circuit capable of facilitating a test as to whether or not delay elements of phase shifters of the PLL circuit are normally in operation at desired delay values while suppressing variations in phase relations among R, G, B signals.例文帳に追加

Ｒ／Ｇ／Ｂの各信号間の位相関係のばらつきを抑制した上で、ＰＬＬ回路の移相器に備わる遅延素子が所望の遅延値で正常に動作しているか否かのテストの容易化が可能なＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

An actuator chair (not shown in the drawing) is incorporated, a remote controller R is connected, and hand electrodes which conduct electricity to right and left hands and come into contact with them and foot electrodes which conduct electricity to right and left feet and come into contact with them are arranged in an armrest part and a footrest part, respectively.例文帳に追加

アクチュエータチェア（図示しない）を内蔵してリモコンＲを接続し、肘掛けとフットレストの部分に、左右の手に導電接触すべき手電極Ｈ、Ｈと、左右の足に導電接触すべき足電極Ｆ、Ｆをそれぞれ配置する。 - 特許庁

A silicon crushed piece f obtained by pulverizing silicon wafer waste for the IT industry is bonded by a resin binder r, pressurized and molded into thin disk-like pellets whose diameter is 6 to 30 mm and thickness is 2 to 3.2 mm, and its one surface is polished further.例文帳に追加

ＩＴ産業用のシリコンウエハー廃棄物を粉砕して得たシリコン破砕片ｆを樹脂結合剤ｒで結合し、加圧して、直径が６〜３０ｍｍ、厚さが２〜3.2ｍｍの薄円板状のペレットに成形し、さらに片面を研磨している。 - 特許庁

More specifically, the LED lamps 2R, 2G and 2B of the respective colors R, G and B are arrayed in such a manner that the pixels of different colors (for example, LED lamps 2G and 2B) exist apart a specified distance around the arbitrary pixels (for example, LED lamps 2R).例文帳に追加

より具体的には、任意のピクセル（例えばＬＥＤランプ２Ｒ）の周囲に、異なる色のピクセル（例えばＬＥＤランプ２Ｇ、２Ｂ）が一定の距離をあけて存在するように、ＲＧＢの各色のＬＥＤランプ２Ｒ、２Ｇ、２Ｂを配列する。 - 特許庁