「abnormal」に関連した英語例文の一覧と使い方(276ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for stably, inexpensively and automatically obtaining a discrimination between a normal state of maintaining region of an imaging target plane having a gloss and positively reflecting an illumination light and a region to be abnormal state due to a process and a deterioration at the predetermined accuracy in a short time without a troublesome work.例文帳に追加

光沢のあり照明光を正反射する被撮像面の正常状態維持領域と加工又は劣化等により非正常状態になった領域を区別することを、手間をかけないで安定的に、所定の精度で、短時間に、低いコストで、且つ自動的に得る方法を提供する。 - 特許庁

To detect foreign matter such as a string and abnormal getting-on of a passenger in a door opening and closing part serving as a doorway of an elevator to control opening and closing of a door according to the detection result, and to guide a passenger by voice guidance and a liquid crystal display device.例文帳に追加

エレベーターの出入り口となるドア開閉部分におけて、紐等の異物や乗客の不正常な乗り込みを検出し、その検出結果に応じてドアの開閉制御を行うと共に、音声案内や液晶表示装置によって乗客への案内を行う。 - 特許庁

When a smoke detection part 20 or a heat detection part 30 decides that it is abnormal or when a battery voltage monitoring circuit 60 decides that a voltage drops, a control part 10 makes a sound amplifier 42 increase a sound pressure level of a sound alarm as compared to a sound pressure level of electronic sound and raise the sound alarm.例文帳に追加

煙検知部２０又は熱検知部３０が異常と判断し又は電池電圧監視回路６０が電圧低下と判断したときに、制御部１０は、音声アンプ４２に対して、音声警報の音圧レベルを電子音の音圧レベルよりも大きくして音声警報を出させる。 - 特許庁

The temperature detection system is equipped with: a plurality of temperature detection ICs 10 wherein a reference voltage terminal is connected with the output terminal of the temperature detection IC 10 on the first part to detect abnormal temperature; and a resistance 20 provided between the output terminal and ground terminal of the temperature detection IC 10 located in the final stage.例文帳に追加

基準電圧端子は前段の温度検出ＩＣ１０の出力端子に接続され、異常温度を検出する複数の温度検出ＩＣ１０と、最も後段の温度検出ＩＣ１０の出力端子と接地端子との間に設けられる抵抗２０と、を備える。 - 特許庁

To provide a power generation unit capable of surely stopping operation of the fuel cell unit and that of a power conditioner unit when the detection value of a sensor is abnormal by detecting the abnormality of the detected values of sensors installed in both of the fuel cell unit and the conditioner unit.例文帳に追加

燃料電池ユニットとパワーコンディショナユニットに重複して備えられるセンサの検出値の異常を検出し、センサの検出値に異常がある場合には確実に燃料電池ユニット及びパワーコンディショナユニットの動作を停止させることができる発電ユニットを提供する。 - 特許庁

To ensure a superior electric conduction between double-sided conductive patterns by forming a conductive film such as an uniform film-thickness copper plate, without generating abnormal deposition, voids and the like of the copper plate in the blind via hole of a printed circuit board such as, for example, a double-sided tape carrier for a semiconductor device.例文帳に追加

例えば半導体装置用両面テープキャリアのようなプリント配線板のブラインドビアホールにおける銅めっきの異常析出やボイド等を生じることなく、均一な膜厚の銅めっきのような導体膜を形成して、両面の導体パターン間の良好な電気的導通を確保する。 - 特許庁

To provide a guide device of an elevator capable of improving ride comfort, by restraining generation of an abnormal sound when starting lifting of a car or a counterweight or when passing through a joint of a guide rail, by restraining the movement of a sliding member by elastically holding the sliding member by a support member.例文帳に追加

この発明は、摺動部材を支え部材に弾性保持させて摺動部材の移動を抑制し、かご又はつり合いおもりの昇降開始時、あるいはガイドレールのつなぎ目通過時における異音の発生を抑え、乗り心地を向上できるエレベータのガイド装置を得る。 - 特許庁

To provide a water-based one-pack coating composition which can well adhere and form a coating film excellent in scratch resistance and in inhibition of abnormal noises (creaking noises) generated by contact with the surface of the coating film and giving a soft good hand to a wide range of materials by one coating method, and does not cause environmental problems.例文帳に追加

塗膜表面への接触により生ずる異音（軋み音）の抑制や傷つき抵抗性に優れ、ソフトな好触感の塗膜を広範囲の素材に対して１コートで良好に付着、形成させることができ、かつ、環境問題を生じない水系１液塗料組成物を提供する。 - 特許庁

Then, potential difference between both becomes 30 V, discharge is not generated between the surface of the photoreceptor 1 and the lubricant application means 8, generation of potential unevenness almost is stopped on the surface of the photoreceptor 1, and the potential difference being developed and becoming an abnormal image to appear.例文帳に追加

すると、両者の間の電位差は３０Ｖとなり、感光体１の表面と潤滑剤塗布手段８の間で放電は生じず、感光体１表面に電位ムラはほぼ生じなくなり、電位ムラを現像して異常画像となってあらわれてしまうということをなくせる。 - 特許庁

In particular, based on measurement values of a temperature sensor, humidity sensor, and vibration sensor, if there is an abnormal environment (high-temperature environment, low-temperature environment, high-humidity environment or strong-vibration environment) in an vehicle, the on-vehicle device registers record describing its duration with the log file (S170-S190).例文帳に追加

具体的には、温度センサ、湿度センサ及び振動センサの計測値に基づき、車内が異常な環境下（高温環境下又は低温環境下又は高湿環境下又は強振動環境下）にある場合には、その継続時間を記したレコードをログファイルに登録する（Ｓ１７０〜Ｓ１９０）。 - 特許庁

To provide a defective pixel detection method and an image processing apparatus, which can accurately detect a position, in which image correction is required, to accurately perform image correction even in the case where normal pixels adjacent to a line defect generate abnormal output signals due to an influence of the line defect.例文帳に追加

線欠陥の影響により、隣接する正常な画素が異常な出力信号を発生する場合でも、画像補正が必要な箇所を正確に検出し、正確に画像補正することができる欠陥画素検出方法および画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus such that abnormal heating is prevented when heating control is disabled in either state of an endless belt type fixing member being rotating, and it not being rotating, in the fixing device which locally heats the endless belt type fixing member.例文帳に追加

無端ベルト状の定着部材を局所的に加熱する定着装置において、該定着部材の回転時、非回転時いずれのときにも加熱制御が利かなくなったときの異常加熱を防止することができる定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spinning and winding facility effective for avoiding abnormal oscillation of a roller, preventing interference between yarns and generation of uneven yarns to improve yarn quality of the produced yarn even in the case of increasing the number of produced yarns by increasing the number of filaments spun by a spinning machine.例文帳に追加

紡出機から紡出されるフィラメントを増やして製造される糸条の本数を増加させた場合であっても、ローラの異常振動を回避できるとともに糸条どうしの干渉や糸斑の発生を防ぎ、製造される糸条の糸品質を向上できる紡糸巻取設備を提供する。 - 特許庁

The rotation sensor is determined as being abnormal (at time tn), when the output width of one pulse signal is different from that of the other pulse signal, with the two pulse signals being consecutively output from the rotation sensor, within a determination period (from time t41 on) during which the crankshaft rotates only normally.例文帳に追加

クランクシャフトが正回転しかしない判定期間（時刻ｔ４１以降）内において、回転センサから連続して出力された二つのパルス信号の一方の出力幅と他方の出力幅とが異なるときに、同回転センサが異常であると判定する（時刻ｔｎ）。 - 特許庁

However, the vehicle theft prevention device 1 transmits an abnormal detection value to a vehicle navigation device 2, receives a determination whether a detection on the detection value is an erroneous detection or not, from the vehicle navigation device 2 and, if it is the erroneous determination, issues no warning using the warning device 3.例文帳に追加

ただし、車両盗難防止装置１は、異常な検出値を車両用ナビゲーション装置２に送信し、車両用ナビゲーション装置２からその検出値に係る検出が誤判定か否かの判定を受信し、誤判定であれば警告装置３を用いた警告を行わない。 - 特許庁

A method for ameliorating the severity of a pathologic condition, which is characterized, at least in part, by an abnormal amount, development, or metabolic activity of muscle or adipose tissue in a subject, by modulating the myostatin signal transduction in a muscle cell or an adipose tissue cell in the subject is provided.例文帳に追加

被験者の筋細胞または脂肪組織細胞におけるミオスタチンシグナル伝達を調節することによって、被験者における筋または脂肪組織の異常な量、発達、または代謝活性を少なくとも部分的に特徴とする病態の重症度を改善する方法。 - 特許庁

To ensure seal rolling up detection, to prevent scattering of a toner and abnormal sound by flipping-flopping of a toner seal and to reduce load of a driving motor by giving a function to regulate a rolling up detecting means to a toner sealing member and interrupting driving to a rolling up shaft interlocking with the rolling up detection.例文帳に追加

トナーシール部材に巻取り検知手段を規制する機能を持たせ、その巻取り検知に連動して巻取り軸への駆動を遮断することにより、シール巻取り検知を確実に行ない、トナーシールのバタツキによるトナー飛散や異音を防止し、且つ駆動モータの負荷を転減する。 - 特許庁

To provide a conducting roll device to carry the current by pressing a plurality of conducting brushes against a coducting roll shaft in which abnormal consumption of the brushes caused by the current concentration on a specified brush is prevented, and the lifetime of the brushes and the conducting roll shaft can be prolonged.例文帳に追加

通電ロール軸に複数の通電ブラシを押しつけて通電を行う通電ロール装置において、特定のブラシの電流集中によるブラシの異常損耗を防止するとともに、ブラシ寿命および通電ロール軸の寿命を延長することができる通電ロール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a braking device of a sliding door, inexpensively manufacturable, by using a rotary braking mechanism having the braking function in both rotational directions, without causing tooth chipping of a rack, without generating an abnormal sound by meshing failure of the rack and a pinion, while always meshing the pinion and the rack.例文帳に追加

ピニオンとラックが常時噛み合い、ラックとピニオンの噛合不良による異音を発せず、ラックの歯こぼれが生じることが無く、両回転方向に制動機能を有した回転式の制動機構を用いることによって低コストで製造することのできる引戸の制動装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent abnormal deformation of a hole or rack provided on a rail engaged with a driving wheel of a single rail carrier, maintain a constant pitch of the hole or rack, eliminate ununiformity in engagement with the driving wheel due to broadening of the hole or rack, and improve durability of the rail.例文帳に追加

本発明は、単軌条運搬機の駆動輪が噛合するレールに設けた穴やラックの異常変形を防止し、穴又はラックのピッチを一定に保持し、穴やラックの広がりによる駆動輪の噛合の不均一を無くしてレールの耐久性を向上させるようにしようとするものである。 - 特許庁

To provide a fixing device which shortens a warming up time and also suppresses abnormal excessive heat or unevenness in temperature which occurs in a fixing roller even when a plurality of sheets of paper having size smaller than the total width of the fixing device are printed, and an image forming apparatus.例文帳に追加

ウォーミングアップ時間を短縮するとともに，定着装置の全幅よりも小さいサイズの用紙を複数枚印字する場合においても，定着ローラに発生しうる異常過熱や温度ムラを抑制することのできる定着装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress such a state in which a fuel pump is controlled while using an abnormal pulse signal as it is with noise superposed or the like, in a fuel pump control system outputting a pulse signal representing the drive duty/drive frequency of the fuel pump from an engine control unit to a fuel pump control unit.例文帳に追加

燃料ポンプの駆動デューティ・駆動周波数を示すパルス信号を、エンジン制御ユニットから燃料ポンプ制御ユニットに出力する燃料ポンプ制御システムにおいて、ノイズが重畳するなどした異常なパルス信号をそのまま用いて燃料ポンプを制御してしまうことを抑制する。 - 特許庁

To provide a non-contact power feeding apparatus preventing the breakdown of a switching element or the like due to the generation of an overcurrent in an abnormal case such as non-connection of a track (induction path) by limiting AC-current through an AC-current limiting element in case of power supply.例文帳に追加

本発明は、電源投入時は交流電流制限素子を介して交流電流を制限することで、トラック(誘導路)が接続されていないなどの異常時にも過電流が発生してスイッチング素子等が破壊されることがない無接触給電設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, a traffic profile update part 131 sorts the latest traffics into the abnormal traffics and the normal traffics by analyzing the latest traffics, and updates the traffic profiles stored in the traffic profile storage part 121 by a traffic profile calculated using the normal traffics.例文帳に追加

また、トラフィックプロファイル更新部１３１は、最新のトラフィックを分析することにより該トラフィックを異常なトラフィックと正常なトラフィックとに区分けし、正常なトラフィックを用いて算出したトラフィックプロファイルによりトラフィックプロファイル記憶部１２１に記憶されたトラフィックプロファイルを更新する。 - 特許庁

When an ECM (Engine Control Module) 11 is isolated from the HCM 10 due to CAN communication failure and the motor generator 3 is abnormal, the ECM 11 controls the internal combustion engine 1 in accordance with the engagement torque (vehicle speed) of the second clutch 5 so that a vehicle can start while the second clutch 5 slightly slips.例文帳に追加

ＣＡＮ通信不良によりＥＣＭ１１がＨＣＭ１０から孤立し、かつ、モータジェネレータ３が異常時において、ＥＣＭ１１は、第２クラッチ５がわずかにスリップしながら車両が発進できるように第２クラッチ５の締結トルク（車速）に応じて内燃機関１を制御する。 - 特許庁

An estimation part estimates whether the state of a cell in a partial image corresponds to a first state that indicates a normal state or a second state that indicates an abnormal state by use of a feature amount obtained from the partial image corresponding to the local area.例文帳に追加

推定部は、局所領域に対応する部分画像から求めた特徴量を用いて、部分画像に含まれる細胞形状が正常な形態を示す第１状態および細胞形状が異常な形態を示す第２状態のいずれに対応するかを推定する。 - 特許庁

The stop determination tool suppresses generation of the integrated time value of the abnormal state, and forcibly stops the abnormality determination tool from determining abnormality when the state in which impressed voltage of an electric motor or a steering torque exceeds the predetermined value continues for the stop determination time.例文帳に追加

前記停止判定手段は、電気モータの印加電圧または操舵トルクが所定値を超えた状態が停止判定時間継続したときに、前記異常状態の積算時間値の生成を抑え、前記異常確定手段による異常確定を強制的に停止させる。 - 特許庁

To provide a liquid supply device and applying device in which failures due to the change of the physical properties of a liquid to be applied or the cleaning insufficiency of the inside of the device are avoided, abnormal operation of each part of the device or misloading of a liquid is prevented and the liquid is stably applied and an image forming device using the same.例文帳に追加

付与液の物性の変化や装置内の洗浄不足による不具合を回避するとともに、装置各部の動作異常や液の誤装填が防止され、液の安定した付与が実現される液供給装置及び塗布装置、並びにこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid supply device and applying device in which failures due to the change of the physical properties of a liquid to be applied or the cleaning insufficiency of the inside of the device are avoided, abnormal operation of each part of the device or misloading of a liquid is prevented and the liquid is stably applied and an image forming device using the same.例文帳に追加

装置内の洗浄不足による不具合を回避するとともに、装置各部の動作異常や液の誤装填が防止され、液の安定した付与が実現される液供給装置及び液付与装置、並びにこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor that prevents occurrence of an abnormal image due to image blurring, filming, cleaning failure, or the like, even if it is repeatedly used over a long time, always stables image density, excels in image quality consistency, and has high durability and stability, and to provide an image forming apparatus and a process cartridge which uses the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

長期繰り返し使用しても、画像ボケやフィルミング、クリーニング不良等による異常画像の発生がなく、常に画像濃度が安定し、画質一貫性に優れた高耐久、高安定な電子写真感光体並びにそれを用いた画像形成装置およびプロセスカートリッジの提供 - 特許庁

Meanwhile, when a voltage is not supplied from the DC power source 2 via the contacts 21, 22, 23, 24, and 25 within the certain period, the control part 60 turns off the LEDs 31, 32, 33, 34, and 35 to detect that respective operations of contacts 21, 22, 23, 24, and 25 corresponding to the LEDs 31, 32, 33, 34, and 35 respectively are abnormal.例文帳に追加

一方、制御部６０は、一定期間内に接点２１，２２，２３，２４，２５を介して直流電源装置２から電圧が供給されない場合には、ＬＥＤ３１，３２，３３，３４，３５それぞれを消灯させることにより、ＬＥＤ３１，３２，３３，３４，３５それぞれに対応する接点２１，２２，２３，２４，２５それぞれの動作が異常であることを検出する。 - 特許庁

The abnormal-behavior detecting device has a determination part 11 that compares a result of behavior identification, which is obtained by identifying a behavior of a person who enters a server room, with work reservation information which is registered in advance, and determines whether the behavior of the person is proper or not on the basis of the result of the comparison.例文帳に追加

異常行動検知装置は、サーバルーム内に入室した人物の行動を識別した行動識別結果と予め登録されている作業予約情報とを比較し、この比較結果に基づいて人物の行動が適正か否かを判定する判定部１１を有する。 - 特許庁

Since the nonuniformity of the operating state of the amplifying element 4 is detected and the abnormal amplifying element 4 is specified from the plurality of the amplifying elements 4, the aptitude range of the bias current information is made variable according to the input level information 8 irrespective of the number of the composite.例文帳に追加

増幅素子４の動作状態の不均一性を検出し、複数の増幅素子４の中から異常な増幅素子４を特定するものであるため、合成数にとらわれることはなく、バイアス電流情報の適性範囲を入力レベル情報８に応じて可変にしている。 - 特許庁

To provide a fine particle low valence niobium oxide composition which is suitable for producing a low valence niobium oxide-doped zinc oxide target not generating abnormal discharge at the sputtering time, and to provide a production method capable of producing the fine particle low valence niobium oxide composition extremely inexpensively.例文帳に追加

スパッタ時に異常放電が発生することがない低原子価酸化ニオブドープ酸化亜鉛ターゲットを作製するのに好適な微粒子低原子価酸化ニオブ組成物、および該微粒子低原子価酸化ニオブ組成物を極めて安価に作製することが可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic signal controller capable of appropriately determining application propriety of a time difference aspect even when traffic information of inflow paths is abnormal, in the traffic signal controller for dynamically determining the application propriety of the time difference aspect for the inflow paths facing each other at an intersection.例文帳に追加

交差点で対向する流入路に対して時差現示の適用可否を動的に決定する交通信号制御装置において、流入路の交通情報が異常であっても、時差現示の適用可否を適切に決定することができる交通信号制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize stabilization control with excellent safety at low cost by means of a vehicle behavior control device provided with a means for estimating vehicle behavior from a vehicle state quantity and a means for controlling brake pressure to each wheel and engine torque to a drive wheel to stabilize the abnormal vehicle behavior.例文帳に追加

車両状態量から車両挙動を推定する手段と、異常な車両挙動を安定化させるように各輪へのブレーキ圧および駆動輪へのエンジントルクを制御する手段と、を備える車両挙動制御装置において、安全性に優れる安定化制御を低コストで実現する。 - 特許庁

Since abnormal W film formation results from the fact that a growth rate of a W film based on W nuclei initially formed is faster than a W nucleus formation rate on a TiN film, the W nucleus formation rate is set to be faster than the growth rate of the W film.例文帳に追加

Ｗの異常成膜は、初期に形成されたＷ核でのＷ膜の成長速度が、ＴｉＮ膜上でのＷ核形成速度よりも速いことに起因して発生していることから、Ｗ核形成速度を、Ｗ核でのＷ膜の成長速度よりも速くする。 - 特許庁

The control part (2) shifts the combustion condition in a direction for suppressing generation of abnormal combustion more than the combustion condition based on the learned fuel property before re-learning of the fuel property when change of the state of the fuel feed source (161) is detected.例文帳に追加

この制御部（２）は、燃料供給源（１６１）の状態の変更が検知された場合に、燃料性状の再学習の前に、学習済みの燃料性状に基づく燃焼条件よりも異常燃焼の発生を抑制する方向に燃焼条件をシフトする。 - 特許庁

To provide a monitoring system capable of audio wire-tapping or threatening with a central processing unit (CPU) or an appropriate terminal of an extension telephone when the CPU receives a plurality of abnormal status signals from a plurality of terminals connected with a central monitoring device.例文帳に追加

中央監視装置と接続される複数の端末器より、中央処理装置が複数の非定常状態である信号を受信した場合に、中央処理装置または外線電話により適切な端末器との間で音声による傍受、威嚇が可能な監視システムを提供する。 - 特許庁

This method also comprises a process of decomposing the time series of collected data in a wavelet area; a process of constructing an energy plot based on the time series decomposed in the wavelet area; and a process of analyzing the energy plot and determining a network abnormal event.例文帳に追加

該方法は更に、ウェーブレット領域において収集データの時系列を分解する工程、ウェーブレット領域において分解された時系列に基づいてエネルギ・プロットを構築する工程及びエネルギ・プロットを解析してネットワーク異常イベントの徴候を判定する工程も含む。 - 特許庁

Meanwhile, if a timer/upper limit time comparison circuit 161 detects that the elapsed time measured by the resynchronization timer register 162 has reached an upper limit time, the switching/resynchronization control circuit 14 stops an abnormal CPU6 and causes only a normal CPU6 to be reset.例文帳に追加

その間に、再同期タイマレジスタ１６２によって計測された経過時間が上限時間に達したことがタイマ／上限時間比較回路１６１によって検出されると、切替／再同期制御回路１４は、異常ＣＰＵ６を停止させて、正常ＣＰＵ６のみをリセットさせる。 - 特許庁

The semiconductor device equipped with the IGBT part 20, and the control circuit 21 for detecting an abnormal state of the IGBT part 20 includes a composition for selectively forming the collector region 5 under the IGBT part 20 on the rear side of the collector region 5 side of the IGBT part 20.例文帳に追加

ＩＧＢＴ部２０と、ＩＧＢＴ部２０の異常状態を検知する制御回路２１を備え、前記ＩＧＢＴ部２０のコレクタ領域５側の裏面には、ＩＧＢＴ部２０直下に選択的にコレクタ領域５を形成する構成を備える半導体装置とする。 - 特許庁

Nitrogen in the interface between the semiconductor substrate 201 and the gate insulation film 205 prevents diffusion of boron from source and drain part 208 to suppress abnormal diffusion of boron, and simultaneously, the halogen element in the gate insulation film 205 serves to prevent the degradation of the characteristic of the interface of a channel and gate insulation film.例文帳に追加

半導体基板２０１とゲート絶縁膜２０５界面の窒素が、ソース・ドレイン部２０８からのボロンの拡散を防いで、ボロンの異常拡散を抑制すると同時に、ゲート絶縁膜２０５中のハロゲン元素がチャネル・ゲート絶縁膜の界面特性の劣化を防ぐ。 - 特許庁

To provide an electric power steering device furnished with a control device to reset assist torque without giving feeling of anxiety due to fluctuation of steering torque in resetting to a normal state after an abnormal state requiring limitation of a motor electric current occurs in a control element of a steering system.例文帳に追加

操舵系の制御要素にモータ電流の制限が必要な異常状態の発生後に正常状態に復帰しとき、操舵トルクの変動による不安感を与えることなく、アシストトルクを復帰させる制御装置を備えた電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method, which can form high-quality images at a high speed in the compact image forming apparatus and can output stable images with high durability and few abnormal images even in repeated use.例文帳に追加

コンパクトな画像形成装置において、高速で高画質な画像を形成することが出来、また、繰り返し使用においても、高耐久で異常画像の少ない安定した画像出力が可能な画像形成装置及び画像形成方法が提供することを目的とする。 - 特許庁