「accelerating」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The intermediate electrode 5 is equipped with a flat compensation electrode 50 in which three electron beam passing holes for three electron beams to pass therethrough are formed, a first cylindrical electrode 51 disposed on its convergent electrode side, and a second cylindrical electrode 52 disposed on a final accelerating electrode side.例文帳に追加

中間電極５は、３電子ビームがそれぞれ通過する３つの電子ビーム通過孔が形成された板状の補正電極５０と、その集束電極側に配置された第１筒状電極５１と、最終加速電極側に配置された第２筒状電極５２とを備える。 - 特許庁

To provide a method for screening a brain cell plasticity controlling agent by obtaining a new protein having a brain cell plasticity accelerating activity and a DNA encoding the protein, and by using these substances, and to obtain the brain cell plasticity controlling agent.例文帳に追加

脳神経細胞可塑性促進活性を有する新規なタンパク質、およびそれをコードするDNAを取得し、これらを用いた脳神経細胞可塑性調節剤のスクリーニング方法を提供すること、並びに脳神経細胞可塑性調節剤を取得することを目的とする。 - 特許庁

As a result, even if minute voids are generated on a contact surface between the tube container 3 and the heat storage material container 15, the heat accumulated in the insulating oil 10 is transferred from the outer surface of the tube container 3 to the latent heat storage material 16 via the heat transfer-accelerating material 14, thereby cooling an X-ray tube device 1 efficiently.例文帳に追加

これにより、管容器3と蓄熱材容器15との接触面に微小な空隙が生じていても、絶縁油10に蓄積された熱が管容器3の外表面から伝熱促進材14を介して潜熱蓄熱材16に伝導されるので、X線管装置1を効率良く冷却することができる。 - 特許庁

To provide a laminating apparatus shortening the curing time by practically accelerating the hardening of an adhesive without causing the deterioration of a laminated film, winding constriction, or the curling, decreasing yield loss due to wrinkling, enhancing productivity, and supplying the laminated film excellent in processing aptitude.例文帳に追加

積層フィルムの劣化、巻き締まり、およびカールを発生することなく、実用的に接着剤の硬化を促進して、養生時間を短縮可能であり、皺による歩留まりを低減可能であり、生産効率を向上させ、加工適性に優れる積層フィルムを供給可能なラミネート装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus with short warming up time and first printing time, without an occurrence of a fixing failure in a fixed image and sufficiently carrying out heat accumulation in a pressing rotary body during standby time without accelerating deterioration by wear in a fixing belt or a fixed member.例文帳に追加

ウォームアップ時間やファーストプリント時間が短くて、定着画像に定着不良が生じることなく、定着ベルトや固定部材の磨耗劣化を早めることなく待機時における加圧回転体の蓄熱が充分におこなわれる、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the aeration method for accelerating aeration by dropping water, a plurality of air holes 4b are formed at the part projected above a water surface of the water drop pipe 4 inserted in the water for a fixed length, and water is poured in through a gradually widened part 4a installed at the upper part of the water drop pipe 4.例文帳に追加

落水により曝気を促す曝気方法であって、水中に一定長だけ挿入した落水管4の水面上に出ている部分に複数個の空気孔4bを設置し、落水管4の上部に設置した漸拡部4aを通して水を流し込むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a prosperimia prevention, phimosis correction and male function accelerating tool which is developed focusing primarily on wearability for the purpose of assisting or helping a person with a male function impairment of prosperimia, is harmless when worn, does not cause the feeling of incompatibility, and makes it possible to expect male function recovery by continuous use.例文帳に追加

早漏の男性機能障害者を補助あるいは助長する目的で、装着性を主眼に開発され、着用には無害である上に、違和感も感じず、持続使用することにより、男性機能回復が期待できる早漏防止、包茎矯正、男性機能促進用具に関する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine improving fuel economy and exhaust gas property by performing temperature rise control of an NOx catalyst for accelerating NOx desorption and purification by exhaust gas reduction control, effectively without loss in relation to exhaust gas reduction control.例文帳に追加

排ガス還元制御によるＮＯｘの脱離浄化を促進するためのＮＯｘ触媒の昇温制御を、排ガス還元制御に関連づけて無駄なく効果的に行うことができ、燃費および排ガス特性を向上させることができる内燃機関の排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a torque rod capable of substantiating good isolation of vibration by maintaining a spring constant of a rubber elastic body low at the time of idling and accelerating, while positively regulating displacement within a tolerance limit upon inputting a large load, without increasing its size.例文帳に追加

アイドリング時及び加速時におけるゴム弾性体のばね定数を低く維持して振動絶縁を良好に行い得る一方、大荷重の入力時に変位を確実に許容限度以下に規制し得、しかも大型化を伴なうことなくこれを実現し得るトルクロッドを提供する。 - 特許庁

To make an excellent image being free from the image unevenness obtainable by preventing permanent compression distortion at the stopping time thereof, and making the supreme electrification of the image carrier permissible, in a charging roller coated with electrification accelerating particles, being held in rotary contact with the image carrier.例文帳に追加

像担持体と当接回転して像担持体の表面を帯電する、帯電促進粒子が塗布された帯電ローラにつき、その停止時の圧縮永久歪みを防止して、像担持体の良好な帯電を可能とし、画像ムラのない高品質な画像を得ることを可能とすることである。 - 特許庁

This buffer circuit commonly drives a load by an operational amplifying means for buffering an input voltage and outputting the voltage, and an output accelerating means for outputting current larger than current from the amplifying means when the voltage difference of a predetermined offset voltage or higher exists between its input and output voltages.例文帳に追加

入力電圧をバッファして出力する演算増幅手段と、その入・出力電圧間に所定のオフセット電圧以上の電圧差がある時に演算増幅手段からの電流より大きな電流を出力する出力加速手段とにより、負荷を共通に駆動する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an alkaline manganese battery having high productivity and high capacity, capable of aiming at reduction of an uneven amount of liquid absorption and increase in the amount of liquid absorption of an alkaline electrolyte, by effectively accelerating liquid absorption of the alkaline electrolyte to a positive electrode mixing agent.例文帳に追加

アルカリ電解液の正極合剤への吸液を効果的に促進させることにより、アルカリ電解液の吸液量のばらつきの低減と吸液量の増大とを図って高い生産性で高容量のアルカリマンガン電池を製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an engine controller of a working vehicle capable of efficiently executing the accelerating operation from an engine speed set by a control lever 4 to a specified engine speed for the working in accompany with the start of the working, and restoring the engine speed at the finishing the work.例文帳に追加

コントロールレバー４によって設定されるエンジン回転数から、作業開始に伴う作業時の規定エンジン回転数への増速回転操作と作業終了時におけるエンジン回転数の復帰を能率良く行うことができる作業車輛のエンジンコントロール装置を提供する。 - 特許庁

At the time of starting a system and at the time of accelerating and decelerating an automobile a transmission speed confirming command is transmitted from a master device to a slave device to detect a responding speed from the slave device to grasp network congestion, and when the responding speed is low, it is instructed to reduce the communication speed of each slave device.例文帳に追加

システム起動時や自動車の加減速時に、マスター装置からスレーブ装置に通信速度確認コマンドを送信し、スレーブ装置からの応答速度を検出してネットワーク混雑状況を把握し、応答速度が遅いときには各スレーブ装置の通信速度を低減するよう指示する。 - 特許庁

To provide a session establishment accelerating method and system for shortening the time required for establishing a session even when a session management server requires a long time for processing respective functions (such as judging whether service can be provided or not, or generating a session key) required for establishing the session.例文帳に追加

セッション管理サーバが，セッションの確立に必要となる各機能（サービスの提供可否の判断や，セッション鍵の生成など）の処理に長い時間を要する場合にも，セッション確立までに要する時間を短縮する，セッション確立の高速化方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

One or more order change means 8 which can change the order of two carrier baskets 4 to a preset order for accelerating the treatment or performing a desired treatment for the carrier basket 4 by the tissue penetrating apparatus 1, without having to add liquid containers exclusively for this, are included.例文帳に追加

それだけのために液体容器を追加することなく組織浸透装置１による搬送バスケット４の処理を加速し又は所望の処理をするため、２つの搬送バスケット４の順序を予設定可能に変更可能な１以上の順序変更手段８を備える。 - 特許庁

To provide a video transmission system capable of accelerating a processing speed by solving the problem that a video transmission system uses a CPU transmission line for transmission of control data and check data of a camera part to perform the transmission, so that these data can not be transmitted at a high speed due to the bottleneck of a CPU processing speed.例文帳に追加

映像伝送システムは、カメラ部の制御データあるいは検査データの伝送にＣＰＵ伝送ラインを用いて伝送しているので、ＣＰＵの処理速度がネックとなり、それらのデータを高速に伝送できないため、処理速度の速い映像伝送システムの実現が望まれている。 - 特許庁

To provide a mode transition control device for a hybrid car capable of achieving both of prevention of accelerating/decelerating shock of a vehicle and a sense of incongruity, and the supprssion of motor loss while suppressing heat generation in engaging a frictional engaging elements in transiting a mode from a continuously variable gear ratio mode to a fixed gear ratio mode.例文帳に追加

無段変速比モードから固定変速比モードへのモード遷移時、摩擦締結要素を締結する際の発熱を抑制しながら、車両の加減速ショックや違和感の防止とモータ損失の抑制との両立を図ることができるハイブリッド車のモード遷移制御装置を提供すること。 - 特許庁

This inkjet ink set is constituted of the nonaqueous type inkjet ink and a cohesion accelerating liquid.例文帳に追加

少なくとも顔料、定着樹脂及び下記一般式（１）及び（２）で表される化合物群から選ばれる１種類以上の化合物からなる化合物（Ａ）を含有する非水系インクジェットインクと、少なくとも凝集剤を含む凝集促進液とから構成されることを特徴とするインクジェットインクセット。 - 特許庁

To provide an optical recording medium capable of preventing the degradation of reproducing signals in the case of preservation under a high temperature over a long period of time, performing stable recording and reproduction before and after the high temperature preservation, accelerating recording and improving a recording density, and its testing method.例文帳に追加

高温下で長時間に渡って保存した場合における再生信号の劣化を防止し、高温保存の前後において安定した記録再生を行うことができる上に、記録の高速化や記録密度の向上が可能な光記録媒体及びその試験方法を提供する。 - 特許庁

In an electron beam exciting plasma system provided with a discharge chamber 1 and a process chamber 2 adjacent thereto via a bottleneck and installed with an accelerating electrode 21 and a sample stand 3, target 4 is arranged at the process chamber 2, reaction plasma is acted, and sputtering is performed.例文帳に追加

放電室１とこれと隘路を介して隣接し加速電極２１と試料台３が設置されたプロセス室２とを備える電子ビーム励起プラズマ装置において、プロセス室２にターゲット４を配置して反応プラズマを作用させてスパッタリングするようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a frame buffer management circuit for accelerating and improving efficiency in managing a memory shared individual FIFO type buffer which realizes fair reading of a variable length frame in the quantity of bands to be used and a delay time, rather than managing components in a link structure.例文帳に追加

可変長フレームに対して、帯域使用量および遅延時間の点で公平な読出しを実現するメモリ共用の個別ＦＩＦＯ型バッファについて、構成要素をリンク構造によって管理するよりも高速化かつ効率化するフレームバッファ管理回路を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for growing a compound semiconductor single crystal, in which the solid-liquid interface can be prevented from being concaved by accelerating the dissipation of heat transferred to the compound semiconductor single crystal from a melt of the compound semiconductor; and to provide a method for manufacturing the compound semiconductor single crystal.例文帳に追加

化合物半導体融液から化合物半導体単結晶に伝達された熱の放熱を促進することにより固液界面の凹化を抑止することができる化合物半導体単結晶成長装置及び化合物半導体単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the control circuit 40 of the servo-motor 30, an electric power storing part 51 disposed to the circuit 40 stores regenerative electric power generated in the decelerating period of the servo-motor 30 and supplies the stored electric power to the servo-motor 30 during an accelerating period of the servo-motor 30 and during a ram pressure working period.例文帳に追加

サーボモータ３０の制御回路４０に、サーボモータ３０の減速期間に発生する回生電力を蓄える一方、サーボモータ３０の加速期間およびラム圧力発生期間に、蓄えられた蓄電電力をサーボモータ３０に供給する蓄電部５１を付設する。 - 特許庁

A control unit 132 controls a power source device 165 used for an accelerator in order to supply electric power to a high-frequency accelerating cavity 147 for supplying electric current to a deflecting electromagnet 146 and a tetrapolar electromagnet 145 to accelerate the revolving charged-particle beam until the beam energy Ei.例文帳に追加

制御装置１３２は、周回する荷電粒子ビームをビームエネルギーＥｉまで加速するために、偏向電磁石１４６，４極電磁石１４５に電流を供給するように、高周波加速空胴１４７に電力を供給するように、加速器用電源装置１６５を制御する。 - 特許庁

By forming electric field by which electrification accelerating particles M having a weak positive polarity are attracted to a regulating blade 4c between a developing roller 4a and the blade 4c at the time of post-rotation, the surface of the roller 4a is covered only with toner at the time of stopping.例文帳に追加

後回転時に現像ローラ４ａと規制ブレード４ｃ間に弱正極性である帯電促進粒子Ｍが規制ブレード４ｃに引き寄せられる電界を形成することで、停止時に現像ローラ４ａ表面はトナーのみで覆われている状態にすることができる。 - 特許庁

This measuring instrument 11 for measuring the adherence of toner 5 is equipped with a capsule 1 having a substrate 4, to which the toner 5 adheres, built therein, a discharge member 12 for accelerating the capsule 1 to discharge the same and a collision member 14 with which the capsule 1 accelerated to be discharged by the discharge member 12 collides.例文帳に追加

トナー５の付着力を計測する測定装置１１は、トナー５が付着された基板４を内蔵するカプセル１と、カプセル１を加速させて発射する発射部材１２と、発射部材１２によって加速されて発射されたカプセル１が衝突される衝突部材１４とを備える。 - 特許庁

To provide a sensing device and a sensing method in a turbo pump driving state in the tendetron accelerator of a semiconductor ion injecting device, which sense the driving state of the turbo pump forming a vacuum state, in the accelerating ion beam of the accelerator for injecting the desired ions on a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェーハ上に所望のイオンを注入させるため、イオンビームを加速させる加速器内部の真空状態を形成するターボポンプの駆動状態を感知する半導体イオン注入装置のテンデトロン加速器内のターボポンプ駆動状態の感知装置及び感知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a growth accelerator for accelerating growth of plants such as trees and lawn by being sprayed on a planting bed of inferior soil or the like such as an alkali soil where the trees or the like are to be planted mainly.例文帳に追加

主として樹木や芝が植設されるアルカリ化した土壌のような劣悪な土壌等の植栽基盤に散布されて、その樹木等の植物の成長を促進するための植物の成長促進剤に関し、植物の成長を促進させることのできる成長促進剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

The ion is converged and led from the plasma generated in a plasma generating chamber 2 using a converging electrode 23 and a leading electrode 24 while it is converged using a converging electrode 25, an accelerating electrode 26, and a converging electrode 27 as well, for accelerated stream under control of beam profile.例文帳に追加

プラズマ生成室２で生成されたプラズマからイオンを収束用電極２３、引出用電極２４により収束させて引出し、収束用電極２５、加速用電極２６、収束用電極２７によりイオンを収束させるとともに、ビームプロファイルを制御して加速流出させる。 - 特許庁

To provide a deodorizing method for organic gas and a utilization device therefor capable of efficiently performing deodorization by accurately decomposing a malodorous component in the organic gas and capable of accelerating the deodorization and the growth of a plant by facilitating microorganismic decomposition and plant absorption at a base bed.例文帳に追加

有機ガス中の臭い成分を的確に分解させて脱臭を良好に行うと共に、ベース床において微生物分解や植物吸収を行い易くして、脱臭或いは植物の成長を促進させることができる有機ガスの脱臭方法及びその利用装置を提供する。 - 特許庁

To improve ignition characteristics and flame propagation characteristics while reducing NOx emission from premixed combustion by accelerating the mixing of fuel and air in an air introduction passage formed on a mixing chamber wall of a burner and in a mixing chamber, in a gas turbine combustor.例文帳に追加

ガスタービン燃焼器において、バーナの混合室壁に設けられた空気導入通路および混合室で燃料と空気との混合が促進されることにより、予混合燃焼によるＮＯｘの低減を図りながら、点火特性や火炎伝播特性の向上を図る。 - 特許庁

The methanol reforming device is provided with a methanol supply means, an oxygen supply means, a water supply means, a reforming part for performing the reforming reaction by supplying methanol, oxygen and steam therefrom and the methanol reforming catalyst arranged in the reforming part for accelerating the reforming reaction.例文帳に追加

メタノール供給手段と、酸素供給手段と、水供給手段と、これらからメタノール、酸素及び水蒸気を供給され改質反応を行う改質部と、改質部に配置され改質反応を促進するメタノール改質用触媒と、を備えるメタノール改質装置である。 - 特許庁

A hydrogen-containing gas is produced by the reforming reaction of a hydrocarbon in the reforming reaction apparatus 12 which is equipped with the catalyst 60 accelerating the reforming reaction, a telescopic pipe 26 housing the catalyst and moving telescopically in the longitudinal direction and the chamber 20 having the telescopic pipe inside.例文帳に追加

炭化水素を改質反応させ水素を含有するガスを製造する改質反応装置であって、改質反応を加速する触媒６０と、触媒を収容し長手方向に伸縮する伸縮管２６と、伸縮管を内部に有する容器２０とを備える改質反応装置１２。 - 特許庁

A deflection part 13 deflecting the electron beam EB is arranged in a beam formation electrode 12 accelerating an electron emitted from the filament 11 and forming an electric field generating the electron beam EB so that the electron beam EB is protruded on the emission side beyond an opening part.例文帳に追加

フィラメント１１より放出された電子を加速して電子ビームＥＢを生成する電界を形成するためのビーム形成電極１２に、その開口部よりも電子ビームＥＢが射出する側に突出するように、電子ビームＥＢを偏向するデフレクション部１３を設ける。 - 特許庁

To provide a method and a composition for accelerating a long term and directed cytotoxic T cell response against a target cell by inducing for an antigen-presenting cell to provide a specific epitope to the specific target cell.例文帳に追加

本発明は、抗原提示細胞が特定の標的細胞に特異的なエピトープを提供することを誘発し、それにより標的細胞に対する長期的な定方向細胞障害性Ｔ細胞応答を促進するための方法および組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

In view of the situation where efforts geared toward the international convergence of accounting standards are accelerating mainly in the United States and the European Union (EU), the activities of the Accounting Standards Board of Japan will be supported so that the Japanese accounting standards can keep up with the moves toward convergence and achieve higher quality. 例文帳に追加

米国やＥＵを中心に、会計基準の国際的なコンバージェンスに向けた取組みが加速化している状況を踏まえ、会計基準のコンバージェンスに積極的に対応し、より高品質な基準を目指すため、企業会計基準委員会（ＡＳＢＪ）の活動を支援する。 - 金融庁

The lines toward both Iseda Station and Kutsukawa Station slope downward, so trains run efficiently by accelerating on the downward slope after leaving Okubo station and slowing down on the upward slope when coming to a stop at Okubo Station having come from either of the two stations. 例文帳に追加

大久保駅を中心として、伊勢田駅方面は下り勾配、久津川駅方面も下り勾配となっており、発車後は下り勾配を用いて加速でき、両駅から大久保駅に向けて停車する際は上り勾配による減速が得られ、エネルギーを効率よく活かすことができるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By circulating hot water of about 80°C within the closed circuit of the bath water circulating and cleaning apparatus, general bacteria can be removed and, by accelerating the propagation of heat- resistant selected microorganisms, a necessary amt. for cleaning bath water of the cleaning microorganisms can be cultured for a shot time.例文帳に追加

上記浴水循環浄化装置の閉回路内に約８０℃の温水を循環させることにより、一般細菌を除菌し、さらに耐熱性選定微生物の増殖を促進させることにより浴水浄化のために必要な量の浄化微生物を短時間で培養することができる。 - 特許庁

To provide a mold for a polyester container from which a cause for accelerating the adhesion of a resin to the inner surface of the mold is removed, and which prevents the adhesion of a polyester resin, an oligomer or an additive from reducing a change in the shape of the container after mold release and manufacturing the polyester container excellent in glossiness and transparency.例文帳に追加

金型内面の樹脂粘着を促進する要因が取り除かれ、ポリエステル樹脂、オリゴマー或いは添加剤の付着を防止し、容器の型離れ後の形状変化が少なく、かつ、光沢性と透明性に優れたポリエステル容器を製造するポリエステル容器用金型を提供する。 - 特許庁

To prevent an occupant of a vehicle from feeling incongruity in acceleration in accelerating the vehicle after an end of vehicle speed limiting/controlling by varying an acceleration degree in response to a travelling situation of the vehicle in acceleration after the end of the vehicle speed limiting/controlling.例文帳に追加

車速制限制御終了後の車両の増速に際し車両の走行状況に応じて車両の増速度合を変化させることにより、車速制限制御終了後の車両の増速時に車両の乗員が増速に違和感を覚えることを防止する。 - 特許庁

To provide a melting and solidifying device, which can keep the good combusting state inside a combustion melting furnace and can combust the gas stably by accelerating the flow speed of gas flow at a nozzle opening part preventing the adhesion of molten substance to a wall surface near the opening part of a nozzle inner tube.例文帳に追加

ノズル内管の開口部近傍の壁面に融着物が付着するのを防止しながらノズル開口部でのガス流の流速を高めて燃焼溶融炉内の燃焼状態を良好に保ち、ガスの安定した燃焼を得ることができる溶融固化処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hair tonic, antiandrogen agent and hair cosmetic by finding out a substance having a testosterone-5α-reductase inhibitory activity, an androgen receptor-binding inhibitory activity or a papilla pili cell proliferation-accelerating activity in natural materials having high safety and using the same as an active ingredient.例文帳に追加

安全性の高い天然物の中からテストステロン５α−レダクターゼ阻害作用、アンドロゲン受容体結合阻害作用又は毛乳頭細胞増殖促進作用を有する物質を見出し、それを有効成分とする育毛剤、抗男性ホルモン剤及び頭髪化粧料を提供する - 特許庁

To provide a routing apparatus, routing method, communication terminal device and packet communication system meeting a communication quality request of a terminal user by distributing an intra-network traffic load without introducing a novel laying device for accelerating and functionally improving packet exchange processing.例文帳に追加

パケット交換処理の高速・高機能化のための新たな敷設装置を導入することなく、網内トラヒック負荷を分散し、端末利用者の通信品質要求を満たす経路選択装置、経路選択方法、通信端末装置及びパケット通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a pulverizing device which controls generation of a shock wave in an accelerating tube to control a reduction in pulverization efficiency and also enhance yields, and to provide a pulverizing method, a method for manufacturing toner using the pulverizing device, and the toner that is manufactured by the device.例文帳に追加

加速管内での衝撃波の発生を抑制して、粉砕効率の低下を抑制し、且つ、歩留の向上を図ることができる粉砕装置、粉砕方法、並びに、この粉砕装置を用いてトナーを製造するトナー製造方法およびこの粉砕装置を用いて製造されたトナーを提供する。 - 特許庁