「active terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The left end part of the lower half of the scanning signal line 26 is connected to an output-side connection terminal provided in a semiconductor chip mount area 31 on a lower-side projection part 21a of the active substrate 1 through a lead-around wire 30 provided on its left side.例文帳に追加

走査信号ライン２６のうち下半分の左端部は、その左側に設けられた引き回し線３０を介して、アクティブ基板１の下辺突出部２１ａ上の半導体チップ搭載領域３１内に設けられた出力側接続端子に接続されている。 - 特許庁

The solid polymer electrolyte is obtained by synthesizing a fluorine-based electrolyte or a precursor thereof from a monomer having an acid group or a precursor thereof, and sulfonating an active group at the terminal of the polymer chain constituting the fluorine-based electrolyte or the precursor thereof.例文帳に追加

本発明に係る固体高分子電解質は、酸基又はその前駆体を有するモノマからフッ素系電解質又はその前駆体を合成し、フッ素系電解質又はその前駆体を構成する高分子鎖の末端にある活性基をスルホン化することにより得られる。 - 特許庁

When a switch 70 is turned on in a state that power is supplied from a power supply line 76, and N signal lines from a data signal line 141 to a data signal line 14N are in inactive states, a signal of an active state is inputted from an NOR circuit 60 to an EN terminal of a counter 62.例文帳に追加

電源供給線７６から電力が供給された状態で、スイッチ７０がオンである場合に、データ信号線１４_1からデータ信号線１４_NまでのN本ともインアクティブ状態となっていると、NOR回路６０からカウンタ６２のEN端子へアクティブ状態の信号が入力される。 - 特許庁

Provided is an acrylic resin composition for a coating material, obtained by copolymerizing (a) a macromer prepared by reacting a polyamide resin with a (meth)acrylic ester monomer, such as glycidyl acrylate, reactive with active hydrogen on a terminal of the resin with (b) a (meth)acrylic monomer.例文帳に追加

(ａ)ポリアミド樹脂、及び当該樹脂末端の活性水素に対して反応性を有するグリシジルアクリレートなどの(メタ)アクリル酸エステル単量体を反応させたマクロマーと、(ｂ)(メタ)アクリル系単量体とを共重合反応して得られる塗料用アクリル樹脂組成物である。 - 特許庁

The prophylactic and therapeutic agent of the myocardiopathy contains proadrenomedulin N-terminal 20 peptide (PAMP), a derivative thereof having activities for suppressing the myocardiopathy, or a salt thereof having activities for suppressing the myocardiopathy as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、プロアドレノメデュリンＮ−末端２０ペプチド、その修飾体であって心筋障害を抑制する活性を有するもの、又はそれらの塩であって心筋障害を抑制する活性を有するものを有効成分として含有する心筋障害の予防又は治療剤に関する。 - 特許庁

By curing an isocyanate-group terminal urethane prepolymer through the use of a curing agent that is a complex of a polyamine compound which is inactive at 60°C or less and in which an active amino group is regenerated at temperatures exceeding 60°C with a metal salt, it is possible to control the curing reaction.例文帳に追加

本発明によれば、６０℃以下では、不活性であり、６０℃を超えると活性なアミノ基が再生するポリアミン化合物と金属塩との錯体である硬化剤を用いて、イソシアネート基末端ウレタンプレポリマーを硬化することにより、硬化反応制御が可能となる。 - 特許庁

In the manufacturing method of this hydrophilic support for the lithographic printing form original plate, a coating film including a compound having a nucleophilic reaction active group and a hydrophilic polymer having a nucleophilic reaction active group at its terminal acting on this compound is formed on a board.例文帳に追加

基板上に、求核反応活性基を有する化合物と該化合物に作用する末端に求核反応活性基を有する親水性ポリマーとを含む塗膜を形成することを特徴とする平版印刷版原版用親水性支持体の製造方法、この方法により得られた親水性支持体、この親水性支持体と画像記録層とを具備してなる平版印刷版原版、およびこの平版印刷版原版を用いた平版印刷方法。 - 特許庁

Each docking station 200 which constitutes a content reproduction system 1 sets up a HDD recorder 100 in an active state and transmits a video signal, a right audio signal and a left audio signal corresponding to content data stored in the HDD recorder 100 to a terminal device 20 and enables reproduction, etc. when the HDD recorder 100 connected to the docking station is selected to be in active state.例文帳に追加

コンテンツ再生システム１を構成する各ドッキングステーション２００は、自ドッキングステーションに接続されたＨＤＤレコーダ１００がアクティブ状態となるべきものとして選択された場合に、当該ＨＤＤレコーダ１００をアクティブ状態に設定し、当該ＨＤＤレコーダ１００に記憶されたコンテンツデータに対応する映像信号、右音声信号及び左音声信号をターミナル装置２０へ向けて送信させるようにして、再生等を可能とする。 - 特許庁

The rubber composition comprises a conjugated diene based rubber having a specific amount of an isoprene unit and silica, the rubber having been obtained by reacting a polymer having an active terminal obtained by polymerizing a monomeric mixture comprising 1,3-butadiene and an aromatic vinyl monomer in a hydrocarbon solvent with the use of an organic active metal as the initiator, then adding isoprene to effect polymerization, with a coupling agent.例文帳に追加

特定量のイソプレン単位を含有する共役ジエン系ゴムにシリカを配合したゴム組成物であって、該ゴムが、炭化水素溶媒中、有機活性金属を開始剤として用い、１，３-ブタジエンおよび芳香族ビニル単量体からなる単量体混合物を重合した後、イソプレンを添加して重合して得られた活性末端を有する重合体とカップリング剤とを反応させて得られたものであることを特徴とするゴム組成物。 - 特許庁

A display device includes wiring including a first layer containing a thermoresistant conductive material and a second layer containing Al and Nd in a terminal portion of an active matrix substrate used for the display device, and a transparent conductive film electrically connected to the wiring, wherein the transparent conductive film is electrically connected through an anisotropical conductive material to a circuit provided on a substrate different from the active matrix substrate.例文帳に追加

表示装置に用いられるアクティブマトリクス基板の端子部において、耐熱性導電性材料を含有する第１の層と、Ａｌ及びＮｄを含有する第２の層と、を含む配線と、前記配線に電気的に接続された透明導電膜と、を有し、前記透明導電膜は、異方性導電材を介して、前記アクティブマトリクス基板とは異なる基板に設けられた回路に電気的に接続されていることを特徴とする。 - 特許庁

The oil extended rubber comprises a conjugated diene based rubber containing a specific amount of an isoprene unit and an extender, and the rubber is the one obtained by polymerizing a monomeric mixture composed of 1,3-butadiene and an aromatic vinyl monomer in a hydrocarbon solvent with the use of an organic active metal as the initiator, then adding isoprene to effect polymerization, and reacting the resulting polymer having an active terminal with a coupling agent.例文帳に追加

特定量のイソプレン単位を含有する共役ジエン系ゴムに伸展油を配合した油展ゴムであって、該ゴムが、炭化水素溶媒中、有機活性金属を開始剤として用い、１，３-ブタジエンおよび芳香族ビニル単量体からなる単量体混合物を重合した後、のイソプレンを添加して重合して得られた活性末端を有する重合体とカップリング剤とを反応させて得られたものであることを特徴とする油展ゴム。 - 特許庁

The method for producing the modified diene-based polymer comprises carrying out a modification reaction by reacting the active terminal of a conjugated diene-based polymer having a nucleophilic reactive organometallic active terminal with a modifier.例文帳に追加

求核反応性を有する有機金属活性末端をもつ共役ジエン系重合体の該活性末端に、変性剤を反応させて変性反応を行う変性共役ジエン系重合体の製造方法であって、上記変性剤として、一般式（１）［式中、Ａ^1は炭素数２以上のヒドロカルビルオキシ基、Ａ^2は加水分解性官能基、Ｒ^1は炭化水素基、Ｒ^2は二価の炭化水素基を示し、Ｘは飽和環状３級アミン化合物残基、不飽和環状３級アミン化合物残基、ケチミン残基、ニトリル基、（チオ）イソシアナート基、（チオ）エポキシ基及び脱離可能な官能基を有する２級アミノ基の中から選ばれる少なくとも一種の官能基を示す。 - 特許庁

In the multilayer piezoelectric element 1, the inactive layer 14 being interposed between an active layer 6 on which internal electrodes, i.e. an anode electrode 2 and a cathode electrode 4, are formed and a piezoelectric layer 9 on which terminal electrodes 7 and 8 are formed comprises a plurality of piezoelectric layers 13 laid in layers while having TH 11, 12.例文帳に追加

積層型圧電素子１では、内部電極である陽極電極２及び陰極電極４が形成された活性層６と端子電極７，８が形成された圧電体層９との間に配置される不活性層１４は、ＴＨ１１，１２が形成された圧電体層１３が複数層積層されて構成される。 - 特許庁

A compound usable in the water and oil repelling treatment of a fabric is formed from an aqueous dispersion of a cationic ionomer fluorinated polyurethane based on (per) fluoropolyether having a terminal group constituted of the -NCO group reacted with a hydrogen active compound and stable against water but generating a covalent bond of non-heat resistance.例文帳に追加

織物の撥水処理及び撥油処理に使用できる、水素活性化合物と反応した-NCO基で構成される末端基を有し、水に安定であるが、不耐熱性の共有結合を生じる、(パー)フルオロポリエーテルベースのカチオン性イオノマーフッ素化ポリウレタンの水性分散液で形成される配合物。 - 特許庁

After a shift register 21 inputs a shift signal STH as a start pulse, the shift register outputs a timing pulse which becomes active for a time equivalent to one clock in synchronism with the rising of the first clock signal CLK from a terminal C1 to a data register and thereafter it successively outputs timing pulses from terminals C2 to C64 to data registers.例文帳に追加

シフトレジスタ２１は、スタートパルスとしてのシフト信号ＳＴＨを入力後最初のクロック信号ＣＬＫの立ち上がりに同期して１クロック分だけアクティブになるタイミングパルスを端子Ｃ１からデータレジスタに出力し、その後順次端子Ｃ２乃至Ｃ６４からタイミングパルスをデータレジスタに出力する。 - 特許庁

To provide a method and a device for saving power of WLAN voice speech in which power being used by a wireless voice terminal executing voice speech without violating IEEE802.11 standard is reduced by repeating active/dose mode efficiently during voice speech and telephone conversation time is prolonged.例文帳に追加

ＩＥＥＥ８０２．１１標準に違反しないで音声通話を実行する無線音声端末が音声通話中にアクティブ/ドーズモードを効率的に繰り返して、無線音声端末の使用電力を減少させて通話可能時間を増加させるＷＬＡＮ音声通話の省電力方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The active ray curable resin composition is characterized by containing: an urethane (meth)acrylate-based compound (A) which is obtained by making a polysiloxane compound having a hydroxy group at a single terminal, a polyvalent isocyanate-based compound and a hydroxy-group containing (meth)acrylate-based compound react with one another; and a reactive fluorine-containing compound (B).例文帳に追加

片末端に水酸基を有するポリシロキサン化合物と多価アオシナネート系化合物と水酸基含有（メタ）アクリレート系化合物を反応させてなるウレタン（メタ）アクリレート系化合物（Ａ）および反応性フッ素含有化合物（Ｂ）を含有することを特徴とする活性エネルギー線硬化型樹脂組成物。 - 特許庁

In the radio communication system, the terminal station is provided with a scanning processing means for performing the active scanning to establish connection when a beacon frame sent out from a base station is detected and performing passive scanning to detect the beacon frame when the beacon frame sent out from the base station is not detected.例文帳に追加

本発明の無線通信システムは、端末局が基地局から送出されたビーコンフレームが検出された場合には、アクティブスキャンを行って接続を確立する一方、基地局から送出されたビーコンフレームが検出されない場合にはパッシブスキャンを行ってビーコンフレームの検出を行うスキャン処理手段を備える。 - 特許庁

To obtain a polymer complex containing calcium phosphate and a physiologically active substance, excellent in biocompatibility, bonding properties to tissue of an organism, and adhering properties thereto, and therefore capable of, for example, exhibiting the excellent bonding properties to the tissue of the organism, when used as a material for a percutaneous terminal, so as to prevent bacterial infection through an interface.例文帳に追加

生体適合性、生体組織に対する密着性、接着性に優れ、たとえば経皮端子の素材として使用した場合にも、生体組織との密着性に優れ、界面からの細菌感染を防止し得る燐酸カルシウムと生理活性物質を含有する高分子複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of preventing wasteful power consumption caused by release of a sleep state owing to user's unintentional key operation when a no-operation state is continued and an active state is shifted to the sleeve state even when a user omits to set key operation to an invalid state.例文帳に追加

本発明は、ユーザがキー操作を無効に設定することを忘れてしまった場合であっても、無操作状態が継続してスリープ状態に移行したときに、ユーザの意図しないキー操作によりスリープ状態が解除されて、無駄な電力が消費されるのを防止することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

By requesting all of the monitoring servers 3 to acquire the monitoring data with the same contents, even if an impairment occurs to one monitoring server 3a, the monitoring terminal 4 can acquire the monitoring data from the other monitoring server 3b without delay and keep the entire system active.例文帳に追加

監視端末４は、全ての監視サーバ３に対して同一内容の監視データの取得を要求することにより、１台の監視サーバ３ａに障害が発生した場合でも、その他の監視サーバ３ｂから監視データを遅延することなく取得することができ、システム全体の稼動状態を保つことが可能である。 - 特許庁

All messages that belong to a given conversation are displayed in the corresponding conversational view (i.e. window) in a CPM user service terminal, even if the conversation is stopped or restarted at a later time, and even if there are multiple message threads available (currently active or stored) in the CPM service.例文帳に追加

上記対話が中止されるか又は後で再開されても、そして、ＣＰＭサービスで使用可能な（現在有効な又は格納されている）複数のメッセージスレッドが存在しても、所定の対話に属しているすべてのメッセージは、ＣＰＭユーザーサービス端末で対応する対話窓（すなわち、ウィンドウ）に表示される。 - 特許庁

A method for operating a terminal includes steps of: driving an idle timer when a flow for unicast connection terminates in an active mode (an awake mode); checking whether or not a broadcast service is in reception when the idle timer expires; and being transited to a fake idle mode during the broadcast service is received.例文帳に追加

端末の動作方法は、活性モード（アウェイクモード）でユニキャスト接続に対するフローが終了する場合に、アイドルタイマーを駆動する過程と、前記アイドルタイマーが満了する場合に、放送サービスの受信中であるか否かを検査する過程と、前記放送サービスの受信中である場合には、仮想アイドルモードに遷移する過程と、を含む。 - 特許庁

This rotary switch of the cord output system wherein each of a plurality of cord terminals performs cord output in an active level or in an inactive level corresponding to a rotation angle position of a rotator is provided with a definition signal output terminal for output of a definition signal for showing that each of the plurality of cord terminals performs a normal cord output.例文帳に追加

回転子の回転角度位置に応じて複数のコード端子のそれぞれがアクティブレベルまたは非アクティブレベルのコード出力を行なうコード出力方式のロータリースイッチにおいて、複数のコード端子が正規のコード出力を行なっていることを示す確定信号を出力する確定信号出力端子を設ける。 - 特許庁

Both passive and active parts (21, 22) for constituting the circuit in which an electric current flows are arranged in the interior of a resin mold member 40 wired to constitute a loop circuit of an electric current path and implemented on the printed-circuit board 31 making use of connection-terminal members 41 protruded from the resin mold member 40.例文帳に追加

電流が流れる回路を構成するための受動部品と能動部品（２１，２２）の両方が、樹脂モールド材４０の内部に電流経路としてループ回路を構成する配線を施した状態で配置され、樹脂モールド材４０から突出する接続用端子４１を用いてプリント基板３１に実装されている。 - 特許庁

The communication maintenance between the mobile terminal and the network in the mobile communication system is achieved by determining a transition to one of a synchronized state and an unsynchronized state with the network while maintaining an active state with the network, and shifting to one of the synchronized state and the unsynchronized state according to the determination.例文帳に追加

移動通信システムにおける移動端末とネットワーク間の通信維持は、ネットワークとのアクティブ化状態を維持しながら前記ネットワークとの同期状態と非同期状態の一方への移行を決定し、前記決定によって同期状態と非同期状態の一方に移行することにより達成される。 - 特許庁

The inputted signal from a signal input terminal 11 is distributed among a plurality of signal paths 13a-13n, by a distributor 12, constituted by using active elements, and the distributed signals are fed to a plurality of inductors 14a-14n so disposed that at least one selected from among the inductors is mutually coupled to at least one of the other inductors.例文帳に追加

信号入力端子１１からの入力信号は、能動素子を用いて構成された分配器１２により複数の信号経路１３ａ〜１３ｎに分配され、少なくとも一つが他の少なくとも一つと相互に結合するように配置された複数のインダクタ１４ａ〜１４ｎに供給される。 - 特許庁

The composition contains at least 10 wt.% active fragment of the protease capable of converting the β-amyloid precursor protein to the β-amyloid peptide by cleaving the precursor protein of the β-amyloid peptide on the N-terminal side directly, and proceeding the proteolytic cleavage by the β-secretase from one of the carboxy terminus and the amino terminus.例文帳に追加

β−アミロイド前駆体タンパク質を直ぐＮ−末端から開裂して、カルボキシ末端又はアミの末端の何れかからβ−セクレターゼによるタンパク質分解的に切り進むことにより得られるβ−アミロイドペプチドに転換する酵素の活性フラグメントを少なくとも10重量％含んである組成物。 - 特許庁

The secondary modifier is brought into reaction with a primary modified conjugated diene-based polymer obtained by bringing a primary modifier into reaction with a conjugated diene-based polymer having an active terminal, and comprises a silicon compound having at least one nitrogen-containing hydrocarbyloxy group or a partial condensate thereof.例文帳に追加

活性末端を有する共役ジエン系重合体に一次変性剤を反応させてなる一次変性共役ジエン系重合体に対して反応させる二次変性剤であって、窒素含有ヒドロカルビルオキシ基を少なくとも一つ有するケイ素化合物又はその部分縮合物からなることを特徴とする二次変性剤である。 - 特許庁

The body voltage control means 102 includes a 1st transistor(TR) Q1 with a terminal 1-8 for electric coupling with a logic circuit and the TR Q1 has a body connecting point 112 connected electrically to the input control signal SL1 to reduce a threshold voltage of the TR Q1 when the TR Q1 is active.例文帳に追加

ボディ電圧制御段は、論理回路に電気的に結合するための端子１０８を備えた第１のトランジスタＱ１を含み、トランジスタＱ１は、トランジスタＱ１が活動状態になるときにトランジスタＱ１の閾値電圧が低減されるように入力制御信号ＳＬ１に電気的に結合されるボディ接点１１２を有する。 - 特許庁

All messages that belong to a given conversation are displayed in a corresponding conversational view (i.e., window) in a CPM user service terminal, even if the conversation is stopped or restarted at a later time, and even if there are multiple message threads available (currently active or stored) in the CPM service.例文帳に追加

上記対話が中止されるか又は後で再開されても、そして、ＣＰＭサービスで使用可能な（現在有効な又は格納されている）複数のメッセージスレッドが存在しても、所定の対話に属しているすべてのメッセージは、ＣＰＭユーザーサービス端末で対応する対話窓（すなわち、ウィンドウ）に表示される。 - 特許庁

The calibrating method has a step (a) of calibrating the resistance value of a first variable resistance to the resistance value of an external resistance and calibrating the resistance value of a second variable resistance to the resistance value of the first variable resistance, and a step (b) of calibrating the resistance value of an active terminal resistance to the resistance value of the external resistance.例文帳に追加

（ａ）第１可変抵抗の抵抗値を外部抵抗の抵抗値に較正すると共に、第２可変抵抗の抵抗値を前記第１可変抵抗の抵抗値に較正する段階と、（ｂ）前記能動終端抵抗の抵抗値を前記外部抵抗の抵抗値に較正する段階とを備える。 - 特許庁

In this active-type EL display device, wiring from a negative electrode 55 of an EL panel 33 to a connection terminal 36 of a signal input board 35 is integrated into a multilayer structure along with a negative electrode material and a conductive material used in a thin-film transistor forming process, or formed of only the conductive material used in the thin-film transistor forming process.例文帳に追加

アクティブ型EL表示装置において、ELパネル３０，４０の陰極５５から信号入力基板３５の接続端子３６までの配線を、陰極材料と薄膜トランジスタの形成工程で使用する導電材料との多層構造とするか、薄膜トランジスタの形成工程で使用する導電材料のみで構成する。 - 特許庁

Unprecedented exceptional band broadening is achieved, by constituting a feedback circuit, which is connected between the collector or drain terminal and the base or gate of an active element used for the forward amplifier constituting the amplifier for band broadening, using the series circuit of a resistor and an inductance, so as to provide the broad-band amplifier.例文帳に追加

広帯域化増幅器を提供するために，該広帯域化増幅器を構成する順方向増幅部に用いるアクティブ素子のコレクタあるいはドレイン端子とベースあるいはゲート間に接続するフィードバック回路を抵抗とインダクタンスの直列接続を用いて構成し，従来にない格段の広帯域化を図る。 - 特許庁

Urethane resin compositions have an isocyanate group content of not greater than 0.5% and can be obtained by reacting a modified polyisocyanate having an isocyanate group at the molecular terminal which has been derived by the reaction of an isocyanate group and modified with a bonding unit substantially free of a urethane bond with a monool as the active hydrogen component.例文帳に追加

分子末端にイソシアネート基を有し、かつ、イソシアネート基の反応により誘導される、実質的にウレタン結合を含まない結合単位によって変性されている変性ポリイソシアネートと、活性水素成分としてのモノオールとを反応させることによって得られる、イソシアネート基含有率が０．５％以下であるウレタン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

An input signal judging circuit 16 judges a signal input into a serial interface terminal as the signal for setting the reference point, and outputs an ON-signal to an angle calculation circuit 10 via a reference point setting circuit 11, when a serial clock signal SCLK is maintained high for a fixed time after a chip selection signal CSCLK gets active.例文帳に追加

入力信号判断回路１６は、チップセレクト信号ＣＳＣＬＫがアクティブになった後、シリアルクロック信号ＳＣＬＫがハイで一定時間保持されていると、シリアルインターフェース端子に入力された信号が基準点設定のための信号であると判断して、基準点設定回路１１を介して角度計算回路１０にオン信号を出力する。 - 特許庁

A nonaqueous electrolyte secondary battery including an iron phosphate lithium compound as a main material of positive electrode active material includes a current blockage device 1 that blocks a current path extending from a power generation element 3 to an electrode terminal in a sealed-type battery body 5 as fluid pressure in the battery body 5 reaches set pressure.例文帳に追加

正極活物質の主材料としてリン酸鉄リチウム化合物を含む非水電解質二次電池において、密閉式の電池筐体５内の流体圧が設定圧力に達するに伴って前記電池筐体５内の発電要素３から電極端子に至る電流路を遮断する電流遮断装置１が備えられている。 - 特許庁

The rubber composition contains (A) 100 pts.wt. of a rubber component containing ≥30 wt.% modified conjugated diene polymer produced by reacting an aminohydrocarbyloxysilane compound having a specific structure to a polymerization active terminal of a conjugated diene polymer, (B) 20-100 pts.wt. of an oil and (C) 60-150 pts.wt. of carbon black and/or silica.例文帳に追加

（Ａ）共役ジエン系重合体の重合活性末端に、特定構造のアミノヒドロカルビルオキシシラン化合物を反応させてなる変性共役ジエン系重合体を３０重量％以上含むゴム成分と、その１００重量部当たり、（Ｂ）オイル２０〜１００重量部と（Ｃ）カーボンブラック及び／又はシリカ６０〜１５０重量部を含むゴム組成物である。 - 特許庁

The water-dispersion type blocked isocyanate composition contains: a blocked isocyanate having isocyanate groups blocked by a blocking agent; and a dispersant, wherein the dispersant does not contain a protective colloid agent and contains an aromatic nonion surface active agent which has a hydroxy group on a molecular terminal and has an HLB of 16 or more.例文帳に追加

イソシアネート基がブロック剤によってブロックされたブロックイソシアネート、および、分散剤を含有する水分散型ブロックイソシアネート組成物であって、上記の分散剤に、保護コロイド剤を含有させず、かつ、分子末端にヒドロキシ基を有するＨＬＢ１６以上の芳香族ノニオン界面活性剤を含有する界面活性剤を、含有させる。 - 特許庁

The router collects network topology information and SRLG (Shared Risk Link Group) information for a plurality of paths up to an information providing server, and when a user uses a communication terminal to accesses the information providing server, the router refers to the information sets an active path discriminated to be proper by a user himself and a standby path or sets a policy for path selection.例文帳に追加

ルータは、ネットワークトポロジ情報と、情報提供サーバまでの幾つかの複数パスのＳＲＬＧ情報とを収集し、ユーザが通信端末より情報提供サーバへアクセスするときには、当該情報を参照してユーザ自身が適正と判断する通常パスおよび予備パスの設定あるいはパス選択のポリシ設定を行う。 - 特許庁

When an active-system communication controller 106 for a signal transfer point 102 controls a signal transmission between the signal transfer point 105 and a signal terminal station 104, a standby-system communication controller 107 has the copy of the same SCTP-system information as the communication controller 106, and the communication controllers 106 and 107 are synchronized.例文帳に追加

信号中継局１０２のアクティブ系通信制御装置１０６が信号中継局１０５と信号終端局１０４間の信号伝送を制御しているときに、スタンバイ系通信制御装置１０７は通信制御装置１０６と同じＳＣＴＰシステム情報の複製を保有しており、通信制御装置１０６、１０７は同期している。 - 特許庁

An active matrix substrate (substrate for display panel) 1 mounting the IC chip (for instance, gate driver IC4 or source driver IC5) forms first metal wiring layers 14a-14c connected electrically to the terminal of the IC chip on an optical transmissive base substrate (for instance, glass substrate 11) composing it and a second metal wiring layer 12.例文帳に追加

ＩＣチップ（例えば、ゲートドライバＩＣ４又はソースドライバＩＣ５）が実装されるアクティブマトリクス基板（表示パネル用基板）１であって、それを構成する光透過性のベース基板（例えば、ガラス基板１１）上に、ＩＣチップの端子に電気的に接続される第１の金属配線層１４ａ〜１４ｃと、第２の金属配線層１２とを形成する。 - 特許庁

A positive sheet 13 constructed by forming a positive active material layer 18 on the surface of a positive current collector foil 17 has an area corresponding to the area formed by folding the negative sheet, the positive sheet being interposed in the folded negative sheet via a polymer electrolyte layer and one side end 13a of the positive sheet being connected to a positive terminal 19.例文帳に追加

正極集電体箔１７の表面に正極活物質層１８を形成して構成された正極シート１３が負極シートの折畳み面積に相応した面積を有し、上記折畳まれる負極シートの間にポリマー電解質層１２を介して挟持され、かつ一方の側縁１３ａに正極端子１９が接続される。 - 特許庁

The resonator 106 is disposed above a capacitive air gap 116, and the resonator 106 is bonded, at terminal portions 118, 120, to single crystal silicon anchors 122, 124 formed within the active layer 114 of the base wafer 104 so as to be coupled, at both terminals, to the base plate 102, thereby obtaining a clamped-clamped resonator.例文帳に追加

容量性エアー・ギャップ１１６の上方に共振器１０６が配置され、共振器１０６は、端部１１８、１２０において、ベース・ウエハ１０４のアクティブ層１１４内に形成されている単結晶シリコン・アンカー１２２、１２４にボンディングされており、これによってベース・プレート１０２に両端において結合されて、クランプ−クランプ型の共振器が得られる。 - 特許庁

A negative electrode sheet 13 constituted by forming a negative electrode active material layer 18 on the surface of a negative electrode collector foil 17 has an area corresponding to the folded area of the positive electrode sheet, is pinched between the folded positive electrode sheets via polymer electrolyte layers 12, and a negative electrode terminal 19 is connected to one side edge 13a.例文帳に追加

負極集電体箔１７の表面に負極活物質層１８を形成して構成された負極シート１３が正極シートの折畳み面積に相応した面積を有し、上記折畳まれる正極シートの間にポリマー電解質層１２を介して挟持され、かつ一方の側縁１３ａに負極端子１９が接続される。 - 特許庁