「adaptability」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fluorine-containing copolymer solution having excellent water and oil repellency, transparency, solution stability (preservation stability in a solution), environmental characteristics, safety (nonflammability), durability of a coating thereof, and adaptability to various base materials.例文帳に追加

撥水撥油性、透明性、溶液安定性（溶液での保存安定性）、環境特性、安全性（不燃性）に優れ、且つ塗膜の耐久性、及び各種基材への適合性に優れるフッ素系共重合体溶液を提供する。 - 特許庁

The composition has large adaptability for easily preparing various foam mixtures for making the optimal whitening, foam volume, texture and appearance for applying to different products.例文帳に追加

組成物の重量を基準として、粒状タンパク質成分を１〜３０％の量、粒状で、嵩密度０．３ｇ／ｃｃ未満のガス化炭水化物を泡発生量、および脂質を０〜３０％の量含む、粒状ドライミックス発泡性クリーマ組成物。 - 特許庁

To provide a printing and outputting device which can judge the adaptability of replaceable components with high accuracy by making the most of an existing structure equipped with the device without adding an information holding means to the replaceable components.例文帳に追加

交換可能部品に情報保有手段を追加することなく、装置に備わっている既存の構成を最大限に活用して、交換可能部品の適合性を精度良く判定できる印字出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for setting up a system of a coloration type inspection chip analyzer adapted to modify parameters and testing conditions to improve the adaptability range of the analyzer for coloration type inspection chips of multiple specifications.例文帳に追加

分析装置のパラメータおよび検査条件を変更することにより、分析装置の適用範囲を多種規格の呈色型の検査チップに対して拡張可能な、呈色型の検査チップ分析装置のシステム設定方法を提供する。 - 特許庁

As one of the concrete measures to that end, it proposed "effective and selective measures with high adaptability on the part of the administration through, for instance, the application of a rating system in inspection that is formulated from various viewpoints, rather than just limited to financial conditions." 例文帳に追加

そして、その具体的施策の１つとして、「財務状況のみならず、様々な観点からの、検査における評定制度の導入等によるメリハリの効いた効果的・選択的な行政対応」を提案している。 - 金融庁

Then, on the basis of the output address of the synchronous data corresponding to the array having the highest adaptability, the buffer control unit 20 changes the output address of the information data stored in the information data buffer 23 and reads the information data.例文帳に追加

そして、バッファ制御部２０は、適合度が最も高い配列に対応する同期データの出力アドレスに基づいて、インフォメーションデータ用バッファ２３に格納されたインフォメーションデータの出力アドレスを変更し、インフォメーションデータを読み出す。 - 特許庁

To provide an optical key system which tests the adaptability of two fitting parts by measuring electromagnetic radiation passing through waveguides at least the parts of which are formed of components of individual parts.例文帳に追加

２つの嵌合部品の適合性を、少なくとも一部がそれぞれの構成部品によって形成されている導波管を通過した電磁放射線の測定によりテストする、光学的キーシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a coating method and apparatus putting the advantages of both of power coating and aqueous coating to practical use and improving the performance and multicolor adaptability of a coating film while keeping the finish of appearance equal to or more than that based on a conventional coating method.例文帳に追加

粉体塗装と水性塗装の両者の利点を生かし、外観の仕上がりを従来の塗装方法と同等以上に保持しつつ、塗膜性能・多色対応性を良好にした塗装方法並びに塗装装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method capable of precisely estimating the adaptability of a bio-remediation technique to an environment to be purified, a purifying period, a chemical agent charging amount and the presence of an inhibitor, in a short period of time.例文帳に追加

浄化対象の環境に対するバイオレメディエーション技術の適用性、浄化期間、薬剤投入量、及び阻害物質の有無について事前に短期間で精度良く予測することができる評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight filter unit excellent in mounting adaptability to a treatment apparatus, reduced in pressure loss and having high collection efficiency, and a method for manufacturing the integrally molded filter unit bonding a filter part to a filter holding frame simultaneously with the injection molding of the filter holding frame.例文帳に追加

軽量でかつ処理装置への装着性に優れ,また低圧損、高捕集効率のフィルターユニット及び、フィルター保持枠の射出成形と同時にフィルター部を接着させる一体成形のフィルターユニットの製造方法。 - 特許庁

To provide an ink composition for offset printing improved in anti- blocking adaptabilities such as primary or secondary anti-blocking adaptability, etc., while maintaining excellent environmental friendliness and, furthermore, satisfying offset printing performance requirements such as settability, etc.例文帳に追加

良好な環境適合性を維持しつつ、耐一次、二次ブロッキング適性などの耐ブロッキング適性を向上させ、さらにセット性等オフセット印刷に要求される性能を満足し得るオフセット印刷用インキ組成物を提供する。 - 特許庁

At normal use, the second route R2 is selected by the switching section 23 to allow the control signal SB to be input to various kinds of processing sections such as the data signal processing section 22 via the bus interface 21, thereby providing adaptability to normal operation.例文帳に追加

通常の使用時には、切換部23により第２経路R2を選択することで、バスインターフェース21を経由して制御信号SBをデータ信号処理部22などの各種処理部へと入力し、通常の動作にも確実に対応できる。 - 特許庁

To provide an information recording disk driving device which prevents the erroneous insertion of a different kind of disk cartridge by easily discriminating adaptability to the recording disk driving device and also into which the different kind of disk cartridge is inserted if necessary.例文帳に追加

簡便に記録ディスクの駆動装置に対する適合性を識別し、異種ディスクカートリッジの誤挿入を防止すると共に、必要に応じて異種ディスクカートリッジの挿入可能な情報記録ディスク駆動装置を提供する - 特許庁

To provide a pouch for a retort having excellent barrier property to prevent transmission of gaseous oxygen, steam or the like, content filling and packaging aptitude, preservation aptitude, or the like, and excellent disposability and environment adaptability or the like after the use.例文帳に追加

酸素ガス、水蒸気等の透過を阻止するバリア性に優れ、内容物の充填包装適性、保存適性等を有し、更にまた、使用後に廃棄処理適性、環境適性等に極めて優れているレトルト用パウチを提供する。 - 特許庁

A coating device for transferring a printing area part furnishing layer or a covering layer from a transfer film to the printing sheet is necessarily to be used under enough adaptability in order to manufacture a composite material to be printed, the careful handling of film of which is inevitable.例文帳に追加

画線部提供層または被覆層を転写フィルムから印刷枚葉紙に転写するためのコーティング装置を、フィルムを丁寧に扱うような、複合的な被印刷材料を製造するために、適応性を有して用いる必要がある。 - 特許庁

For each of the explanatory variables used for deriving the multiple regression equations which are determined to be adaptable in the first evaluation based on a predetermined explanatory variable evaluation criterion, second evaluation which determines adaptability as explanatory variables is performed (step S3).例文帳に追加

そして、前記第１の評価で良と判定された重回帰式の導出に用いられた説明変数の各々について、所定の説明変数評価基準に基づいて、説明変数としての良否を判定する第２の評価を行う（ステップＳ３）。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material having high density, excellent in photoirradiated image preservability and image preservability in storage at high temperatures, giving a good silver tone, suppressing fog with age, and excellent in conveyability and environmental adaptability of the film.例文帳に追加

本発明の目的は高濃度であり、光照射画像保存性、高温保存時の画像保存性に優れ、銀色調、経時でのカブリ上昇が小さく、フィルムの搬送性、環境適性に優れた熱現像感光材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a foam laminate sheet as automobile interior material made solely from plastics without using inorganic substance, light in the weight, and excellent in the dimensional stability and also the environmental adaptability, and to provide an interior material for automobile using the foam laminate sheet.例文帳に追加

無機材料を用いることなくプラスチック材料のみで構成されており、軽量で寸法安定性に優れ、且つ環境適合性に優れた自動車内装材用発泡積層シート、及び該シートを用いた自動車内装材を提供する。 - 特許庁

To simply filter oil without dirtying the hand in an extremely simple constitution, being disposable as it is after the use, occupying not so much space even if stored a lot by being stackable, and having a throwaway adaptability.例文帳に追加

極めてシンプルな構成で手を汚すことなく簡単に油こし作業を行うことができ、使用後はそのまま廃棄可能であり、積層可能なため多数保管にも場所を取らない、使い捨て適性を有する油こし具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a metal container for beverage excellent in gas barrier properties in which there exists no possibility of corrosion of the container with sulfur dioxide and there exists little absorption and sorption of flavor, having excellent functional adaptability, which its inner face is coated with a resin composition containing no vinyl chloride.例文帳に追加

ガスバリヤー性に優れ、亜硫酸ガスによって容器が腐食することがなく、またフレーバーの吸収着も少なく官能適性に優れ、しかも塩化ビニルを含まない樹脂組成物が内面に被覆された飲料用金属容器の提供。 - 特許庁

To provide a wearing article where fastening tapes are easily developed, and which is easily mounted to a human body, has convenience to find the fastening tapes even in the dark, and also has adaptability to obtain various diaper fitting states.例文帳に追加

簡単な操作でファスニングテープの展開及び身体への装着を可能とし、さらにファスニングテープを暗中で発見しやすい便利さを有し、かつ、さまざまなおむつの装着状態が可能な適応性を有した着用物品を提供する。 - 特許庁

In an information filtering system adaptability is calculated based on the distribution of evaluation not only in one-dimensional distance information but also in a multi-dimensional information space and an estimation expression higher than the weighting average of evaluation is used.例文帳に追加

本発明の情報フィルタリング方式は、適合度を算出するにあたり、１次元の距離情報だけでなく多次元の情報空間での評価の分布に基づいて算出し、また、評価の重み付き平均より高度な推定式を用いる。 - 特許庁

To improve operability when a seat back falls for making a back generally horizontal, and to enhance adaptability to both side lock type, without making structure complicated and deterioration in functionality.例文帳に追加

背裏をほぼ水平とするシートバック倒伏の際の操作性を改善し、なおかつ両側ロック式に対する適応性の向上をはかるという目的を、構成の複雑化等を伴うことなく、またその機能性の低下を伴うことなく実現可能とする。 - 特許庁

To provide an ID card data system for receiving a request from the personal computer of a customer via the Internet, and for automatically inspecting the adaptability of submission data from the customer, and for performing data input and management from multi-base points by grouping multiple users.例文帳に追加

インターネットを通じて顧客のパーソナルコンピュータから受託することが可能であって、顧客からの入稿データの適合性を自動検査し、多ユーザをグルーピングして多拠点からのデータ入力と管理を行なうＩＤカードデータシステムの提供。 - 特許庁

To provide a holder for a writing implement which is excellent in humidity adaptability, oil and fat absorbency, and elasticity superior to those of the grip member of a conventional writing implement of rubber, a thermoplastic elastomer, etc., and resistant to slipping and has a comfortable touch.例文帳に追加

ゴム、熱可塑性エラストマー等の従来の筆記具のグリップ部材（把持部用部材）では得られない優れた湿度順応性能、油脂吸収性能、弾性を有し、かつ、滑り難く、快適な触感を有する筆記具用把持具を提供する。 - 特許庁

To provide an ink-jet ink and an ink-jet ink set having printing adaptability onto various printing media and good ejection stability and preparing images exhibiting excellent color bleeding resistance, beading resistance and image gloss and to provide an ink-jet recording method using those.例文帳に追加

様々な記録媒体への印字適性を有し、出射安定性が良好で、カラーブリード耐性、ビーディング耐性及び画像光沢に優れた画像が得られるインクジェット用インク、インクジェット用インクセットとそれらを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

(2) Selecting at least one piece of the treatment content having high adaptability to the patient based on the treatment content information and patient information when the patient information related to a symptom of the patient is inputted from a terminal computer 4x.例文帳に追加

2)端末コンピュータ４ｘから患者の症状に関する患者情報が入力されると、その患者情報および上記の治療内容情報をもとに、その患者との適合度合の高い１以上の治療内容を選出する。 - 特許庁

To provide an improved functional element, especially, an improved organic electroluminescent element which have superior manufacturing adaptability, and in which a uniform in-plane output can be obtained, and to provide an especially improved organic electroluminescent element.例文帳に追加

本発明の課題は、製造適性に優れ、均一な面内出力が得られる改良された機能素子、特に改良された有機電界発光素子が提供することであり、特に改良された有機電界発光素子を提供することである。 - 特許庁

To provide a new quality-improving agent for bread, capable of obtaining better quality-improving effects in points of softening the bread after baking, improving yield, increasing volume, imparting freeze resistance, preventing aging, etc., than those by conventional ones and also excellent in machine adaptability.例文帳に追加

焼成後のパンの軟化、歩留りの向上、ボリュームの増大、冷凍耐性の付与、老化防止などの点で従来よりもすぐれた品質改良効果が得られると共に、機械適性がすぐれた新規なパン用品質改良剤の提供。 - 特許庁

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp, capable of enhancing adaptability to any fixture through smaller construction of the lamp configuration, assuring a lifetime longer than 6,000 hours, having a lamp efficiency of 66 lm/W or higher, and reducing the power consumption.例文帳に追加

ランプ形状の一層の小形化により電球器具適応率を高め、かつ６０００時間以上の寿命が保証され、６６ｌｍ／Ｗ以上の高いランプ効率をもつ、消費電力の一層の低減が図られた電球形蛍光ランプを得る。 - 特許庁

To provide flooring material totally having good processability and adaptability to ground materials and various characteristics to be satisfied for the flooring material such as staining resistance, scratch resistance, flexibility and the like, in the temperature range in practical use of the flooring material.例文帳に追加

床材の実使用温度範囲において、床材を施工する際の施工性及び下地に沿う納まり性がよく、かつ、耐汚れ性、耐傷性、柔軟性等の床材として満足すべき諸特性を総合的に兼ね備えた床材を提供すること。 - 特許庁

To maintain the variety of a solution group, to prevent solution candidates from being eccentric to the partial group of a narrow space, to accelerate a processing speed and to attain improvement in adaptability in a method for solving an optimization problem with a genetic algorithm by a computer.例文帳に追加

遺伝的アルゴリズムで計算機により最適化問題を解く方法において，解集団の多様性を維持して，解候補が狭い解空間の部分集合に偏るのを防ぎ，かつ処理速度を増加し適応度の増大を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a transmission electron microscope having an analysis system with high adaptability, which has an incident image surface and an incident pupil surface and can perform one or more kinds of analysis methods as an analysis method for electrons passing through samples.例文帳に追加

入射像面および入射瞳面を有し、試料を通過した電子の分析方法として１種類またはそれ以上の種類の分析方法を実施可能とする、適応性の高い分析系を備える透過電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet which is effective for a static electricity prevention, and an adhesive tape, especially, to provide a tape or the like of which the adaptability is extremely high for a chip carrier tape or the like frequently used for the transport of an electronic part or the packaging on a printed circuit board.例文帳に追加

帯電防止に効果的なシートや粘着テープを提供する、特に、電子部品の輸送やプリント基板への実装に際して多く用いられるチップキャリアテープ等に対して非常に実用性の高いテープ等を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ink composition of low odor which is excellent in safety and hygiene aspects, resin solubility, printing stability, and drying property, while preventing printer corrosion and having excellent adhesiveness to a nonabsorbent base material and good printing adaptability.例文帳に追加

低臭気で安全衛生性に優れ、樹脂溶解性に優れ、印刷安定性に優れ、乾燥性に優れ、プリンターへの腐食がなく、非吸収性基材への密着性が優れ、且つ印刷適性が良好なインキ組成物を提供することが目的。 - 特許庁

To provide a grinding device using a cylindrical grinding wheel suited for grinding or polishing a product having, especially, a wide-width grinding object surface, and having superior adaptability to the product, and also being usable as a leveling roll for a flat plate.例文帳に追加

特に、幅の広い被研削面を持つ物品を研削或いは研磨するのに好適であり、また物品に対する馴染み性に優れ、さらには平板のレベリングロールとしても兼用可能な筒状砥石を用いた研削装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sandbag for stock by use of biodegradable water absorption resin having excellent storage property, workability, and adaptability to emergency situation and capable of easily performing removal and post- treatment after flood stops in a short time.例文帳に追加

収納性、作業性及び緊急事態への適応性にも優れる他、出水がやんだ後の撤去且つ後処理を短時間で容易に行うことができる生分解性吸水性樹脂を用いた備蓄用土嚢を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method capable of simply constituting a blood circuit in response to its image on the basis of systematized blood circuit systems and efficiently performing a work to correct the blood circuit by confirming the adaptability to a desired specification without assembling a sample actually.例文帳に追加

体系化された血液回路システムに基づき、用途に応じた血液回路を簡便に構成し、所望の仕様との適合度を確認し修正する作業を、実際にサンプルを組立てることなく、効率的に行うことが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide an illuminator to be used for a projector which can present superior effects in the aspect of video expression ability or adaptability to environments for uses by changing the quantity of light incident on an optical modulation means without changing the light output intensity of a lamp.例文帳に追加

ランプの光出力強度を変化させることなく光変調手段への入射光量を変化させることができ、映像表現力や使用環境への順応性の面で優れた効果を発揮し得るプロジェクタに用いる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a positive resist material, particularly a chemically amplified positive resist material, having higher sensitivity, resolution, exposure latitude and process adaptability than a conventional positive resist material, ensuring a good pattern shape after exposure and exhibiting excellent etching resistance.例文帳に追加

従来のポジ型レジスト材料を上回る高感度及び高解像度、露光余裕度、プロセス適応性を有し、露光後のパターン形状が良好であり、さらに優れたエッチング耐性を示すポジ型レジスト材料、特に化学増幅ポジ型レジスト材料を提供する。 - 特許庁

The legal adaptability of the product individual is determined based on whether the content of a legally determined substance exceeds a threshold or not, or based on environmental certification information of the part individuals constituting the product or a combination thereof, or based on a preset condition.例文帳に追加

製品個体の法規適合性は、法規で定められた物質の含有量が閾値を超えたか否か、または当該製品を構成する部品個体の環境認定情報、或いはその組合せであったり、事前に設定した条件によって判定する。 - 特許庁

To provide a method for separating and purifying a nucleic acid by using a porous membrane, excellent in separating performance, having a good cleaning efficiency, simply, quickly and excellent in automatization and small-size adaptability and as capable of producing the same having substantially the same separating performance in a large scale.例文帳に追加

分離性能に優れ、洗浄効率が良く、簡便で、迅速で、自動化および小型化適性に優れ、実質的に同一の分離性能を有するものを大量に生産可能である、多孔膜を使用した核酸の分離精製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an illuminator used for a projector which can present superior effects in the aspect of video expression or adaptability to use environments by changing the quantity of light incident on an optical modulation means without changing the light output intensity of a lamp.例文帳に追加

ランプの光出力強度を変化させることなく光変調手段への入射光量を変化させることができ、映像表現力や使用環境への順応性の面で優れた効果を発揮し得るプロジェクタに用いる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an infant-monitoring device capable of directly urging an infant in necessary timing according to the situation of a cry or the like without mediating manpower, having minute adaptability, and capable of effectively preventing a nighttime weeping or the like.例文帳に追加

泣声などの状況に応じて乳幼児に対して必要なタイミングでしかも人手を介することなく直接的に働きかけることができ、きめ細かな対応性に優れ、その夜泣きなどを効果的に防止することのできる乳幼児監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method which comprises imparting a polymerizable resin to a recording medium with the use of two liquids of an ink composition and a reactant solution, and excels in quick drying characteristics and bleeding, and has adaptability to many materials to be recorded.例文帳に追加

インク組成物と反応液との２液を用いて、記録媒体に重合性樹脂を付与して印字を行うインクジェット記録方法であって、速乾性、滲みに優れ、多くの被記録材料に適応性を持つインクジェット記録方法を提供することにある。 - 特許庁