| 意味 | 例文 |
adding toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 22556件
The method for thickening the nonionic surfactant comprises adding, as a thickener, an aromatic compound having 90-250 molecular weight in which solubility to water at 20°C is 0.01-10g/100g to a liquid composition having pH 1-7 at 20°C and comprising 4-15 mass% nonionic surfactant having 10-13.5 HLB and water.例文帳に追加
HLBが10〜13.5の非イオン界面活性剤を4〜15質量%、及び水を含有する20℃におけるpHが1〜7の液体組成物に、20℃における水への溶解度が0.01〜10g/100gである分子量90〜250の芳香族化合物を増粘剤として添加する。 - 特許庁
The method 1 for producing a magnetic card comprises the steps of adding a shielding layer, pattern, ground color, instruction or back side magnetic tape 16 to a white card 10 having two core sheets laminated with front and back over sheets 13 and 14 at the stage where the card is in a piece form, and subjecting the card to hot press and finish punching.例文帳に追加
本発明の磁気カードの製造方法の1は、コアシート2枚に表裏オーバーシート13,14を積層したホワイトカード10に対して、隠蔽層や絵柄、地色、説明文、裏面磁気テープ16を小切れの段階で付加し、熱圧プレス、仕上げ抜きする工程からなる。 - 特許庁
The adhesion to a stretched film such as a polyolefin, a polyester, and polystyrene is improved by adding a water soluble polyester resin to a polyvinyl alcohol resin and a modified polyvinyl alcohol resin at a ratio of the solid content of 0.1-50%, drying the mixture, and then heat treating the dried mixture at a temperature of 150-300°C for 1-90 sec.例文帳に追加
ポリビニルアルコール及び変性ポリビニルアルコール樹脂に水溶性ポリエステル樹脂を対固形分比で0.1〜50%添加し、乾燥後150〜300℃で1〜90秒熱処理することにより、ポリオレフイン、ポリエステル、ポリスチレン等の延伸フイルムに対する接着性を改善する。 - 特許庁
To provide a mold flux contributed to the improvement of productivity in a continuous casting of a steel, with which the flow-lubricating action is provided by adding into a mold, and particularly, the stable operatability and the good quality are kept even in the case of the variation in quick casting speed at the non-stationary operation.例文帳に追加
本発明は鋼の連続鋳造において、鋳型内に添加して溶融後流入潤滑作用を有し、特に、非定常操業時の急激な鋳造速度変動に対しても安定した操業性と良好な品質を維持し、生産性の向上に寄与するモールドフラックスを提供する。 - 特許庁
After starting prescanning of an original (YES in step S403), the image data size is measured at a first page onward to determine data size Vi (step S405, step S406), and adding Vi to the total image data size V goes on until prescanning of all originals is completed (step S407-step S409).例文帳に追加
原稿のプレスキャン開始後(ステップS403/YES)、1ページ目から画像データサイズを測定しデータサイズViを決定し(ステップS405、ステップS406)、全ての原稿のプレスキャンが終了するまで総画像データサイズVにViを加算していく(ステップS407〜ステップS409)。 - 特許庁
The method for producing the resol resin fiber includes coagulating a solution including a blend obtained by adding a polyvinyl butyral of 0.5-5 wt.% having a solution viscosity of 20-200 mPa s to the resol resin, and a solvent, in a coagulation liquid, drawing the coagulated product, and subjecting the drawn product to heat treatment under tension at 130°C or higher.例文帳に追加
レゾール樹脂に溶液粘度が20〜200mPa・sのポリビニルブチラールを0.5〜5重量%添加したブレンド物と溶媒から成る溶液を凝固液中で凝固せしめた後、延伸し、さらに130℃以上で緊張熱処理するレゾール樹脂繊維の製造方法。 - 特許庁
The platinum black powder is produced by producing nanocolloid of hexahydroxoplatinic acid in a liquid phase, adding a reducing agent to the nanocolloid of hexahydroxoplatinic acid to reduce the nanocolloid and form platinum-containing colloid, filtering the formed platinum-containing colloid, washing the filtered platinum-containing colloid with purified water, and drying the washed platinum-containing colloid.例文帳に追加
この白金ブラック粉末は、液相中にヘキサヒドロキソ白金酸のナノコロイドを生成させ、ナノコロイドに還元剤を添加してナノコロイドを還元し、白金含有コロイドを形成し、白金含有コロイドをろ過し純水洗浄し、洗浄した白金含有コロイドを乾燥することによって製造される。 - 特許庁
To provide a driving method of a plasma address liquid crystal display device capable of obtaining constant plasma discharge and capable of performing constant display only by changing the timing of a control circuit in the conventional driving circuit and without increasing the cost of the device or only by adding a memory and an arithmetic circuit to the device.例文帳に追加
従来の駆動回路において制御回路のタイミングを変更するだけでコストアップを必要とせずに、もしくは、メモリと演算回路を付加するだけで、安定したプラズマ放電が得られ、また、安定した表示を行うことが出来るプラズマアドレス液晶表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁
In the command value generating means 2, two integral elements 9 and 10 are cascaded, and a feedback loop is also formed with respect to an acceleration input 'dU' by adding an output through a multiplication element 11 after going through the integral element 9 on the first stage to the acceleration input.例文帳に追加
指令値発生手段2において、2つの積分要素9、10を縦列に接続するとともに、加速度入力「dU」に対して初段の積分要素9を経た後に乗算要素11を介した出力が当該加速度入力に加算されることでフィーバックループを形成した。 - 特許庁
Moderate caking properties are imparted at the same time that a vegetable fiber material such as a forest product and a cereal by-product are made brown by mixing a water-insoluble matter obtained by regulating the solid content of a pyrolyzated liquid so as to be 35% or less by adding water to the pyrolyzated liquid of the vegetable fiber material.例文帳に追加
植物性繊維材料の熱分解液に水を添加して固形分量35%以下にすることで得られる水不溶物質を混合することで、林産物や穀類副産物などの植物性繊維材料を褐色化すると同時に、適度な粘結性を付与する。 - 特許庁
In particular, the road improving material of the invention formed of a mixture of pulverized refuse molten slag and slaked lime is obtained by quenching molten materials discharged from city waste melting facilities to coagulate them, pulverizing the refuse molten slag so as to have a particle size of 250 μm and then adding thereto 10 wt.% slaked lime.例文帳に追加
特に、本発明の微粉砕したゴミ溶融スラグと消石灰の混合による路盤改良材は、都市ゴミの溶融施設から排出される溶融物を急冷凝固した後、微粉砕したゴミ溶融スラグの粒径250μmに対して、消石灰10重量%添加したものである。 - 特許庁
In the hot metal refining method in which slag and metal are used, and hot metal is refined by determining the refining condition based on the heat balance calculation, the refining condition is determined to perform the refining by individually adding the heat capacity by the specific heat of slag and slag deposited on the metal to the heat balance calculation.例文帳に追加
スラグ、地金を使用すると共に、熱収支計算に基づいて精錬条件を決定して溶銑を精錬する溶銑の精錬方法において、 スラグ及び地金付着スラグの比熱による熱容量を熱収支計算に個別に加味して精錬条件を決定して精錬を行う。 - 特許庁
The extracted boiler water is added to the supplied water stored in a water supply tank 15 by the boiler water adding means 4, so that the supplied water is adjusted to have water quality capable of inhibiting the corrosion generated on a connecting portion of a lower header 6 of the boiler 2 and each water pipe 7.例文帳に追加
そして、採取されたボイラ水は、前記ボイラ水添加手段4により、給水タンク15内に貯留された給水へ添加され、この給水が前記ボイラ2の下部管寄せ6と各水管7との連結部分に生じる腐食を抑制可能な水質に調整される。 - 特許庁
To provide a body of rolling stock retaining a shock-absorbing structure part inside it within a range outstandingly not-exceeding a size of the structural member without adding particular members to the inside of the body or a lower part of the floor in the body constituted of a hollow extrusion material.例文帳に追加
中空押し出し形材で構成した車体において、車体の内部および床下などに特別の部材を追加することなく、該構造部材の大きさを大幅に超えない範囲内で、内部に緩衝構造部を保有させた鉄道車両の車体を得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a game machine capable of executing the presentation widely using the whole display screen without being limited by a two-dimensional code, adding the unexpectedness to the display of the two-dimensional code, and making a player interested in both a presentation image and the display of the two-dimensional code.例文帳に追加
2次元コードによって制限されずに画面全体を広く用いた演出を行うことができ、2次元コードの表示に意外性を付与することができ、演出画像と2次元コードの表示とに対して遊技者に興味や関心を抱かせ得る遊技機を提供すること。 - 特許庁
Further, the method may comprise mixing the crude 1-aminocyclopropanecarboxylic acid with the 1-5C organic acid, filtering insoluble matter, and then adding the poor solvent for the 1-aminocyclopropanecarboxylic acid miscible with the organic acid, or the poor solvent and the water, to the filtrate, so as to conduct the crystallization of the 1-aminocyclopropanecarboxylic acid.例文帳に追加
また、粗1−アミノシクロプロパンカルボン酸と炭素数1〜5の有機酸とを混合し、不溶物を濾過した後、濾液に前記有機酸と混和する1−アミノシクロプロパンカルボン酸の貧溶媒又は該貧溶媒と水とを添加して1−アミノシクロプロパンカルボン酸を晶析させてもよい。 - 特許庁
To provide a safe and inexpensive bathroom counter preventing an accident such as a bather's falling therefrom or breaking of a counter, and reducing the cost caused by adding normally unnecessary reinforcing structure by constructing the bathroom counter into such a structure as to prevent a person from getting-on/off it for a step.例文帳に追加
本発明は、浴室カウンターを踏み台代わりに乗り降りすることのできない構造にすることにより、転落やカウンターの破損などの事故を未然に防ぐとともに、本来不要な補強構造に伴うコストを削減し、安全かつ安価な浴室カウンターを提供することにある。 - 特許庁
The insolubilization method includes a process of adjusting to an acidic region by adding an acid to the recycled sand obtained by crushing the concrete into granules of a size of, for example, 5 mm square or less; a process of mixing a reducing agent with the recycled sand in the acidic region; and a process of standing the sand after mixing the reducing agent.例文帳に追加
コンクリートを、例えば5mm四方以下のサイズの粉粒状に破砕した再生砂に酸を添加して酸性域に調整する工程と、酸性域の再生砂に還元剤を混合する工程と、還元剤を混合した後に放置する工程とを有する。 - 特許庁
An excellent strawberry tomato-like fruity fragrance is produced by preparing a compound fragrance base using fragrant components such as various kinds of esters reported to be components of strawberry tomato and adding specific ethers such as anethofuran, theaspirane, rose furan, geranyl methyl ether, and homofuraneolmethylether to the base.例文帳に追加
ホオズキの成分として報告されている各種エステル類などの香気成分を用いてべース調合香料を作成し、アネトフラン、テアスピラン、ローズフラン、ゲラニルメチルエーテル、ホモフラネオールメチルエーテルなどの特定のエーテル類を添加することで、優れたホオズキ様のフルーティーな香りを醸し出すことができる。 - 特許庁
Adding the collation processing to the encryption decryption process on the precondition of the data duplication reduces both the security risk of the strengthened information security and the risk of data destruction due to a system fault at the same time so that the encryption processing method for optimizing the whole risk can be realized.例文帳に追加
その視点を変えて、データ2重化を前提として、暗号復号処理過程に照合処理を加えることで、情報セキュリティの強化と、システム故障などによるデータ破壊のリスクの双方を同時に低減させ、全体最適化を図る暗号処理方法である。 - 特許庁
With this method, a nuclear transmutation quantity from a nuclear transmutation device is increased by a process for applying electrolysis process or plasma treatment to a surface of a structure including a hydrogen occlusion metal, and adding a material causing nuclear transmutation to the surface.例文帳に追加
水素吸蔵金属を含む構造体の一方の表面に電気分解処理又はプラズマ処理を施した後、核種変換を施す物質を前記表面に添加する工程を含むことを特徴とする核種変換装置からの核種変換量を増大させる方法。 - 特許庁
To provide a thin film transistor array substrate or the like which enables a resistor having a resistance value necessary for inspection of the array substrate to be formed in a simple process without adding new resistance materials and is free from a problem caused by cutting processing of the resistor.例文帳に追加
アレイ基板の検査を実施する上で必要な抵抗値を有する抵抗体を、新たな抵抗材料を追加すること無く、簡単なプロセスにより形成でき、抵抗体における切断処理により問題が生じることの無い薄膜トランジスタアレイ基板等を提供する。 - 特許庁
In relation to this matter, what is your view on the necessity for regional financial institutions in general - I suppose that the FSA is now adding up first-half financial results announced by them - to strengthen their capital base? 例文帳に追加
少し関連するのですけれども、地域金融機関全般でいいますと、中間決算が一巡しまして、ただいま金融庁としても集計中だと思うのですけれども、この地域金融機関の自己資本の増強の必要については、長官は今どのようなご認識を持たれているのでしょうか。 - 金融庁
Or it is obtained by adding ≥50 and ≤150 wt.% white pigment and 0.5 to 5 wt.% organic peroxide to the acrylic adhesive consisting of the acrylic monomer having ≤20,000 cp viscosity at 25°C and ≤3 number of functional groups in one molecule.例文帳に追加
あるいは25℃で粘度が20000cp以下で1分子中の官能基の数が3官能以下のアクリル系モノマーでなるアクリル系接着剤に白色顔料を50wt%以上150wt%以下と有機化酸化物を0.5wt%から5wt%以下で添加して得られる。 - 特許庁
To provide conductive paste using copper powder capable of keeping the same performance as that soon after preparation for a long time even in the storage at around room temperature as well as achieving the stabilization of a cured shape by adding flexible alkoxy group-containing modified silicone resin to thermosetting resin.例文帳に追加
熱硬化性樹脂に可撓性に富むアルコキシ基含有変性シリコーン樹脂を添加し、硬化形状の更なる安定化を達成しつつ、調製直後の性能を室温付近で長期間保管した際にも維持することができる銅粉を用いる導電性ペーストの提供。 - 特許庁
To provide a cement admixture and a cement composition adding a superior rust-preventing effect to a steel rod in a cement concrete hardened body, having an effect of shielding chloride ions infiltrating from outside and neutralization inhibition effect, having wear resistance and further suppressing pore formation because of little leaching of Ca ions.例文帳に追加
セメントコンクリート硬化体内部の鉄筋に優れた防錆効果を付与し、外部から侵入する塩化物イオン浸透の遮蔽効果や中性化抑制効果、磨耗抵抗性を有し、さらに、Caイオンの溶脱も少ないため多孔化も抑制できる、セメント混和材及びセメント組成物を提供する。 - 特許庁
The method for producing Kaeshi comprises regulating absorbancy (at its wavelength of 420 nm) to be 1.1-1.5 when absorbancy (at its wavelength of 420 nm) just after obtaining the mixture through adding Mirin, sweet sugar or the like to soy sauce is represented as 1.例文帳に追加
本発明は、醤油類にみりん、甘味糖類等を添加して混合物を得た直後の吸光度(波長420nmにおける)を1としたとき、混合物の吸光度(波長420nmにおける)を1.1〜1.5となるように調整することを特徴とするかえしの製造方法に関する。 - 特許庁
The yttrium oxide-containing material becomes strong by adding silicon carbide (SiC) and yttrium fluoride (YF_3) to yttrium oxide (Y_2O_3), and yield, handling, reliability can be improved accordingly when this strengthened yttrium oxide-containing material is applied to components of semiconductor manufacturing equipment.例文帳に追加
本願発明の発明者らは、酸化イットリウム(Y_2O_3)に炭化珪素(SiC)とフッ化イットリウム(YF_3)を添加することにより酸化イットリウム材料が強靱化し、半導体製造装置用部材に適用した場合の歩留まり,ハンドリング性,及び信頼性を向上できることを知見した。 - 特許庁
To provide a technique for easily creating, adding and updating an abnormality diagnosis model to the first and new failure case and for accurately and efficiently achieving an abnormality diagnosis and a countermeasure-instruction by using the diagnosis model in a system for diagnosing abnormality of an apparatus.例文帳に追加
装置異常診断システムに係わり、最初及び新規の故障事例に対して容易に異常診断モデルを作成及び追加・更新することができ、そのモデルを用いることで異常の診断や対策指示等を、的確に、効率的に実現できる技術を提供する。 - 特許庁
To reduce an equipment expense and a production cost by enhancing operability and decreasing manufacturing processes and manufacturing apparatuses in a method for manufacturing a rubbery polymer by adding a coagulant solution to a cement-like polymer solution thereby coagulating a rubbery polymer component.例文帳に追加
セメント状の重合体溶液に凝固液を加え、ゴム状重合体成分を凝固させることによりゴム状重合体を製造する方法において、操業性の向上、ならびに製造プロセスおよび製造機器の削減を可能とし、設備費の低減および製造コストの低減を図ること。 - 特許庁
The cosmetic preparation contains a modified silk powder obtained by contacting a recrystallized silk powder having an α-structured fibroin with a lower alcohol and/or acetone to convert at least the surface of the powder into a β structure, adding a solvent to form a slurry and spray-drying the slurry.例文帳に追加
α構造のフィブロインを有する再結晶化シルクパウダーを低級アルコール及び/又はアセトンと接触させることにより、少なくともパウダー表面をβ構造に転換し、溶媒を加えてスラリー化し、噴霧乾燥して得られる改質シルクパウダーを含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁
To provide an induction heating cooking device with enhanced convenience that can detect power consumption of each coil without adding a new circuit for power detection on coils side arranged in a concentric circular pattern and reduce uneven heating by means of performing feedback control on power of each coil to a target value.例文帳に追加
同心円状に配置した複数のコイル側に電力検知用の回路を新たに追加することなく、各コイルの消費電力を検知することができ、各コイルの電力を目標値にフィードバック制御することにより加熱ムラを低減し、利便性を向上させた誘導加熱調理器を得る。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a steel material for a reinforcing bar having high strength and ductility under a superior balance, and further having tensile strength and ductility which have equal levels to those of the base metal when having been welded, at a low cost without adding an expensive alloy element.例文帳に追加
高い強度と延性を優れたバランスの下に有し、しかも溶接した際に母材と同等レベルの引張強さや延性を有する高強度の鉄筋用鋼材を、高価な合金元素を添加することなく低コストにて製造するための方法について提案する。 - 特許庁
The method comprises the first step of forming a Mannich base in an acidic solvent containing a formaldehyde derivative; and the step of forming the objective norbornene derivative represented by either one of general formulas: (9) to (11) by adding an organic solvent and a basic diene compound to the reaction liquid followed by heating.例文帳に追加
ホルムアルデヒド誘導体を含有する酸性溶媒中、マンニッヒ塩基を形成せしめる第一工程と、前記反応液中に有機溶媒と塩基とジエン化合物とを添加、加熱して、下記一般式(9)〜(11):で表されるノルボルネン誘導体を形成せしめる第二工程。 - 特許庁
To provide a doping method and a doping device for adding dopant impurities to a silicon melt, in which the dopant impurities are efficiently incorporated into the silicon melt and the evaporation of the dopant impurities incorporated into the silicon melt can be suppressed.例文帳に追加
シリコン溶融液にドーパント不純物を添加するドーピング方法及びドーピング装置において、ドーパント不純物を効率よくシリコン溶融液に取り込むと共に、シリコン溶融液に取り込まれたドーパント不純物の蒸発を抑制することのできるドーピング方法及びドーピング装置を提供する。 - 特許庁
In the production method of propylene comprising bringing ethanol into contact with a catalyst in a reactor, a catalyst obtained by adding phosphorus to aluminosilicate having an MFI structure is used as the catalyst to give propylene in a high yield with high selectivity stably for long terms.例文帳に追加
エタノールを、反応器中で触媒と接触させてプロピレンを製造する方法において、前記触媒として、MFI構造を有するアルミノシリケートにリンを添加したものを用いることにより、プロピレンを高収率かつ高選択的に、長期間安定に製造することができる。 - 特許庁
The method for fabricating the template includes: digitizing the patient's teeth; adding virtual objects to predetermined locations on the digitized teeth; and fabricating the dental template to locate the object on the patient's teeth.例文帳に追加
テンプレートを作製するための方法が、開示され、この方法は、患者の歯をデジタル化する工程;仮想的な対象物をデジタル化された歯の上の所定の位置に加える工程;および患者の歯の上に対象物を位置付けるように歯科用テンプレートを作製する工程を包含する。 - 特許庁
The bioassay method of biotin extracts biotin by using instruments that can shield light and by adjusting the pH of the specimen solution to 5-9 by adding pH buffer solution to the specimen containing biotin and vitamin B_2, and a bioassay kit is provided for measuring by this method.例文帳に追加
遮光することのできる器具を使用し、ビオチン及びビタミンB_2を含有する試料にpH緩衝液を加えて試料溶液のpHを5〜9に調整してビオチンを抽出することを特徴とするビオチンのバイオアッセイ方法及びこの方法で測定するためのバイオアッセイキット。 - 特許庁
To allow pressing control in a state where a vehicle is kept stopped and extend a range where the pressing control is allowed in a system where the pressing control for adding torque to a reduction gear mechanism in an MG (motor generator) during the vehicle stop is executed.例文帳に追加
車両の停車中にMG(モータジェネレータ)で減速ギヤ機構にトルクを付加する押し当て制御を実行するシステムにおいて、車両停車を保持できる状態で押し当て制御を許可できると共に、押し当て制御を許可する範囲を広げることができるようにする。 - 特許庁
The method for manufacturing an emulsion involves adding a radically polymerizable monomer mixture (a) and a polyorganosiloxane copolymer collectively to a reaction vessel, emulsion polymerizing the mixture at a pH of 9 or higher, and thereafter emulsion polymerizing while dropping a radically polymerizable monomer mixture (b) to form a polymer.例文帳に追加
ラジカル重合性単量体混合物(a)とポリオルガノシロキサン共重合体を一括して反応容器に加え、pH9以上で乳化重合した後、ラジカル重合性単量体混合物(b)を滴下しながら乳化重合を行い、重合体を形成するエマルションを製造方法。 - 特許庁
To provide an olefinic thermoplastic elastomer composition having excellent extrusion processability without generating so-called 'gum', having a good appearance of extruded moldings performed by adding fluoropolymer to the elastomer composition, and provide a laminated product thereof.例文帳に追加
オレフィン系熱可塑性エラストマー組成物にフッ素系ポリマーを添加することにより押出し成形に供した場合に、メヤニを発生せず、よって外観に優れる成型体を得ることができる押出し加工性に優れるオレフィン系熱可塑性エラストマー組成物及びその積層体を提供する。 - 特許庁
The method for producing a vinyl-cis-polybutadiene rubber comprises a process for adding a cis-1,4 polymerization catalyst to 1,3-butadiene into which a syndiotactic-1,2-polybutadiene having a particle diameter of 20-100 nm is dispersed and subjecting 1,3-butadiene to a cis-1,4 polymerization.例文帳に追加
粒子径が20〜100nmであるシンジオタクチック−1,2−ポリブタジエンを分散させた1,3−ブタジエンにシス−1,4重合触媒を添加して1,3−ブタジエンをシス−1,4重合する工程などから得られることを特徴とするビニル・シス−ポリブタジエンゴムの製造方法に関する。 - 特許庁
To provide a surface sizing agent for adding uniform and suitable permeability to paper and recording paper improved in ink absorption, blot, color development and water resistance with reducing production cost and presenting high quality images by using the surface sizing agent.例文帳に追加
紙に対して均一且つ適切な浸透性を付与することのできる表面サイズ剤及び、かかる表面サイズ剤を用いることで、製造コストを下げながらも、インク吸収性、滲み、発色性、耐水性を向上させ、高品質な画像が得られる記録用紙を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for releasing cementing retardation of a cement milk capable of easily releasing a cementing retardation action of the cement milk using a retardant by forming a specific fine powder into a slurry and adding the same to the cement milk without using a conventional quick accelerator or cementing accelerator.例文帳に追加
従来の急結剤或は硬化促進剤を全く用いることなく、特定の微粉末をスラリー化してセメントミルクに添加することで、遅延剤を使用したセメントミルクの硬化遅延作用を簡単に解除することができるセメントミルクの硬化遅延解除方法を提供する。 - 特許庁
The liquid 203 for liquid immersion exposure arranged between a resist film 202 formed on a substrate 201 and a projection lens 205 in order to enhance the value of a numerical aperture is produced by adding a carbonyl group or a sulfonyl group containing molecules having a polarity higher than that of water to a solvent.例文帳に追加
基板201の上に形成されたレジスト膜202と投影レンズ205との間に配され、開口数の値を高めるための液浸露光用の液体203は、溶媒に極性が水の極性よりも大きい極性分子を含むカルボニル基又はスルフォニル基等が添加されている。 - 特許庁
The method comprises adding a solution in which hydrogen chloride dissolves in alcohols (2) into a mixture containing an organic solvent and mandelonitriles (1) to obtain a reaction mixture containing imino esters (3); and subsequently mixing the reaction mixture with water to produce α-hydroxy esters (4).例文帳に追加
有機溶媒とマンデロニトリル類(1)とを含む混合物に、塩化水素がアルコール類(2)に溶解してなる溶液を添加することにより、イミノエステル類(3)を含む反応混合物を得、次いで該反応混合物を水と混合することにより、α−ヒドロキシエステル類(4)を製造する方法。 - 特許庁
This amorphous polyester-based resin sheet is characterized by comprising a resin composition obtained by adding 3 to 45 wt.% of a rubbery elastomer to a substantially amorphous polyester-based resin containing at least one of a pigment and inactive particles.例文帳に追加
顔料及び不活性粒子の少なくとも1つを配合した実質的に非結晶性のポリエステル系樹脂に、ゴム状弾性体を3重量%以上、45重量%以下の範囲内で含有する樹脂組成物からなる非結晶性のポリエステル系樹脂シートにより達成される。 - 特許庁
An analog input to the stage is quantized based on the lower and upper comparator threshold, when there is a quantized sample analog signal 20 between the lower comparator threshold and the upper comparator threshold, the digital output is generated with adding a dither to the signal 20.例文帳に追加
段に対するアナログ入力を、下方および上方比較器しきい値に基づいて量子化して、量子化サンプルアナログ信号20が下方比較器しきい値と上方比較器しきい値との間にある場合、量子化サンプルアナログ信号にディザを加えて、部分デジタル出力を生成する。 - 特許庁
This mortar tile is constituted by forming a molding by pressure molding at a pressure that can form a through hole in the surface after adding the photocatalyst in mortar, and applying the photocatalyst to the surface of the molding to form tile shape.例文帳に追加
本発明では、漆喰に光触媒を添加した後に、表面に透孔を形成し得る圧力で加圧成形することによって成形体を形成し、この成形体の表面に光触媒を塗布することによってタイル状に成形した漆喰を製造することにした。 - 特許庁
To provide a continuous manufacturing method for an aqueous solution of titanium tetrachloride by which white muddiness can be effectively prevented even if a manufacturing speed is increased, when continuously manufacturing the aqueous solution of titanium tetrachloride, by adding water and titanium tetrachloride to the aqueous solution of titanium tetrachloride circulated as a solvent.例文帳に追加
溶媒として循環させる四塩化チタン水溶液に水及び四塩化チタンを添加して、四塩化チタン水溶液を連続的に製造する際、製造速度を上げても白濁の発生を効果的に防止できる連続式の四塩化チタン水溶液製造方法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|