「after-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

For a first telegraphic message after the trigger signal output [5], each of slave units #1, #2 and #n confirms [2] matching between an address of the telegraphic message and its own address through interruption processing based on the trigger signal detection and the slave unit #1 corresponding to the address continuously reads [3] the command and reads [4] the transfer data.例文帳に追加

トリガー信号出力［５］後の第１の電文に対して、子機＃１、子機＃２、子機＃ｎは、トリガー信号検出による割り込み処理により、電文のアドレスと自身のアドレスとの一致確認［２］を行い、アドレスが一致した子機＃１は、続いて、コマンドの読み込み［３］、転送データの読み込み［４］を行う。 - 特許庁

In the manufacturing method for the developing roller 1, ultraviolet-curing type resin 3a is coated on resin base bodies (2,3), and curing is carried out by irradiation with ultraviolet rays in the manufacturing method for the developing roller 1, wherein after curing by the ultraviolet irradiation, heat processing is carried out under the condition of 80°C to 100°C and for 2 to 4 hours.例文帳に追加

樹脂基体（２、３）に紫外線硬化型樹脂３ａを塗布し、紫外線を照射することにより硬化を行わせてなる現像ローラ１の製造方法において、紫外線照射による硬化の後、８０℃〜１００℃、２〜４時間の条件で熱処理を行う。 - 特許庁

While, if the shutter switch 14 is fully depressed when it is not set in the person photographing mode at the step S18 (a step S24), the person recognition processing is executed (the step S22) if an elapsed time until it becomes a state of S2=ON after effective voice is recognized by a microphone 18 is less than a prescribed time (a step S26).例文帳に追加

一方、ステップＳ１８において人物撮影モードに設定されていない場合に全押しされると（ステップＳ２４）、マイク１８で有効な音声が認識されてからＳ２＝ＯＮとなるまでの経過時間が所定時間未満であれば（ステップＳ２６）人物認識処理が行われる（ステップＳ２２）。 - 特許庁

The manufacturing method of the noise reduction rim 10 has a projection part processing process which press-forms the plurality of projection parts 12 projecting to the cavity between the tire and the rim each other at the interval in the peripheral direction of the rim at the part of the axial direction of the rim drop part 11 before forming of the expand after roll forming of the rim.例文帳に追加

リムドロップ部１１のリム軸方向の一部に、タイヤとリムとの間の空洞に張り出す凸部１２を、複数、リム周方向に互いに間隔をおいて、有しており、凸部１２がドロップ部１１の壁自体を成形することによりリムに一体に形成されているノイズ低減リム１０。 - 特許庁

After starting center loading, connection between a personal computer and the modem is established singly within the control station and connection between a processing part and the modem is established singly within each terminal station (Both of the modems of the control station and the terminal stations are enabled to input/output data).例文帳に追加

センタローディング起動後、統制局内でパソコンとモデム間での接続確立を単独で行うと共に各端末局内で処理部とモデム間で接続確立を単独で行う（統制局のモデム及び端末局のモデムが共にデータを入出力できる状態にする）。 - 特許庁

In response to the received authentication request, the authentication server performs an authentication, after the completion of authentication processing, utilizes a sanitizable signature to create a file for identifying a user such as user information or a user access history and an authentication file and transmits the created files to the user terminal.例文帳に追加

認証サーバは、受信した認証要求に対して、認証を行い、認証処理の完了後に、墨塗り署名を利用し、ユーザ情報やユーザのアクセス履歴等のユーザを識別するためのファイルと認証用ファイルとを作成して、作成したファイルをユーザ端末に送信する。 - 特許庁

The resolver device includes a means for selecting and driving the single-pole resolver 14 when power is turned on, and selecting and driving the multi-pole resolver 15 after power is turned on; and a means for processing signals detected by the resolvers 14 and 15.例文帳に追加

またレゾルバ装置は、電源投入時には単極レゾルバ１４に切り換えて単極レゾルバ１４を駆動するとともに、電源投入後には多極レゾルバ１５に切り換えて多極レゾルバ１５を駆動する手段と、レゾルバ１４，１５が検出した信号を処理して手段とを備える。 - 特許庁

To obtain a video receiver in which the volume of data to be recorded can be reduced when compared with the case where the MPEG2-TTS is recorded in a recording unit, and a transport stream can be restored by simple processing after a null packet is deleted before being deleted from the transport stream.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２−ＴＴＳを記録部に記録する場合と比較して、記録データ量を削減できるとともに、ヌルパケットを削除した後のトランスポートストリームから削除する前のトランスポートストリームを簡易な処理によって復元することが可能な映像受信装置を得る。 - 特許庁

The image information is formed on prescribed paper after receiving the transferred electronic information contents and performing separation processing of the image and voice information and the sound information is reproduced according to a request regarding the image information outputted on the paper by the image forming apparatus 100 on the transmission side.例文帳に追加

送信側の画像形成装置１００では転送されてきた電子情報内容を受信して画像及び音声情報を分離処理した後に画像情報を所定の紙に形成すると共に、紙出力された画像情報に関して要求に応じて音声情報を再生する。 - 特許庁

The CPU 208 conducts processing for restoring the compatibility of data to redundant data for all the data sets corresponding to a region under writing indicated by the writing region information stored on the table TBL 1 at a starting moment after abnormally completing the data writing.例文帳に追加

ＣＰＵ２０８は、データ書き込みが異常終了した後の起動時に、テーブルＴＢＬ１に記憶されている書き込み領域情報によって示される書き込み途中領域に対応する全データセットを対象に、データ及び冗長データの整合性を修復するための処理を行う。 - 特許庁

A rotating speed of an electric motor is detected (Step A3), and when the detected rotating speed of the electric motor becomes a predetermined rotating speed or more, after stopping the electric motor for a predetermined time, processing for rotating the electric motor for the predetermined time, is performed by one time or more (Step A4 to A8).例文帳に追加

電動モータの回転数を検出し（ステップＡ３）、検出された電動モータの回転数が所定回転数以上となった場合には、電動モータを所定時間停止させた後、前記電動モータを所定時間回転させる処理を１回以上行う（ステップＡ４〜Ａ８）。 - 特許庁

A controlling part 20 controls a driving motor 50 so that a conveying speed when the label sheet LS is fed back becomes lower than a conveying speed in a forward direction when the label sheet LS is wound after printing processing is carried out to the label L.例文帳に追加

制御部２０は、ラベルＬに対して印字処理を行ってラベルシートＬＳを巻き取る正方向への搬送とラベルシートＬＳをバックフィードする際の搬送とで、バックフィード時における搬送速度が正方向への搬送速度よりも低速になるように、駆動モータ５０を制御する。 - 特許庁

In the case where one of the 1st to 6th user setting modes is selected, the optimum exposure energy and the optimum developing bias corresponding to the selected user setting mode are read out of the memory 127, and after they are set the exposure energy and the developing bias, respectively, the printing processing is performed.例文帳に追加

一方、第１〜第６ユーザ設定モードのうち一のモードが選択されているときにはメモリ１２７から選択されたユーザ設定モードに対応する最適露光エネルギーおよび最適現像バイアスが読み出され、露光エネルギーおよび現像バイアスとしてそれぞれ設定された後、印字が実行される。 - 特許庁

In this information processing system, a replication auxiliary device 2 is interposed between a replication source system 1a and a replication destination system 4a, and requirement sent from a replication source is temporarily stored in a storage means 6 of the replication auxiliary device 2 and is transferred to the replication destination system after the fact.例文帳に追加

レプリケーション元システム１ａとレプリケーション先システム４ａの間に、レプリケーション補助装置２を介在させ、レプリケーション補助装置２の記憶手段６にレプリケーション元から送られる要求を一時的に蓄積して、レプリケーション先システムに対して事後的に転送する。 - 特許庁

In recovery processing after power interruption on the CU side, when an SQN (sequence number) transmitted from the P machine is greater by 1 than an SQN backup stored in the CU, both of the last number of game balls and the current number of game balls which are transmitted from the P machine are used to correct the number of game balls.例文帳に追加

ＣＵ側で電源断が発生した後のリカバリ処理で、Ｐ台から送信されてきたＳＱＮがＣＵでバックアップ記憶しているＳＱＮよりも１進んでいるときには、Ｐ台から送信されてきた前回玉数と現在玉数との両方を用いて遊技玉数の補正を行なう。 - 特許庁

A background image stored in a background image memory 3 is converted into the output resolution at a resolution converter 4, screen processes at a gradation corrector 5 so as to secure substantial coincidence between the gradation set before and after the screen processing and screen processes at a screen processor 6 into the number of lines larger than the number of the output lines.例文帳に追加

背景画像メモリ３中の背景画像は、解像度変換部４で出力解像度に変換後、階調補正部５で網点処理前後の階調をほぼ一致させるように階調補正処理を行い、網点処理部６で出力線数よりも荒い線数で網点処理を行う。 - 特許庁

The controller 90 keeps the carrier C judged as solution processible based on an inspection result of the wafer W in the carrier stock section 6, and controls the carrier transfer device 12 so as to start solution processing after completion of inspection of a predetermined number of carriers C.例文帳に追加

キャリア搬送装置制御部９０は、ウエハＷの検査結果に基づいて液処理が可能と判断されたキャリアＣをキャリアストック部６に保管し、所定数のキャリアＣについて検査が終了した後に液処理を開始するようにキャリア搬送装置１２を制御する。 - 特許庁

To solve the problem that spool control, which executes data transmission processing to a recording device, is used after the generation of image data is finished in case that the time required for generating the image data is longer than the time for recording the image data with the recording device, and consequently it takes much time to complete the recording.例文帳に追加

画像データ生成時間が、記録装置による記録時間よりも長く要する場合は、画像データの生成が終了した後に、記録装置に対して転送する処理を行うスプール制御を用いるため、記録完了までの時間が長くかかってしまう。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional data monitor system that has had difficulties in identifying the head of user data and its presence by using one kind of write enable signal and also difficulties in write of data and its synchronization at a synchronization controller of a post-stage when dummy data and user data are intermingled in a timing in parallel data after demultiplexing (DEMUX) processing.例文帳に追加

ＤＥＭＵＸ処理後のパラレルデータにおいて、あるタイミングでダミーデータとユーザデータが混在した場合、１種類のライトイネーブル信号を用いてユーザデータの先頭および存在を識別するのは困難となり、後段の同期制御装置でのデータの書き込み、および同期化も困難となる。 - 特許庁

To make securable the usability for a user and also the protection of a rightful person by copying the information by means of a sound recorder which cannot perform the copy processing as long as the payment is not confirmed after the user paid his/her copying charge and the data confirming this payment are stored in a memory.例文帳に追加

デジタル化の急速な進展の中で、映像、画像、音声、音楽等の情報が品質の劣化なしにコピー可能となってきているため、情報のコピーという問題に対してユーザーの利便性を損なうことなく、同時に情報の権利者等の権利保護を実現すること。 - 特許庁

A deformed result display processing part 120 finds the displacement of respective nodal points before and after the deformation on the basis of the analytic model 136 and the analyzed result 138 and deforms the entire CAD model 132 so that the respective corresponding parts of the CAD model 132 corresponding to these respective nodal points can be similarly displaced.例文帳に追加

変形結果表示処理部１２０は、解析モデル１３６と解析結果１３８に基づき各節点の変形前後の変位を求め、それら各節点に対応するＣＡＤモデル１３２の各対応部位が、同様の変位を示すようにＣＡＤモデル１３２全体を変形する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition having high initial adhesion power to fix an adherend strongly, and easily peeling off by irradiating a light even after a high-temperature processing of 200°C or more, and to provide an adhesive tape using the adhesive composition.例文帳に追加

高い初期粘着力を有し強固に被着体を固定可能であるとともに、２００℃以上の高温加工プロセスを経た後であっても、光を照射することにより容易に剥離することができる粘着剤組成物、及び、該粘着剤組成物を用いた粘着テープを提供する。 - 特許庁

Further, after changing the definition of the cooperative processing flow so that a function confirmed that the function can not be executed by an external device predetermined to execute the function is executed by another external device confirmed to execute the function, the execution of the flow is started.例文帳に追加

さらに、実行することを予め定義された外部装置が実行不可能であると確認された機能について、実行可能であると確認された他の外部装置が代わりに当該機能を実行するように、連携処理フローの定義を変更した後に、当該フローの実行を開始する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a poly ferric sulfate capable of evading the clogging of supply tubing when utilizing the poly ferric sulfate manufactured by dissolving various iron such as scrap iron generated in mechanical processing, rejects in molding such as cold rolling, etc., after storing it in tanks.例文帳に追加

機械加工時に発生する鉄屑、又は冷延加工等の成形時の成形不良鉄等の各種鉄を溶解して製造したポリ硫酸第２鉄をタンク保管後に利用する際に発生する供給管路の閉塞を回避できるポリ硫酸第２鉄の製造方法。 - 特許庁

Since an error generated position of the error generated file is easily retrieved from an end of the file by means of recording the stream data after the generation of recording error as the new file on the recording medium 14, the processing time can be reduced when an error restoring process 5 is carried out later.例文帳に追加

また、記録エラー発生後のストリームデータを新たなファイルとして記録媒体１４に記録することにより、エラーが発生したファイルのエラー発生位置を、ファイルの末尾から容易に検索できるので、後でエラー修復処理を行う場合に処理時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide an original plate for heat-sensitive lithographic printing which can be directly mounted on a printing machine without processing after exposure to light and can be used for printing and has good press developing properties, high sensitivity, high press wear properties, good stain resistance or printing and good ink wiping properties.例文帳に追加

露光後処理を行うことなく直接印刷機に装着して印刷することが可能であり、良好な機上現像性を有し、感度が高く、かつ高耐刷性を示し、しかも印刷での汚れ難さやインキ払い性も良好な感熱性平版印刷用原板を提供する。 - 特許庁

Generation of an error check code and scramble processing are conducted in parallel, and just after them, an inner code of data in the unit of sectors is generated, an ID, the error check code for the ID, scrambled data, the error check code in the unit of sectors and the inner code are written in a temporary storage memory.例文帳に追加

エラー検出用符号の生成とスクランブル処理とを並行して行ない、その直後にセクタ単位のデータの内符号を生成して、ＩＤ、該ＩＤのエラー検出用符号、スクランブルされたデータ、セクタ単位のエラー検出用符号、及び内符号とを、一時記憶メモリに書き込む。 - 特許庁

To provide a print recording material container in which a decision can be made whether print processing is possible or not without requiring a storage device for holding the amount of print recording material, and the decision can be made immediately after the print recording material container is attached to a printer.例文帳に追加

印刷記録材量を保持するための記憶装置を伴うことなく印刷処理の可否を判断できる印刷記録材収容体、印刷装置に装着された後、直ちに印刷処理の可否を判断することができる印刷記録材収容体を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat-peelable self-adhesive sheet which has a suitable adhesive force for conveying goods or for fixation at the time of processing, can be peeled off by reducing its adhesive force by heating after the accomplishment of the purpose, and can effectively retain the state of the reduced adhesive force.例文帳に追加

物品の搬送用や加工時における固定用として好適な接着力を有し、目的達成後に加熱により接着力を低減させて剥離でき、接着力が低減された状態を有効に保持することが可能な熱剥離型粘着シートを提供する。 - 特許庁

During a period after finishing the challenge period, by not executing lottery processing (S55, S60, S65) with a counter to a specific symbol combination wherein the prize winning flag is turned ON, a specific symbol combination won during the challenge period generates a special game wherein a specific symbol combination is easily won.例文帳に追加

挑戦期間が終わった後の誘引期間中には、入賞フラグがオンとなった特定役に対してカウンタによる抽選の処理（Ｓ５５，Ｓ６０，Ｓ６５）を行わなくすることにより、挑戦期間中に入賞のあった特定役が入賞し易い特別遊技を発生させる。 - 特許庁

To control a processing operation, which is executed for a recording material when the recording material arrives after having passed through a conveyance path having a space between neighboring nip portions in a thickness direction of the recording material so that the recording material can bend, regardless of kinds of the recording material and at precise timing.例文帳に追加

隣り合うニップ部間に記録材が撓むことができるように記録材の厚み方向に空間が取られた搬送路を通過した後の記録材に対して当該記録材の到達に合わせて実行される処理動作を、記録材の種類によらず、正確なタイミングで制御する。 - 特許庁

To provide a preset device which more appropriately performs processing for presetting the frequency information of a broadcast radio wave in a plurality of channels, simplifies a presetting operation and further sets new frequency information after all channels which cn be set are set.例文帳に追加

複数のチャンネルに放送電波の周波数情報をプリセットする処理をより適切に行い、プリセット操作を簡略化するとともに、設定可能なチャンネルがすべて設定された後にさらに新たな周波数情報を設定する際に適切な設定動作が行われるプリセット装置を提供する。 - 特許庁

The substitution control part 2D successively inputs pixel data after signal processing and repeats such control of passage and substitution for individual pixels that pixel data in the effective screen is made to pass through and pixel data outside the effective picture is substituted with data of a fixed level and is outputted.例文帳に追加

置換制御部２Ｄは、信号処理後の画素データを順次入力し、制御信号にもとづいて、有効画面内の画素データを通過させ、有効画面外の画素データを一定レベルのデータに置き換えて出力させ、当該通過と置き換えの制御を画素ごとに繰り返す。 - 特許庁

A search means 13 searches the stereoscopic processing parameter of the specific original image Ga from the project file Fp on the basis of comparison results, after comparing the image characteristic value Ng calculated by the calculation means 12 about the specific original image Ga with each image characteristic value Nf stored in the storage device 21.例文帳に追加

検索手段１３は、算定手段１２が特定の原画像Ｇａについて算定した画像特性値Ｎgと記憶装置２１に記憶された各画像特性値Ｎfとを対比し、この対比の結果に基づいて特定の原画像Ｇａの立体化パラメータをプロジェクトファイルＦpから検索する。 - 特許庁

This information processor is provided with a timer setting part 205, a judging part 207 for judging whether or not a preliminarily set expiration date has elapsed, and a data protection processing part 211 for attaching a protection key to the entire or a part of data stored by a data storing part 204 after the expiration date elapses.例文帳に追加

タイマー設定部２０５と、あらかじめ設定された期限を経過しているか否かを判断する判断部２０７と、期限経過後に、データ記憶部２０４によって記憶されたデータの全部または一部に防護キーを付加するデータ防護処理部２１１とを備える。 - 特許庁

An NC control device 51 moves a table 2 by an X-axis driving device 3 in accordance with a previously designated inspection condition and finds settling time Ts until a positional response of the table 2 is converged within a previously specified allowable value after a moving position command is finished in advance of processing.例文帳に追加

加工に先立ち、ＮＣ制御装置５１は、予め指定された検査条件に基づいてＸ軸駆動装置３によりテーブル２を移動させ、移動位置指令が終了してからテーブル２の位置応答が予め定める許容値内に収束するまでの整定時間Ｔｓを求める。 - 特許庁

When discriminating that the radio terminal device 1a is on the outside of the service area, the signal processing part 5a suspends transmission of the image signal and the sound signal and automatically transmits the image signal and the sound signal stored in the memory part 6 immediately after return of the radio terminal device 1a to the service area.例文帳に追加

一方、サービスエリア圏外にあると判断した場合には映像信号及び音声信号の送信を待機し、無線端末装置１ａがサービスエリア圏内に復帰した後、直ちにメモリ部６に蓄積された映像信号及び音声信号を自動的に送信する。 - 特許庁

In a packet transmitting apparatus, time sequential data are distributed in accordance with an appearance order of samples, separated into N kinds (N is an integer of ≥2) of time sequential data, packetized and transmitted for each of separated time sequential data or for each of processed time sequential data after processing the separated time sequential data.例文帳に追加

パケット送信装置においては、時系列データを、サンプルの出現順序に応じて振り分けて、Ｎ種類（Ｎは２以上の整数）の時系列データに分離し、分離された時系列データ毎、又は、分離された時系列データを加工した後の加工時系列データ毎に、パケット化して送信する。 - 特許庁

This method for processing the purple sweet potatoes comprises a preliminary treatment for soaking the purple sweet potatoes in an ascorbic acid treating solution at a temperature at the vicinity of the gelatinization temperature of starch contained in the purple sweet potatoes, a steaming process for steaming the purple sweet potatoes after going through the preliminary treatment, and a dry process for drying the steamed purple sweet potatoes.例文帳に追加

紫いもに含まれる澱粉の糊化温度近傍で、紫いもをアスコルビン酸処理液に浸漬処理する前処理行程を行った後、前処理行程を経た紫いもを、蒸煮する蒸煮工程を行い、その蒸煮された紫いもを乾燥する乾燥工程を行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing technology of a UV-crosslinkable acrylic hot-melt pressure-sensitive adhesive (PSA) in which concentration is readily carried out and a polymer is functionalized by UV light initiator in order to carry out UV crosslink and is crosslinked as the acryl hot melt PSA on a support after coating treatment to enable treatment with hot melt processing.例文帳に追加

濃縮が容易で、ＵＶ架橋のためにＵＶ光開始剤によりポリマーが官能化され、被覆操作後、支持体上でアクリルホットメルトＰＳＡとして架橋される、ホットメルト加工で処理可能であり、ＵＶ架橋が可能なアクリルホットメルトＰＳＡの製造技術。 - 特許庁

A main control board for controlling the game periodically monitors an output of a power failure signal in its main processing (S10), when the power failure signal becomes low from high, confirms the occurrence of the power failure (S10: No) and, after executing a weighting process (S13), confirms the power failure signal again (S14).例文帳に追加

遊技の制御を行う主制御基板のメイン処理にて停電信号の出力を定期的に監視し（Ｓ１０）、停電信号がハイからロウになって停電の発生が確認された場合には（Ｓ１０：Ｎｏ）、ウェイト処理をした後に（Ｓ１３）、再度停電信号を確認する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The cumulative one-dimensional data written in the line memory after processing the whole time-phase data reflect the substantial width of the Doppler waveform in the maximum PRF and the offset quantity of the base line and the optimal PRF are calculated by linearly projecting the one-dimensional data on display coordinates.例文帳に追加

全時相データの処理後にラインメモリに書き込まれた累積一次元データは、最大ＰＲＦにおけるドプラ波形の実質的な幅を反映したものであり、この一次元データを表示座標に線形投射することによりベースラインのオフセット量及び最適ＰＲＦを算出する。 - 特許庁

On a film sheet 16 on the front surface of the noncontact memory card 1, an IC chip 13 (sealed with epoxy resin after wire bonding) for storing and processing information and capacitor electrode 11 are mounted and at their peripheral part, an antenna pattern 15 for transmission and reception is formed in a coiled shape.例文帳に追加

非接触型メモリカード１の表面のフィルムシート１６上には、情報の記憶および処理を行うＩＣチップ１３（ワイヤボンディング後、エポキシ樹脂で封止）、コンデンサ電極１１が実装されており、その周辺部に送受信用のアンテナパターン１５がコイル状に形成されている。 - 特許庁

This cup container 11 is manufactured by a method wherein after the synthetic resin containing the antistatic is injected and molded into a cup shape, the circumferential wall 13 of the cup container 11 is arranged in a predetermined space between a corona discharging processor device and a mandrel and the corona discharging is applied for processing.例文帳に追加

このカップ容器１１は、帯電防止剤を含有する合成樹脂によりカップ形状に射出成形した後、カップ容器１１の周壁１３をコロナ放電処理装置とマンドレルとの間に所定の隙間をおいて配置してコロナ放電処理することによって製造される。 - 特許庁

To obtain a dental material having a color temporarily changeable by a simple manner to a color visually discriminable from natural dental substance and returning to the original color after a time sufficient for the processing of the dental material.例文帳に追加

歯科材料を作製することであって、その歯科材料の色が、その材料を天然の歯物質と視覚的に区別し得るように単純な様式で一時的に変化され得、そしてそれがまた、その歯科材料の加工に十分な期間の後にその本来の色を呈する、歯科材料を作製すること。 - 特許庁