algorithmを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4021件
The three-dimensional pattern PX of the detection object imaged is aligned to the reference template PR by an ICP algorithm, so as to detect the position and the attitude of the three-dimensional pattern PX of the detection object, in a position/attitude detecting part 3.例文帳に追加
位置・姿勢検出部3において、撮像された検出対象の3次元パターンPXと基準テンプレートPRとの位置合わせをICPアルゴリズムにより行って、検出対象の3次元パターンPXの位置および姿勢を検出する。 - 特許庁
The method includes a step for generating pattern information for describing a symbol of a pattern in the section, using an algorithm of defining the position coding pattern over the wide area, and a step for printing out the pattern information on a base by the printer unit 106.例文帳に追加
この方法は、広域にわたる位置コーディングパターンを画定するアルゴリズムを用いて、セクション中のパターンの記号を記述する図形情報を発生するステップと;図形情報をプリンタユニットによってベース上にプリントアウトするステップと;を含む。 - 特許庁
By this structure, the signal processor in which loads are distributed to software and hardware, and high throughput and flexibility are attained, and the electronic device using the same are provided in signal processing of image compression/decompression algorithm with much processing amount.例文帳に追加
この構成により、処理量の多い画像圧縮伸張アルゴリズムの信号処理において、ソフトウェアとハードウェアで負荷が分散され高い処理能力と柔軟性を実現した信号処理装置、及びそれを用いた電子機器を提供出来る。 - 特許庁
When an encoded image data input section 101 inputs JPEG encoded data with a block of 8×8 pixels as an encoding unit, a redundancy estimating section 102 performs encoding the encoded data as it is, in accordance with a dictionary-type encoded algorithm.例文帳に追加
符号化画像データ入力部101が8×8画素のブロックを符号化単位とするJPEG符号化データを入力すると、冗長性推定部102はその符号化データのまま辞書型符号化アルゴリズムに従って符号化を行う。 - 特許庁
The processor is constituted so as to perform algorithm or a routine 22 adapted to transform the two-dimensional data 54 received from the image sensors into the 3D range map 52 including physical features of one or more objects in the image frames.例文帳に追加
プロセッサは、イメージセンサから受信された2次元データ54を、画像フレーム内の1つまたは複数の対象の物理的特徴を含む3Dレンジマップ52に変換するように適合された、アルゴリズムまたはルーチン22を実行するように構成される。 - 特許庁
When the authentication server (30) succeeds in user authentication based on the authentication information, a communication route between the client (10) and a file server (20) is established by using encryption algorithm having strength according to the safety degree of the authentication information.例文帳に追加
認証サーバ(30)により、上記認証情報によってユーザ認証が成功した場合には、上記認証情報の安全度に応じた強度の暗号化アルゴリズムを使用してクライアント(10)とファイルサーバ(20)との通信路が確立される。 - 特許庁
The target detector 4 performs Fourier transform on signals converted into digital signals, captures them of the amount of a plurality of times, extracts tracks estimated as of targets by a method such as the Hough transform and a TBD algorithm, and takes them as target track temporary data.例文帳に追加
目標検出器4では、デジタル信号に変換された信号をフーリエ変換し、複数回分取り込んで、ハフ変換やTBDアルゴリズムなどの方法によって目標と思われる航跡を抽出し、これを目標航跡仮データとする。 - 特許庁
Pattern writing by the electron beam lithography system is controlled by single proximity effect control function and fogging effect control function coupled in one data processing step using the same algorithm as that being executed in a standard proximity correction unit.例文帳に追加
電子ビームリソグラフィーシステムによるパターン描画は、標準の近接補正装置で実行される同じアルゴリズムを用いて、1データ処理ステップで、結合した単一の近接効果制御関数及びかぶり効果制御関数によって制御される。 - 特許庁
Data from a combustion turbine device are measured during the combustion of fuel (210), the measured data are corrected with the standard correction algorithm (220), and the fuel thermal function of the fuel is determined on the basis of at least a part of the corrected data (230).例文帳に追加
燃料の燃焼中に燃焼タービン装置からのデータを測定し(210)、測定データを標準補正アルゴリズムを使って補正し(220)、補正されたデータの少なくとも一部分を使って、燃料の燃料熱関数を決定する(230)。 - 特許庁
A novel vertical handover control algorithm, consisting of a throughput-based mapping function, QoS-based dynamic handover thresholds and performance-based trigger timers, is proposed to solve uncommon pilot problems, QoS requirements, and ping-pong effects, respectively.例文帳に追加
スループットベースのマッピング機能、QoSベースのダイナミックなハンドオーバー閾値、およびパーフォーマンスベースのトリガータイマーを備える、共通でないパイロット問題、QoS要求、およびピンポン効果をそれぞれ解決するための、新規なバーチカルハンドオーバーの制御アルゴリズムが提案される。 - 特許庁
By this method, a user can modify a function block source code file to include a procedure, routine or algorithm that is not provided by the manufacturer and can send the modified source code file to the manufacturer for validation.例文帳に追加
ユーザは、製造者によって提供されていないプロシジャ、ルーチンまたはアルゴリズムを包含するようにファンクション・ブロックのソース・コード・ファイルを変更することが可能であり、かつ変更されたソース・コード・ファイルを検証のために製造者へ送ることができる。 - 特許庁
When the current from the fuel cell 12 is fluctuated according to the change in the load demand, the load following algorithm increases and decreases the quantities of fuel and air applied to the fuel cell 12 to keep the additive fuel and air substantially constant.例文帳に追加
燃料電池12からの電流が負荷要求の変化に応じて変動すると、負荷追従アルゴリズムは燃料電池12に印加される燃料と空気の量を増減させて付加的な燃料と空気を実質的に一定に保つ。 - 特許庁
The form calculating section 32 measures the form of the spherical surface to be measured using an algorithm of a phase shift method, wherein a coefficient of the intensity of the interference light in an i-th position and a coefficient of the intensity of interference light in an (n-i+1)th position have the same value.例文帳に追加
形状測定部32は、i個目の位置における干渉光の強度、及び(n−i+1)個目の位置における干渉光の強度の係数を同一とする位相シフト法のアルゴリズムで被測定球面の形状を測定する。 - 特許庁
To provide a classifier learning image production program, method and system, wherein efficiency of collection work for a learning image in discrimination application development, in particular, efficiency of collection work for initial learning image in a discrimination algorithm development early stage is improved.例文帳に追加
識別アプリ開発における学習用画像の収集作業、特に、識別アルゴリズム開発早期段階における初期学習用画像の収集作業を効率化する識別器学習画像生成プログラム、方法、及びシステムを提供する。 - 特許庁
In the automatic grease supply device, the workload U_M of the movable portion is initialized (U_M(=0)), it is determined whether the movable portion is in operation or not and, when the movable portion is not in operation, the algorithm proceeds to a step SA102 after the operation starts and U_M=U_M+(T×Δθ) is calculated (SA100 to SA102).例文帳に追加
可動部の仕事量U_M(=0)を初期化し、可動部が動作中であるか否か判断し、動作中でない場合には動作開始するのを待ってステップSA102へ移行し、U_M=U_M+(T・Δθ)を計算する(SA100〜SA102)。 - 特許庁
A malicious/suspected traffic detector 3041 receives sampling data 71, 72, where traffic transmitted to an attacked computer 2 from an offensive computer 1 is sampled, from routers 31, 32 for determining that the traffic is a malicious traffic or a suspected one according to prescribed algorithm.例文帳に追加
悪意・被疑トラヒック検出装置3041は、攻撃コンピュータ1から被攻撃コンピュータ2へ送られるトラヒックをサンプリングしたサンプリングデータ71、72をルータ31、32から受け取り、所定のアルゴリズムにより、トラヒックが悪意トラヒックか被疑トラヒックを判定する。 - 特許庁
On the other hand, each of the communication terminals 3 that perform the cipher communication with each other, sequentially switches the plurality of pieces of key generation information notified from the key management server 1 and performs the cipher communication with a communicating party using the encryption algorithm notified from the key management server 1.例文帳に追加
一方、該暗号通信を行なう通信端末3各々は、鍵管理サーバ1から通知された複数の鍵生成情報を順次切り替え、鍵管理サーバ1から通知された暗号アルゴリズムにより通信相手と暗号通信を行なう。 - 特許庁
The circuit further includes a decoder circuit that applies a decoding algorithm to the first output to yield a decoded output, and a phase shift circuit that phase-shifts the decoded output such that a second phase of the data set is provided as a phase shifted output.例文帳に追加
復号出力を生じるように第1の出力に復号アルゴリズムを適用するデコーダ回路と、データセットの第2の位相が、位相シフトされた出力として供給される復号出力を位相シフトする位相シフト回路とを含む。 - 特許庁
The one or more non-manufacturing adjustment gas correction algorithm parameters may be stored in the mass flow controller memory and subsequently used in at least one future mass flow controller operation involving the non-manufacturing adjustment gas.例文帳に追加
1つまたは複数の非製造調整ガス補正アルゴリズムパラメータは、質量流量コントローラメモリに保存されてもよく、その後に非製造調整ガスを伴う少なくとも1つの将来の質量流量コントローラ動作において使用されてもよい。 - 特許庁
The larger number of packets than the number of added redundant packets per frame can be recovered by well reusing redundant information of neighboring frames without increasing the asymptotic calculation quantity of a decoding algorithm.例文帳に追加
本発明によれば、隣接するフレームの冗長情報をうまく再利用することによって、復号アルゴリズムの漸近的な計算量を増大させることなく、1フレームあたり付加された冗長パケットの数よりも多くのパケットの回復を可能とする。 - 特許庁
To find and display the convergence graph, CPU time and convergence required number of times of a numerical calculation algorithm to be quickly solved within allowable precision about various existing numerical calculation algorithms in response to the needs of a numerical simulation user.例文帳に追加
数値シミュレーションユーザのニーズに応えて、多種多様に存在する数値計算アルゴリズムについて、許容精度内で、速く求解する数値計算アルゴリズムの収束グラフ、CPU時間および収束所要回数をデータベースから求め、表示する。 - 特許庁
Based on a combination of the feature amount of image of a biological sample and the degree of drug action corresponding to the image, an algorithm for calculating the drug action with an operation using a plurality of the feature amounts is acquired and optimized.例文帳に追加
生物学的試料の画像の特徴量と、前記画像に対応する薬効の程度との組み合わせ組み合わせに基づいて、複数の前記特徴量を用いた演算により前記薬効を算出するためのアルゴリズムを取得、最適化する。 - 特許庁
A storage decision part 14d of the image processor 1 executes a sharing document decision algorithm for evaluating whether the image data stored in a storage part 43 of the sharing server 4 is related to the illegal use (a personal use purpose) or not.例文帳に追加
画像処理装置1の保存判定部14dにおいて、共有サーバ4の記憶部43に記憶されている画像データが不正使用(個人使用目的)に係るものであるか否かを評価するための共有文書判定アルゴリズムを実行させる。 - 特許庁
The device for controlling the modeled plant is provided with an estimator for estimating disturbance applied to the plant, and a control unit for computing input to the plant using a prediction control algorithm so that the output of the plant converges on a target value.例文帳に追加
モデル化されたプラントを制御する装置は、プラントに印加される外乱を推定する推定器と、プラントの出力が目標値に収束するように、予見制御アルゴリズムを用いて該プラントへの入力を算出する制御ユニットとを備える。 - 特許庁
To provide an adaptive canceling method for suppressing a routing wave and a multipath interference wave by clarifying a new frequency domain identification algorithm for estimating an out-of-band propagation path characteristic in an OFDM (orthogonal frequency division multiplexing) having band limitation.例文帳に追加
帯域制限があるOFDMにおいて、帯域外の伝搬路特性を推定するための新しい周波数領域同定アルゴリズムを明らかにし、回り込み波及びマルチパス干渉波を抑止するための適応キャンセリング方法を提供すること。 - 特許庁
The event vector group with respect to all selected species is analyzed by means of an algorithm which collects the event vectors of the same species to the nearest kind and decides the angle of projection at which different kinds of even vectors can be separated from each other to the maximum.例文帳に追加
すべての選択された種に対する事象ベクトル群は、同一の種の事象ベクトルを最も近接した種類に集めかつ異種の事象ベクトル群を最大限分離させる投影角度を決定するアルゴリズムにより分析される。 - 特許庁
To perform detection processing of only a picture which an image processing algorithm takes as its object under an image in which a load on operation is reduced, when an abnormal area candidate is detected where medical images collected under various kinds of 'collecting conditions' coexist.例文帳に追加
種々の「収集条件」の元で収集された医用画像が混在する中で異常領域候補を検出する場合、画像処理アルゴリズムが対象としている画像のみを、操作上の負担を軽減した状態で、検出処理する。 - 特許庁
With the arrangement, a calculation is made in a coefficient calculation circuit 16 of an error position multinomial equation by using a matrix-reduction algorithm in a matrix of (t+1) row and t column obtained by adding an additional row of 1 row and t column to a Hankel matrix (square matrix).例文帳に追加
誤り位置多項式の係数計算回路16を、ハンケル行列(正方行列)に1行t列の付加行を付け加えた(t+1)行t列の行列にマトリクス−リダクションアルゴリズムを用いることで計算するように構成する。 - 特許庁
Therefore, the PLD 25 which is general, inexpensive and easy in logic change performs a part of control algorithm, and the processor 22 mainly performs the magnetic bearing control, thus attaining the digital magnetic levitation rotating device 5 which is of the low cost and high function.例文帳に追加
したがって、一般的で安価かつロジック変更も容易なPLD25が一部の制御アルゴリズムを実行し、プロセッサ22は磁気軸受制御を主として実行することで、安価かつ高機能なデジタル磁気浮上回転装置5が実現できる。 - 特許庁
This onboard radar detector can accurately determine whether the vehicle travels on the expressway or on the ordinary road based on algorithm using electric waves from an ETC installed on the expressway and the installation positional coordinate of an ETC gate.例文帳に追加
本発明は、高速道路に設置してあるETCの電波と、ETCゲートの設置位置座標を利用したアルゴリズムを用いた、車両が高速道路上なのか一般道路上なのかを正確に判別できる車載レーダー探知機である。 - 特許庁
During calibration, the multiple target state is determined by orientation measurement by arithmetic algorithm of a resolution higher than that of the phase monopulse type, or calibration is executed by determining the correct orientation corresponding to the reference target arranged in the known orientation.例文帳に追加
キャリブレーション時において、位相モノパルス方式よりも高分解能な演算アルゴリズムによる方位測定により、マルチターゲット状態を判定し、又は既知の方位に配置された基準ターゲットに対応する正しい方位を判別して、キャリブレーションを実行する。 - 特許庁
By applying a genetic algorithm to the feature selection, and altering generation to the gene having a rate of the recognition beyond a fixed value with a degree of conformance in reduction ratio of the features, the small number of features with high recognition capability can be obtained.例文帳に追加
特徴選択に遺伝的アルゴリズムを適用し、一定値以上の認識率を有する遺伝子に対し特徴数減少比の適合度で以って世代交代を行うことにより、識別能力の高い少数の特徴を得ることができる。 - 特許庁
To solve an optimization problem faster with higher quality by enhancing processor efficiency by eliminating the wait time in communication processing caused by variance in the processing time of individual generation among processors in parallel processing of genetic algorithm.例文帳に追加
遺伝的アルゴリズムの並列処理において、プロセッサ間での個体作成処理時間のばらつきによって生じる通信処理時の待ち時間を無くし、各プロセッサ効率よく使用することにより、最適化問題をより高速により高品質に解く。 - 特許庁
In the autocorrelation matrix calculation method, in calculating the autocorrelation matrix by SMI (Sample Matrix Inversion) algorithm, only M+(M-1) elements of the first row and the first column are calculated by (K+L-1) samples, and the calculation result is temporarily preserved.例文帳に追加
SMI(Sample Matrix Inversion)アルゴリズムにより自己相関行列を算出する際に、1行目及び1列目のM+(M−1)要素のみを(K+L−1)サンプル分算出し、その算出結果を一時的に保存する。 - 特許庁
To provide a high-speed circuit simulation by dividing a circuit dividable circuit block which was impossible to be divided by an automatic circuit dividing algorithm and by performing matrix calculation of a large-scale circuit without reducing simulation accuracy.例文帳に追加
自動回路分割アルゴリズムでは分割できなかった回路分割可能な回路ブロックを分割し、シミュレーション精度を落とすことなく大規模な回路の行列演算を高速に行い、高速な回路シミュレーションを実現することを目的とする。 - 特許庁
A change of a generation can be performed by fulfilling a restricting condition for a series of integer dividing frequency, and optimality calculation can be efficiently performed by making each value of a series of integer dividing frequency as a gene in the heredity algorithm.例文帳に追加
一連の整数分周数の各値を遺伝アルゴリズムにおける遺伝子とすることにより、一連の整数分周数に対する拘束条件を満たしながら世代交代を行なうことができ、効率よく最適化計算を実行できる。 - 特許庁
When one register can be accessed as plural registers of small size, an interference graph and a stack for storing the apex of an interference graph based on this interference graph are generated and from this stack, the interference graph is reconstituted based on a coloring algorithm.例文帳に追加
1つのレジスタを小さいサイズの複数のレジスタとしてアクセスできる場合、干渉グラフと、この干渉グラフに基づいて干渉グラフの頂点を格納するスタックを生成し、このスタックからカラーリングアルゴリズムに基づいて前記干渉グラフを再構成する。 - 特許庁
To provide a searching algorithm, capable of performing abandonment of bus control to a first communication controller in proper timing, when bus control is acquired by a hand-held communication controller carelessly linked with a communication bus of a process control system.例文帳に追加
プロセス制御システムの通信バスに不注意に連結されたハンドヘルド通信制御装置がバスの制御を獲得する場合、第1通信制御装置に対してバス制御の放棄をタイミング良く行うことができる探査アルゴリズムを提供する。 - 特許庁
A security level detection section 107 detects whether an answer of an encryption algorithm is present in information output from a decryption processing section 102 within a fixed time after a transmission data creation section 103 outputs inquiry information.例文帳に追加
セキュリティレベル検出部107は、送信データ作成部103が問い合わせ情報を出力してから一定時間内において、復号処理部102から出力された情報の中に暗号化アルゴリズムの回答が存在するか否かを検出する。 - 特許庁
The system is provided with a display displaying the image to the vehicle driver, the infrared camera generates a far infrared ray image and the non-related high temperature objects (5, 6, 7) detected by the camera are identified by the algorithm.例文帳に追加
上記システムはさらに、車両のドライバへ上記画像を表示するディスプレイを備えていて、赤外線カメラが遠赤外線画像を生成し、カメラにより検出された非関連高温物体(5、6、7)を上記アルゴリズムが識別することを特徴とする。 - 特許庁
Thereafter, a test family obtained as a result formed by using the VSLI simulation is sent to a prototype circuit on silicon, and adapted to a new environment by using the genetic algorithm again, to develop suitably the test group.例文帳に追加
次いでVLSIのシミュレーションを用いて生成される結果的に得られるテストファミリを、シリコンにプロトタイプ化された回路に送り、再び遺伝的アルゴリズムを用いて新たな環境に適合させて、テスト集団を適切に発展させることが可能となる。 - 特許庁
A fair scheduling algorithm such as round robin scheduling is used to ensure that the SYN packets (such as those generated as part of a SYN bandwidth attack) cannot overwhelm an egress link in the presence of other TCP packets.例文帳に追加
ラウンド・ロビン・スケジューリングなどの公正スケジューリング・アルゴリズムは、SYNパケット(SYN帯域幅攻撃の一部として生成されたものなど)が、他のTCPパケットの存在におけるエグレス・リンクを圧倒できないことを確実にするために使用される。 - 特許庁
The control algorithm includes a means for adjusting pump displacement in a hydrostatic drive of the work machine at a rate at least partially based on one or both of the predetermined acceleration limit and the predetermined jerk limit of the work machine.例文帳に追加
制御アルゴリズムは、作業機械の所定の加速度限界又は所定のジャーク限界のいずれか又は両方に少なくとも部分的に基づく割合で、作業機械の流体静力学ドライブのポンプ容量を調整する手段を含む。 - 特許庁
In Japanese mathematics, when it comes to reducing single variable equations, the real root is calculated; to accomplish this the qualitative properties (existence domain, repeated root, conclusion, 個数) of the real solution are solved, and to this end a practical algorithm has to be established. 例文帳に追加
また、一元方程式に帰着した後、和算では数値解法で実数解を求めるのであるが、そのためには実数解の定性的性質(存在範囲、重解、個数)が解明され、効率的なアルゴリズムが確立されなけらばならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To differentiate restores from normal operation (when the current algorithm is probably more sensible), you could use the clustering of up to 10 if they were all done within a ten second window. 例文帳に追加
このポリシーを用いるべきリストア作業を、通常の作業(おそらく既存のポリシーを使用したほうが良いでしょう) を区別するには、 10秒間の間に作成されたディレクトリを最大 10個までまとめて単一のシリンダグループに書き込むという手順が使えるでしょう。 - FreeBSD
(Note) Cases where investment analysis tools and other software products are offered through Internet-based downloading sales services for purchase by any person, based on the judgment on the algorithm and other investment analysis functions of the products, shall not be deemed to fall under the category of investment advisory service. 例文帳に追加
(注)販売店による店頭販売や、ネットワークを経由したダウンロード販売等により、誰でも、いつでも自由にコンピュータソフトウェアの投資分析アルゴリズム・その他機能等から判断して、当該ソフトウェアを購入できる状態にある場合。 - 金融庁
To provide an operation device and an operation method using algorithm that promptly produces a solution based on an exact solution when calculating the number of wins necessary for establishing k-th place or higher with draw games taken into account in a league competition in which winning rates determine a league ranking.例文帳に追加
勝率で順位が決定されるリーグ戦において、引分を許す場合、k位以上が確定するために必要な勝数を求めるに際し、厳密解で迅速に解を得られるアルゴリズムを用いた演算装置及び演算方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic watermark system which has high resistance to a local deformation such as a StirMark attack, D-A-D-conversion or the like, and is kept secure even when the algorithm of a watermark is wholly or partially opened.例文帳に追加
StirMark攻撃やD−A−D−変換などの局所的変形に対する耐性を持つとともに、電子透かしのアルゴリズムの全部又は一部が開示されたとしてもなお安全であるような電子透かしシステムを提供すること。 - 特許庁
Thus, by using the rotated constellation, the specified signal processing operation such as finite impulse response (FIR) filtering, least mean square (LMS) estimation and maximum likelihood (ML) system detection by Viterbi algorithm can be performed without the need of a multiplier.例文帳に追加
回転したコンステレーションの使用により、有限インパルス応答(FIR)フィルタリング、最小平均二乗(LMS)推定、および、ビタビアルゴリズムによる最尤(ML)系列検出のような特定の信号処理操作が、乗算器を必要とせずに実行可能となる。 - 特許庁
A motion vector of 1/2-pixel precision restored from the compressed signal is reduced to 1/4 while keeping bit precision, and motion compensation using bilinear compensation algorithm is performed with the obtained motion vector of 1/8-pixel precision to reproduce an image with smooth motion.例文帳に追加
圧縮信号から復元された1/2画素精度の動きベクトルをビット精度を保ったまま1/4とし、得られた1/8画素精度の動きベクトルにより双線形補完アルゴリズムを使って動き補償を行うことにより、滑らかな動きで再生できる。 - 特許庁
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|