「angular is」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The grooves 2 and the grooves 5 are equally arranged on the peripheral surface in the number in proportion to an integral ratio, and an angular range of the peripheral surface on which the grooves 2 and 5 are formed is more than an angle dividing 360° by two times of the number in proportion to the integral ratio.例文帳に追加

溝２と溝５は整数比率に比例した本数で周面に等配され、溝２，５の形成される周面の角度範囲は３６０°を整数比率の比例した数の２倍で除した角度以上である。 - 特許庁

Then, a mode switch 39 is provided that changes the operations of a first motor 14 and a second motor 15 by inputting the rotation and drive controlling signals 42, 43 and angular velocity 49, 50 from tacho-generators 37, 38.例文帳に追加

そして、回転駆動制御信号４２、４３と、タコモータ３７、３８からの角速度４９、５０を入力して、第１のモータ１４及び第２のモータ１５の動作を切り替えるモード切り替え器３９が設けられる。 - 特許庁

The power steering device is provided with an electric motor for driving a hydraulic pump for generating steering assistant force; a vehicle speed sensor; a door sensor; a steering angular velocity sensor; and an electronic control unit for controlling driving of the electric motor.例文帳に追加

本パワーステアリング装置は、操舵補助力発生用の油圧ポンプを駆動するための電動モータと、車速センサと、ドアセンサと、操舵角速度センサと、電動モータの駆動を制御する電子制御ユニットとを備えている。 - 特許庁

Electrical supply is performed from a second electrical supply point 22 provided in the vicinity of the angular part far from the first electrical supply point 12 at the lower side of the second board 21 to a second antenna element 23 provided at the back side of the second board 21.例文帳に追加

第２基板１１の下辺の第１給電点１２から遠い方の角部近傍に設けた第２給電点２２から、第２基板２１の背面側に設けた第２アンテナ素子２３に給電する。 - 特許庁

An object locator system generates an audio signal, as if it is emanating from the object, as a user varies angular orientation and distance from an object or site to be located within an area.例文帳に追加

目標物位置探索システムは、あるエリア内で位置探索される目標物又は場所からのユーザの角度方位及び距離の変化に応じて、あたかも該目標物から発生したように音響信号を発生する。 - 特許庁

The linear sensor is characterized in that the fixed part 5 comprises an angular redirection means 53 cooperating with the longitudinal element 40 and thus transforming the axial path of the end into a radial path of the other end.例文帳に追加

該リニアセンサは、前記固定部分５が、前記長手要素４０と協働し且つそれによって該端の前記軸方向経路を該他方の端の半径方向経路に変換する、角転向手段５３を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The polycarbonate is obtained by a melting process and has a loss angle δ and a complex viscosity η* (Pa.s), measured at a temperature of 250°C and an angular velocity of 10 rad/s, satisfying the relation of the formula: 2,500≤Tanδ/η*^-0.87≤6,000.例文帳に追加

溶融法で得られるポリカーボネートであって、温度２５０℃、角速度１０ｒａｄ／ｓの条件で測定した損失角δ及び複素粘性率η^* （Ｐａ・ｓ）が、下記関係式（１）を満たすポリカーボネート。 - 特許庁

The controlling structure is regulated so that the operation state may be determined according to the tilting angle and the right and left angular velocity of a car body, and according to the result, a hydraulic cylinder for the rolling or the electrically driven cylinder may be selected or both thereof may be simultaneously driven.例文帳に追加

また、車体の傾斜角や左右角速度に応じて作業状態を判定し、これに応じてローリング用油圧シリンダ、または電動シリンダを選択、または同時に作動する制御構成とした。 - 特許庁

To provide a reflection element to be preferably used for the correction of unevenness in illuminance because the unevenness of illuminance is easily generated in an optical system to be used for an exposure apparatus by the influence of the angular dependence of an optical element or the like.例文帳に追加

露光装置に用いられる光学系では、光学素子の角度依存性などの影響を受けて照度にムラが生じやすく、光学系の照度ムラの補正に好ましく使用される反射素子を提供する。 - 特許庁

This bearing device for the wheel is provided with an internal shaft 1, an outer ring 2 arranged around the internal shaft 1, and balls 3a, 3b in two rows arranged between the internal shaft 1 and the outer ring 2 to realize angular contact in the internal shaft 1 and the outer ring 2.例文帳に追加

内軸１と、内軸１の周囲に配設される外輪２と、内軸１と外輪２とにアンギュラコンタクトとなるよう内軸１と外輪２との間に配設される２列の玉３ａ，３ｂとを備えている。 - 特許庁

Namely, this antenna is formed angular while having the large slope on the side along with the external form of the resin case 21 and formed annular so as to surround an electronic component 24 provided in the center.例文帳に追加

即ち、樹脂ケース２１の外形上に沿って、側面部に大きな計斜面を有する山形の形状に形成され、かつ中心部に設けられる電子部品２４を囲みこむような環状に形成されている。 - 特許庁

Angular supporting members 8 are disposed at two parts in the circumferential direction of the cylindrical member 4 in a state of being supported by welding and the like at upper and lower both ends, and the warm water oil 3 is mounted to the supporting members 8.例文帳に追加

円筒部材４内の周方向の二箇所に、その上下両端それぞれで溶接などにより支持させて、アングル形状の支持部材８を設け、その支持部材８に温水コイル３が取り付け支持する。 - 特許庁

Since vibration of the flying body specific thereto is absorbed by the absorbing material 15 and the absorbing material 14c, the rate sensor 14a normally functions without erroneous detection on the angular rate, sensor damage, or the like.例文帳に追加

飛しょう体の特異な振動は、振動吸収部材１５及び振動吸収材１４ｃにより吸収されるため、レートセンサ１４ａは角速度の誤検出やセンサの破損等なく正常に機能する。 - 特許庁

2. Gyroscopes, angular accelerometers or rotary accelerometers which are designed for use at a linear acceleration of 117.7 meters per second squared or more and 981 meters per second squared or less in which a linear acceleration is less than 0.5 degrees per hour 例文帳に追加

（二）　一一七・七メートル毎秒毎秒以上九八一メートル毎秒毎秒以下の直線加速度で使用することができるように設計したものにあっては、一時間につき〇・五度未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Four circled hallmarks of paulownia patterns are carved on the left, right, top and bottom of a Keicho Oban coin and a circled hallmark of paulownia patterns, a pattern of paulownia in a hexagon, and a kao are carved on its back, and the shape of a coin is angular ellipse. 例文帳に追加

表面は上下左右に丸枠桐紋極印がそれぞれ一箇所、計四箇所打たれ、裏面中央に丸枠桐紋、亀甲桐紋、花押の極印が打たれ、形状は角ばった楕円形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The massage apparatus is equipped with rotary rollers, massage means 15-17 having recessed parts changed in width by the rotation of the rollers and a control means for reversing the rotary directions of the rollers at a predetermined angular position.例文帳に追加

マッサージ装置は、回転するローラーと、前記ローラーの回転に伴って凹部の幅が変化するマッサージ手段１５〜１７と、所定の角度位置で前記ローラーの回転方向を反転させる制御手段を備える。 - 特許庁

By this constitution, projection data almost twice the number of views obtained by one rotation can be obtained at fine angular intervals and the reconstitution of images is performed on the basis of the projection data to obtain the tomographic image of high resolution.例文帳に追加

これにより、１回転で得るビュー数の略２倍の投影データが細かい角度間隔で得られ、この投影データを基に画像再構成を行うことにより、解像度の高い断層画像を得ることができる。 - 特許庁

The angular member 18 is arranged folded back with the folded-back part 18R positioned on the tread side, in which the height h2 of the folded-back part 18R lies within the range 0.2-0.8 times as large as the height h1 of the side.例文帳に追加

この角度付部材１８は、折り返して配置されているとともに折り返し部１８Ｒがトレッド側に位置しており、折り返し部１８Ｒの高さｈ２が、サイド高さｈ１の０．２〜０．８倍の範囲内にある。 - 特許庁

Next, based on the acceleration data and the angular velocity data, a moving velocity of the input device itself and/or a relative positional relationship between the input device and a center of a rotation motion applied on the input device itself is estimated.例文帳に追加

次に、加速度データと角速度データに基づいて、入力装置自体の移動速度および／または入力装置自体に加えられた回転運動の中心と入力装置との相対的な位置関係を推定する。 - 特許庁

A body 10 of the spring 1 is formed such that a tangent U on the body 10 side of a first angular part 13 has a predetermined angle θ_1 to a straight line H connecting an inner peripheral part to an outer peripheral part of the body 10.例文帳に追加

ばね１の本体部１０では、第１角部１３の本体部１０側の接線Ｕが、本体部１０の内周部と外周部とを結ぶ直線Ｈに対して所定の角度θ_１を有している。 - 特許庁

Displacement detection sections 9 (10) detect the amount of change due to vibration in the direction of an x axis (y axis) that is generated by angular velocity ωy (ωx) around the y axis (x axis) through a change in capacitance.例文帳に追加

変位検出部９（，１０）は、ｙ軸（，ｘ軸）周りの角速度ωｙ（，ωｘ）によって発生するｘ軸（，ｙ軸）方向の振動にともなう変位の量を、静電容量の変化を通じて検出する。 - 特許庁

In manufacturing of a sensor of angular velocity, the sealed cavity enclosing an oscillator 6 and others is formed by applying anode junction of a substrate 3 and a roof plate 12 (glass plates 15 and 16) with an outer frame 4 (silicon wafer 17) in decompression atmosphere.例文帳に追加

角速度センサ１の製造時には、基板３，蓋板１２（ガラス板１５，１６）と外枠４（シリコンウェハ１７）とを減圧雰囲気中で陽極接合し、振動子６等が封入された密閉空間１３を形成する。 - 特許庁

The shape of the inside chamber of the oil supplying tank 50 is configured such that the volume of its lower half lower than the rotary axis is smaller than that of the upper half in the state that the apparatus body 14 is arranged such that the rotary axis is horizontal and the oil supplying tank is arranged in the required angular direction about the rotary axis.例文帳に追加

給油タンク５０の内部容積形状が、装置本体１４を上記回転中心軸線が水平になるようにし、且つ、当該給油タンクを該回転中心軸線を中心にした所定の角度の向きにした状態において、該回転中心軸線よりも下半部分の容積が、上半部分の容積よりも小さくなるような形状とした。 - 特許庁

In the method for the dynamic measurement of the imbalance of the turbine rotor 17, which is rotatably supported in a housing section 12, which is elastically supported on a carrier device 1, the turbine rotor 17 is accelerated to a first angular velocity by application of a drive fluid supplied at a first pressure and the oscillation, which is induced by imbalance, is measured.例文帳に追加

支持装置１にばねにより支持されたハウジング部１２が回動可能に支持されているタービンロータ１７の動的不釣合い測定のための方法においては、タービンロータ１７は第１圧力が導入されている駆動用流体に晒されることにより第１角速度に加速され、また不釣合いによって誘導される振動が測定される。 - 特許庁

When the rotation of the bolt 13 is advanced, the disc spring washer 16 is compressed and deformed to be flat, the engagement of the first projection 17 and the second projection 19 is released by the deformation, and when the bolt 13 is further rotated and fastened, the phase difference in the rotating angular direction is generated between the first projection 17 and the second projection 19.例文帳に追加

ボルト１３の回転が進むと皿ばね座金１６が圧縮変形して平坦に変形し、その変形によって第１突起１７と第２突起１９との引掛り合いが解除され、更にボルト１３を回転して増し締めすると第１突起１７と第２突起１９との間に回転角度方向の位相差が生じる。 - 特許庁

The control means controls the vibration-proofing operation, when variation width within predetermined time of at least one of the acceleration detected by the acceleration detection means, angular velocity of the photographing system detected by an angular velocity detection means 211 and a focal state of the photographing system detected by a focus state detection means 106 is smaller than a predetermined value, and restricts the vibration-proofing operation, when the variation width thereof is larger than the predetermined value.例文帳に追加

該制御手段は、加速度検出手段により検出された加速度、角速度検出手段２１１により検出された該撮影システムの角速度または焦点状態検出手段１０６により検出された該撮影システムの焦点状態のうち少なくとも１つの所定時間内での変動幅が所定値より小さい場合は防振動作の制御を行い、該変動幅が該所定値より大きい場合は防振動作を制限する。 - 特許庁

In this position measuring device of the small bore propelling machine, on which an optical fiber gyro 3 for measuring the angular velocity of the pusher 2 for burying a small bore pipe 1 in the ground is loaded, a vibration isolator 10 for suppressing application of vibration to the optical fiber gyro 3 is installed.例文帳に追加

地中へ小口径管１を埋設する推進機２の角速度を計測する光ファイバジャイロ３を搭載した小口径推進機の位置計測装置において、前記光ファイバジャイロ３に振動が加わることを抑制する防振装置１０を設けた。 - 特許庁

This relative flow is present as a circumferential flow along a circumferential surface 7 of the liquid in the unit 2, and its magnitude is present as a magnitude of a flow rate, and the flow rate corresponds to an angular speed change generated at a moving state detecting sensor 1.例文帳に追加

この相対流動は容積部２内部の液体の円周面７に沿った円周方向流動として現れ、その大きさは、流量の大きさとなって現れこの流量は、運動状態検出センサ１に生じる角速度変化に対応する。 - 特許庁

This pair of horticulture clippers has a main body, a pair of blades which are set on the main body and whose at least one side is swingably supported, and a power mechanism which is built in the main body and makes a pair of the blades relatively perform reciprocating angular motion.例文帳に追加

園芸バリカンは、本体と、本体に設けられているとともに少なくとも一方が揺動可能に支持されている一対のブレードと、本体に内蔵されているとともに一対のブレードを相対的に往復角運動させる動力機構を備えている。 - 特許庁

In a cutting method using the wire saw, a starting member is fitted to the angular part of the object 17 by anchor bolts 10, the wire saw 15 is contacted with the rotating cylinder tube 13 of the starting member to be separated from the object 17 to reduce the frictional resistance.例文帳に追加

ワイヤソーで切断する方法において、被切断物１７の角部に始動部材をアンカーボルト１０で取り付け、始動部材の回転する円筒管１３にワイヤソー１５が接して被切断物１７より離間させて摩擦抵抗を軽減したワイヤソー切断方法。 - 特許庁

With X-directionally driven vibration and at an angular velocity on a Z axis, Y- directional vibration is caused with a Coriolis force and the strain of the piezoelectric body 19 is resonated and amplified with an amplification factor of the difference between the vibration frequency and the natural vibration frequency of the piezoelectric body 19.例文帳に追加

Ｘ方向駆動振動、Ｚ軸まわりの角速度に対し、コリオリ力によりＹ方向に振動し、その振動周波数と、圧電体１９の固有振動周波数との差だけの振幅倍率で、圧電体１９の歪みが共振増幅される。 - 特許庁

Further, the chucking part 13 is moved so that a portion from the contact part of the flexible thin-plate like substrate 11 with the separating roller 21 to the held angular part is in a slightly loose state close to a flat state on a smooth extension face from the contact part.例文帳に追加

さらに、柔軟性薄板状基板１１の剥離用ローラ２１との接触箇所から挟持されている角部までが上記接触箇所からの滑らかな延長面上で平坦に近いやや弛んだ状態となるように、チャック部１３を移動させる。 - 特許庁

In the case of irradiation with a single beam of the pulse light, the angular distribution of the soft X-ray intensity is slightly biased to an irradiated side, a substantially symmetrical soft X-ray intensity distribution is obtained for the axis of the target gas supply nozzle 1.例文帳に追加

単一のパルス光が照射された場合、軟Ｘ線強度の角度分布は照射された側にやや偏っているが、このように４方向から照射することによって、標的ガス供給ノズル１の軸に対してほぼ対称な軟Ｘ線強度分布が得られる。 - 特許庁

During the travel of the automobile V, the output of the GPS sensor 2 is sampled in every set cycle to obtain time-series GPS position data and the output from the gyro sensor 15 is sampled in every 2nd set cycle to obtain time-series angular speed data.例文帳に追加

自動車Ｖの走行中にＧＰＳアンテナ２からの出力を第１設定周期毎に採取して、時系列のＧＰＳ位置データを取得するとともに、ジャイロセンサ１５からの出力を第２設定周期毎に採取して、時系列の角速度データを取得する。 - 特許庁

In this position detecting device for detecting the position of a detection target optically by using an interferometer, the phase of an interference fringe is detected by a phase detector, and a modulation signal for modulating an angular frequency ωs according to a moving quantity of the detection target is obtained.例文帳に追加

干渉計を用いて光学的に検出対象の位置を検出する位置検出装置において、位相検出器で干渉縞の位相を検出し、角周波数ωｓが検出対象の移動量に応じて変調される変調信号を得る。 - 特許庁

The remote control device further includes a means for detecting the angular movement of pressure in the periphery over the touch pad in order to control the brightness of the luminaire, and, if there is no movement, controlling the brightness of the luminaire depending on the position on the touch pad where pressure is applied.例文帳に追加

また、照明器具の明るさを制御するために、タッチパッドに掛かる周辺部分の圧力の角度移動を検出して、移動がない場合、圧力が掛かるタッチパッド上の位置により、照明器具の明るさを制御する手段をさらに備えている。 - 特許庁

The shutter valve 3 is rotatably disposed in the hollow case body 1 of this air volume control device, and a curved face 22 having a projecting face in the rotating direction in rotating the shutter valve 3 in the full-close position, is formed on the angular section of the seal body 20 configuring the shutter valve 3.例文帳に追加

風量調整装置の中空状のケース体1内にシャッターバルブ3を回動自在に配設し、シャッターバルブ3を構成するシール体20の角部にシャッターバルブ3が全閉位置に向かって回動するときの回動方向に凸面を有する湾曲面22を形成する。 - 特許庁

Since Δbeam for azimuth angle measurement and elevation angle measurement is not required in the high elevation angle region in comparison with the case where a phase monopulse angular measurement system is applied to the whole radar coverage, the number of beams can be reduced to 1/3.例文帳に追加

これによりレーダ覆域の全てに位相モノパルス測角方式を適用する場合に比べ、高仰角領域においては方位測角および仰角測角のためのΔビームが不要となることから、ビーム本数を１／３に低減することが可能になる。 - 特許庁

The first battery contact piece is provide with the plurality of contacts 232 which are located to be distant equally from the rotation center of the first battery contact piece and are arranged at angular intervals α each smaller than a rotation angle β of the first battery contact piece that is caused by the rotation drive mechanisms.例文帳に追加

第１の電池接片には、該第１の電池接片の回転中心から互いに等距離に位置する複数の接触部２３２が、回転駆動機構による該第１の電池接片の回転角度βよりも小さい角度間隔αで設けられている。 - 特許庁

Furthermore, tilting of the bolt in relation to the screw hole is corrected by an angular round part 6 provided at a tip of the guide screw part 5 to normalize the engaging condition of the male screw part 3 with the female screw part of the screw hole, and the generation of the lead-in failure and galling failure is thereby effectively prevented.例文帳に追加

さらに、ガイドねじ部５の先端に設けた角アール６によって、ねじ穴に対するボルト１の傾きを矯正し、おねじ部３とねじ穴のめねじ部との係合状態を正常化して、食い付き不具合、カジリ不具合の発生を効果的に防止する。 - 特許庁

Under the condition that the curvature value recognized by a white line recognition section 12 be within a prescribed range, and vehicle speed value, identified by a control circuit 2, is within a prescribed range, an angular velocity sensor 14 is calibrated based on the curvature value and the value of the vehicle speed.例文帳に追加

白線認識部１２により認識された曲率値が所定範囲内にあり且つ制御回路２により特定された車速値が所定範囲内にあることを条件として曲率値および車速値に基づいて角速度センサ１４のキャリブレーションを行う。 - 特許庁

In this mask comprising an ear cord on a mask body, a means of providing a triangular angular piece formed by connecting surface and reverse cloths in one angle of the vertical center line-side upper edge of the mask body in the state where the mask body is laterally equally folded is used.例文帳に追加

マスク本体に耳掛け紐を設けてなるマスクにおいて、前記マスク本体を左右等分に折り畳んだ状態でその縦中央線側の上縁一角に表裏の生地を接合してなる三角形状のつの片を設けるという手段を用いた。 - 特許庁

As the cornering radius R can be obtained from the motion locus of the center of gravity of the vehicle and also the road surface friction coefficient μ can be obtained from the relation between these parameters, it may also be accepted that the yaw angular velocity dissociation amount Δγ is determined and an alarm is given to the driver when Δγ exceeds the threshold.例文帳に追加

また、車両重心点の移動軌跡から旋回半径Ｒや、それらのパラメータの関係から路面摩擦係数μが得られるので、ヨー角速度乖離量Δγを求め、それが閾値を超えるときに運転者に警報を与えるようにしてもよい。 - 特許庁

To realize such a method, the taper shape of each ring resonator type semiconductor laser is designed or the amplification band of an amplifier is set so that part of the measurable angular velocity range of two or more ring resonator type semiconductor laser overlap.例文帳に追加

このような方法を実現するために、２つ以上のリング共振器型半導体レーザにおいて、互いに測定可能角速度範囲の一部が、重なるように、それぞれのリング共振器型半導体レーザのテーパ形状を設計するか、アンプの増幅帯域を設定する。 - 特許庁

The rotating tool 36 is additionally mounted between existing rotating tools 11 mounted adjacent to each other at a specific angular interval on the turret 1, and the additionally mounted rotating tool 36 is rotated by the motive power transmitted from the adjacent existing rotating tools 11.例文帳に追加

タレット（１）に一定角度間隔で配置される既設回転工具（１１）の隣り合うもの同士の間に回転工具（３６）を増設し、増設回転工具（３６）が隣接する既設回転工具（１１）からの動力の伝達により回転するように構成する。 - 特許庁