「application Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

A public key certificate transmitting unit 133 transmits the public key certificate in the second form acquired by the public key certificate acquiring unit 122 to a second communication device (small-sized device 200 and application server device 300).例文帳に追加

公開鍵証明書取得部１２２が取得した第二の形式の公開鍵証明書を、公開鍵証明書送信部１３３が第二の通信機器（小型機器２００及びアプリケーションサーバ装置３００）に対して送信する。 - 特許庁

The visual form of the data received in response to a print operation such as a cut and paste sequence of operations or by sending the data to another application is stored along with other identification information as a vector image that permits scalability.例文帳に追加

プログラム又はカットアンドペースト動作等の処理又は他のアプリケーションへのデータ送出などによるプリント動作に応答して受取られる視覚型データを、スケール可能なベクトル画像として、他の識別情報と共にデータベースに格納する。 - 特許庁

By dealing with electronic data 111 of control information and electronic data 112 of the application form by coupling them with each other in order to accomplish the purpose, encryption or the like of the public key included in the control information can easily be realized.例文帳に追加

上記課題を解決するために、制御情報の電子データ１１１と申請書類の電子データ１１２を対にして取り扱うことで、制御情報に含まれる公開鍵での暗号化等が容易に実現できる。 - 特許庁

To provide a resist application coater which coats a resist material forming a color filter or the like used for a liquid crystal display device on a substrate, and can form a resist film having constant film thickness.例文帳に追加

本発明は、液晶表示装置に用いられるカラーフィルタ等を形成するレジスト材料を基板上に塗布するレジスト塗布コータに関し、膜厚が均一なレジスト膜を形成できるレジスト塗布コータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a machining method that can eliminate a problem of liquid application by injecting liquid in an atomized form and can uniformly mix the liquid with air despite a structure using a rotary shaft of a machine tool.例文帳に追加

液体を霧状に噴射することで液かけによる問題をなくすことができ、しかも、工作機械の回転軸を利用した構造でありながら液体と空気とを均一に混合することのできる工作加工方法を提供する。 - 特許庁

To easily inform an issuing condition or the like to an applicant without printing of the issuing condition of a license card in an application form of each applicant, and to efficiently conduct a card issuing process.例文帳に追加

この発明は、各申請者の申請書に免許証の発行条件などを印刷しておかなくとも、申請者に対して発行条件などを容易に案内することができ、カード発行処理を効率的に実施することができる。 - 特許庁

To provide a method for forming a pattern of a metal oxide thin film using a precursor solution, which is capable of improving the light application sensitivity without improving any nature of a raw material solution, and improving any disturbance of a pattern form by the development.例文帳に追加

原料溶液の性質を改善をすることなく、光照射感度を向上し、現像によるパターン形状の乱れを改善し得る、前駆体溶液を用いた金属酸化物薄膜パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

In this case, when a command utilized for an application unrelated to the setting of the variation form is diverted as the second command, the need of providing an exclusive command for obtaining a plurality of selection variation time periods from one first command is eliminated.例文帳に追加

ここで、変動態様の設定とは無関係の用途に利用されるコマンドを第２コマンドとして流用すると、１の第１コマンドから複数の選定用変動時間を得るために専用のコマンドを設ける必要がない。 - 特許庁

To provide a vacation application system for smoothly applying a vacation and approving the vacation, and issuing a paper form for posting capable of posting the approval of the vacation by a vacation approver and the reason, etc., of the vacation to others.例文帳に追加

休暇の申請及び休暇の承認が円滑に出来ると共に、休暇承認者に休暇が承認されたことや休暇の理由等を他者に対して掲示できる掲示用用紙を発行する休暇申請システムを提供する。 - 特許庁

Specific functions (OCR, cooperation with application, handwriting collation, encryption, calculation, database association) are assigned to a position corresponding to the divided optional region for each region, and a form sheet 22 is created at a printer 20 based on the assignment.例文帳に追加

分割された任意の領域に相当する位置に、特定の機能（ＯＣＲ、アプリケーションと連携、筆跡照合、暗号化、計算、データベース関連付け等）を領域ごとに割り当て、これを基にプリンタ２０において定型用紙２２を作成する。 - 特許庁

To provide a high speed semiconductor integrated circuit which is applied to a variety of field effect transistors, can form a general integrated circuit or a specified electric circuit and has wide application area, and a method for improving the processing speed of the circuit.例文帳に追加

種々の電界効果トランジスタに適用して、一体的な集積回路或いは特定の電気回路を形成でき、広い応用範囲を有する高速半導体集積回路及び回路の処理速度を高める方法を提供する。 - 特許庁

(2) The period of registration of an industrial design may be extended for two further consecutive terms of five years each, if an application for extension is made in the prescribed form, and the prescribed extensionfee is paid before the expiration of the current term.例文帳に追加

(2) 意匠登録の存続期間は，現行期間の満了前に延長申請が所定の様式でなされ，所定の延長手数料が納付されるときは，更に各5年間の期間を連続する2期に亘り延長することができる。 - 特許庁

An application under section 41 of the Act for leave to dispense with the production of probate or letters of administration shall be made in form 22, and shall be supported by such evidence as may be required by the Commissioner.例文帳に追加

法第41条に基づく遺言検認書又は遺産管理状の提出免除許可についての申請は様式22を使用して行うものとし，局長の必要とするところに応じて証拠により裏付けなければならない。 - 特許庁

30. Registration and notice of registration Upon registration of the application by the registrar in terms of regulation 26, the registrar shall give written notice of such registration to the applicant or his agent, which notice shall be accompanied by the duplicate copy of Form D8.例文帳に追加

規則30 登録及び登録通知 登録官は，規則26に基づく出願の登録に伴い，当該登録を書面により出願人又はその代理人に通知するものとし，当該通知には，様式D8の副本を添付する。 - 特許庁

To improve the etching selection ratio by forming an antireflection film using only a hydrocarbon gas, to form an antireflection film which can be easily removed and can be formed into a thin film at a low cost, and to provide a method for its application.例文帳に追加

炭化水素系ガスのみを使用して反射防止膜を形成することによって食刻選択比を改善し、除去しやすく、安価に薄膜を形成しうる反射防止膜の形成及び適用方法を提供する。 - 特許庁

The identity being saved in a form that is accessible by the multiple applications so that when accessed, the application applies the identity to a document to give the document a consistent visual appearance with output from other applications.例文帳に追加

アイデンティティは複数のアプリケーションによってアクセス可能な形態で保存され、アクセスされた場合、アプリケーションがアイデンティティをドキュメントに適用して他のアプリケーションからの出力物と一貫性のある視覚的外観をドキュメントに与える。 - 特許庁

The patent body directs to the applicant the notification in written form within 5 working days from the date of taking the decision about this decision taken under the results of preliminary expertise and also about the date of submitting the application to the patent body in accordance with the article 16 of the present Law. 例文帳に追加

特許庁は，予備審査の結果として下した査定及び本法第16条に基づく出願の提出日に関する査定について，当該査定の日から5就業日以内に書面により出願人に通知する。 - 特許庁

A request for recordal of the name of the licensee in respect of a patent, a design or a registered mark or an application therefor shall be made on Form 20 accompanied by the prescribed fee. 例文帳に追加

特許、意匠、若しくは登録商標に関する使用許諾を受けた者又はこれを出願する権利を許諾された者の名称を記録する請求は、所定の手数料を添えて様式20により行わなければならない。 - 特許庁

(1A) Notwithstanding subregulation (1), a request for a modified substantive examination of an international application which has entered the national phase shall be made to the Registrar in Patents Form No.例文帳に追加

(1A) (1)にかかわらず, 国内移行された国際出願の修正実体審査の請求は，国際出願提出日から4 年以内に，所定の手数料を納付し特許様式5A を提出することにより登録官に対してなされなければならない。 - 特許庁

(5) If the Registrar is satisfied that a request for an expedited examination of the application is warranted, the applicant shall, within five working days from the date of receipt of the Registrar's decision in subregulation (4), file Form 5I and pay the prescribed fee.例文帳に追加

(5) 登録官が出願の早期審査請求は正当であると認める場合， 出願人は(4)に定める登録官の決定を受領した日から5 営業日以内に，様式5I を提出し，所定の手数料を支払わなければならない。 - 特許庁

A request under section 79(1) of the Act to correct a clerical error or obvious mistake in an application for the grant of a patent shall be made to the Registrar on Form 16 together with the payment of the prescribed fee.例文帳に追加

特許付与を求める出願書類における誤記又は明白な誤りの訂正を求める特許法第79 条(1)に基づく請求は，所定の手数料を納付し様式16 により登録官に対してなされなければならない。 - 特許庁

The applicant may accept or reject the proposal, on the understanding that, in the event of rejection, the file will continue to be processed as an application for the form of industrial property originally desired.例文帳に追加

これに対して，出願人は，変更の提案に応じない場合に自己の出願が当初要求通りの産業財産の出願として処理されることを理解した上で，当該変更の提案を受入又は拒絶することができる。 - 特許庁

For the convenience of applicants, the Office shall draw up and make available a standard application form, and such other forms as may be necessary or useful, which may be reproduced at will by applicants and other persons at their own cost.例文帳に追加

申請人の便宜のために，庁は，標準申請様式及び必要又は有用な他の様式を作成し，利用に供するものとし，これらは，申請人及び他の者が自己の費用で随意に複製することができる。 - 特許庁

(1) Where a trade mark or application contains a word or numeral in other than roman characters, there shall be endorsed on Form TM1 a transliteration and/or translation to the satisfaction of the Registrar of each such word or numeral.例文帳に追加

(1) 商標又は願書にローマ字以外による語又は数字が含まれている場合は，このような語又は数字それぞれの翻字及び／又は翻訳を登録官に満足の行くように様式TM1に記入するものとする。 - 特許庁

If a utility model application within the meaning of paragraphs 1 and 2 satisfies the requirements as to form of the European Patent Convention and its Implementing Regulations, it shall be accepted in these respects. 例文帳に追加

第1段落及び第2段落にいう実用新案出願が欧州特許条約及びその施行規則に定める様式に関する要件を満たしている場合は，その点に関して国内出願の要件は満たされているものとする。 - 特許庁

The utility model application shall be drawn up in Romanian and shall be filed with OSIM on paper or, at the applicant's choice, in other form and by means of transmittal provided by the Implementing Regulations to this Law.例文帳に追加

実用新案出願はルーマニア語で作成されるものとし，また，OSIM に対して紙面又は，出願人の選択において，他の形式によって，及び本法の施行規則に定める送付手段によって，提出されなければならない。 - 特許庁

the form in which an application for title shall be made and the manner in which the Controller shall cause notice of the interest to be entered in the register of designs with particulars of the instrument, if any, creating such interest under sub-section (2) of section 30;例文帳に追加

権原の申請に際して使用しなければならない様式，及び長官が当該権利の通知について，第 30条(2)により当該権利を設定する証書(あれば)の詳細と共に，意匠登録簿に記入させる方法 - 特許庁

Registered designs shall be open to public inspection after the notification of the said design in Official Journal referred to in section 145 of the Patents Act 1970(39 of 1970) and the application together with representation of the design may be inspected on a request made in Form-5. 例文帳に追加

登録意匠は，前記の1970年特許法(1970年39号)第145条に言及する公報告示の後，公衆の閲覧に供し，出願は当該意匠の表示と共に，様式5での請求により閲覧することができる。 - 特許庁

The declaration of priority based on a previous application referred to in section 26(1) shall be made on Form No. 1 and shall indicate the date of the previous filing, the state in or for which it was made and the file number, if available.例文帳に追加

第26条(1)にいう先の出願に基づく優先権の宣言は，様式1により行うものとし，先の出願の日，出願が行われた国又は出願の対象とされた国及び可能な場合は出願番号を表示する。 - 特許庁

An application for preliminary advice by the Registrar under sub-section (1) of section 133 shall be made in Form TM-55 in respect of any goods or services comprised within any one class in the Fourth Schedule, accompanied by three representations of the trade mark.例文帳に追加

第133条 (1)に基づく登録官による予備的助言の申請は，第4附則における何れか1類内に含まれた商品又はサービスに関して，様式 TM-55により，商標の表示3通を添付して，これをしなければならない。 - 特許庁

An application to register a series trade mark under section 15 for a specification of goods or services included in a class or for different classes from a convention country under sub-section (2) of section 154 shall be made in Form TM-37.例文帳に追加

第154条 (2)に基づく条約国からの，何れか 1類に含まれるか又は異なる類の指定商品又はサービスについて第15条に基づいて連続商標を登録する出願は，様式 TM-37によりしなければならない。 - 特許庁

At any time before registration an applicant may request the Registrar in Form TM-53 for a division of his initial application for registration into two or more separate applications (divisional applications), indicating for each division the specification of goods or services.例文帳に追加

出願人は，様式 TM-53により，登録前にはいつでも登録官に対して，各分割について指定商品又はサービスを表示して，自己の原登録出願の，2以上の出願への分割(分割出願)を請求することができる。 - 特許庁

Application by the registered proprietor of a registered trade mark for the variation or cancellation of the registration of a registered user of the mark under section 49 of the Act shall be made by filing Form TM 24 accompanied by the prescribed fee.例文帳に追加

商標法第49条の規定に基づき商標使用者の登録の変更又は抹消を求める登録商標所有者の請求は，所定の手数料を納付し，様式TM24の書面を提出してなされるものとする。 - 特許庁

The identities of inventors require that indications of all the inventors stated in each application form are exactly the same. If they not the same, they are required to be found exactly the same as a result of substantial determination. 例文帳に追加

発明者の同一は、各々の願書に記載された発明者の全員が表示上完全に一致していることを要するが、一致していない場合は実質的に判断し、その結果完全同一であることを要する。 - 特許庁

This wet type image forming device is provided with a wet type developing device to apply a liquid developer on an application roller to which the liquid developer is adhered to a development roller and to form the thin liquid developer layer on the development roller.例文帳に追加

この湿式画像形成装置は、現像ローラ上に液体現像剤が付着した塗布ローラ上の液体現像剤を塗布して、該現像ローラ上に薄い液体現像剤層を形成する湿式現像装置を有する。 - 特許庁

The male screw hardware 11 is profiled in bolt form consisting of a bolt portion and head portion, and the head portion is set to be a washer portion 19, furthermore, a hole 22 for tool application is formed on its top surface, and a cutter bit 21 for self-digging in seating is formed on its bottom surface.例文帳に追加

雄ねじ金物１１は、ボルト部と頭部とからなるボルト形で頭部は座金部１９とされ、その上面に工具掛用の孔２２が形成されていると共に下面に自己座掘り用の切刃２１が形成されている。 - 特許庁

As a result, the communication terminal 62 in the communication-ready state can be caused to appropriately function as a master terminal or a slave terminal, thereby making it possible to appropriately form a network which provides an application service.例文帳に追加

これにより、通信可能な状態となった通信端末６２をマスター端末またはスレーブ端末のいずれかとして適切に機能させることが可能であるため、アプリケ−ションサービスを提供するネットワークを適切に形成できる。 - 特許庁

(3) Those who wish to obtain the permission in paragraph (1) shall submit to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism an application form that states the business plan related to the section of the consigned forwarding, etc and other matters prescribed in the Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

３　第一項の許可を受けようとする者は、利用運送の区間等に関する事業計画その他の国土交通省令で定める事項を記載した申請書を国土交通大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Even after the collapse or the discontinuation of the Luli as a ruling and administrative system among each of the Eastern Asian countries, the codes of Luli as a law code remained by altering its form and application to some extent, and kept its force as a law. 例文帳に追加

東アジア各国で制度としての律令制が崩壊・消滅してしまった後も、法典としての律令法は多かれ少なかれ変質しながらも存続していき、法令としての効力をある程度保っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide solar cell aluminum paste to be used to form a thin aluminum electrode which can prevent the deformation such as warping of a silicon substrate during firing while guaranteeing a high BSF effect with less application quantity.例文帳に追加

少ない塗布量で高いＢＳＦ効果を保証しつつ焼成時にシリコン基板に反り等の変形が発生するのを防止し得る薄いアルミニウム電極を形成するために使用される太陽電池用アルミニウムペーストを提供すること。 - 特許庁

A continuous repairing system 10 has a gate-shaped carriage 14 on which a peeling removal appliance 12, a scatter-prevention plate 15, a form appliance 16, a leveling appliance 18, a drying appliance 22, and a primer application appliance 24 are mounted.例文帳に追加

連続補修装置１０は、門型台車１４と、この門型台車１４に搭載された剥離除去装置１２，飛散防止プレート１５，型枠装置１６，均し装置１８，乾燥装置２２，プライマー塗布装置２４とを有している。 - 特許庁

To provide a lock handle apparatus for doors that can secure the closed state of all other doors while either one door is open in an application form for opening/closing a plurality of doors by one key.例文帳に追加

複数の扉の開閉管理を一本の鍵で行なう適用形態において、どれか一箇所の扉を開放している間は他の全ての扉を閉鎖状態に確保することができる扉用ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

The method further comprises: an application step where a functional liquid 26 comprising the material of a colored film 5 is applied to the colored regions 7 surrounded by the partitions 4; and a solidification step where the applied functional liquid 26 is solidified, so as to form colored films 5.例文帳に追加

さらに、隔壁４に囲まれた着色領域７に着色膜５の材料を含む機能液２６を塗布する塗布工程と、塗布された機能液２６を固化して着色膜５を形成する固化工程とを有する。 - 特許庁

Then, in the same CVD system, the heater is turned on and TMCTS is introduced and plasmas of TMCTS are generated under the application of high-frequency voltage to form an insulation film having a high density and hardness on the porous film having a low dielectric constant.例文帳に追加

続いて、同一のＣＶＤ装置で、ヒータをオンし、ＴＭＣＴＳを導入し、高周波電圧を印加して、ＴＭＣＴＳのプラズマを生成し、多孔質低誘電率膜の上に密度・硬度の高い絶縁膜を形成する。 - 特許庁

This wet type image forming device is provided with a wet type developing device to apply the liquid developer on an application roller to which the liquid developer is adhered on a development roller and to form a thin liquid developer layer on the development roller.例文帳に追加

この湿式画像形成装置は、現像ローラ上に液体現像剤が付着した塗布ローラ上の液体現像剤を塗布して、該現像ローラ上に薄い液体現像剤層を形成する湿式現像装置を有する。 - 特許庁