「as-e」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

In the ink-jet printer which forms images by discharging ink while scanning an ink-jet head 1, a symmetric pattern having slits of a plurality of widths combined at constant intervals is provided as absolute position marks c, e and f to a printing pattern of a transparent encoder film M set in a carriage 2 movement direction.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド１を走査させつつインクを吐出し、画像を形成するインクジェットプリンタにおいて、キャリッジ２移動方向に設けられた透明エンコーダフィルムＭの印刷パターンに、一定間隔ごとに複数の幅のスリットを組み合せた対称パターンを絶対位置マークｃ、ｅ、ｆとして設けた。 - 特許庁

A changeover S/W 50 selects a level trigger (d) from a reception section 10 in an initial synchronizing state or selects a synchronizing trigger (e) from a synchronous counter 30 in a normal synchronizing state according to a mode signal (i) from a control counter 60 and gives the selected signal as a start trigger (f) to a processing section 40.例文帳に追加

切換Ｓ／Ｗ５０は初期同期状態では受信部１０からのレベルトリガｄを選択し、通常同期状態では同期カウンタ３０からの同期トリガｅを選択するように、制御カウンタ６０のモード信号ｉにより切り換え、スタートトリガｆとして処理部４０に入力する。 - 特許庁

To eliminate a need of key input operations of discrimination information, such as a telephone number for originating a call to a contact destination during absence and an e-mail address, on a telephone set from which a call has been terminated by a telephone set where an automatic answering function and the contact destination during absence are set.例文帳に追加

留守番機能及び留守中の連絡先が設定されている電話装置に着信した発信側電話装置において、前記留守中の連絡先へ発信するための電話番号や電子メールアドレス等の識別情報のキー入力操作を不要にする。 - 特許庁

On the other hand, when DME is filled in the gas cylinder 10, the lead wire 13 short- circuits the terminal (a) and e, and therefore the control circuit 21a determines the fuel gas as the DME with a signal inputted in an input terminal s, and the supply gas pressure is adjusted for the DME.例文帳に追加

一方、ガスボンベ１０にＤＭＥが充填されている場合には、リード線１３が端子ａとｅとを短絡させるため、制御回路２１ａは、入力端子ｓに信号が入力されたことを受けて燃料ガスがＤＭＥであると判断し、供給ガス圧をＤＭＥ用に調整する。 - 特許庁

When vehicles 12-14 confirm that the control frame 20 received from the vehicle 11 has the same group ID as that of themselves, they respectively transmit data frames 22-24 of their own vehicles in timings of data slots 2, 3, 4 based on the received control frame 20 in Figures (c), (d), (e).例文帳に追加

車両１２〜１４は車両１１から受信した制御フレーム２０が自車両と同じグループＩＤを備えていることを確認すると、受信した制御フレーム２０を基準としたdata slot２、３、４のタイミングでそれぞれ自車両のデータフレーム２２〜２４を送信する（ｃ）、（ｄ）、（ｅ）。 - 特許庁

The system comprises a material A (a commodity image and attribute information thereof), a material B (a personal image and attribute information thereof), a material C (a background image and attribute information thereof), an instruction device D such as a mouse to be operated by a user, and a display device E for composing and displaying the materials A, B and C.例文帳に追加

本発明は、素材A（商品の映像とその属性情報）と、素材B（人物の映像とその属性情報）と、素材C（背景の映像とその属性情報）と、利用者の操作するマウス等の指示装置Dと、それら素材A,B,Cを合成表示する表示装置Ｅから構成される。 - 特許庁

To provide a computing technology of scalar k multiplication k×P of a base point P on an elliptic curve E/GF(p^m) defined on GF(p^m) which is an m-th extension field of a finite field GF(p) with p as a prime number of 2 or more, rapid and resistant to a simple power analysis method.例文帳に追加

単純電力解析法に対して耐性を有し高速な、ｐを２以上の素数とする有限体ＧＦ（ｐ）のｍ次拡大体であるＧＦ（ｐ^ｍ）上で定義された楕円曲線Ｅ／ＧＦ（ｐ^ｍ）上のベースポイントＰのスカラーｋ倍算ｋ×Ｐの計算技術を提供する。 - 特許庁

In the case where image data of two pixels in one pack are both data with printing (A), a printing position control signal is set so as to print to the center of a printing region for the image data, and a pulse width for controlling an ROS quantity of light outputted from a PWM 28 is set to 40% (E).例文帳に追加

２画素分１パックの画像データの両方が印字ありデータの場合（Ａ）、該画像データの印字領域中央に印字されるように印字位置制御信号を設定し、ＰＷＭ２８から出力されるＲＯＳ光量制御用のパルス幅は４０％に設定する（Ｅ）。 - 特許庁

As a result of an experiment, it is confirmed that an antistatic agent is most effective among three kinds of additives of Fig.(E), and approximately 1 KV is achieved when a range of the amount of addition of the antistatic agent is 5-10%, which is a level usable without a practical problem.例文帳に追加

実験の結果、図３（Ｅ）からは３種類の添加剤の中で帯電防止剤が最も効果的であり、さらに、帯電防止剤の添加量が５％〜１０％の範囲でほぼ１ＫＶ程度となり、実用上問題なく使用できるレベルであることが確認できる。 - 特許庁

A hole 32 is formed in ground E in such a manner as to surround the body 46; gravel 33 and a supporting plate 34 are supported on the bottom of the hole 32; and a jack 35 is placed thereon, and the body 46 is lifted upward by a piston rod 36 of the jack 35, so that the height of the side wall 14 can be adjusted.例文帳に追加

地面Ｅに対し被調整体４６を囲むように穴３２を形成し、穴３２の底部に砂利３３、支持板３４を支持し、ジャッキ３５を載置してそのピストンロッド３６により被調整体４６を上方に持ち上げて側壁１４の高さを調節する。 - 特許庁

When a difference between the transmission shock tolerable value TS and the transmission shock predicted value CS is larger than a threshold value e (YES in a step S60), a transmission control section 68 changes the responsiveness of hydraulic pressure control in order to alter the transmission speed so as to perform the transmission control (steps S80, S90).例文帳に追加

そして、変速ショック許容値ＴＳと変速ショック予測値ＣＳとの差がしきい値ｅ以上のとき（ステップＳ６０でＹＥＳ）、変速制御部６８は、変速速度を変更するために油圧制御の応答性を変化させて、変速制御を実行する（ステップＳ８０，Ｓ９０）。 - 特許庁

When a delayed decision signal F as a delayed signal of the decision signal D by a decision delay means 11 is in a state of representing nonconformity, and output buffer 12 is brought into a conducting state, and a defective information signal E is outputted to the outside from an input/output terminal 2A for inputting the expected value signal B.例文帳に追加

判定信号Ｄを判定遅延手段１１で遅延させた遅延判定信号Ｆが不一致を示す状態になると、出力バッファ１２を導通状態とし、不良情報信号Ｅを期待値信号Ｂを入力する入出力端子２Ａから外部出力する。 - 特許庁

A 1st optical system 22 having a positive refractive index and enlarging a picture displayed by a two-dimensional display element 21 as the virtual image and a 2nd optical system 23 for adjusting the position of the virtual image enlarged by the optical system 22 are arranged in an optical path between the element 21 and an eye E.例文帳に追加

二次元表示素子２１と眼Ｅの間の光路に、二次元表示素子２１が表示した画像を虚像として拡大する正の屈折率の第１の光学系２２と、この第１の光学系２２が拡大した虚像の位置を調節するための第２の光学系２３とを配置する。 - 特許庁

When the telephone is located in a large angle inclined state, each auxiliary plate is right-angled to each standing part, and the tip of each auxiliary plate abuts on each engaging part 1g of the base, while the tip claw 2a4 of each standing part abuts between each pair of projecting parts as shown in (E).例文帳に追加

電話機が大角度傾斜状態に位置する場合には、（Ｅ）に示されるように、各補助板はそれぞれ各立部に直角で、各補助板の先端はそれぞれベースの各係合部１ｇに当接し、各立部の先端の爪２ａ４はそれぞれ各一対の凸部の間に当接する。 - 特許庁

This rearrangeable mirror with multifunction can be used as a stand mirror J, a magnifying glass I, a double mirror K and a triple mirror H by just changing the arrangement of respective mirrors using small attachments (a silicone or rubber cushion D, a hook part E, a suction cup part F, and a stabilized stand part G).例文帳に追加

小さな付属パーツ（シリコンやゴムのクッションＤ、フックパーツＥ、吸盤パーツＦ、安定台パーツＧ等）を使って、各鏡の組み合わせを換えるだけでスタンドミラーＪ、拡大鏡Ｉ、二面鏡Ｋ、三面鏡Ｈなどとして使用できる多機能を持った組み換え鏡にすることができる。 - 特許庁

The management server 100 refers to a serial number DB 131 to determine whether or not the serial number included in the application e-mail received from the portable terminal 200 is available, generates a URL on the basis of the determination result, and transmits it as a reply mail to the portable terminal 200.例文帳に追加

管理サーバ１００は、シリアルナンバーＤＢ１３１を参照して、携帯端末２００から受信した応募用電子メールに含まれるシリアルナンバーが利用可能か否か判定し、判定の結果に基づいてＵＲＬを生成して携帯端末２００に応答メールとして送信する。 - 特許庁

Although a sufficiently wide adhesive margin is required as in the conventional practice because the sheet can be peeled off on the side of a sheet end E to be stuck sticking, the optical fiber can be made narrow in width because the sheet folding back part F side with no sheet peeling off does not require a margin for adhesion so much.例文帳に追加

貼り合わせのシート端縁Ｅ側ではシート剥れが生じ得るので、従来同様の十分広い接着代を必要とするが、シート剥れの生じないシート折り返し部Ｆ側には接着代をあまり必要としないので、光ファイバシートの幅を狭くできる。 - 特許庁

Based on the input position information of the periphery of the eye E, a control unit constituted of a microprocessor incorporated in the imaging unit 1 sets a particular area Z, so that a red eye correction function is executed as limited to the above particular area Z.例文帳に追加

特定領域Ｚ内に限定して赤目補正機能が実行されるので、複雑な検出プログラムを必要とせずに、画像の全領域を対象にして補正機能が実行される場合に比べて短時間で正確に赤目部分が検出され、より的確な赤目補正が行われる。 - 特許庁

This head-up display device is provided with a shutter 7 arranged so as to move to open/close an opening part 9a of the instrument panel 9 to prevent the light coming from the outside and entering a vehicle interior from reaching the driver's eyes E after reflecting on the transparent panel 6 when the shutter 7 is at a closing position.例文帳に追加

インストルメントパネル９の開口部９ａを開放・閉鎖するように移動可能に配置されたシャッター７を備え、シャッター７が開位置にあるときに、車室内に入射した外来光が透明パネル６で反射して運転者の眼Ｅに到達することを阻止するように構成した。 - 特許庁

The electrolytic copper foil is manufactured by electrolyzing an acidic copper plating solution in sulfuric acid which contains (A) a dithiocarbamic derivative or salt thereof; (B) thiourea; (C) a water-soluble sulfur compound having mercapto group or derivative thereof, or their salts; (D) polyalkylene glycol; and (E) chlorine ion as additives.例文帳に追加

（Ａ）ジチオカルバミン酸誘導体又はその塩、（Ｂ）チオ尿素、（Ｃ）メルカプト基を有する水溶性イオウ化合物又はその誘導体又はそれらの塩、（Ｄ）ポリアルキレングリコール及び（Ｅ）塩素イオンを添加剤として含有する硫酸酸性銅めっき液を電気分解することにより電解銅箔を製造する。 - 特許庁

Therefore, by generating high-frequency field discharge (E-discharge) inside the bulb of the electrodeless discharge lamp 1 during the startup preparation period, discharge gas atoms inside the bulb is activated to improve on startability in the dark or in low-temperature environments as compared with the prior art.例文帳に追加

故に、始動準備期間に無電極放電灯１のバルブ内で高周波電界放電（Ｅ放電）を生じさせることによってバルブ内の放電ガス原子を活性化し、従来技術と比較して暗所や低温環境下における始動性を向上することができる。 - 特許庁

The liquid resin composition, which contains as essential components (A) epoxy resin or epoxy acrylate resin which is liquid at a normal temperature, (B) a curing agent, and (C) a curing accelerator, includes (D) vinyl ester resin that is the reaction product of an epoxy resin and methacrylic acid, and (E) radical polymerization initiator.例文帳に追加

（Ａ）常温で液状のエポキシ樹脂もしくはエポキシアクリレート樹脂、（Ｂ）硬化剤並びに（Ｃ）硬化促進剤を必須成分とする液状樹脂組成物であって、（Ｄ）エポキシ樹脂とメタクリル酸との反応生成物であるビニルエステル樹脂と（Ｅ）ラジカル重合開始剤を含有する。 - 特許庁

The composition is provided by having a composition having a substrate material obtained by reacting a borane compound consisting of hydroborane or an alkoxy borane toward the glucose-based polysaccharides having the glucose as a constituting unit, i. e., with substantially all of the free OH that the glucose-based polysaccharide has, and the ionic liquid.例文帳に追加

グルコースを構成単位とするグルコース系多糖類に対して、前記グルコース系多糖類がもつ遊離ＯＨ基のうちの実質的に全てに、ヒドロボラン又はアルコキシボランからなるボラン化合物を反応させて得られる基材を有する組成物とイオン液体とをもつ組成物である。 - 特許庁

This recording medium additive comprises a cationic water soluble copolymer obtained by polymerizing, as the essential constituting monomer, (A) a polycation cross-linking agent produced by reacting (E) an epihalohydrin with (F) ammonia, a primary amine or a secondary amine with (G) a tertiary amine group-containing acrylic monomer.例文帳に追加

（Ｅ）エピハロヒドリンと（Ｆ）アンモニア、第１級アミンあるいは第２級アミンおよび（Ｇ）第３級アミノ基含有アクリルモノマーを反応させて製造したポリカチオン架橋剤（Ａ）を必須構成モノマーとして重合したカチオン性水溶性共重合体を含有する記録媒体用添加剤によって達成できる。 - 特許庁

As the oxidizer, preferably, at least one selected from the group consisting of cerium ammonium nitrate, hydrogen peroxide, ammonium persulfate, potassium permanganate and periodic acid in which the standard electrode potential (25°C, E^0) to the standard hydrogen electrode in an aqueous solution is ≥1.7 V is used.例文帳に追加

好ましい酸化剤は、水溶液中における標準水素電極に対する標準電極電位（２５℃、Ｅ^０）が、１．７Ｖ以上である、硝酸第２セリウムアンモニウム、過酸化水素、過硫酸アンモニウム、過マンガン酸カリウム、および過ヨウ素酸からなる群から選択される少なくとも１種である。 - 特許庁

The alkali developable black paste composition comprises (A) a carboxylic resin, (B) glass frit, (C) a black pigment, (D) a compound having at least one radically polymerizable unsaturated group within a molecule, (E) photopolymerization initiators such as an oxime ester photopolymerization initiator, and (F) an aluminum compound.例文帳に追加

（Ａ）カルボキシル基含有樹脂、（Ｂ）ガラスフリット、（Ｃ）黒色顔料、（Ｄ）一分子内に少なくとも一つ以上のラジカル重合性不飽和基を有する化合物、（Ｅ）オキシムエステル系などの光重合開始剤、（Ｆ）アルミニウム化合物を含有することを特徴とするアルカリ現像型の黒色ペースト組成物。 - 特許庁

A retinoid receptor-antagonizing activity-having retinoid called a retinoid antagonist, its pharmaceutically acceptable salt, and its pharmaceutically acceptable hydrolysable ester is effective for treating type II helper T cell (Th2)-mediated immune diseases, such as imunoglobulin E (IgE)-mediated allergic diseases.例文帳に追加

レチノイド拮抗薬と呼ばれるレチノイドレセプター拮抗性活性を有するレチノイド、薬学的に許容し得る塩及び薬学的に許容し得るその加水分解性エステルは、イムノグロブリンＥ（ＩｇＥ）媒介性アレルギー疾患のような、２型ヘルパーＴ細胞（Ｔｈ２）媒介性免疫疾患の処置において有効。 - 特許庁

An organic electroluminescence layer L having organic an electroluminescence element W for recording and an organic electroluminescence element E for erasing is formed as a light source atop a substrate 1 and a photochromic sheet F reversibly changed in absorption spectra by light absorption is placed atop the same.例文帳に追加

基板１の上面に、光源として、記録用有機エレクトロルミネッセンス素子Ｗと消去用有機エレクトロルミネッセンス素子Ｅとを備えた有機エレクトロルミネッセンス層Ｌを形成し、その上面に、光吸収によって吸収スペクトルが可逆的に変化するフォトクロミックシートＦを載置する。 - 特許庁

(1) such application had been allowed and the allowance was approved by Atty. Rosario N.E. Macatangay, Chief of the Trademark Examining Division of the then Bureau of Patents Trademarks and Technology Transfer as evidenced by the original copy of the Allowance in the file wrapper of the application;例文帳に追加

(1)当該出願が登録許可されており，その許可が当時の特許・商標・技術移転局の商標審査部長であったRosario N. E. Macatangay弁護士により承認されており，かつ，ファイル・ラッパーに収められている当該許可の原本によりこのことが証明されていること - 特許庁

If there is no applicable professional title, then the person, in acting as mentioned in subsection (3B), shall indicate that the person possesses the applicable qualifications and those qualifications shall be expressed in the official language or one of the official languages of the Member State referred to in subsection (3). 例文帳に追加

適用可能な職業的名称が存在しないときは，その者は，(3B)にいう通り行動するに当たり，その者が適用可能な資格を所持している旨を表示し，かつ，それら資格を(3)にいう構成国の公式言語又は公式言語の1により表現しなければならない。E - 特許庁

To manage points by inputting sales information by using a mobile terminal instead of a conventional point card and to inform a customer of point information via an e-mail as to a point system and a recording medium for accumulating the pints corresponding to the sales amount of commodities.例文帳に追加

本発明は、商品の売上に応じたポイントを累積するポイントシステムおよび記録媒体に関し、従来のポイントカードの代わりにモバイル端末を用いて売上情報を入力してポイント管理すると共に、電子メールでポイント情報を通知することを目的とする。 - 特許庁

An adjusting section 433 sets a gain GG for increasing the intensity of the high frequency component Yh as the evaluation value e calculated by the evaluation section 41 becomes small, and adjusts the intensity of the high frequency component Yh by multiplying the high frequency component Yh by the set gain GG.例文帳に追加

調節部４３３は、評価部４１により算出された評価値ｅが小さくなるにつれて高周波成分Ｙｈの強度を増大させるためのゲインＧＧを設定し、設定したゲインＧＧを高周波成分Ｙｈに乗ずることで高周波成分Ｙｈの強度を調節する。 - 特許庁

A mail data registration processing part 1007 associates the processing object mail text from which the citation range is deleted by the citation range deletion part 1006 with the header information of the processing object mail and stores it in a mail data storage device 1008 as e-mail transmitted in the past.例文帳に追加

メールデータ登録処理部１００７は、引用範囲削除部１００６によって引用範囲の削除された処理対象メール本文を処理対象メールのヘッダ情報と関連付けて、過去に送信された電子メールとしてメールデータ記憶装置１００８に格納する。 - 特許庁

The communication terminal device having a telephone mode for communicating by voice and an e-mail mode for transmitting a message in characters, as a communication mode, further comprises: an address 10 for storing destination data; a transmitted message memory 121; and a control unit 5 including a mode switching means.例文帳に追加

この通信端末装置は、通信モードとして、音声による通信を行うための電話モードと文字によるメッセージを送信するメールモードとを有するものであって、通信先データを記憶する住所録１０と、発信メッセージメモリ１２１と、モード切換手段を含めた制御部５を備えている。 - 特許庁

Further as each of the compressors 5a-5c is switched on and off to be driven on the basis of the stop suction pressure PSa-PSc of the compressors 5a-5c according to the in-store enthalpy E, the capacity is properly variable in stages by selectively operating the plurality of compressors 5a-5c.例文帳に追加

しかも、店内エンタルピＥに応じた圧縮機５ａ〜５ｃ毎の停止吸入圧力ＰＳａ〜ＰＳｃに基づき各圧縮機５ａ〜５ｃをオンオフ駆動しているので、複数の圧縮機５ａ〜５ｃの選択的な稼動による段階的な能力可変を的確に行える。 - 特許庁

Guide grooves 60 are formed in the sliding face 44, are extended from the sliding face peripheral part 48 to the sliding face center part 46 with inclination with respect to a sliding face center line E so as to guide the lubricating oil from the sliding face peripheral part 48 to the sliding face center part 46.例文帳に追加

摺動面４４には、摺動面周端部４８から摺動面中央部４６に向けて、摺動面中心線Ｅに対して傾斜を付けて延びており、摺動面周端部４８からの潤滑油を摺動面中央部４６に導くことが可能な案内溝６０が形成されている。 - 特許庁

The solidified mixture is further processed by (d) a step for heating the fiber so as to dissipate the volatile ingredients, (e) a step for twisting the fiber to increase its density, (f) a step for heating the fiber to sinter the carbon particles within the fiber, and (g) a step for cladding the fiber.例文帳に追加

固化した混合物はさらに、ｄ）ファイバを加熱し、揮発成分を発散する工程、ｅ）密度を上げるためにファイバを捻る工程、ｆ）ファイバ内でカーボン粒子を焼結するためにファイバを加熱する工程、およびｇ）ファイバをクラッド層で覆う工程によって処理される。 - 特許庁

As a pulley holder vibration attenuating part for attenuating vibration of a pulley holder 12 rotatably holding a following pulley 10, a frictional member for enlarging a frictional resistance is provided on a contacting face on at least one side of a contacting region E between this housing and the pulley holder 12 in a chassis 16.例文帳に追加

従動プーリ１０を回転可能に保持するプーリホルダ１２の振動を減衰させるプーリホルダ振動減衰部として、シャーシ１６においてこのハウジングとプーリホルダ１２との接触領域Ｅの少なくとも一方側の接触面に摩擦抵抗を大きくする摩擦部材を設ける。 - 特許庁

A resist liquid becomes low viscous or fluid in the vicinity of the boundary E between the both zonal resist liquid films R(1), R(2) by the ultrasonic wave irradiation scanning of the ultrasonic wave irradiating part 160 so as to even the surface of the liquid film in the direction parallel to a substrate surface, which results in removing the unevenness.例文帳に追加

この超音波照射部１６０の超音波照射走査により、両帯状レジスト液膜Ｒ(1)，Ｒ(2)の境界Ｅ付近では、レジスト液が低粘度化ないし流動化して、液膜表面が基板面と平行な方向（水平方向）に均され、凸凹が除去される。 - 特許庁

Furthermore, the mechanism releases the looped form bristle implanted stopper 11 from the hook form bristle implanted stopper 12 by moving the case 13 in the direction of taking in the harness shown by the arrow E in Fig.1 (a) so as to accommodate the wire harness 50 in the case 13.例文帳に追加

また、当該係脱操作機構は、ワイヤハーネス５０がケース１３に収納されるようにケース１３が図１（ａ）中に矢印Ｅで示されるハーネス取り入れ方向へ移動されることにより、ループ状植毛係止体１１とフック状植毛係止体１２との係合を解除する。 - 特許庁

With respect to a system in which the electric water pump 4 is disposed to the cooling water circuit B for air conditioning, when an engine E is stopped by the idling stop control, the electric water pump 4 is started to flow the cooling water to the cooling water circuit B for air conditioning so as to secure air conditioning performance.例文帳に追加

空調用冷却水回路Ｂに電動ウォータポンプ４を備えたシステムに対し、アイドリングストップ制御によってエンジンＥが停止した際、電動ウォータポンプ４を起動することで空調用冷却水回路Ｂに冷却水を流して空調能力を確保する。 - 特許庁

The mounting hardware 4 for the construction finishing material B is provided with a hardware body 5 and an elastic material 6 and used for attaching the coping A, a waterproof cover, an expansion cover, a handrail and the other construction finishing materials B between construction materials E such as an outer wall material C and a skeleton material D.例文帳に追加

この建築仕上材Ｂの取付金物４は、例えば、外壁材Ｃと躯体材Ｄ等の建設材Ｅ間に、笠木Ａ、防水カバー，エキスパンションカバー，手摺，その他の建築仕上材Ｂを付設するために使用され、金物本体５と弾性材６を有してなる。 - 特許庁

This resin composition contains (A) an oligomer obtained by reacting (c) an epoxy(meth)acrylate which is a reaction material of (a) a polysulfide-modified epoxy resin with (b) an ethylenically unsaturated group- containing monocarboxylic acid, and (d) a polyol compound and (e) a tetracarboxylic acid dianhydride as optional components, and (B) a diluent.例文帳に追加

ポリサルファイド変性エポキシ樹脂（ａ）とエチレン性不飽和基含有モノカルボン酸（ｂ）の反応物であるエポキシ（メタ）アクリレート（ｃ）と任意成分としてポリオール化合物（ｄ）とテトラカルボン酸二無水物（ｅ）を反応させて得られるオリゴマー（Ａ）と希釈剤（Ｂ）を含有する樹脂組成物 - 特許庁

There is provided an automatic call distribution system 8 which is connected to different media such as a telephone, a fax, or E-mail, and unites in reply to reception from these different media, and distributes receptions to a plurality of operators A, B, C provided with telephone sets 15, 17, 19, a facsimile 11 and computers 16, 18, 20.例文帳に追加

電話、ファックスおよび電子メールの異なるメディアに接続され、これらの異なるメディアからの着信に応答して統合し、電話機１５，１７，１９、ファクシミリ１１およびコンピュータ１６，１８，２０を備えた複数のオペレータＡ，Ｂ，Ｃに着信を分配する自動呼分配装置８を備える。 - 特許庁

Further, parts of the external covers (5) are formed as an opening/closing cover (55) so that a space for the passage (E) of the paper (P) is increased and so that when the opening/closing cover (55) is closed, its leading end (55a) is brought into contact with the heat reflecting plate (4).例文帳に追加

しかも、外装カバー（５）の一部が用紙（Ｐ）の通過部分（Ｅ）の空間を広げた状態にするように開閉する開閉カバー（５５）として形成されているとともに、その開閉カバー（５５）を閉じたときにその先端部（５５ａ）が熱反射板（４）に接触する形態に形成されている。 - 特許庁