「assembling part」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

This assembling tool 10 for a front end module is composed of a main body side setting tool 12 for specifying the center reference position of the front part of the car body and a front end module side setting tool 14 for specifying the center reference position of a front end module 34.例文帳に追加

フロントエンドモジュール用組付治具１０は、車体前部のセンタ基準位置を特定するためのメインボディー側セット治具１２と、フロントエンドモジュール３４のセンタ基準位置を特定するためのフロントエンドモジュール側セット治具１４とから成る。 - 特許庁

To provide an equal-length right-angled connector wherein the length of an electrical conduction path of each contact is set equal and assembling property as well as workability are superior, even when tip parts of a part of contacts are set at a position one stage lower than that of a substrate surface.例文帳に追加

一部のコンタクトの先端部が基板表面よりも一段下がった位置に設定される場合でも、各コンタクトの電気伝導路の長さを等しくすると共に、加工性及び組み立て性にも優れた等長ライトアングルコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic endoscope with easy production, assembling and maintenance not based on complicate structure, capability of the whole circumference scanning without an enlarged diameter of a pointed head part and excellent durability and maneuverability by improving the resistance to bending of a curved portion.例文帳に追加

複雑な構成によらず製造組立性及び整備性を向上させ、先端部位の太径化をせずに全周走査を可能とし、湾曲部の曲げ耐性を向上させて耐久性及び操作性に優れた超音波内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a foldable bench with a backrest which is environment friendly and easily settable and storable, and has a good looking form to solve troubles wherein a conventional leg folding type bench with a backrest requires setting work at the site because it is an assembling type requiring to detach and store the backrest part and unexpectedly takes time for transporting and storing the bench.例文帳に追加

従来の背もたれ付の脚部折畳み式ベンチは、背もたれ部分を取り外して収納する組立式であるため、現地での取付作業を必要とするうえ、運搬、収納に意外に手間取るという欠点を有している。 - 特許庁

A part kit for assembling an optical element used in a lithographic apparatus includes a plurality of small various parts for orientating the light to each region at a pupil face of a radiation system and changing a polarized state of an impinging radiating beam.例文帳に追加

リソグラフィ装置に使用する光学エレメントを組み立てる部品のキットは、光を放射システムの瞳面にある個々の領域に配向したり、入射放射線の偏光状態を変更したりする多数の異なる小さい部品を備える。 - 特許庁

To provide a prize winning device which rarely incurs not only poor assembling of a rocking shaft but also damage to the rocking shaft and the malfunctioning of a transmission member by improving its assembly workability to a rocking shaft housing part.例文帳に追加

揺動軸収容部への組立性を向上させることによって、揺動軸の組付不良を起こしにくく、揺動軸の損傷や伝達部材の誤作動を引き起こしにくい遊技機用入賞装置とそれを用いた遊技機を提供する。 - 特許庁

By the method, it is possible to remove opening which penetrates inside and outside of the cover member 22 in an assembling part of an original carrying mechanism 26 in the cover member 22, and possibility of the contamination ingress to the inside of the cover member 22 can be eliminated.例文帳に追加

これにより、カバー部材２２のうち原稿搬送機構２６が組み込まれる部分における、カバー部材２２の内側と外側を挿通される開口をなくすことができ、カバー部材２２の内側に異物が侵入したりする虞がなくなる。 - 特許庁

The annular support ring 4 is mounted to the wheel rim in a tire cavity surrounded by the tire and the wheel rim for rim-assembling the tire, and composed of an elastic body supporting a load by abutting to the inner surface of a tread part at a drop of the inner pressure of the tire.例文帳に追加

タイヤと該タイヤをリム組みするホイールリムとが囲むタイヤ内腔内で前記ホイールリムに装着され、かつタイヤの内圧低下時にトレッド部の内面と当接して荷重を支承する弾性体からなる環状のサポートリング４である。 - 特許庁

A wire portion of a dish contact part in the lowest dish housing portion of the dish housing basket configured by assembling wires is inclined in the same direction, so that lower end parts of dishes are set while sliding on the inclined wire portion when housing the dishes.例文帳に追加

線材を組んで構成された食器収納カゴの食器収納部分の最下、食器接触部分の線材部に同方向の傾斜を付け、食器収納時に食器下端部が傾斜線材部をすべりながらセットされるようにした。 - 特許庁

To provide a circuit breaker which is suitable for automatic assembling while being a thermal electromagnetic overcurrent tripping device and prevent adhesion to an open-close mechanism part and the overcurrent tripping device of molten metal which is generated accompanied with short-circuit disconnection.例文帳に追加

熱動電磁式の過電流引き外し装置でありながら、自動組立にも適するとともに、短絡遮断に伴って発生する金属溶融物の開閉機構部や該過電流引き外し装置への付着を防止した回路遮断器を得る。 - 特許庁

To provide a pressure switch enabled to easily carry out quality management for maintaining reliability by reducing the number of airtightness retention parts, as well as aiming at improvement of stability and assembling properties of a mounting part of a movable contact, even with a simple structure.例文帳に追加

気密性保持箇所を少なくすることで、信頼性維持のための品質管理がたやすくできると共に、単純な構造でありながら、可動接点の取付部の安定と組付性の向上を図ることのできる圧力スイッチを提供する。 - 特許庁

The method of assembling, as a part of the outside wall, the large screen LED display device in a curtain wall building whose outside wall is constituted of a large number of panel materials successively provided and fixed to a support structure fixed to a slab and a beam of a structural skeleton is provided.例文帳に追加

構造躯体のスラブや梁に固定された支持機構に多数のパネル材を連接して固定することで外周壁を構成するカーテンウォール建築物において、外周壁の一部として大画面ＬＥＤ表示装置を組み込む。 - 特許庁

To provide a structure for an air flow sensor fitting part preventing erroneous assembling without increasing the manufacturing cost in case of changing only the cross section of the passage of an inlet pipe for fitting the air flow sensor according to respective engine specifications (displacement).例文帳に追加

エアフローセンサ取付け用の吸気管の吸気路断面積のみを各エンジン仕様（排気量）に応じて異ならせる場合において、コスト増を招くこと無く製作でき、誤組を防止できるエアフローセンサ取付部構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of suppressing the temperature rise of an inverter and a back-light by disposing the inverter at a high-heat-generation electrode part, thereby performing a heat dissipation independently to the outside air, and to provide a method for assembling the display device.例文帳に追加

インバータを高発熱電極部に位置させることにより、独立的に外気に放熱されるようにして、インバータおよびバッグライトの温度上昇を抑制させるようにした液晶表示装置および表示装置の組立方法を提供する。 - 特許庁

The joint cap 5 is engaged with a slide groove provided on the center part of the joint main body 4, fitting to the fitting hole of a shelf plate is performed in the state of assembling the cap 5 to the joint main body 4, and the cap 5 is locked at a temporary attaching position.例文帳に追加

ジョイントキャップ５をジョイント本体４の中央部に設けられたスライド溝に係合させてジョイント本体４にキャップ５を組み付けた状態で棚板の嵌装穴に嵌装させ、キャップ５を仮取り付け位置に係止させておく。 - 特許庁

To provide a structure reducing a component production cost and assembling man-hours, and improving appearance of a ventilation part formed by a corner vane by reducing the number of components concerning the corner vane and improving a shape near a front side panel.例文帳に追加

コーナーベーン関連部品点数を減らすとともに、フロントサイドパネル周りの形状を改善することにより、部品製造コストおよび組み立て工数を低減するとともにコーナーベーンによって形成される通風部の外観を改善する構造を提供する。 - 特許庁

The striker bracket 9 is set on a door receiving part by the translation operation of the arm to an outer panel and the positioning operation in the direction orthogonal to the approach/separating direction to the outer panel set on an assembling tool with the outer surface down.例文帳に追加

そして、外表面を下にした状態で集成治具にセットされたアウタパネルに対し、アームのアウタパネルへの並進動作、及びこの接近・離間方向と直交する方向の位置決め動作により、ストライカブラケット９をドア受部にセットする。 - 特許庁

When plural rows of contact pairs are received in acceptance concave parts of insulators 31-1 and when the contact assembling jig 71 is assembled, a crank arm 18 and a terminal part 19 of the contact 13 respectively contact with the side wall inner surface and a stopper wall.例文帳に追加

複数列のコンタクト対が、インシュレータ３１−１の受入凹部に受け入れられコンタクト組込用治具７１が組み込まれるときに、コンタクト１３のクランクアーム１８および端子部１９が、側壁内面およびストッパー壁にそれぞれ当接する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel capable of preventing air from flowing into an image display part of the liquid crystal display panel, when external pressure is generated in or after assembling the liquid crystal display panel, or when the assembled panel is tested in a condition of high temperature and high humidity.例文帳に追加

液晶表示パネルの合着時または合着後、外部の圧力や高温及び高湿検査条件で空気が液晶表示パネルの画像表示部に流入されることを防止し得る液晶表示パネルを提供しようとする。 - 特許庁

To provide a pulley for conveyor capable of reducing the number of part items, enhancing the easiness in assembling operations, suppressing the manufacturing costs, accomplishing a lightweight construction, enhancing the center aligning accuracy, establishing versatility by means of cutting into any lengths, and heightening the strength due to a consolidated structure with ribs.例文帳に追加

部品点数の削減、組立性の向上、製造コストの低減、さらに、軽量化，心出し精度の向上，任意長さに切断することによる汎用性，リブ一体化による強度の向上等が可能なコンベヤ用プーリを提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric gyro, having to provide a structure not to apply the stress of a direct vibration to a soldered part and high durability against an impact, easy for assembling production superior in gyro characteristics having no noise, and suitable for automatic mass production.例文帳に追加

半田付け部分に直接振動のストレスを印加しない構造で衝撃に対して高い耐久性を持つと共に、ノイズ発生の無いジャイロ特性の優れた組み立て作製が容易で自動量産化に適した圧電振動ジャイロを提供すること。 - 特許庁

Since the hysteresis plate 3 can apply frictional resistance force between the plate 3 and the rotor 26, the number of parts constituting the hysteresis generation part can be reduced, the assembling operability can be improved and the manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

従って、１枚のヒステリシスプレート３１はロータ２６との間に摩擦抵抗力を与えることができるから、ヒステリシス発生部を構成するための部品点数を削減することができ、組立作業性の向上、製造コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

Each of the subscriber data processing systems respectively includes a means for extracting at least part of the schedule information data, a means for storing the schedule information data, and a means for assembling parts of the extracted schedule information data.例文帳に追加

複数の加入者データ処理システムは、それぞれ、スケジュール情報データの少なくとも一部分を抽出する手段と、スケジュール情報データを記憶する手段と、抽出されたスケジュール情報データの部分を組み立てる手段とを備えている。 - 特許庁

The honing tool is configured by coaxially jointing and assembling a shank part 11 detachably attached to a tip end of a rotary spindle with a hollow cylindrical rod shaped tool body 10 having a grinding tool at an outer circumference by a joint means 30 that can release joint.例文帳に追加

回転主軸先端に着脱可能に取り付けられるシャンク部１１と、外周に砥石部を有する中空円筒棒状のツール本体１０とが、接合解除可能な接合手段３０により同軸状に接合組立てされてなる。 - 特許庁

A method for sealing a part of a car body, particularly for sealing the turndown of edges of assembling parts of the car body such as a door, a trunk and a sunroof cover is based on double preliminary crosslinkings 6, 8 of a sealing agent 5 when white car bodies are assembled.例文帳に追加

車体部分のシールのための方法、特に、例えばドア、トランク、フードまたはサンルーフカバーのような車両取付け部品の縁折り曲げ部シーリングのための方法は、ホワイトボデー組み立て時のシーリング材５の二重の予備架橋６，８に基づいている。 - 特許庁

To provide a solenoid valve 1 capable of preventing intrusion of foreign material into an electromagnetic actuator 2 without using an elastic raw material insecure in heat resistance and oil resistance thereof and without increasing the number of part items and assembling man-hours.例文帳に追加

耐熱性や耐油性に不安がある弾性素材を用いることなく、かつ部品点数や組付工数を増やすことなく、電磁アクチュエータ２の内部へ異物が侵入するのを防止することができる電磁弁１を提供することにある。 - 特許庁

To provide a non-reciprocal circuit element capable of realizing cost reduction by simplifying the manufacturing process of each part in an element while minimizing the element, performing high reliability and simplifying an assembling process, and to provide radio terminal equipment that uses the non-reciprocal circuit element.例文帳に追加

素子の小型化、高信頼性、及び組立工程の簡素化を図りつつ、素子内の各パーツの製造工程を簡素化することにより低コスト化を実現できる非可逆回路素子及びこれを用いた無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combined sensor for detecting angular velocity and acceleration, which will not have a soldered part from being applied with any stress, even if the surrounding temperature varies and which can reduce its assembling process of soldering.例文帳に追加

本発明は、周囲の温度が変化しても、半田付け部分に応力が負荷されるということはなく、また半田付けの組立工数も少なくすることができる角速度および加速度検出用複合センサを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a dynamo-electric machine that can easily change the coupling structure of a stator winding without being limited by an assembling position of the winding to a stator core 10 of a second segment that forms a coil end part and a third segment that forms a crossover.例文帳に追加

コイル端部を形成する第２セグメント、および渡り線を形成する第３セグメントの固定子鉄心１０に対する組み付け位置に制約を受けることなく、固定子巻線の結線構造を容易に変更できる回転電機を提供すること。 - 特許庁

To facilitate parts management until a support member is connected and fixed to an axle support member by preventing electrolytic corrosion at a connection contact part of the support member and the axle support member without assembling an electrolytic corrosion preventing member to the support member like a conventional way.例文帳に追加

従来のように電食防止部材を支持部材へ組付けることなく、支持部材と車軸支持部材との連結接触部での電食を防止して、支持部材が車軸支持部材に連結固定されるまでの部品管理を容易とすること。 - 特許庁

To provide a game machine which is inexpensive with a reduction in the number of parts and the man-hour of assembling by protecting the lens members in electric decoration devices mounted along the periphery part of an open window in a glass door of the game machine.例文帳に追加

遊技機のガラス扉の開口窓の周縁部に沿って装着される電飾装置のレンズ部材を保護することができるとともに、部品点数や組付工数が少なくてすみ、安価に提供することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To leave a lid assembly located in the cylindrical alkaline battery assembling process until the open end of a positive electrode can is drawn for diametric reduction by fitting the lid assembly into the can opening part without causing a contact with burrs formed at the open end of the can.例文帳に追加

円筒形アルカリ電池の組立において、正極缶開口端部に形成されたバリと接触させることなく蓋組立体を缶開口部にはめ込め、かつ缶開口端部が縮径絞りされるまでの間、蓋組立体を位置決めしておく。 - 特許庁

To provide a waterproof type electric connector capable of further ensuring waterproofness by preventing the adhesion of oil content and the like to a adhesion part of a hot melt member and the peeling of the hot melt member; and an assembling method of the waterproof type electric connector.例文帳に追加

ホットメルト部材の接着部分への油分等の付着を防ぎ、ホットメルト部材の剥がれを防止して防水性をより確実なものとすることのできる防水型電気コネクタ、防水型電気コネクタの組み立て方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The knee protecting airbag device S is assembled such that a retainer 21 and an assembling bracket 29 hold the peripheral portion of an inflating gas inlet opening 59 of the airbag 58, a bag holding wall part 14 of the case 11, and a gas providing inflator 39, therebetween.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置Ｓは、リテーナ２１と組付ブラケット２９とが、エアバッグ５８の膨張用ガスの流入用開口５９の周縁、ケース１１のバッグ保持壁部１４、及び、ガス供給用のインフレーター３９、を挟持して、組み立てられる。 - 特許庁

A circumferential groove 12 having a circular-arc shaped cross section whose radius is 1 to 3 mm is formed on the abutting surface of a fixing roll 10 on the bearing 20 by drawing cylindrical metal, and is used also as a lubricant holding part at the time of initially assembling the bearing.例文帳に追加

定着ロール１０の軸受２０との当接面に、半径１〜３ｍｍの円弧状断面の円周溝１２を筒体金属の絞り加工によって成形し、軸受の初期組み付け時の潤滑剤保持部を兼ねるようにした。 - 特許庁

This plant culture apparatus 1 cultivates small bean sprouts of sprout vegetable by assembling an inner frame 2 of culture box, a porous board 3 of bottom part and an outer frame 4 of the culture box to form the culture box and laying a medium body 10 inside the culture box.例文帳に追加

植物栽培装置１は、栽培箱内枠２と底部孔開板３と栽培箱外枠４を組み立てて形成した栽培箱の内部に培地体１０を敷設することによって、芽物野菜の小大豆もやしを栽培するものである。 - 特許庁

To provide a heat insulating panel structure of a showcase capable of preventing leakage of a residual part of a foam heat insulating material filled in a state of being sufficiently distributed in a filling space, to the external of the filling space from an assembling position and the like.例文帳に追加

充填空間内を十分に行き渡らせるようにして充填された発泡断熱材の余剰分が組付け箇所等から充填空間の外部に漏出することを防止できるショーケースの断熱パネル構造を提供すること。 - 特許庁

At assembling time, since a side plate 1b is held in an upright state in a prescribed installing position by fitting the lower end side of the side plate 1b to a groove part 4a of the support frame 4, a jig for positioning the side plate 1b is not separately required.例文帳に追加

また、組立時に側板１ｂの下端側を支持枠４の溝部４ａに嵌合することにより、側板１ｂが所定の取付位置に直立状態で保持されることから、側板１ｂを位置決めするための治具等を別途必要としない。 - 特許庁

To provide an inexpensive endoscope system having excellent assembling property, detecting the three-dimensional shape of an insertion part by obtaining the information on the distortion from Fiber Bragg Grating without using an optical coupler or expensive reference oscillator and capable of being miniaturized.例文帳に追加

光カプラー及び高価な基準発振器を用いずにファイバブラッググレーティングからの歪み情報を得て、挿入部の立体形状を高精度に検出することのできる安価で且つ小型化が可能で組立性の優れた内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

To perform assembling by reducing a part count and assembling man-hours in a PTC heater unit which is composed of an inside case containing a base cylinder, a plurality of PTC elements arranged on an outer peripheral surface of the base cylinder, an energization member formed by connecting one end of a terminal to an annular aggregate to which a plurality of electrodes are commonly connected and a cylindrical outer case holding the electrodes by an inner peripheral surface.例文帳に追加

ベース筒部を有する内側ケースと、ベース筒部の外周面に配置される複数のＰＴＣ素子と、複数の電極部が共通に接続される環状の集合部に端子部の一端が接続されて成る通電部材と、電極部を内周面で保持する筒状の外側ケースとを備えるＰＴＣヒータユニットにおいて、部品点数および組付け工数を少なくして組立可能とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for manufacturing a ball joint stabilizing torque, for example, when used for a steering device, since a variation in a preload is small, while preventing generation of an abnormal sound over a long period, without increasing the number of part items and assembling manhours.例文帳に追加

部品点数と組み立ての工数を増加させることなく、異音の発生が長期に亘って防止されると共に、与圧のバラツキが小さいため、例えばステアリング装置に使用した際にトルクを安定化できるボールジョイントを製造するための製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent communication of a partitioning part of a header tank by preventing a partitioning member from displacing from a regular assembling position until it is completely fixed to a header tank, when the partitioning member of the header tank is constituted by superposing first and second plate-shape portions to each other.例文帳に追加

第１及び第２板状部を互いに重ね合わせてヘッダタンクの仕切部材を構成する場合に、仕切部材がヘッダタンクに完全に固定されるまでの間に正規の組み付け位置からずれないようにして、ヘッダタンクの仕切部分が連通しないようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive illumination device with the small number of components/assembling processes, and to provide an illumination input device with the illumination device incorporated such as a keyboard, capable of uniformly illuminating a whole input part of the input device with the fewer number of light sources.例文帳に追加

本発明は、少ない数の光源体で、入力装置の入力部分全体を均一に照光させることができ、部品点数／組立て工数の少ない安価な照光装置および照光装置が組み込まれたキーボードなどの照光入力装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, in assembling inner fins 111 into the tube 110, misdirection of them causes interference between the protrusion 110a and the outside of the flat part 111a (the other side with respect of the center of bending, i.e., the other side with respect to the center of radius of curvature) of the inner fin 111.例文帳に追加

これにより、インナーフィン１１１をチューブ１１０に組み付ける際に、その向きを間違えると、突起部１１０ａとインナーフィン１１１の平板部１１１ａの外側（曲げの中心と反対側、曲率半径の中心と反対側）とが干渉する。 - 特許庁

According to this, even if one of the bearing part 5 is canceled, operation of the one-way clutch cannot be inhibited relative to radial load and moment load applied to the outer ring 1 and the inner ring 2, and the number of parts and the man-hour of the assembling steps can be reduced.例文帳に追加

このようにすれば、軸受部５の一方を省略してもなお、外輪１や内輪２等に作用するラジアル荷重、モーメント荷重に対して一方向クラッチの作動を阻害しないようできるとともに、その部品点数、組み立て工程の工数を削減できる。 - 特許庁