「assembling part」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a photographing apparatus having an assembling structure in which a stress to be applied to a soldering part of a solid-state imaging element on a rigid substrate can be reduced, even if the rigid substrate larger than ever is incorporated in a floating state into the inside of a photographing apparatus.例文帳に追加

いままでよりも大きなリジッド基板がフローティングの状態で撮影装置の内部に組み込まれたとしてもそのリジッド基板上の固体撮像素子の半田付け部に加えられる応力が軽減される組込構造を有する撮影装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the terminal fixing holes 5a are allocated at the peripheral wall part of the resin case to correspond to any terminal arrangement varying depending on the type, and the external terminal required to the terminal fixing hole selected in matching with the specification at production assembling is pressed and fixed.例文帳に追加

また、前記の端子取付穴５ａは、機種によって異なる端子配列にすべて対応するよう樹脂ケースの周壁部に割り付けておき、製品の組立時にその仕様に合わせて選択した端子取付穴に必要な外部端子を圧入して装着する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit housing completely protecting an internal chamber of the housing from EMI, eliminating a publicly known fixing unit and a sealing material used for vibration between a base and a lid and fixing of a housing part and assembling cost and prevent alteration of the electronic circuit.例文帳に追加

ハウジングの内部チャンバを完全にＥＭＩから保護し、ベースとフタの間の振動、及びハウジング部品の固定に用いられる公知の固定具と封止材の材料と組み立てコストをなくし、電子回路の改竄を防止する電子回路ハウジングを提供する。 - 特許庁

To provide a fence column capable of protecting a coil spring from ingress water such as rain water and the like intruding into a column body and using an inexpensive steel-made coil spring compared with a stainless steel coil spring, and further, improving the assembling property of the coil spring part.例文帳に追加

柱体内に浸入した雨水等の浸入水からコイルバネを保護することができ、ステンレス製に比べて安価な鉄製のコイルバネを発錆させることなく用いることができるとともに、コイルバネ部分の組付け性を向上することができるようにする。 - 特許庁

A lower receiving blade 38D is removed from a movable die 34M and the worn-out part of the lower receiving blade 38M or the movable die 34M is ground and by assembling again both, the lower receiving blade 38D and the movable die 34M are repeatedly regenerated within a range of grinding limit.例文帳に追加

下受刃３８Ｄを可動ダイ３４Ｍから取り外し、下受刃３８Ｄ又は可動ダイ３４Ｍの磨耗部分を研磨し、両者を再度組み付けることで、下受刃３８Ｄ及び可動ダイ３４Ｍを、研磨が可能な範囲内で繰り返し再生させる。 - 特許庁

To provide: an optical fiber connecting apparatus that centralizes the clamping force to a connection part of an optical fiber to clamp the optical fiber reliably and stably without causing cost increase and keeps a sufficient connecting state; an optical connector; and an method of assembling the optical fiber connecting apparatus.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、光ファイバの接続部へクランプ力を集中させて光ファイバを確実かつ安定してクランプし、良好な接続状態を維持させることが可能な光ファイバ接続器、光コネクタ及び光ファイバ接続器の組立方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of blocking ribs 48, 48, ... are intermittently provided to project over almost a circle on an outer rim side of a rear face of a front plate 29, and on a front face of a lever member 27, a recessed part 75 capable of receiving the blocking ribs 48, 48, ... when assembling the front plate 29 is provided around.例文帳に追加

前板２９の後面の外周縁側に複数の塞止リブ４８、４８・・を略一周にわたり断続的に突設させるとともに、レバー部材２７の前面に、前板２９を組み付けた際に塞止リブ４８、４８・・を受け入れ可能な凹部７５を周設した。 - 特許庁

This air shower device 100 comprises a base forming unit 110, a lower stage unit 120, a middle stage unit 130, an upper stage unit 140, a side part unit 150, a ceiling unit 160, and a door unit 170 in an assembling/ disassembling manner.例文帳に追加

エアシャワー装置１００は、ベース構成ユニット１１０、下段構成ユニット１２０、中段構成ユニット１３０、上段構成ユニット１４０、側部構成ユニット１５０、天井構成ユニット１６０、扉構成ユニット１７０に分割可能な組立式になっている。 - 特許庁

To provide an operation button support structure of electronic equip ment or the like wherein a support strength of the operation button and a printed-circuit board is maintained during time passage without damaging assembling/disassembling properties and without increasing number of parts, and further without fear of breakage of the operation button support part or the like.例文帳に追加

組立性・分解性を損なったり、部品点数を増加させることなく、操作ボタンやプリント基板の支持強度を経時的に維持し、更に操作ボタン支持部等が破損する虞れもない電子機器等の操作ボタン支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a plasticizing device-attaching method of an on-line blend injection molding machine constituted so as to attach a plasticizing device to a drive part side in a movable manner without performing troublesome disassembling and attaching work even if the barrel length of an extruder is altered and facilitating the centering thereof at the time of assembling.例文帳に追加

押出機のバレル長の変更が有っても、面倒な分解取付け作業を行なうことなく、可塑化装置を駆動部側に移動可能に取付けるとともに、組立てに際し、その芯出しを容易にする可塑化装置取付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ball joint which exhibits a satisfactory sealing property by maintaining a proper assembling state of a dust cover with respect to a ball stud even when a film part of the dust cover is strongly pulled and which has an improved sealing property of the dust cover while maintaining a swingable range of the ball stud.例文帳に追加

ダストカバーの膜部が強く引っ張られてもボールスタッドに対するダストカバーの適正な組み付け状態を維持して良好なシール性を発揮でき、また、ボールスタッドの揺動可能範囲を維持したままダストカバーのシール性を向上できるボールジョイントを提供する。 - 特許庁

To provide a treatment instrument insertion part of an endoscope for using a treatment instrument using the endoscope, wherein the number of articles is reduced to be able to easily perform assembling and to reduce a cost, and strength of a treatment instrument insertion cap is sufficiently secured.例文帳に追加

内視鏡を利用して処置具を用いるための内視鏡の処置具挿入部において、部品点数を減らして容易に組み立てが可能でコスト削減も可能となり、しかも処置具挿入口金の強度を十分に確保することができるようにすること。 - 特許庁

To deal with work by a small or middle size injection molder and a metallic mold for forming by making small the molding area of each member forming an upper half, and to reduce manufacturing costs by reducing the number of part items, and nationalizing assembling work.例文帳に追加

上部半体を形成する各部材の成形面積を小さくして小,中型のインジェクション成形機および成形用金型での対応を可能とすると共に、部品点数の少数化および組付作業の合理化により製作コストの低減を図る。 - 特許庁

The display stand is formed by assembling a pasteboard made of cardboard on the surface of which a character or a pattern or the like is printed, where bending lines are provided to divide the pasteboard into a plurality of panel parts 11 to 14 in an arranging direction, and on a part of the back surface of which sticking parts 11a and 11b are arranged.例文帳に追加

表面に文字や絵柄などの印刷が施され、並び方向に複数のパネル部分１１〜１４に分割するように折曲げ線が設けられ、裏面の一部に貼着部１１ａ，１１ｂを配置した板紙製の台紙を組み立てて形成される。 - 特許庁

To prevent degradation of performance and dew condensation during air conditioning operation by keeping a low water level of drainage in a drain pan, while reducing the size of an assembling part of the drain pan and a heat exchanger by increasing the amount of the heat exchanger entering the drain pan.例文帳に追加

ドレンパン内への熱交換器の入り込み量を大きくしてドレンパン及び熱交換器の組み付け部分のサイズを小さくしつつ、ドレンパン内におけるドレン水の水位を低く保って空調動作時の性能低下や結露を生じさせないようにする。 - 特許庁

To provide an arm rest for a vehicle capable of absorbing impact at side collision of the vehicle by deforming an arm rest core material without increasing the number of part items and assembling work and not easily deforming the arm rest core material at usual use.例文帳に追加

部品点数や組み付け作業を増加させることなく、アームレスト芯材が変形することで車両の側突時の衝撃を吸収することが可能であるとともに、通常の使用時においてはアームレスト芯材が容易に変形しない車両用アームレストを提供する。 - 特許庁

An assembling person for the optical scanning part 500 selects a cylindrical lens 510 from a plurality of kinds of cylindrical lenses 510 having different refractive indexes and further, adjusts the installation angle of a plane mirror 522, to adjust an interval between adjacent main scanning lines.例文帳に追加

光走査部５００の組み立て担当者は、屈折率の異なる複数種類のシリンドリカルレンズ５１０の中からシリンドリカルレンズ５１０を選択し、更に平面ミラー５２２の設置角度を調整することによって、隣り合う主走査ラインの間隔を調整する。 - 特許庁

To reduce the number of part items and man-hours for assembling by integrally forming a push piece with an inner frame and to secure the satisfactory operability of the push piece with a simple configuration even in the case of integrally forming the push piece.例文帳に追加

プッシュピースを中枠と一体的に形成し、部品点数及び組付け工数削減を可能とし、かつ、プッシュピースを一体成形した場合にも、簡単な構造をもってプッシュピースの良好な操作性を確保するようにした化粧料容器を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic atomization device which has a cap type tightly closed frame body covering a Peltier unit provided to produce dew condensation water for atomizing on a discharge electrode to water-proof a circuit part and has high reliability with a short assembling time.例文帳に追加

放電電極上に霧化用の結露水を生成させるために備えてあるペルチェユニットにキャップ型の密閉枠体を被せて回路部分の防水を図った静電霧化装置を、短い組立時間により且つ高信頼性を有するものとして提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular lamp capable of attaining prevention of disconnection between a wiring harness and a connection part of a substrate, improvement of heat dissipation of the substrate, improvement of designability by hiding the wiring harness from the outside, and improvement of workability in assembling.例文帳に追加

配線用ハーネスと基板の接続部分における断線の防止、基板の放熱性の向上、配線用ハーネスを外部から隠して意匠性の向上、及び組み立て時における作業性の向上を図ることができるようにした車両用灯具を提供する。 - 特許庁

The electric hose drying implement is formed by assembling steel frame rails 3 on a concrete column 1, inserting a hanger 7 for hocking a washed hose in the rails 3, and lifting the hanger 7 with an electric winch 9 arranged on the upper part of the concrete column 1, to dry the hose.例文帳に追加

コンクリート柱１に鉄骨製のレール３を組み、レール３内に洗浄後のホースを掛ける吊金具７を入れ、コンクリート柱１上部に設置した電動ウインチ９にて吊金具７を上昇させ、ホース乾燥作業をする電動式ホース乾燥具を特徴とする。 - 特許庁

To obtain an induction heating cooker capable of facilitating a design of a substrate by reducing a wiring pattern part area of a printed circuit board in which a high frequency large current flows, reducing a pattern loss of the substrate, and facilitating a body assembling operation.例文帳に追加

高周波大電流の流れるプリント基板の配線パターン部面積を低減させることで基板の設計を容易にすると共に、基板のパターン損失も低減することができ，また本体組立作業を容易にすることのできる誘導加熱調理器を得る。 - 特許庁

To enable a mounting member to be mounted easily at any of a plurality of desired height positions by changing an assembling position of the mounting member to a base seat, with regard to a bracket for fixing a garnish (decorative part) for an automobile on an automobile panel.例文帳に追加

自動車パネルに自動車用ガーニッシュ（装飾部品）を固定するためのブラケットに関し、台座に対し、取付部材の組み付け方向を変えることにより、取付部材の高さを所望の複数の高さ位置に、容易に取り付けることができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a structure for supporting a windowpane for an automobile, which suppresses a wind noise, which enhances beauty in appearance, which forms a flush surface of a car body, which facilitates assembling work, and which can narrow the width of a blind part at the end of the windowpane.例文帳に追加

風切り音を抑え、外観的な美観性の向上を図り、車体のさらなるフラッシュ・サーフェイス化を図り、また組付け作業の容易化を図り、さらに窓ガラスの端部の目隠し部の幅を小さくできる自動車用窓ガラスの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor assembly enabling introduction of a feedback system to a dryer, capable of sensing dryness or moisture of the washing during operation, enabling installation of a sensor transmitting to a control part in the dryer, exhibiting excellent assembling properties, and capable of being replaced at a low cost.例文帳に追加

乾燥機にフィードバックシステムを導入可能とし、運転途中で洗濯物の乾燥度または湿度を感知でき、制御部に伝送するセンサが乾燥機の内部に装着可能にすると共に、組立性に優れ、かつ低コストで取替可能なセンサアセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-point output apparatus for a temperature controller, capable of reducing assembling man-hours and attributing to the reduction of a setting space by dispensing with a user having to set the CT sensor of a current detecting part for each heater to be controlled.例文帳に追加

制御対象のヒータ毎にユーザーが電流検出部のＣＴセンサを設置することが不要になって、組立工数を低減することが可能になり、また、設置スペースを小さくすることに寄与する温度調節器用多点出力器を提供する。 - 特許庁

To provide a general-purpose AVR (digital automatic voltage adjuster) whose operation part is made compact, and which is easy in handling, improved in visibility and operability, reduced in the number of constituents and assembling processes of a generator, and adapted to a multipurpose generator.例文帳に追加

操作部をコンパクトにまとめ、取り扱いを容易にし、視認性と操作性も向上させ、かつ、発電機の構成部品点数や組立工数を削減し、多目的型の発電機にも適合する汎用ＡＶＲ（ディジタル式自動電圧調整装置）の提供。 - 特許庁

To provide a speaker which improves acoustic transmission efficiency and of which the assembling efficiency can be improved by reducing the number of part items in the speaker to generate sound by transmitting the vibration of a voice coil disposed in a space provided in a magnetic circuit to a diaphragm.例文帳に追加

磁気回路に設けた空隙内に配置されたボイスコイルの振動を振動板に伝達して音響を発生するスピーカにおいて、音響伝達効率を向上させると共に、部品点数を減らして組立効率を向上させるようなスピーカを提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary damper capable of preventing the leakage of the noise caused by the air mixed in housings to the outside of the housings by absorbing the noise caused by the air mixed in the housings by a noise absorbing part in assembling.例文帳に追加

組立時に、ハウジング内に混入した空気に起因して発生する異音を音吸収部で吸収することにより、ハウジング内に混入した空気に起因して発生する異音がハウジング外へ漏れるのを防止することのできる回転ダンパーを提供する。 - 特許庁

A frame part Ab constructing a container A is raised by the assembling device 50, right and left wall parts Ac are raised roughly straightly, front and rear wall parts Ad are pushed and extended in the front/rear direction and assembled in a top opening form, and then the container A is transported to the next step.例文帳に追加

コンテナＡを構成する枠部Ａｂを組立て装置５０により引上げ、左右の壁部Ａｃを略真っ直ぐに引き起こし、前後の壁部Ａｄを前後方向に押広げて上面開口形態に組立てた後、そのコンテナＡを次工程に搬送する。 - 特許庁

Since the body 13 has such an external shape as the diameter is reduced stepwise in the direction receding from the temperature-sensitive part, it can be fixed by simply mounting it on a valve case formed while copying it and assembling performance can be enhanced under a state where O rings 30, 31 and 32 are fixed.例文帳に追加

ボディ１３は、感温部から離れる方向に段階的に縮径した外形を有しているので、これに合わせて形成された弁ケースに載せるだけで装着でき、Ｏリング３０，３１，３２を取り付けた状態での組立性を向上させることができる。 - 特許庁

Any problem is not caused in assembling each part even if employing a structure in which the pole teeth 7b of the outer yoke are overlapped with the coil bobbin 9 in an axial view as above, since the pole teeth 7b of the outer yoke are formed separate from the housing 6.例文帳に追加

なお、外ヨークの、極歯部７ｂがハウジング６と別体に形成された構造であることから、コイルボビン９に対し外ヨークの極歯部７ｂが、上記のごとく軸方向視でオーバーラップする構造を採用しても、各部の組立に何ら支障を来たすものではない。 - 特許庁

In the shaft 103, a bent part is formed and pressed in the peripheral edge of a back yoke 105 of a clamp magnet 104 for clamping a record information disk which is disposed at the turn table 101 so as to face a motor side at the timing of assembling the rotor R into a stator S.例文帳に追加

そのシャフト１０３には、ターンテーブル１０１に最置された記録情報ディスクをクランプするクランプマグネット１０４のバックヨーク１０５の周縁は、ロータ部ＲをステータＳに組み付けた際にモータ側に向くように曲げ部を形成して圧入してある。 - 特許庁

To use a cylindrical projection for position regulation during assembling while securing the strength of the cylindrical projection as a part to be engaged with the inclined groove of a driver in a cartridge recording/ reproducing device such as a cartridge recording/reproducing floppy (registered trade mark) disk device.例文帳に追加

カートリッジ式記録・再生装置フロッピー（登録商標）ディスク装置などのカートリッジ式記録・再生装置で、駆動体の傾斜溝に係合させる部分としての筒状突起の強度の確保を行いつつ、筒状突起を組み立て時の位置規制に利用可能とする。 - 特許庁

To provide the rotating platform device of an imaging device for improving the life of a cable by reducing stress applied on the cable produced by the repeating rotation of a rotating part and contriving the stability of product quality by the processing and assembling of the stable cable.例文帳に追加

回転部の繰り返し回転によって生じるケーブルに掛かる応力を軽減させてケーブルの寿命を向上させ、また、安定したケーブルの処理組み立てによって製品品質の安定を図った撮像装置の回転台装置を提供すること。 - 特許庁

The bearing holder 27 can be mounted on a base 26 at an arbitrarily selectable mounting position of the assembling range part 77 of the bearing retaining member 32 While using one bearing holder 27 in common, the bearing holder can be attached to the base 26 at a plurality of kinds of mounting positions.例文帳に追加

また軸受ホルダ２７は、軸受保持部材３２の取付範囲部分７７の任意に選択可能な取付位置で、ベース２６に取付ることができ、１つの軸受ホルダ２７を共用して、複数種の取付位置でベース２６に取付けることができる。 - 特許庁

To provide a bearing-bearing housing assembling body enabling high-speed operation by alleviating stress concentration on a roller end part generated during high-speed rotation while securing bearing rigidity, having a satisfied bearing service life and suitable for a machine tool spindle.例文帳に追加

軸受剛性を確保しつつ、高速運転した場合に生じるころ端部での応力集中を緩和させて高速運転を可能にし、かつ軸受寿命を満足させられて、工作機械主軸用として適した軸受・軸受箱組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a motor device to which a worm wheel having, on its rear surface, a conductive part slidably contacted with a contact point for operating a motor body can be applied without making sliding grease discharged on the rear surface of the worm wheel, and also without causing the deterioration of the assembling workability of the motor device.例文帳に追加

ウォームホイールの裏面に摺動グリスが吐出しないようにし、モータ装置の組立作業性を悪化させずに、裏面にモータ本体を動作させるための接点が摺接する導電部が設けられたウォームホイールを適用できるモータ装置の提供。 - 特許庁

To provide a vehicle body rear structure capable of improving appearance of a vehicle rear part, preventing entering of a scattered rainwater guard seal member to inside of a rear bumper, facilitating assembling of the rear bumper and reducing the length of the scattered rainwater guard seal member in the vehicle width direction.例文帳に追加

本発明は、車両後部の外観を向上させ、飛散雨水ガードシール部材のリヤバンパ内への入り込みを防ぎ、リヤバンパの組付けが容易で、車幅方向の飛散雨水ガードシール部材の長さを短縮した車体の後部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire and its assembling method wherein a mounting part of a lamp socket can be used in common when the luminaire body is used in common with two kinds of lamps having different annular diameters, and wherein reduction of drilling and threading works and simplification of mold structure or the like can be promoted.例文帳に追加

環径違いの２種類のランプに対して器具本体を共用する場合、ランプソケットの取付部を共用することができ、穴やねじ切り加工削減、金型構造の簡略化等ができる照明器具およびその組立方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, as the stopper part 11 to be engaged with the rib 10 is integrally formed at the hinge reinforce 12, the number of parts is not increased, the number of assembling processes or cost is not raised but dislocation of the glass run 8 due to elevation of the door glass 6 can be surely prevented.例文帳に追加

しかも、前記リブ１０と係合するストッパ部１１を、ヒンジレインフォース１２に一体に形成してあるため、部品点数が増えることがなく、組み付け工数やコストを増やさずに、ドアガラス６の昇降によるグラスラン８のずれを確実に防止することができる。 - 特許庁

When assembling a motor 109, a worker engages a thin plate part JGa formed in a tip of a round bar-like fixture JG and extending in the radial direction with a groove 109e of a rotary shaft 109b exposed from an opening 109f of a case 109a.例文帳に追加

作業者は、モータ１０９を組み付ける際に、丸棒状の治具ＪＧの先端に形成してなる直径方向に延在する薄板部ＪＧａを、ケース１０９ａの開口１０９ｆから露出した回転軸１０９ｂの溝１０９ｅに係合させる。 - 特許庁

Since the upper case 30 also serves as a waterproof exclusive cover body and an outer case in a conventional structure, the number of part items of a waterproof structure is reduced, the constitution is simplified, the assembling performance is improved, and the waterproof balance is reduced in the size and weight.例文帳に追加

上ケース３０が従来構造における防水専用の蓋体と外部ケースとを兼ねるので、防水専用の蓋体が不要となって、防水構造の部品点数が低減し、構成が簡潔化し、組み付け性もよく、防水秤が小型かつ軽量化する。 - 特許庁

To prevent concrete from being cracked without propagating the deformation of male type hardware used as a segment joint structure to the concrete of an embedded part when the male type hardware is deformed to be bent by an external force when assembling segments in a ring shape.例文帳に追加

セグメントをリング状に組み立てるときに、セグメント継手構造としての雄型金物が外力を受けて撓むように変形するとき、その変形を埋込み部のコンクリートに伝えることがないようにして、コンクリートにクラックが入ることを防止できるようにする。 - 特許庁

To lighten and thin a fin, and reduce its material cost at a core part in a heat exchanger, to prevent deformation caused by erosion of a brazing material to the fin when the brazing is performed in a furnace, to improve a handling in an assembling work and to obtain the lightening and the cost reduction of a heat exchanger.例文帳に追加

熱交換コア部のフィンの軽量化及び薄肉化と材料コストの低減を可能とし、炉中ろう付け時のフィンのろう材侵食による変形を防止し、組立製作におけるハンドリング性を向上させ、熱交換器の軽量化とコスト低減を図る。 - 特許庁