「assuming」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR ESTIMATING, BY RECEIVER, LIKELIHOOD OF AT LEAST TWO RECEIVED SYMBOLS ASSUMING SYMBOLS TRANSMITTED BY TRANSMITTER THROUGH CHANNEL, ESTIMATOR THEREFOR AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

送信機によってチャネルを通じて送信されたシンボルを仮定した少なくとも２つの受信シンボルの尤度（ｔｈｅｌｉｋｅｌｉｈｏｏｄ）を受信機によって推定するための方法、並びにその推定器及びコンピュータプログラム - 特許庁

When the vehicle passes a turning path smaller than the specified value (steps S44 and S45), the set vehicle speed is canceled (step S48) assuming that the vehicle is moved from a high way to a general road.例文帳に追加

所定値よりも小さい旋回路を通過した場合は（ステップＳ４４，ステップＳ４５）、高速道路から一般道路に降りたとして、設定車速をキャンセルする（ステップＳ４８）。 - 特許庁

Assuming the angle made by the coil end face 11e of the teeth 11 and the end intersection face 12_fe continuous to the coil end face 11e of the teeth 11 in the yoke 12 is a core side angle θ_e, the core side angle θ_e is an obtuse angle.例文帳に追加

ティース11のコイルエンド面11eと、ヨーク部12においてティース11のコイルエンド面11eに繋がるエンド交差面12_feとがつくる角をコアサイド角θ_eとするとき、コアサイド角θ_eは、鈍角である。 - 特許庁

To automatically seek associations, to align and integrate, and to generate geometric data assuming that the two or more pieces of geometric data are in an aligned state to some degree.例文帳に追加

複数の形状データがある程度位置合わせされた状態であることを前提として、対応付けを自動的に求め、位置合わせと統合を行い、形状データを生成する。 - 特許庁

Cutter parts 5 each assuming a cantilever bean shape are mounted on the first slide member 2, with a knife edge formed on each of their front end sides while a taper part formed on each of their opposite side surfaces.例文帳に追加

第１のスライド部材２上には、片持ビーム状を呈しその先端側にナイフエッジが形成され、その反対側面にはテーパ部が形成されたカッタ部５が取付けられている。 - 特許庁

(iv) In light of its personnel structure, the applicant for a license has the knowledge and experience for properly and securely performing Business of Assuming Commidity Transaction Debts and has sufficient social credibility. 例文帳に追加

四その人的構成に照らして、商品取引債務引受業を適正かつ確実に遂行することができる知識及び経験を有し、かつ、十分な社会的信用を有すること。 - 経済産業省

(viii) a document stating the status of securing employees who have the knowledge and experience pertaining to the Business of Assuming Commodity Transaction Debts and the status of the assignment of such employees; 例文帳に追加

八商品取引債務引受業に関する知識及び経験を有する従業員の確保の状況並びに当該 従業員の配置の状況を記載した書類 - 経済産業省

Fig. 3-1-7 shows the projected total population assuming total fertility rates (TFRs) up to 2050 to be, respectively, 1.29 (status quo), 1.39 (middle estimate), 2.08 (population replacement level), and 2.5. 例文帳に追加

第3-1-7図は、2050年に向けて合計特殊出生率が1.29（現状維持）、1.39（中位推計）、2.08（人口置換水準）、2.5となっていく各ケースの総人口についてそれぞれ推計したものである。 - 経済産業省

Here, due to a statistical technicality, the data are compiled assuming East Asia consists of Japan, China, South Korea, Hong Kong, Taiwan, Brunei, Cambodia, Indonesia, Malaysia, Philippine, Singapore, Thailand and Vietnam.例文帳に追加

ここから、東アジア域内では国際的な生産分業が発達しており、貿易を通じて生産拠点間で必要な中間財の移動が行われていると考えられる。 - 経済産業省

Assuming that trade facilitation improved the trade volume of target countries or regions whose volume was previously below average to meet the average level, we measured trade volume before and after the improvement.例文帳に追加

具体的には、貿易円滑化措置について、対象国・地域の平均値以下の国・地域が平均値まで改善されたと想定し、改善前後における域内貿易量の差異を測定した。 - 経済産業省

and we have high authority for assuming that, had he devoted himself wholly to that side of science, he might have reached in it an eminence comparable with that which he attained as a poet. 例文帳に追加

それで私たちは、彼が科学の側にも全霊を捧げて、詩人として得た名声と比肩しうるだけの名声に科学でも到達したにちがいないと、思いこんでしまっても当然です。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

A verification apparatus extracts circuit configurations assuming a conflict state resulting from concurrent operation unique to hardware, specifically, circuit configurations having a priority setting assuming concurrent arrival of requests, from a hardware program as a group of coverage points by semantic interpretation, and measures whether they are activated by logical simulation in percentage.例文帳に追加

ハードウェアならではの同時動作によって発生し得る競合状態を想定した回路構成、具体的には、同時にリクエストが到着することを想定した優先付けが成されている回路構成を、ハードウェアプログラムから意味解釈によってカバレッジポイント群として抽出して、それらが論理シミュレーションによって活性化されたか否か、の百分率として測る検証装置により、達成できる。 - 特許庁

To enable a customer to easily compare and examine difference between an estimate in the case of constructing a building before extension/reconstruction by arranging foundation structure, frame structure and proof stress elements for realizing a building assuming extension/reconstruction in the future and an estimate in the case of constructing a building without assuming extension/reconstruction in the future by presenting both of the cases to the customer with drawings.例文帳に追加

将来の増改築を想定した建物を実現するための基礎構造や架構構造及び耐力要素を配置して増改築前の建物を建築する場合の見積と、将来の増改築を想定することのない建物を建築する場合の見積を図面と共に顧客に提示することで、顧客が両者の優劣を容易に比較検討し得るようにする。 - 特許庁

To provide a driving posture automatic adjustment device to realize a favorable driving posture according to the physique of a driver by precisely assuming the physique of the driver.例文帳に追加

運転者の体格を精度よく推定し運転者の体格に応じて好ましい運転姿勢を実現する運転姿勢自動調整装置、運転姿勢自動調整装置の調整方法を提供すること。 - 特許庁

The support member may abut one side of the valve conforming to the shape of the valve annulus upon the shape memory material assuming an activated shape while the restraining member restrains the course of the support member.例文帳に追加

支持部材は、前記形状記憶材料が活性化形状を取り、一方、制限部材が、支持部材の方向を制限する間、弁の環状口の形状に合致して弁の一側に当接してもよい。 - 特許庁

Next, a sequential desired passing position calculating part 3D sequentially calculates the desired passing positions with respect to the changed course, while assuming the calculated desired passing positions as the position of the one's own vehicle.例文帳に追加

続いて、算出された目標通過位置を自車両の位置と仮定して目標通過位置逐次算出部３Ｄが進路変更先との間の次の目標通過位置を逐次算出する。 - 特許庁

To provide a more practical wiring design support method for a wire structure by assuming even the play angle of a supporting member to calculate a predicted shape, and to provide a device and a program for the wiring design support.例文帳に追加

支持部材のガタ角度までも想定して予測形状を計算することにより、より実用性の高い線条構造物の配線設計支援方法、その装置及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The converted image indicates a position where each object probably exists at the time when the second image is imaged in the case of assuming that all the objects included in the image exist on a road plane.例文帳に追加

この変換画像は、画像に含まれる全ての被写体が道路平面上にあったとした場合に、第２画像が撮像された時刻において各被写体が存在したであろう位置を示している。 - 特許庁

The inviting cellphone 100A, when detecting that the chat room has been opened in the matching server 400, performs control assuming that the cellphone 100C has responded to approve the invitation.例文帳に追加

勧誘側である携帯電話１００Ａでは、このチャットルームがマッチングサーバ４００に開設されたことを検出すると、携帯電話１００Ｃから勧誘に対するＯＫ応答があったものとして制御する。 - 特許庁

In a conventional method for acquiring parameters, since a model has been served assuming a transistor in which a p-well is extended to a channel and the lower part of a diffusion layer, the repeatability bas limits.例文帳に追加

従来のパラメータの取得方法は、それまでのチャネル及び拡散層下にまでｐウェルが形成されたトランジスタを想定したモデルをそのまま援用したものであるため、再現性に限度がある。 - 特許庁

To provide a feeding platform for pet capable of assuming an appropriate food ingesting attitude, according to the conditions of each individual, such as the size, species, age in months or the health states of each individual pet, such as a dog.例文帳に追加

犬などのペットの各個体の大きさ、種類、月齢、健康状態などの各個体の状況に応じて適切な食物摂取姿勢を可能にするペット用給餌台を提供する。 - 特許庁

When the rubber mandrel 1 is compressed, it comes in pressure contact with the workpiece, and the center part of the workpiece is swollen in a curved shape to perform corrective machining of the workpiece, assuming the temperature rise in a working condition.例文帳に追加

ゴムマンドレル１が圧縮されたとき被加工体に圧接して被加工体の中央部を湾曲に膨らませ、使用状態の温度上昇を想定した被加工体の補正加工を行うことができる。 - 特許庁

To provide a means which can discriminate truth/falsehood of an object with a simple system configuration assuming free creation of objects by a user in a metaverse and introduction of objects from outside the metaverse.例文帳に追加

ユーザによる自由なメタバース内でのオブジェクトの作成やメタバース外からのオブジェクトの持ち込みを前提としつつ、簡単なシステム構成でオブジェクトの真贋を判断することができる手段を提供する。 - 特許庁

Assuming the width in the short direction of the pressure chamber 10 is L and the width of the drive electrode in the same direction as the width L is δ, following conditions are satisfied; 0.1 mm≤L and 0.29≤(δ/L)≤1.例文帳に追加

更に、前記圧力室１０の短手方向の幅をＬ，該幅Ｌと同方向の駆動電極の幅をδとしたときに、０．１mm≦Ｌ，かつ、０．２９≦（δ／Ｌ）≦１の条件を満たすように構成する。 - 特許庁

When the irradiation angle is spread so that the focal position is near assuming that the main object is at the center, it is prevented the AF auxiliary light from passing through between a plurality of persons when persons stand in a row.例文帳に追加

主要被写体が中央にあるとしてピント位置が近いほど照射角を広めると人が並んで立っているときにＡＦ補助光が複数の人の間を通り抜けてしまうことが防止される。 - 特許庁

Assuming that the plurality of substrates 1 is continuously transported with no interval, following the characteristic measurement of a substrate, timing to start the characteristic measurement of a next substrate 1b is set.例文帳に追加

複数の基材１が間隔をあけずに連続的に搬送されると仮定して、一の基材１ａの特性の測定終了後、次の基材１ｂの特性の測定を開始するタイミングを設定する。 - 特許庁

The yaw moment operation part 32 sets a yaw moment so that a phase-leading term which exists in a transfer function when assuming steering to a steering wheel as input and roll of vehicle as output may be eliminated.例文帳に追加

ヨーモーメント演算部３２は、操舵輪への操舵を入力とし、車両のロールを出力とした場合の伝達関数に存在する位相進み項が消去されるようにヨーモーメントを設定する。 - 特許庁

On the other hand, assuming that there is no height in the object 2, the virtual image of the object 2 whose image is assumed to be picked up by the CCD camera l at a point A2 is calculated from the above first image.例文帳に追加

一方、物体２の高さが無いものと仮定して、地点Ａ2においてＣＣＤカメラ１により撮像されるものと想定される物体２の仮想の画像が、前記第１の画像より算出される。 - 特許庁

Assuming that the side of the point light sources 5a, 5b is a base end, each inclined plane 10 is formed so that the tip side is inclined to a virtual plane 12 parallel to the light-emitting plane 6c in a state of turning outside.例文帳に追加

各傾斜面10は点状光源5a，5b側を基端とした際に先端側が外側に向かう状態で、出射面6cと平行な仮想平面12に対して傾斜するように形成されている。 - 特許庁

Assuming that an exposure energy density on an electrostatic latent image carrier by exposure is E (J/m2) and the sensitivity constant of the electrostatic latent image carrier is S (J/m2), E and S are set to meet 0.9≤E/S≤2.6.例文帳に追加

露光による静電潜像担持体上での露光エネルギー密度をＥ（Ｊ／ｍ^2 ）、静電潜像担持体の感度定数をＳ（Ｊ／ｍ^2 ）とすると、０．９≦Ｅ／Ｓ≦２．６となるように、上記Ｅ，Ｓを設定する。 - 特許庁

To provide a concrete application technology/service utilizing basic technology of an ITS (Intelligent Transport System) such as an AHS (Advanced cruise-assist Highway System), and to provide a road surface situation information provision system or the like assuming the technology.例文帳に追加

ＡＨＳ等のＩＴＳの基幹技術を利用した具体的な応用技術・サービスを提供し、これらの技術を前提とする路面状況情報提供システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a cushioning and supporting structure for an article, which is at a low cost and rich in versatility and contributes to reducing its manufacturing cost, assuming that a sphere which is excellent in a cushioning member and can be elastically deformed is adopted.例文帳に追加

緩衝部材として優れた、弾性変形が可能な球体を採用することを前提とし、安価でかつ汎用性に富み、しかも製造コストの低減化に貢献することができるようにする。 - 特許庁

In addition, a wall structure with high rigidity outer walls may be used for the outer peripheral frame by assuming an outer wall column and an outer wall beam which serve as a part of outer walls to place a dumper mechanism in between.例文帳に追加

外周架構を高剛性の外壁による壁構造として、外壁の一部を兼ねる外周壁柱および外周壁梁を想定してそれらの間にダンパー機構を介装しても良い。 - 特許庁

Additionally, assuming that Dtsv is a projection length (maximum projection length) of an apex of the through-electrode 15 from the upper surface of the substrate, the projection length Dtsv is adjusted so as to become 0≤Dtsv≤Ddiel+Dp (Dp>0).例文帳に追加

しかも、貫通電極１５の頂部の基板上面からの突出長（最大突出長）をＤtsvとすると、この突出長Ｄtsvは、 ０≦Ｄtsv≦Ｄdiel＋Ｄp （Ｄp ＞ ０）となるように調整されている。 - 特許庁

To provide a vehicle safety device assuming an injury risk of an occupant from various kinds of information on a vehicle and performing an occupant constraint, notification and a vehicle handling corresponding to the injury risk.例文帳に追加

車両に関わる各種情報から乗員の傷害リスクを推定し、この傷害リスクに対応して乗員拘束、通報及び車両処置等を行う車両安全装置を提供する。 - 特許庁

To suppress PDL after assuming a plurality of modes as an angle to a crystal axis of a crystal member when passing the crystal member by incident light and emission light to/from a movable mirror.例文帳に追加

可動ミラーへの入射光と出射光とで、結晶部材を通過する際の当該結晶部材の結晶軸に対する角度として複数の態様を想定した上でＰＤＬを抑制する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents an image from shifting in position on assuming that the apparatus is equipped with a carrier (a photoreceptor belt and an intermediate transfer belt) formed of an endless belt carrying a toner image.例文帳に追加

トナー像を担持する無端状ベルトからなる担持体（感光体ベルト、中間転写ベルト）を備えることを前提とし、画像の位置ずれの発生を防ぐことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When assuming that a depth of the recess is hb, a width of a bottom of the recess along the second axis is rb, and a width of the salient along the second axis is Rb, rb/(2*hb)≤0.7 and rb/Rb<1 are satisfied.例文帳に追加

凹部の深さをｈｂとし、凹部の底部の第２軸に沿った幅をｒｂとし、凸部の第２軸に沿った幅をＲｂとしたとき、ｒｂ／（２・ｈｂ）≦０．７、及び、ｒｂ／Ｒｂ＜１を満たす。 - 特許庁

For example, when assuming that the total number of words in our country is 70,000, in a combination of two different words, approximately 70,000×approximately 70,000=approximately 490 billion combinations are made by simple calculation.例文帳に追加

例えば我が国の総単語数を７万語と想定した場合、違う２単語の組み合わせでは、単純に計算すると約７万×約７万＝約４９００億通りの組み合わせが出来る。 - 特許庁

Similarly, a rinse tank 11 assuming the form of a flat rectangular parallelepiped is arranged in the space R between a left-side wall portion 7b and a left-side exterior panel 8b in the wall portion 7 of the washing chamber S.例文帳に追加

同様に、洗浄室Ｓの壁部７のうちの左側の壁部７ｂと左側の外装パネル８ｂとの間のスペースＲには、偏平な直方体をなすリンス剤タンク１１が配置されている。 - 特許庁

An assuming portion of biological-dependent feeling 16 researches DB14 based on the measured result by the biological measuring portion 13, and the feeling tied with the measured result is output as the assumed result.例文帳に追加

生体依存感情推定部１６は、生体計測部１３による計測結果に基づいてDB１４を検索し、当該計測結果と紐付けられている感情を推定結果として出力する。 - 特許庁

In this case, the LAN broadcast estimates the reception of the reply signal to be in operation with the timing of the standard G3 protocol and the receiver makes reception by assuming the conduction of reply.例文帳に追加

この時、一斉同報装置は、応答信号を受信したことを想定して標準的なＧ３プロトコルのタイミングで動作し、受信装置は応答を行っていることを想定して受信動作を行う。 - 特許庁

Assuming that a foreign matter S, that reads magnetic stripe information on the card in unauthorized manner, is loaded, the shutter 122 interferes with the foreign matter S, when the shutter 122 enters this region X in the front region of the front panel.例文帳に追加

カードの磁気ストライプ情報を不正に読み込む異物Ｓが仮に装着されたと仮定すると、この前方領域Ｘにシャッタ１２２が入り込む際に、シャッタ１２２は異物Ｓと干渉する。 - 特許庁

A transferring person terminal 200 or a branch ATM machine 300, i.e., a financial institution terminal, inputs a transfer information regarding a transfer including designation of a burden person assuming the burden of transfer commission.例文帳に追加

金融機関端末である振込人端末２００あるいは支店ＡＴＭ機３００は、少なくとも振込手数料の負担者の指定を含む振込に関する振込情報を入力する。 - 特許庁

A position correcting roller 66 press-contacts with the inside of the belt 63, and presses down the belt 63 by a distance S mm with respect to the position of the belt assuming that the roller 66 does not exist.例文帳に追加

位置補正ローラ６６は定着ベルト６３の内側に圧接し、位置補正ローラ６６が無いとした場合のベルト位置に対し距離Ｓｍｍ分だけ定着ベルト６３を下方に押し下げている。 - 特許庁