「at the FULL」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

a black body maintained at a constant temperature is a full radiator at that temperature because the radiation reaching and leaving it must be in equilibrium 例文帳に追加

一定の温度での黒体は、放射線が平衡でなければならないレベルに達するために、その温度での完全放射体である - 日本語WordNet

To solve the problem of improvement in heat efficiency being restricted, when a turbine inlet temperature at partial load is made equal to a temperature at full load.例文帳に追加

部分負荷時のタービン入口温度を全負荷時と同等にするのでは、熱効率の向上が制約される。 - 特許庁

To achieve the rotational stability of a power tool operating at its full speed at low cost.例文帳に追加

本発明は、低コストで電動工具の全速時における回転安定性を図れるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of a multi-cylinder engine which can activate a catalyst earlier, at a low temperature and can improve the engine full-open performance at a high temperature.例文帳に追加

低温時の触媒の早期活性化と高温時のエンジン全開性能の向上が図れる多気筒エンジンの排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet seat device, which controls the generation of vibration when a toilet cover 2 stops at full open position securely and at low cost.例文帳に追加

便蓋２を全開位置で停止させた際に振動が生じることを、確実に且つ低コストで抑制する。 - 特許庁

The imaging element 15 includes a full pixel read mode for reading image data corresponding to at least its full pixels and a summated pixel read mode for summating image data of a plurality of pixels and reading the summated data.例文帳に追加

撮像素子１５は、少なくともその全画素に対応する画像データを読み出す全画素読み出しモードと、複数の画素の画像データを加算して読み出す加算画素読み出しモードを有している。 - 特許庁

The pen equipped with writing control 16 is provided with an ink jet head 25 for full colors at the pen nib 70 and a corresponding ink tank 27 for full colors in its case body 22.例文帳に追加

筆記制御付きペン１６は、ペン先７０にフルカラー用のインクジェットヘッド２５が設けられ、これに対応し筐体２２内にフルカラー用のインクタンク２７が備えられる。 - 特許庁

To provide a full-length mirror apparatus which visually recognizes a figure of a user from a plurality of directions at the same time by preventing a mirror image and an image for full-length figure of the user from overlapping each other.例文帳に追加

利用者の全身について鏡像と画像とを重ならないように映すことにより、利用者の複数の向きの姿を同時に視認することを可能にした姿見装置を提供する。 - 特許庁

Reverse gates 28L and 28R are configured so as to change opening between a full-closed position covering the entire jet port of jet units 29L and 29R and a full-open position not covering the jet port at all.例文帳に追加

リバースゲート２８L,２８Rは、噴射ユニット２９L,２９Rの噴射口全体を覆う全閉位置と、噴射口を全く覆わない全開位置との間で開度変更可能に構成されている。 - 特許庁

While one-segment broadcasting is received by a one-segment tuner 15, a control part 11 turns on the power source of a full-segment tuner 21 at predetermined timing to obtain the field intensity of full-segment broadcasting.例文帳に追加

ワンセグチューナ１５によりワンセグ放送を受信中に、制御部１１は、所定のタイミングでフルセグチューナ２１の電源をＯＮにして、フルセグ放送の電界強度を取得する。 - 特許庁

In addition, the ratio of part-time to full-time employees is at a record high. This is due to a surge in the number of employees who are forced to make do with a part-time job despite wanting to find a full-time position (see Figure 1-2-1-28).例文帳に追加

また、パートタイム労働者の比率も過去最高に上昇しているが、これは非自発的理由によるパートタイム労働者（本来はフルタイムを希望）が急増しているためである（第1-2-1-28 図）。 - 経済産業省

Driving of the intake control valve to the close side by the drive means is prohibited at the second opening degree larger than the first opening degree at which operation of the drive means is prohibited, or less, and therefore the intake control valve is biased toward the full close angle by force equal to or smaller than force of the return means and gently arrives at the full close position.例文帳に追加

駆動手段の作動を禁止する第１の開度より大きい第２の開度以下では、駆動手段による吸気制御弁の閉じ側への駆動を禁止するので、吸気制御弁は、復帰手段の力以下の力で全閉角度に向けて付勢されるので、緩やかに全閉位置に到着する。 - 特許庁

To provide a waste toner storage device having a waste toner full-state detecting means capable of preventing full-tank misdetection at low cost without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数の増加を招くことなく安価に満タン検知の誤検知を防ぐことができる廃トナー満タン検知手段を有する廃トナー収容装置を提供すること。 - 特許庁

To enable a user to make a full-color business card at a business card cost of two-color printing when this method is used while the conventional full-color business cards are formed by intricate stages and are costly.例文帳に追加

従来のフルカラー名刺は複雑な工程により、価格が高い物でしたが今回の方法を使用しますと、２色刷りの名刺価格で作る事が出来ます。 - 特許庁

As the heating laser, a CO_2 laser, an Er:YAG laser capable of achieving full-cuts or an Fe^+2:ZnSe laser capable of selectively achieving full-cuts and extremely deep scribes at various sheet thicknesses is used.例文帳に追加

加熱レーザはＣＯ_２レーザ、フルカットを実現できるＥｒ：ＹＡＧレーザや種々の板厚でフルカットや非常に深いスクライブを選択して実現できる波長可変のＦｅ^＋２：ＺｎＳｅレーザを用いる。 - 特許庁

To provide a thin sanitary paper roll to be hardly deformed even while being full of thickness and fluffiness, with full of voluminousness at holding it in hand, for which an embossed part is hardly flattened even in the case that it is embossed.例文帳に追加

手肉感やふんわり感に富みながらも、変形しにくく、手にもったときのボリューム感が十分にあり、またエンボスを付与した場合であってもエンボスが平坦化しにくい、薄葉衛生用紙ロールを提供する。 - 特許庁

To provide a full-color electrophotographic device employing a tandem system, the device exhibiting high durability and no generation of abnormal images even after repetition of use and capable of forming a full-color image having stable qualities at high process speed.例文帳に追加

繰返し使用においても高耐久で異常画像の発生がなく、品質の安定したフルカラー画像を高速で形成可能なタンデム方式のフルカラー電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stopper mechanism for restricting opening of a casement window by which a Shoji can selectively take a state of partial opening in which the Shoji can be surely fixed at a position of being rotated to a predetermined angle, and a state of full-open/full-close.例文帳に追加

障子を一定角度まで回動したときにその位置に確実に固定できる部分開と共に障子の全開全閉を選択的に行える開き窓における開口制限ストッパー装置を提供する。 - 特許庁

Multiplying the ratio of the signal power to the full power by the antenna reception power obtains the signal power at the end of the antenna.例文帳に追加

アンテナ受信電力値に、信号電力と全電力の比を乗じることにより、アンテナ端における信号電力が求められる。 - 特許庁

The area around this park is the so called Arashiyama District, which is full of tourists throughout the year, particularly in the cherry blossom season and at the time the leaves turn in autumn. 例文帳に追加

周辺はいわゆる嵐山地区であり、四季を通じて観光客が多く、特にサクラと紅葉の季節は賑わう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The authorization cannot be granted if the owner of the patent guarantees the full supply to the domestic market at the same actual prices. 例文帳に追加

特許の所有者が，同一価格での国内市場の十分な供給を保証する場合は，許諾は認可されない。 - 特許庁

Since the wiring land 11 is disposed at the corner part of the board, the degree of freedom is high in the lead-in direction of the full flat cable 14.例文帳に追加

配線ランド１１がモータ基板の出隅部分に配置されているので、フルフラットケーブル１４の引き込み方向の自由度が高い。 - 特許庁

He sank the ship by opening the plug of the ship bottom on June 11 and placed the two timbers on the ship at full tide on June 12. 例文帳に追加

6月11日に船底の栓を抜いて船を沈め、翌12日の満潮時に2本の虹梁材を船の上に配置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, since the need of an equalizer for adjusting the frequency characteristics of the sound signals is eliminated, the sound field full of the presence is generated at a low cost.例文帳に追加

このため、音信号の周波数特性を調整するイコライザーが不要になるので、臨場感に富んだ音場を安価に生成することができる。 - 特許庁

Thus, the crosstalk of the near end reflected light to the received light can be prevented at the time of performing the bidirectional optical communication by full-duplex.例文帳に追加

これにより、全二重方式で双方向光通信を行うに際し、受信光への近端反射光の混信を防止することができる。 - 特許庁

At the constant current charging step D3, the voltage of the battery is charged until the voltage of the battery reaches a full-charge voltage.例文帳に追加

そして，定電流充電工程Ｄ３では，バッテリの電圧が満充電電圧となるまでバッテリの電圧を充電する。 - 特許庁

The tape printing device cuts a tape at the cutting position while carrying out full-color printing on the tape on the basis of the printing data P.例文帳に追加

テープ印刷装置は、印刷データＰに基づきテープにフルカラー印刷しつつ、カット位置でテープを切断する。 - 特許庁

Stoppers 29 controlling the movement of the first slide core 16 to the opening direction at the full-opening position are provided on the base 12.例文帳に追加

第１のスライドコア１６の開方向への移動を全開位置で規制するストッパー２９を前記基台１２上に設けた。 - 特許庁

And when the case 13 stopped at the stop position is opened manually to the full open position, the article stored in the case 13 can be taken out.例文帳に追加

そして、一旦停止位置で停止したケース１３は手動で全開位置まで開かれることで、ケース１３内の収容物が取り出し可能となる。 - 特許庁

The whole of the guide mechanism 30 is arranged at a position which is not higher than the full height of the bench body 10 and that of the support leg 20.例文帳に追加

案内機構３０の全体を、椅子本体１０の全高及び支持脚２０の全高よりも高くない位置に配備する。 - 特許庁

The article 11 is pressurized to a side board 22 at the other side of the article path 13 in parallel so as to be lined up in the full width area of the wide detection board 63.例文帳に追加

幅広の検知板６３の全幅域で商品１１を商品通路１３の他側の側板２２に平行に押し付けて整列させる。 - 特許庁

By holding the supporting rod 21 and the adjustment margin at desired positions in respect to the main body part 10', the full length of the device can be adjusted.例文帳に追加

支持棒２１、調整代を、本体部１０′に対してそれぞれ所望の位置に保持することにより、装置の全長を調整することができる。 - 特許庁

For example, if you type EEEE at the beginning instead of EEE, the pattern includes the full day of the week instead of its abbreviation. 例文帳に追加

たとえば、最初の EEE の代わりに EEEE と入力した場合、パターンには省略名の代わりに完全な曜日が含まれます。 - NetBeans

As a consequence, Harutomi, technically bestowed the certificate of full mastership, which Ryoryosai left in trust with Harutomi, on Kyukosai (the 10th head of the school), who followed in the footsteps of Ryoryosai at a young age. 例文帳に追加

それゆえ、治宝は幼くして了々斎の跡を継いだ10代吸江斎に了々斎から預かっていた皆伝を授ける形となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For instance, even in the presence Kyudo-shaho Hassetsu (the eight arts of shooting an arrow), the adopted terms such as 'E' (concentration at full draw) and 'Ri' (release) are related to the Buddhist expression "Esha-Jori" (meaning that those who meet must part). 例文帳に追加

例えば現在の弓道射法八節にも採用されている「会」「離」は、仏教語の会者定離にちなむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Fukuoka Prefecture within the same Kyushu region, a passenger on the Shinkansen (the bullet train) saw Ittan-momen flying alongside the train at full speed. 例文帳に追加

同じ九州の福岡県では、新幹線と併走するように猛スピードで飛ぶ一反木綿が、新幹線の乗客により目撃されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He has already performed the major Noh plays including Noh 'Stone bridge,' 'Ran, 'Mochizuki' (The Full Moon), 'Dojo-ji Temple,' 'Uchito mode' (The Pilgrimage), 'Okina' (an old man), 'Sotoba Komachi' (Komachi at the Gravepost), 'Higaki' (Cypress fence) and 'Ubasute' (Abandoning an Old Woman). 例文帳に追加

能「石橋」「乱」「望月」「道成寺」「内外詣」「翁」「卒都婆小町」「檜垣」「姨捨」ほか主たる曲すべて演能済み - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The corridor is a stairway shielded by glass to create a space full of light, and at the foot of the stairway the underground exhibition room makes a serene space with dim light. 例文帳に追加

階段状の廊下はガラス張りで光があふれ、階段を下りた薄暗い地下にある展示室は光量を落とされ静謐な空間となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The date of recording of an assignment or other instruments is the date of its receipt at the Office in proper form and accompanied by the full recording fee.例文帳に追加

譲渡証その他の証書の記録日は，これらが，適切な様式により，所定の記録手数料全額と共に，庁に受領された日とする。 - 特許庁

The date of recording of an assignment, other document or license is the date of its receipt at the Office in proper form and accompanied by the full recording fee.例文帳に追加

譲渡証，その他の証書又はライセンスの記録日は，庁が，記録手数料全額とともに，これらを適切な様式により受領した日とする。 - 特許庁

The full examination of an invention application shall be carried out by the Office at the request of the applicant or of another person or may be carried out ex officio. 例文帳に追加

特許出願の完全審査は，出願人又は他の者の請求により庁が行うものとするが，職権により行うこともできる。 - 特許庁

Therefore, the valve 3 of the EGR control valve can be easily moved from the valve full closure position at the time of engine start.例文帳に追加

これにより、エンジン始動時に、ＥＧＲ制御弁のバルブ３をバルブ全閉位置から容易に動かすことができる。 - 特許庁

The second electric conductor 13 and the second terminals 16a and 16b are in contact with each other to interrupt the energizing at the full stroke position.例文帳に追加

フルストローク位置では、第２の導電体１３と第２の端子１６ａ、１６ｂが接触し、通電が遮断される。 - 特許庁

The data recording apparatus then stops the recording of data (x) on the memory A at a third time point when the memory A becomes full in capacity.例文帳に追加

そして、メモリＡの容量が満杯になった第３時点で、メモリＡに対するデータｘの記録を停止する。 - 特許庁

To provide a method for preventing the end part from being hung down and making the cut length constant when cutting a roving at the time of full-bobbin in the roving machine.例文帳に追加

粗紡機の満管時の粗糸を切断するに当りその端部が垂れ下がらず、且つ切断長を一定とする方法の提供。 - 特許庁