「blind section」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A drilling starting section for forming the refrigerant passage 92 is sealed by blind plugs 100, 102, 104.例文帳に追加

冷媒通路９２を形成する孔明け開始部をメクラ栓１００、１０２、１０４にてそれぞれ封止する。 - 特許庁

The blind spot setting section 21 sets areas, in a predetermined range, which are dead areas of the vehicle for a driver at the driver's seat of the vehicle, as blind spots.例文帳に追加

死角領域設定部２１は、所定の範囲のうち車両の運転席に着座した運転者にとって車両の死角となる領域を死角領域として設定する。 - 特許庁

To provide a blind operating device which can transmit rotation in two directions from an operating section to a blind driving shaft, wherein the blind operating device can reduce a wire diameter of a clutch spring to alleviate operating load without causing breakage of the clutch spring.例文帳に追加

操作部からの双方向の回転をブラインドの駆動軸へと伝達するブラインドの操作装置において、クラッチバネの破損を生じることなく、クラッチバネの線径を細くすることができて、操作荷重を軽くすることができるようにする。 - 特許庁

In the blind mounted on a windowpane, etc., so as to be used as a sunshade or a screen, the slat section of the blind is coated with a peroxotitanic acid(PTA) solution and a peroxo-modifted anatase(PA) sol.例文帳に追加

窓ガラス等に、日よけあるいは目隠し用に装着されるブラインドにおいて、該ブラインドのスラット部分に、ペルオキソチタン酸（ＰＴＡ）溶液およびペルオキソ改質アナタース（ＰＡ）ゾルをコーティングした。 - 特許庁

A drive section 47 at the lowest stage has a handle 7 which operates a plurality pf blind slats 2 at the same time is installed to the lateral end of the blind slat 2 and the side face of the frame 1 in a tightly contacted state.例文帳に追加

下段の駆動部４７には、複数のブラインド板２を同時作動させるハンドル７が、ブラインド板２の横端とフレーム１の側面に密着状態に設けられている。 - 特許庁

The blind rivet feeder is provided with a rivet container in which blind rivets discharged in rows through a chute out of a feeder are piled and stored and a quantitatively constant feeder section in which the cartridge is fitted to the chute and a specified number of blind rivets contained are discharged therefrom.例文帳に追加

フィーダよりシュータを介して整列して排出されるブラインドリベットをカートリッジに堆積収納させるリベット収納部と、前記カートリッジをシュータに装着し、収納されているブラインドリベットを所定個数排出する定量供給部と、を備える。 - 特許庁

The blind mounting auxiliary bracket has a mounted section 12c mounted to the horizontal fixed mounting surface 24 and, at the same time, a first mounting section 14d and second mounting sections 18a and 18b for mounting blind mounting brackets 30 and 40 are respectively provide to the front and the lower surface.例文帳に追加

水平な該固定取付面２４に取り付けられる被取付部１２ｃを有すると共に、正面と下面に、ブラインド取付用ブラケット３０、４０を取り付けるための第１取付部１４ｄと第２取付部１８ａ、１８ｂをそれぞれ有する。 - 特許庁

Each of the mounting sections 14d, 18a and 18b is capable of mounting the blind mounting brackets 30 and 40 on a position having the height of the upper end section not higher than the height of the mounted section 12c.例文帳に追加

各取付部１４ｄ、１８ａ、１８ｂはブラインド取付用ブラケット３０、４０を、その上端部の高さが被取付部１２ｃの高さ以下となる位置で取り付け可能となっている。 - 特許庁

To provide a roll blind in which a screen can be lowered up to a position at a lower limit without depending upon the place of the fixing of the lower tip section of a guide wire.例文帳に追加

ガイドワイヤー下端部の固定位置に依存することなく、スクリーンを下限位置まで下降させることができるロールブラインドを提供する。 - 特許庁

The head 21 is equipped with a frame body 30 suspending the blind type rain shutter 19 and a fixed section 31 for fixing the frame body 30 to the exterior wall 6.例文帳に追加

この上枠２１は、ブラインド式雨戸１９を吊支する枠本体３０と、この枠本体３０を外壁６に固定する固定部３１とを備えている。 - 特許庁

To provide a slat driving device for a vertical blind capable of folding slats pulled out along a window face per each group and opening a section between slats partially.例文帳に追加

窓面に沿って引き出されたスラットをグループ毎に畳み込み可能として、スラット間を部分的に開放し得る縦型ブラインドのスラット駆動装置を提供する。 - 特許庁

The double glazing with the blind 10 is provided with a pocket section 20 accumulating foreign matter such as waste threads 40 peeled from the ladder cord 33 on the spacer 44, and the pocket section 20 is set to the same color as that of the ladder cord 33.例文帳に追加

このブラインド入り複層ガラス１０は、スペーサ１４に、ラダーコード３３から剥離した糸くず４０等の異物を溜めるポケット部２０を設け、ポケット部２０をラダーコード３３と同系色にしたものである。 - 特許庁

A blind hole 40 is formed on the base 30 to enable a lower end of the stick 20 corresponding to the operating section for moving the pointer to freely move to 360 degrees around on a recessed curved surface 42 at a bottom inside the blind hole when the stick 20 is laid down.例文帳に追加

ベース３０には、盲穴４０を設けて、スティック２０を倒した場合に、その盲穴内底部の凹曲面４２上をポインタ移動用の操作部に当たるスティック２０下端を周囲３６０度の方向に自在に移動させることができるようにする。 - 特許庁

The connecting terminal 15 is provided with a shaft section 16 which is inserted into the blind via hole 8 and electrically connected to the inner conductor layer 3a exposed in the hole 8 and a head section 17 which is positioned to one end of the shaft section 16 and electrically connected to the outer conductor layer 5a through the plated layer 9.例文帳に追加

再生用接続端子は、ブラインドビア内に挿入され、このブラインドビア内に露出された内部導体層に電気的に接続される軸部16と、この軸部の一端に位置され、めっき層を介して外部導体層に電気的に接続される頭部17とを備えている。 - 特許庁

For the blind screen 10, the white colored surface section 13 is formed on one side of a soft mesh sheet 12 on which a plurality of through- holes 11 are overall arranged, and the silver black colored back section 14 is formed on the other side of the mesh sheet 12.例文帳に追加

ブラインドスクリーン１０では、複数の貫通孔１１が全面的に配列された柔軟なメッシュシート１２の片面に白色表面部１３が形成され、メッシュシート１２の他面に銀黒色裏面部１４が形成されている。 - 特許庁

A ventilation section of the filter 1 for heat exchange is constituted by supporting a plurality of filter blades 3 to which the water is supplied, to a frame body 2 in a state of being arranged in the blind shape.例文帳に追加

熱交換用フィルタ１の通風部は、水が供給される複数のフィルタ羽根３を枠体２に対してブラインド状に配列した状態で支持させることにより構成されている。 - 特許庁

To provide a method for correcting a deformation generated in a blind section in a metal thin plate having a minute slit-like opening manufactured by the photo-etching method.例文帳に追加

フォトエッチング法にて製造された微細なスリット状開口部を有する金属製薄板における簾部分に生じる変形を修正するための欠陥修正方法を提供すること。 - 特許庁

In a receiving section 3, a positional information code sequence detector 41 inputs a receiving signal outputted from a blind equalizer 38 and separates the positional information code sequence for detection.例文帳に追加

受信部３において、位置情報符号系列検出器４１は、ブラインド等化器３８が出力する受信信号を入力し、位置情報符号系列を分離して検出する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a printed wiring board which allows easy formation of an upper face pattern and prevents the damage of a bottom section at the time of making a blind via hole by laser and also provide a printed wiring board manufactured by such a method.例文帳に追加

上面パターンの形成が容易で，レーザによるブラインドビアホール開口時の底部の損傷を抑制することができる，プリント配線板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the section taken just across the axis, the ratio Sa/Sb in the sectional area Sa of the blind hole 18 to the sectional area Sb of a thick-walled portion 19 of the shank portion 4 is set in the range of 0.2 to 1.3.例文帳に追加

軸直交断面におけるめくら穴１８の断面積Ｓａとシャンク部４の肉厚部１９の断面積Ｓｂとの比Ｓａ／Ｓｂを０．２〜１．３の範囲に設定する。 - 特許庁

Part of a transparent or translucent board corresponding to a light receiving section of the infrared ray remote controller and a blind part are printed in ink not transmitting visible light but transmitting an infrared ray.例文帳に追加

透明又は半透明基板の赤外線リモートコントローラの受光部に対応する部分及び目隠し部分を可視光を透過せず赤外線を透過するインキで印刷したものである。 - 特許庁

A phone can be operated by blind touch by arranging an input section 10A having the input function of a telephone number and an input section 10B having the indication function of a call, an incoming signal response, and call disconnection on the back of a grip in a handle 15.例文帳に追加

電話番号の入力機能を有する入力部１０Ａ及び発信や着信応答、通話切断の指示機能を有する入力部１０Ｂをハンドル１５の握り部分の背面に配置し、ブラインドタッチでの電話操作を可能とする。 - 特許庁

The magnetic head device, which uses a magneto-resistive element, has an insulating oxidized film 80 which is provided on a bias magnetization applying film 24 and prevents a sense current from flowing from an electrode section 23 to the bias magnetization applying film 24 to make the end section of a magneto-resistive effect film 28 into magnetically blind section.例文帳に追加

磁気抵抗素子を使用する磁気ヘッド装置であって、バイアス磁化印加膜２４上に設けられて、電極部２３からバイアス磁化印加膜２４へのセンス電流の流れを阻止して、かつ磁気抵抗効果膜２８の端部を磁気的な不感帯にするための絶縁用酸化膜８０とを有する磁気ヘッド装置が開示されている。 - 特許庁

At least one of the connection holes 4 is formed as a blind hole 6 extended over the slide passage 3, the first guide 9 having control edges 14, 27 is assigned to the blind hole 6, and at least one annular groove 15 is disposed on the outer circumferential surface of the first guide section 9.例文帳に追加

少なくとも１つの前記接続孔４が、スライド通路３を越えて延在する盲孔６として構成され前記ガイド区分のうちの、前記制御縁１４，２７を有する第１のガイド区分９が、前記盲孔６に配属され、前記第１のガイド区分９の外周面に少なくとも１つの環状溝１５が設けられている。 - 特許庁

In the carriage, on the lower surface of a carriage body configured of a frame 6 composed of square pipes made of iron or aluminum alloy, in a section of a place at which a caster is supposed to be mounted, a mounting plate of the caster is mounted with a blind rivet.例文帳に追加

鉄製またはアルミニウム合金製の角パイプによるフレーム６で構成される台車本体の下面で、キャスターの取付けが予想される箇所の区画に、キャスターの取付板をブラインドリベットにて取り付けた。 - 特許庁

Anti-slipping device of blind consisting of a hollow cylinder fabricated of a material capable of plastic deformation, having the female thread on its inside front end and a flange on its back end; Wherein a groove cut in the direction of the outside of the radius in the surface of the mounting hole of the part to be fastened; and the mid-section of the blind nut expanding in the outside direction of the radius including the said groove, thus preventing the slippage of the blind nut. 例文帳に追加

塑性変形可能な材料から構成される中空円筒体からなり、前方内径部に雌ねじを有し、後方端部にフランジ部を有するブラインドナットの回り止め構造であって、被締結部材の取付孔周面から半径外方向に切欠いた凹溝を該被締結部材に設け、ブラインドナット中間壁部(34)を該取付孔凹溝を含む半径外方向へ膨出して形成した膨出部と前記凹溝との嵌合によりブラインドナットの空転を阻止するブラインドナットの回り止め構造。 - 特許庁

By this way, the deformation generated in the blind section 11 of the metal thin plate 10 having the slit-like opening manufactured by the photo-etching method such as twists, positional misalignments, dents and the like can be corrected.例文帳に追加

この方法を用いることにより、フォトエッチング法にて製造されたスリット状の開口を有する金属製薄板１０の簾部分１１に発生したねじれ、位置ずれ、へこみ（出っ張り）等の変形を修正することができる。 - 特許庁

A shield band 20 with a width enough to shield the exposure light diffracted by a reticle blind is allocated around the peripheral section so that the outer edge of the shield band 20 is projected onto the position of the peripheral circuit area in element area sections adjacent to the sides in four directions.例文帳に追加

また、その周囲に、レティクル・ブラインドを回折する露光光を遮蔽するに十分な幅をもち、その外縁が４方に隣接する素子領域の周辺回路エリアの位置に投影される遮光帯２０が設けられている。 - 特許庁

The blind bracket is equipped with a bracket body 12 and a latch member 14 slidably supported by the bracket body 12 and interlocking the blind supporting frame together with the bracket body 12, a supporting member 16 slidably supporting the bracket body 12 is provided, and the supporting member 16 is fixed to a fixed mounting section to enable the bracket body 12 to slide to a fixed mounting surface 22.例文帳に追加

ブラケット本体１２と、ブラケット本体１２に摺動可能に支持されて、ブラケット本体１２と共にブラインド支持枠を係止する掛止部材１４とを有し、さらに、ブラケット本体１２をスライド自在に支持する支持部材１６が設けられ、支持部材１６を固定取付部に固定することによって、ブラケット本体１２が固定取付面２２に対してスライド可能となっている。 - 特許庁

To provide a double-sided circuit board whose mass-productivity is improved, and a manufacturing method of the double-sided circuit board, and to provide a manufacturing method of a double-sided circuit board where the remainder in bubbles at the bottom section of a hole is substantially eliminated even if a protection film is formed on a small-diameter blind via hole.例文帳に追加

量産性が改良された両面回路基板、及びその製造方法、更に小径ブラインドビアホ−ル上に保護膜を形成しても孔底部の気泡残りを実質上なくした両面回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tilter drum incapable of preventing the maximum inclination of a slat by a lifting and lowering cord even if the slat has a chevron shaped cross section in a Venetian blind having the maximum inclination of the slat when the tilter drum makes back and forth half rotation from a slat horizontal position.例文帳に追加

チルタードラムが、スラット水平位置から前後方向に半回転するとき、スラットの傾斜が最大となるベネシャンブラインドにおいて、スラットの横断面が山形であっても、昇降コードによりスラットの最大傾斜が妨げられないチルタードラムを提供する。 - 特許庁

This blind rivet includes: a sleeve 10 having a cylindrical part 11 having a cross section of a hexagonal shape, a flange 12 and a through-hole; a rivet body 20 having a base part 21, a cylindrical part 22 having a slit 25 extending in the axial direction and a through-hole; and the mandrel 30 having a slender shaft part and a head part 33.例文帳に追加

ブラインドリベットは、断面が六角形の筒部11と、フランジ12と、貫通孔を有するスリーブ10と；基部21と、軸方向に延びるスリット25を有する筒部22と、貫通孔を有するリベットボディ20と；細長い軸部と、頭部33を有するマンドレル30とを備える。 - 特許庁

In an upper angle part facing to the end face of an edge part of the drainable pavement section in a block main body 7 providing a channel 9 in the longitudinal direction, a draining blind bore 22 for forming a drain hole connected to the channel 9 to drain seepage water out is provided.例文帳に追加

長さ方向に水路９が設けられてなるブロック本体７の、排水性舗装部の縁部分の端面に臨む上角部分において、水路９に連通して浸透水を排出させる排水孔を形成するための排水用盲孔２２が設けられている。 - 特許庁

The height size of the blind is larger than the proper size, the tape holder 30 removed from the bottom rail 24 is rotated 180° within a horizontal surface to vary the length of the ladder cord 14 locked with the locking section 30a, and then, it is mounted on the bottom rail 24.例文帳に追加

ブラインド高さ寸法が適正寸法よりも大きい場合には、ボトムレール２４から取り外されたテープホルダ３０を水平面内で１８０度回転して、係止部３０ａに係止されるラダーコード１４の長さを変化させ、その後、ボトムレール２４に取り付ける。 - 特許庁

The shaft section 11a of a blind bolt 11 is inserted into a pair of folded plates 20 with a leg opening collar 13 and a resin insert 14 fitted in this order, and a fastening nut 12 is fastened with a water proof packing 15 and throttle washer 16 are fitted in this order.例文帳に追加

ブラインドボルト１１の軸部１１ａは、開脚カラー１３および樹脂製のインサート１４が順番に嵌合された状態で、一対の折板２０に挿通され、防水パッキン１５および絞りワッシャー１６が順番に嵌合されて、締め付けナット１２が締め付けられている。 - 特許庁

To provide window equipment which can be easily and safely cleaned, maintained or so even in a high-rise building, in which a window screen can be rotated without confirming whether blind equipment is in an open state or not and a sufficient open feeling can be obtained when an opening section is fully opened.例文帳に追加

高層の建物であっても清掃、保守等を容易に且つ安全に行うことができ、しかも、ブラインド装置が開放状態にあるか否かを確認することなしに窓障子の回転を行い得る上に、開口部の全開時に十分な開放感を味わうことができる窓装置を提供すること。 - 特許庁

This vertical blind suspends and supports the nonflexible plate-like slat 4 by the hook 2a of a runner 2 supported by a hanger rail 1, and suspends and supports the slat 4 from the runner 2 by hooking a fixing piece 15 on the hook 2a by installing the fixing piece 15 formed of a circular wire in cross-section in an upper end part of the slat 4.例文帳に追加

ハンガーレール１に支持されたランナー２のフック２ａに可撓性のない板状のスラット４を吊下支持する縦型ブラインドにおいて、スラット４の上端部に断面円形の線材にてなる掛止具１５を取着し、該掛止具１５をフック２ａに掛けてスラット４をランナー２から吊下支持した。 - 特許庁

The heat controller of the building comprises terracotta-made vertical louvers covering at least the optical opening section (mainly window part) and arranged in the horizontal direction, one end thereof is fixed to the building side, up and down sections of a reinforcing device of each louver are connected with the other end, and it can also play a role as an outdoor blind of the building.例文帳に追加

建物の熱緩和装置は、少なくとも光学的開口部（主に窓部分）を覆い、横方向に並べて配置したテラコッタ製の縦型ルーバーで構成し、一端が建物側に固定され、他端でルーバーの補強具の上下部を接続し、建物の屋外のブラインド的役割をも成すことができるものである。 - 特許庁

A Venetian blind cover for a building opening section arranges vanes in the horizontal direction and includes a plurality of supporting ladders for arranging them at regular intervals in the vertical direction, and the ladders include guide cords arranged at a vertically expanded regular interval and cross battens connecting the guide cords to each other in positions at vertically regular intervals along the guide cords.例文帳に追加

建築物開口部用の、ベニス式ブラインド形態のカバーは、羽根板を水平方向に配置し且つ垂直方向には間隔を空けて配置するための複数の支持ばしごを含んでおり、はしごは、垂直に伸張する間隔を空けて配置されたガイドコードと、ガイドコードに沿って垂直に間隔を空けた位置でガイドコードを相互連結する横桟とを含んでいる。 - 特許庁

A liquid crystal blind 17 that a reduced projection exposure apparatus has is driven by a liquid crystal driving method to variably set an irradiation pattern of the irradiation light, and forms an optical opening section capable of controlling transmission and blocking of light by liquid crystal cell by application of a voltage to an electrode corresponding to the liquid crystal cell, so that the shape of an irradiation area can be optionally set.例文帳に追加

この縮小投影露光装置に備えられた液晶ブラインド１７は、液晶駆動方式で駆動されて照射光の照射パターンを可変設定し、各液晶セルに対応した電極への電圧印加で各液晶セル毎に光の透過、遮断を制御できる光学的開口部を成すため、照射領域の形状を任意に設定できる。 - 特許庁