「block in」に関連した英語例文の一覧と使い方(395ページ目) - Weblio英語例文検索

Two or more first back-cleaning valves (back-cleaning rear valve) 7 controlling a gas for back-cleaning and second back-cleaning valves (back-cleaning front valve) 6 acting at a slower speed than the first back-cleaning valves 7 are arranged in series to an introduction pipe for a gas for back-cleaning at every filter block.例文帳に追加

各フィルタブロック毎に設けられた逆洗用気体の導入管に逆洗用気体を制御する第１の逆洗弁（逆洗ガス後弁）７と、この第１の逆洗弁７よりもゆっくりとした速度で動作する第２の逆洗弁（逆洗ガス前弁）６とが２個以上直列に配置されている。 - 特許庁

The display panel A is equipped with a light guide plate 3 that irradiates light frontward which is incident from an end face, a first light source block 17 arranged opposite to the end face of the light guide plate 3, and the display panel 4 having a display pattern B on the front face and arranged in front of the light guide plate 3.例文帳に追加

表示灯Ａは、端面から入射した光を前方に照射させる導光板３と、導光板３の上記端面に対向するように配置される第１光源ブロック１７と、前面に表示パターンＢを有し導光板３の前方に配置される表示パネル４とを備えている。 - 特許庁

The fiber array 3 holds optical fibers 14a for signal input connected to the respective waveguides 7a for signal input, optical fibers 14b for signal output connected to the waveguides 7b for signal output, and optical fibers 15 for alignment connected to the waveguides 9 for alignment in block.例文帳に追加

ファイバアレイ３は、各信号入力用導波路７ａに接続される信号入力用光ファイバ１４ａと信号出力用導波路７ｂに接続される信号出力用光ファイバ１４ｂと位置合わせ用導波路９に接続される位置合わせ用光ファイバ１５とを一括して保持する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image distributing method, and a monitor system that can shorten a processing time without block rearrangement processing nor copying processing for an encoded code stream generated by compressing an image signal and can perform scalable distribution to a network in real time without using a RAM much for copying.例文帳に追加

画像信号を圧縮処理した符号化コードストリームをブロック並び替え処理やコピー処理することなく、処理時間を短縮し、コピーに必要なＲＡＭを多量に使用することなく、リアルタイムにネットワークにスケーラブル配信が可能な画像処理装置、画像配信方法、及び監視システムを提供する。 - 特許庁

In an output data generation section 135, encoded data for each block, which is outputted from the coding quantization section 134 is related to control information including information regarding the phase changed by the phase adjusting section 131 and information representing the coding quantization method which is selected by the coding quantization selection section 133, and outputted.例文帳に追加

出力データ生成部１３５は、符号化量子化部１３４から出力されるブロック毎のエンコードデータに、位相調整部１３１が変更した位相に関する情報、および符号化量子化選択部１３３が選択した符号化量子化の方法を表す情報を含む制御情報を対応付けて出力する。 - 特許庁

The problems are solved by co-extruding a film 1 laminated with a resin layer 2 comprising at least one kind of polyethylene as the first layer, a pressure-sensitive flexible layer 3 comprising an acrylic block copolymer as the second layer, and a resin layer comprising at least one kind of polypropylene 4 as the third layer, sequentially in this order.例文帳に追加

第１層に少なくとも１種のポリエチレンからなる樹脂層２、第２層にアクリル系ブロック共重合体からなる粘着性柔軟層３、第３層に少なくとも１種のポリプロピレン４からなる樹脂層を順次積層したフィルム１を共押出成形することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

On a tread 12, a pair of circumferential main grooves 14, first slant grooves 20, second slant grooves 22 and the like are formed to define a directional pattern comprising a plurality of blocks, the first slant grooves 20 and the second slant grooves 22 are connected by branch grooves 24 or branch grooves 25, and sipes 32 are formed in each block.例文帳に追加

トレッド１２には、一対の周方向主溝１４、第１の傾斜溝２０、第２の傾斜溝２２等を形成して複数のブロックからなる方向性パターンとし、第１の傾斜溝２０と第２の傾斜溝２２を分岐溝２４または分岐溝２５で連結し、さらに各ブロックにサイプ３２を形成する。 - 特許庁

When the periphery of a wafer W mounted on the mounting table 114 is pressed through a taper face 116a of a clamp 116, an inert gas guided in a gas passage 136 is discharged around the wafer W and through a space between the heating block 135 and the clamp 116 from the periphery of the clamp 116.例文帳に追加

載置台１１４上に載置されたウェハＷの周縁部を，クランプ部１１６のテーパ面１１６ａで押圧すると，ガス流路１３６に導かれた不活性ガスがウェハＷの周囲と，加熱ブロック１３５とクランプ部１１６との間の空間を通ってクランプ部１１６の外周から放出される。 - 特許庁

These latter comprise means (28) for computing an error signal, a means (3) for comparing performance indicators for the digital filters arising from the error signals and a means (30) for determining the elementary digital filter (H_i) to be implemented in respect of the following block as a function of the result of the comparison.例文帳に追加

かかる基本デジタルフィルタＨ_ｉの選択手段は、エラー信号を計算する手段と、前記エラー信号に起因する上記デジタルフィルタの性能インジケータを比較する手段と、後続のブロックにおいて実施される前記基本デジタルフィルタＨ_ｉを比較の結果の関数として決定する手段とを備える。 - 特許庁

A supply system for supplying a solid ink stick includes the supply channels 25A-25D each being longitudinal in a direction from the insertion end to the melting end, pressing block elements 50A-50D for moving one or more ink sticks along the supply channels from the insertion ends to the melting ends, and pulling elements (springs) 54.例文帳に追加

固体インクスティックを供給するための供給システムは、挿入端と溶解端との間を長手方向とする供給チャネル２５Ａ〜２５Ｄと、１以上のインクスティックを供給チャネルに沿って挿入端から溶解端へと移動させるための押しブロック素子５０Ａ〜５０Ｄと、引張り素子（バネ）５４と、を含む。 - 特許庁

In the case of transferring the block of pixel data from a transmission side multiline frame buffer area 204 to a destination multiline frame buffer area 208, the physical position relation between a first raster line corresponding to the destination multiline frame buffer area 208 and a current raster line is judged and corresponding to the judged result, a path is switched into high-speed or low-speed path.例文帳に追加

送り側マルチライン・フレーム・バッファ領域から宛先マルチライン・フレーム・バッファ領域へ画素データのブロックを転送する際に、宛先マルチライン・フレーム・バッファ領域に対応する最初のラスタ・ラインと現在のラスターラインとの物理的な位置関係を判断し、判断結果に応じて高速パスあるいは低速パスに切り替える。 - 特許庁

In the gear housing 21, an opening 21f is formed so that one portion of the control circuit member 25 projects outside the gear housing 21, and a metal cover 26 is attached which has an accommodation section 26a for accommodating one portion of the control circuit member 25 projecting outside to block the opening 21f.例文帳に追加

ギヤハウジング２１には、制御回路部材２５の一部がギヤハウジング２１の外部に突出するように開口部２１ｆが形成され、且つ、該開口部２１ｆを閉塞すべく外部に突出した制御回路部材２５の一部を収容する収容部２６ａを有した金属製のカバー２６が取り付けられる。 - 特許庁

The charged particle beam aligner for exposing a work to a pattern with a charged particle beam is characterized in that a region exposed en block has a maximum length of 1 mm or more on the work and the half- value width of an aperture angle distribution over the work is 1 mrad or less.例文帳に追加

荷電粒子線によってパターンを被露光物上に露光する荷電粒子線露光装置であって、一括露光する領域の大きさが、被露光物上で最大長が１mm以上とされており、かつ被露光物上での開き角分布の半値半幅が１mrad以下とされていることを特徴とする荷電粒子線露光装置。 - 特許庁

In this case, a switching control section 256 of a switching block 250 allows a configuration 255 to select any of the predetermined numbers NA, NB, NC of consecutive pixels when the number of read lines reaches a prescribed number while monitoring the number of read lines counted by a counter circuit 252 to thereby dynamically select the prescribed number N0 of pixels.例文帳に追加

このとき、切替ブロック２５０の切替制御部２５６は、カウンタ回路２５２によりカウントされた読取ライン数を監視ながら、読取ライン数が所定数に達したときに、予め定められた連続画素数ＮＡ，ＮＢ，ＮＣの何れかを切替スイッチ２５５で選択させることにより、所定画素数Ｎ０を動的に切り替える。 - 特許庁

For bit information received via an antenna 15 and detected at each block from the IC tag 20 and concerning a bit position, where the data bit information is disposed, a processing circuit 11 in the reader 10 applies majority processing to a bit information of a same bit position and obtains a normal data bit information for each bit position.例文帳に追加

読取装置１０の処理回路１１は、アンテナ１５を介して受信した、ＩＣタグ２０からの各ブロックから検出したビット情報にうち、データビット情報が配置されているビット位置のビット情報に対して、同じビット位置のビット情報を多数決処理することにより、各ビット位置の正規データビット情報を取得する。 - 特許庁

It is all right to set parallel solenoid valves opening and closing passages or non-return valves circulating in a direction opposite to each other between a brine tank 12 and an extraction cylinder 14 so as to block the circulation of brine 13 between the brine tank 12 and the extraction cylinder 14 while the pressure pump 11 stops.例文帳に追加

また、加圧ポンプ１１が停止している間、ブラインタンク１２と注出シリンダ１４間におけるブライン１３の流通を遮断するために、ブラインタンク１２と注出シリンダ１４との間に、流路を開閉する電磁弁あるいは、互いに逆方向に流通可能な逆止弁を並行に設けてもよい。 - 特許庁

The apparatus 10 for removing foreign matter includes: a transport pallet 11 supporting the cylinder block 50 in such a manner that the cylinder chambers 51A to 51D are vertically aligned; an injection device 12 injecting water or air into the water holes 53A to 53E; and a control means controlling the transport pallet 11 and the injection device 12.例文帳に追加

異物排出装置１０は、シリンダ穴５１Ａ〜５１Ｄが上下方向に並ぶように、シリンダブロック５０を支持する搬送用パレット１１と、水孔５３Ａ〜５３Ｅに対して、水または空気を噴射する噴射装置１２と、搬送用パレット１１および噴射装置１２を制御する制御手段と、を備える。 - 特許庁

A terminal block 18 provided with a terminal support 19 formed of an insulating molding material obtained by adding an additive containing a hardening agent to a principal raw material containing synthetic resin and glass fibers as main ingredients, and a plurality of terminal conductors 20 secured on the terminal support 19, is placed in a terminal box 3.例文帳に追加

合成樹脂とガラス繊維とを主成分とする主原料に硬化剤を含む添加剤を添加した絶縁性成形材料を用いて成形した端子支持台１９及び端子支持台１９にそれぞれ固定した複数の端子導体２０を備える端子台１８を端子箱３に収納する。 - 特許庁

Separation is made in terms of high frequency, by connecting a ground wiring pattern 21b connected to a circuit block 11c of which the level of generated electromagnetic noise is relatively large to a ground wiring pattern 21a connected to respective circuit blocks 11a, 11b of which generated electromagnetic noise is relatively small via a ground wiring pattern 21c.例文帳に追加

発生する電磁ノイズのレベルが相対的に大きな回路ブロック１１ｃに接続されたグランド配線パターン２１ｂと、発生する電磁ノイズのレベルが相対的に小さな各回路ブロック１１ａ，１１ｂに接続されたグランド配線パターン２１ａとを、グランド配線パターン２１ｃによって接続することで高周波的に分離する。 - 特許庁

This low temperature liquefied gas tank stores perlite concrete 17 placed inside a concrete outer tank 1 placed on the upper surface of a bottom board 2, a receiver tank 6 made of steel plate containing 9% Ni and supported to the perlite concrete 17, and an inner tank 10 made of steel plate containing 9% Ni and supported to a block 9 disposed in the receiver tank 6.例文帳に追加

コンクリート製の外槽１内に、底版２の上面に位置するよう打設されたパーライトコンクリート１７と、パーライトコンクリート１７に支持された９％Ｎｉ鋼板製の受け槽６と、受け槽６内に配置したブロック９に支持された９％Ｎｉ鋼板製の内槽１０を収納する。 - 特許庁

To provide a method and a system for efficiently packing time slots at a desired part to execute a DFMP (packet interface data bus) especially by increasing a block of unassigned consecutive time slots available at the assignment of data bus time slots with respect to packing of assigned data bus time slots in the assignment of the data bus time slots.例文帳に追加

本発明は、データバス・タイムスロットの割り当てにおける割り当てデータバス・タイムスロットのパッキングに関し、特に、割り当ての際に使用可能な未割り当て連続タイムスロットのブロックを大きくし、そしてＤＦＭＰデータバスを実施する所望の部分においてタイムスロットを効率良くパッキングする方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the gravure printing plate 10A having a copper plating layer 16 formed by a Ballard process, grooves 11a cut out at a circumferential surface and a portion of a side face is formed at positions including corner edges of the surface and the side face of a base of a cylinder 11, and a block 41 is detachably engaged within the grooves 11a.例文帳に追加

バラードメッキ法によって銅メッキ層１６を形成したグラビア印刷版１０Ａであって、シリンダ１１の基体の円周面と側面との角縁を含む位置に円周面と側面の一部を切り欠いた溝部１１ａを形成し、溝部１１ａ内にブロック４１を着脱自在に嵌合する。 - 特許庁

When gigantic image data 20 that are recorded in a recording medium and has the number of pixels that is significantly greater than the first number of pixels of the display area of a monitor device is displayed on the display area, a block corresponding to the display area is extracted from the gigantic image data 20 to be used for a display.例文帳に追加

記録媒体に記録された、モニタ装置における表示領域の画素数を遙かに超える膨大な画素数を有する巨大画像データ２０を当該表示領域に表示させる場合に、巨大画像データ２０から当該表示領域に対応するブロックを抽出して、表示に用いる。 - 特許庁

The peripheral edge part 2a of a core storage body 2 made of olefin-based synthetic resin is raised to form a recessed part 6 inside and a paper-made core block having many independent cells 3 is arranged in the recessed part 6, adhered to the recessed part 6, and then a honeycomb core is filled with plastic dispersed liquid 5 containing magnetic particles.例文帳に追加

オレフィン系の合成樹脂製コア収納体２の周縁部２ａを高くして内側に凹部６を形成し、この凹部６内に多数の独立したセル３を有する紙製のコアブロックを配置し、このコアブロックと上記凹部６とを接着し、その後、上記ハニカムコア４に磁性粒子を含む塑性分散液体５を充填する。 - 特許庁

In a metal radical compound material cylinder block reinforced at least one part of a cylinder bore surface by compounding a formed body, the inside end of depth direction of a water jacket 2 is extended upto near the lateral direction position of an oil hole 6 at only the position 7 between cylinder bores.例文帳に追加

シリンダボア面の少なくとも一部を成形体５を複合化することにより強化した金属基複合材料性シリンダブロックであって、ウォータジャケット２の深さ方向奥側端がシリンダボア間部位７でのみオイルホール６の横方向部位近傍にまで延在されている金属基複合材料性シリンダブロック。 - 特許庁

In the process of manufacturing the polarized light separation device, a plate glass having a polarized light separation film, formed of a multi- layered film made of an inorganic substance, on its surface and a plate glass having a reflective surface on its surface are pasted together alternately to form a glass block, which is cut along a cutting surface oblique to the pasted surfaces.例文帳に追加

偏光分離装置の製造工程では、まず、無機物質からなる多層膜で構成された偏光分離膜を表面に有する板ガラスと、反射面を表面に有する板ガラスを交互に貼り合わせたガラスブロックを形成し、その貼り合わせ面に対して斜めの切断面に沿ってガラスブロックを切断する。 - 特許庁

Between a first housing 144A and a second housing 144B, a seal member 160 is sandwiched in an unbonded state where the seal member is not bonded to the second housing 144B by glueing or the like, to block between a conveyance path of a first conveyance screw 143 and a developing roller 141 held by the first housing 144A.例文帳に追加

第１ハウジング１４４Ａと第２ハウジング１４４Ｂの間には、シール部材１６０が第２ハウジング１４４Ｂに糊付け等により接着されていない非接着状態で挟み込まれており、第１搬送スクリュー１４３の搬送経路と第１ハウジング１４４Ａに保持される現像ローラ１４１との間を遮断している。 - 特許庁

To properly determine the need for equalizing the capacity of mutual battery cells Cij constituting a battery pack or to properly set a processing time, in the battery pack 10 as a series connection body of a block (battery cells Ci1 to Ci4) being a plurality of adjacent battery cells Cij.例文帳に追加

隣接する複数個の電池セルＣｉｊであるブロック（電池セルＣｉ１〜Ｃｉ４）の直列接続体としての組電池１０について、これを構成する電池セルＣｉｊ同士の容量の均等化処理の要否の判断を適切に行うことや処理時間を適切に設定することが困難なこと。 - 特許庁

Several detached buildings mutually connected through a warehouse (trunk room) or artificial ground on the building lot, and these buildings are registered as a block of buildings, whereby the condominium ownership and site-using right in the Law for Condominium ownership, etc., of Building having detached building appearance are sold subdividedly.例文帳に追加

宅地上に倉庫（トランクルーム）や人工地盤で連結させた数個の戸建て建物を建設し、それらを１棟の建物として登記することにより、各戸建て建物の外観を有する建物について、建物の区分所有等に関する法律上の区分所有権と敷地利用権を分譲販売する。 - 特許庁

Air is preliminarily ejected into a cavity C under pressure after moldes 10, 20 are closed but before a molten resin material is injected to bring the stamper S into contact with the surface of the mirror block 21, to which the stamper is attached, under pressure and the molted resin material is subsequently injected in the cavity to mold a molded article.例文帳に追加

金型１０，２０の型閉じ後前記溶融樹脂材料の射出前に予め前記キャビティＣ内にエアを圧出して、前記スタンパＳを該スタンパが取り付けられているミラーブロック２１表面に圧着した状態となし、その後前記溶融樹脂材料をキャビティ内に射出充填して成形品の成形を行う。 - 特許庁

This heavy load transmission belt 1 comprises tension belts 3a, 3b and a plurality of blocks 2 provided at a prescribed pitch along the longitudinal direction of the tension belts 3a, 3b, wherein the block 2 in use has thermosetting resin provided as a coating material 2b on the surface of an insert material 2a formed of thermoplastic resin.例文帳に追加

張力帯３ａ、３ｂと、該張力帯３ａ、３ｂの長手方向に沿って所定ピッチで設けた複数のブロック２とからなる高負荷伝動ベルト１において、熱可塑性樹脂からなるインサート材２ａの表面に熱硬化性樹脂を被覆材２ｂとして設けたブロック２を用いるベルトとする。 - 特許庁

By fixing a continuous foaming substance 9 with a fine vent to block an opening 8 to a duct 1, the air propagated within the duct 1 leaks and the duct 1 ceases to resonate, and also the essential size of the duct 1 can be maintained, so this structure can be arranged even in a limited space.例文帳に追加

ダクト１に、開口部８を閉塞する微小通気孔を有する連続発泡体９を固定することにより、ダクト１内を伝播する空気が漏洩するためダクト１が共振しなくなるので騒音を低減すると共に、ダクト１本来の大きさを維持できるので、限られたスペースにおいても配置可能である。 - 特許庁

This method for measurement gap configuration includes steps of: configuring, in a user apparatus of the radio communication system, a plurality of frequency blocks including up-link frequency blocks and down-link frequency blocks; and designating a first down-link frequency block related to the measurement gap out of the plurality of frequency blocks when the measurement gap is configured.例文帳に追加

無線通信システムのユーザー機器に、上りリンク周波数ブロックおよび下りリンク周波数ブロックとを含む複数の周波数ブロックを設定する段階と、測定ギャップが設定される場合に、複数の周波数ブロックのうち測定ギャップと関連付けられる第１の下りリンク周波数ブロックを指示する段階とを含む。 - 特許庁

Housing grounding mechanism 1 comprises a lid member 20 which closes a second opening 12 for access to a terminal block 30 formed in a housing 10 when it is screwed to a conductive housing 10, and a conductive spring member 40 provided on the surface of the lid member 20 facing the inside of the housing 10.例文帳に追加

筐体接地機構１は、導電性の筐体１０にネジ止めされることにより、筐体１０に形成された端子台３０へのアクセス用の第２の開口１２を塞ぐ導電性の蓋部材２０と、蓋部材２０における筐体１０の中へ向く面に設けられた導電性のバネ部材４０とを備える。 - 特許庁

A joint connector block 1 is equipped with a case 2 having a plurality of connector fitting chambers 25 in parallel, connecters 3 for being inserted into the connector fitting chambers, and spacer pins 4 which are mounted at the opening end side of the connector fitting chambers outside the case and abut on the end parts of the connectors at the opening end side to lock the connectors.例文帳に追加

複数のコネクタ嵌合室２５を並列に有するケース２と、コネクタ嵌合室内に挿入されるコネクタ３と、ケースの外側でコネクタ嵌合室の開口端側に装着され、開口端側においてコネクタの端部に当接するコネクタ係止用のスペーサピン４とを備えるジョイントコネクタブロック１を採用する。 - 特許庁

The method for manufacturing the alloy sputtering target material having the fine and uniformed structure, the method having the casting process of the alloy, is performed as the followings, that is, in the casting process, when the cast block is obtained by pouring molten alloy into a mold and solidifying the alloy, the solidification speed of the poured molten metal is adjusted into the range of 1-10 mm/sec.例文帳に追加

合金の鋳造工程を有し、該鋳造工程において、鋳型に合金の溶湯を注湯し、凝固させて鋳塊を得る際に、注湯された溶湯の凝固速度を１〜１０ｍｍ／ｓｅｃの範囲に調整することを特徴とする、微細均一化された組織を有する合金スパッタリングターゲット材の製造方法。 - 特許庁

In the liquid crystal display, a planarization layer covering pigment dispersion layers 14-R, 14-G, 14-B which are laminated and patterned for each of primary colors R, G, B(red, green, blue) separately and block matrices 13 is provided, and thereon a number of columnar spacer protrusions 11 having uniform dimension of protrusion and distribution are constructed with resin coating and patterning.例文帳に追加

Ｒ，Ｇ，Ｂの各原色について別個に積層、パターニングされる顔料分散層１４−Ｒ，１４−Ｇ，１４−Ｂ、及びブラックマトリクス１３を覆う平滑化層１６を設け、この上に、樹脂の塗布及びパターニングによって、突出寸法及び分布の均一な多数の柱状スペーサ突起１１を設ける。 - 特許庁

When one filter fabric is backwashed, a corresponding backwash gas jetting header is fallen to block the upper end open part 6 of the filter fabric, and a solenoid valve for jetting in mid-way of a backwashing line 29 is opened, and the gas 16 for backwashing is sprayed to the inside of the filter fabric to blow of the dust 8 stuck at the outside of the filter fabric.例文帳に追加

１つの濾布を逆洗するときに、対応する逆洗用気体噴射ヘッダを下降させて濾布の上端開口部を閉塞し、逆洗ライン２９途中の噴射用電磁弁を開き、逆洗用気体１６を濾布の内側へ噴射させて濾布の外側に付着するダスト８を払い落す。 - 特許庁

A first hole 16 is formed as a straight hole with an opening 16a opened to a sliding surface of a cylinder block 3 and with the other end formed as a bottom part 16b of dead-end street shape, and a second hole 17 branched from the middle part of the opening 16a and bottom part 16b of the first hole 16 is formed in a valve plate 7.例文帳に追加

第１穴１６をシリンダブロック３の摺動面に開口した開口１６ａと、他端を袋止まり形状の底部１６ｂとした直線状の穴として形成し、第１穴１６の開口１６ａと底部１６ｂとの中間部位から分岐した第２穴１７をバルブプレート７に形成する。 - 特許庁

In this case, the CPU 9 includes a power failure detection means 22 for detecting the occurrence of power failure of an AC power supply, and a protection means 23 for stopping access to the memories by a write means 21 immediately after writing to a block to which data are being written is completed when detecting power failure by the power failure detection means 22.例文帳に追加

ここで、ＣＰＵ９は、交流電源の停電の発生を検出する停電検出手段２２と、停電検出手段２２で停電が検出されたときに、書き込み中のブロックの書き込みが終わり次第、書込手段２１にメモリへのアクセスを中止させる保護手段２３とを有している。 - 特許庁

The memory regions 11b-1, 11b-3 are made larger than the memory region 11b-2, an ECC code for enabling higher error detection correcting capability for normal data of page P0, P31 being assembly of cells MC0, MC31 being adjacent to a block gate selection transistor is stored in the memory regions 11b-1, 11b-3.例文帳に追加

メモリ領域１１ｂ-1，１１ｂ-3をメモリ領域１１ｂ-2よりも大きくし、メモリ領域１１ｂ-1，１１ｂ-3には、ブロック選択ゲートトランジスタに隣接するセルＭＣ０，ＭＣ３１の集合であるページＰ０，Ｐ３１の通常データに対し、より高いエラー検出訂正能力を可能にするためのＥＣＣコードを格納させる。 - 特許庁

In the circuit block (3) for performing deskewing and reference signal generation, the reference signal processing part (B) to/from which reference signals(DSC) are inputted/outputted, is arranged on a central route which divides into two a plurality of transmission lines (A00-A15) through which the signals (TXIN00-TXIN15) of the data channels are transmitted, respectively.例文帳に追加

スキューの除去や基準信号の生成を行う回路ブロック（３）において、基準信号（ＤＳＣ）が入出力される基準信号処理部（Ｂ）を、複数のデータチャネルの信号（ＴＸＩＮ００〜ＴＸＩＮ１５）がそれぞれ伝送される複数の伝送路（Ａ００〜Ａ１５）を２分する中央の経路上に配置する。 - 特許庁

An embodiment of a system for crystallizing a target material comprises an elastomeric block including a microfabricated chamber configured to contain a fixed volume of a solution of the target material, and a microfabricated flow channel in fluid communication with the chamber, the flow channel introducing a fixed volume of a crystallizing agent into the chamber.例文帳に追加

標的物質を結晶化するためのシステムの１実施形態は、一定容積の標的物質の溶液を含むように構成された微細製作チャンバを備えるエラストマーブロック、およびチャンバと流体連絡した微細製作フローチャネル、一定容積の結晶化剤をチャンバ内に導入するフローチャネルを備える。 - 特許庁

To provide accurate paper feeding along a paper feeding reference surface that allows accurate positioning of paper P without damaging a loading block and loading and storing of it, even when condition of paper quality of the paper P or the like is different in a paper feeding device having paper regulating member 4 having an energizing means 5.例文帳に追加

付勢手段５が設けられた用紙規制部材４を備えた給紙装置において、用紙Ｐの紙質等の条件が異なる場合であっても、用紙Ｐを積載台に対してダメージを与えることがなく正確に位置決めして積載収容することが可能で、給紙基準面に沿った正確な給紙をできるようにする。 - 特許庁

This horizontal heat treating furnace comprises a horizontal type process tube which accommodates a horizontal type fixture with which much tabular heat treating articles are laid, a heater for furnaces formed so as to surround this horizontal type process tube, and an exoergic dummy block in which the heater is arranged near the both ends of the horizontal type fixture stored by the horizontal type process tube.例文帳に追加

本横型熱処理炉は、多数の板状被熱処理品が載置された横型治具を収容する横型プロセスチューブと、この横型プロセスチューブを囲繞するように設けられた炉用ヒータと、横型プロセスチューブに収納された横型治具の両端近傍に配置されヒータが設けられた発熱ダミーブロックを有する。 - 特許庁