「blocking」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

To satisfy a need for a pinning layer material of a GMR read sensor with a high blocking temperature and a low annealing temperature, and for a seed layer material that, when used with the pinning layer material, produces a high pinning strength.例文帳に追加

ＧＭＲ読み取りセンサーのピンニング層材料としては、高い耐ブロック温度と低いアニーリング温度を有することが望ましくまた、種層材料としては、ピンニング層材料とともに用いられる場合には、高いピンニング強度を与えることが望ましい。 - 特許庁

To facilitate installation work to the eaves edge, by preventing a stain of the eaves edge by smoothly draining rainwater, by effectively preventing infiltration of the rainwater into a roof backing, while blocking up clearance between a roof tile of the eaves edge and an eaves wide board.例文帳に追加

軒先の瓦と広小舞との間の隙間を塞ぎつつ、屋根下地への雨水の浸入を効果的に防ぐとともに雨水の排水を円滑に行うことによって軒先の防汚を図り、軒先への取付作業を容易にする。 - 特許庁

When the opening/closing member 24 is opened to the prize ball confirmation position, by the opening/closing member 24 and the ball entry blocking members 28 and 26, a prize ball confirmation opening 72 opened to the front for allowing the entry of the game ball S from the front side is formed.例文帳に追加

開閉部材２４が賞球確認位置まで開放した際には、該開閉部材２４と入球阻止部材２８,２６とにより、前方に開放して遊技球Ｓの前側からの入球を許容する賞球確認用開口部７２が画成される - 特許庁

The fitting and insertion operation is easily performed by separately fitting and inserting the main reinforcing material 3 and the auxiliary reinforcing material 4; the rattle is eliminated by the heat-insulating buffer material 5; and the heat insulating properties are secured by blocking heat conduction via the main reinforcing material 3 and the auxiliary reinforcing material 4.例文帳に追加

主補強材３と副補強材４に分けて嵌挿することで嵌挿作業を容易にし、断熱緩衝材５でガタツキをなくすと共に、主補強材３と副補強材４を介する熱伝導を遮断して断熱性を確保する。 - 特許庁

The air cleaner device has a screening part 21 forming a drift space 25 of dust D protruded into an air supply passage R from a cleaner case 11 demarcating the air supply passage R, formed by blocking a part of air flowing toward a filter F at the upstream side of the filter.例文帳に追加

送風路Ｒを画成するクリーナケース１１の壁部から送風路Ｒ内に突出しフィルタＦの上流側でフィルタＦへ向かう空気の一部を遮ってダストＤの吹き溜まり空間部２５を形成する遮蔽部２１を備える。 - 特許庁

Since the metallic substance has the property of blocking radio waves, when the canned drink 7, which is a metallic substance, is placed on the canned drink tray 2, it absorbs radio waves from the antenna for the radio receiving sensor 3, and the radio waves do not return from the radio receiving sensor 1.例文帳に追加

金属製の物質は電波を遮る性質があるため、金属製の物質である缶飲料７を、缶飲料トレー２に置くと無線受信センサ用アンテナ３からの電波を吸収し、無線受信センサ１から電波が帰ってこない。 - 特許庁

To fine a crosslinking agent based on a polyaddition compound having a urethodione group and containing no blocking agent, which crosslinking agent can be processed into a PUR (polyurethane) powder coating material in combina tion with a hydroxyl group-bearing polymer and, it circumstances require, a compound reactive with a carboxyl group.例文帳に追加

ヒドロキシル基含有のポリマーおよび場合によってはカルボキシル基と反応する化合物との組合せでＰＵＲ粉末塗料に加工することができる、ウレトジオン基含有の重付加化合物を基礎とする、ブロック剤不含の架橋剤を見出す。 - 特許庁

At that occasion, because a slide separating flake 40 is pushed by a spring and moves toward outside, the positive electrode terminal 20 and the electroconductive contact flake are completely separated and the protecting purpose of double-blocking the use of the electronic product is achieved.例文帳に追加

その時、スライド阻隔薄片４０がスプリングに押され、外へ向って移動するので、プラス電極端子２０および電気導通の接触薄片を完全に阻隔して、電気製品の使用をダブル遮断するという保護目的を達成する。 - 特許庁

An electrodeposition cell 10 comprises a cell body 11, a metallic plate 15 for blocking up the lower opening end 11C of the cell body 11 via an O ring 19, an electrode 14 inserted inside the cell body 11 and a DC power source 20.例文帳に追加

電着用セル１０を、セル本体１１と、セル本体１１の下部開口端１１ＣをＯリング１９を介して閉塞する金属板１５と、セル本体１１の内部に挿入した電極１４と、直流電源２０とを備えて構成した。 - 特許庁

The rear end of a paper filter 1 stored in a dust bag 8 has an opening that opens overall, and the rear end is folded several times from the opening, and by blocking the folded portion 1a with a clamper 6, dust can be collected.例文帳に追加

ダストバッグ８内に収納されるペーパーフィルタ１の後端は、全面で開口する開口部が形成されており、その開口部から後端を複数回折り重ね、折り重ね部分１ａをクランパ６で閉塞することで粉塵を集塵できる。 - 特許庁

A thermoplastic polymer is extruded from a melt extruder, and rapidly cooled to the temperature lower than the glass transition temperature just after the extrusion to protect the obtained filament from blocking, and the cooled filament is allowed to be rapidly and partially crystallized at the temperature higher than the glass transition point to provide the objective biodegradable fiber.例文帳に追加

熱可塑性ポリマーを、溶融押し出し機から押し出した直後にポリマーのガラス転移点以下に急冷して、フィラメントをブロッキングから開放し、次いで、ガラス転移点以上の温度で速やかに部分的な結晶化を進行させる。 - 特許庁

To obtain a pressure-sensitive adhesive composition excellent in oxidative deterioration resistance performances, heat resistance performances, UV resistance performances and blocking resistance performances, and not suffering from decrease in adhesive force even if left in air, heated or irradiated with UV rays, and to prepare a sheet for carrying information obtained by using the pressure-sensitive adhesive composition.例文帳に追加

耐酸化劣化性能、耐熱性能、耐ＵＶ性能、耐ブロッキング性能に優れ、空気中に放置されたり、加熱されたり、紫外線（ＵＶ）を照射されたりしても接着力が低下しない感圧接着剤組成物の提供。 - 特許庁

The curable resin composition contains a urethane prepolymer having an isocyanate group bonded to a tertiary carbon atom, a humidity-sensitive latent curing agent containing ketimine and/or oxazolidine, and a blocking agent containing a pyrazole-based compound and/or an oxime.例文帳に追加

第三級炭素原子に結合したイソシアネート基を有するウレタンプレポリマーと、ケチミンおよび／またはオキサゾリジンを含む湿気潜在性硬化剤と、ピラゾール系化合物および／またはオキシムを含むブロック化剤とを含有する硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a spray for blocking pollen with which allergy onset is reduced by inactivating allergen causing the allergy onset even if the pollen is brought indoors and simply preventing adhesion of the pollen to clothings.例文帳に追加

仮に花粉を屋内へ持ち込んだとしてもアレルギー発症の要因となるアレルゲンの不活化によりアレルギー発症を減少させることができ、更には衣服に花粉が付着するのを簡単に防止することができる花粉ブロック用スプレーを提供すること。 - 特許庁

Although the operation of local trains was divided into two lines, the same blocking system was assigned to both inner and outer tracks, and the traffic lights, installed at a distance designed with the assumption of braking power of freight trains, gave immediate signals to restrict the speed of the following trains. 例文帳に追加

しかし緩行運転を2系統に分割したとはいえ、内側線は外側線と同じ閉塞割りであり貨物列車のブレーキ力を想定した信号配置であった事から、すぐに後続の列車に制限信号を与える結果となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the afternoon of January 27, 1868, a quarrel between the inspector general, Tomoaki TAKIGAWA and the soldiers of the Satsuma domain blocking the highway near Shimotoba resulted in a battle, and as soon as gunfire in Toba was heard, the battle in Fushimi began. 例文帳に追加

慶応4年正月3日（1868年1月27日）の夕方に、下鳥羽付近で街道を封鎖する薩摩藩兵と大目付の滝川具挙の問答から軍事的衝突が起こり、鳥羽での銃声が聞こえると伏見でも衝突、戦端が開かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a propylene polymer laminated film for vapor deposition improved in low temperature heat sealability and blocking properties without obstructing the adhesion and wetting properties with an inorganic compound vapor deposition film, and a propylene polymer vapor deposition laminated film.例文帳に追加

無機化合物蒸着膜との密着性、濡れ性が阻害されずに、低温ヒートシール性、ブロッキング性が改良された蒸着用プロピレン系重合体積層フィルム及びプロピレン系重合体蒸着積層フィルムを得ることを目的とする。 - 特許庁

The cationic electrodeposition coating composition includes a cationic resin (A), and a blocked polyisocyanate (B) obtained by reacting a polyisocyanate compound (b1) having not less than two isocyanate groups, a specific amide or an amine derivative (b2) and a blocking agent (b3).例文帳に追加

１．カチオン性樹脂（Ａ）、及びイソシアネート基を２個以上有するポリイソシアネート化合物（ｂ１）と、特定のアミンまたはアミド誘導体（ｂ２）と、ブロック剤（ｂ３）とを反応して得られたブロック化ポリイソシアネート（Ｂ）を含有するカチオン電着塗料組成物。 - 特許庁

The grooves 34 have respective blocking portions 36 that block direct flow of hydrogen into the respective cavities formed by the respective grooves 34 and that allow flow of hydrogen into the respective cavities through an anode-side gas diffusion layer 20a.例文帳に追加

複数の溝部３４は、溝部３４によって形成される空隙内への水素の直接的な流入を阻害し、水素を、アノード側ガス拡散層２０ａを透過させてから、上記空隙内に流入させるための阻害部３６を備える。 - 特許庁

A collector electrode 111 is cut clean perfectly under the isolation layer 145 by laser dicing, and then the both-sided adhesive tape 137 is peeled off from the collector electrode 111 to form the semiconductor chip provided as the reverse blocking type semiconductor device.例文帳に追加

レーザーダイシングを行って、分離層１４５の下でコレクタ電極１１１を過不足なくきれいに切断した後、両面粘着テープ１３７をコレクタ電極１１１から剥がして半導体チップとすることで逆阻止型の半導体装置を形成する。 - 特許庁

The monopropellant thruster comprises the propellant valve 12 supplying/blocking a single liquid propellant 1, a hollow thrust chamber 14 having inside a catalyst layer 15 comprising catalyst particles, and a hollow ultrafine tube 16 extending from an outlet of the propellant valve to the catalyst layer.例文帳に追加

単一の液体推進薬１を供給／遮断する推薬弁１２と、内部に触媒粒からなる触媒層１５を有する中空のスラストチャンバ１４と、推薬弁の出口から触媒層まで延びる中空の極細チューブ１６とを備える。 - 特許庁

This backed carpet is obtained by using the backing material containing a blocked polyisocyanate blocked by a blocking agent and an active hydrogen-containing compound having at least 2 active hydrogens capable of reacting with the isocyanate group in a molecule.例文帳に追加

ブロック剤によりブロック化されているブロック化ポリイソシアネートと、イソシアネート基と反応し得る活性水素基を分子内に少なくとも２つ有する活性水素基含有化合物とを含有する裏打ち材によって、裏打ちしたカーペットを得る。 - 特許庁

A fixer containing a softener that softens toner by dissolving or swelling at least a part of binder resin in toner contains an anionic surfactant as a foaming agent and a dispersing liquid of a resin particulate 25 as an anti-blocking agent.例文帳に追加

トナー中の結着樹脂の少なくとも一部を溶解又は膨潤させることでトナーを軟化させる軟化剤を含有した定着液が、起泡剤としてのアニオン系界面活性剤と、アンチブロッキング剤としての樹脂微粒子２５の分散液を含む。 - 特許庁

To provide a polyelectrolyte and an electrolyte membrane having excellent proton conductivity and high methanol blocking property which are useful for electrolyte membranes of a solid polymer fuel cell, a direct liquid type fuel cell, and a direct methanol fuel cell.例文帳に追加

固体高分子形燃料電池、直接液体形燃料電池、直接メタノール形燃料電池の電解質膜として有用な、優れたプロトン伝導性および高いメタノール遮断性を有する高分子電解質および電解質膜を提供する。 - 特許庁

By blocking the path formed by keeping the spaces formed between the individual lenses and a holding body by the partial notches of the flange parts continuous along the optical axis by layering of the lenses, movement of the dust through the path is suppressed.例文帳に追加

フランジ部の部分的な切欠によって個々のレンズと保持体間に形成された空間がレンズの積層により光軸に沿って連続することで形成される通路を遮断することで、この通路を通じてゴミが移動することを抑制できる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of blocking by dissolving an amorphous polyester resin sheet by methyl ethyl ketone or ethyl acetate being a solvent in a case that a vinyl chloride/vinyl acetate copolymer resin is used as a binder resin of ink at the time of printing of the sheet.例文帳に追加

非結晶性ポリエステル樹脂シートの印刷の際に、インクのバインダー樹脂として塩化ビニル／酢酸ビニル共重合樹脂を用いる場合に、溶剤のメチルエチルケトンや酢酸エチルがシートを溶解し、ブロッキングを起こすことを解消することを課題とする。 - 特許庁

A plurality of fan boxes 33 consisting of a synthetic resin-made box 36 and a synthetic resin- made intake guide plate 38 for blocking its upper surface opening part is connected at a right angle to the sheet carrying direction and arranged.例文帳に追加

プラテン２６の下流側には、合成樹脂製の箱体３６とその上面開放部を塞ぐ合成樹脂製の吸気案内板３８とから成るファンボックス３４が複数、用紙搬送方向に対して直角方向に結合して配置されている。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner having satisfactory toner blocking resistance, storage property of an image, cleanability and filming resistance and a method for manufacturing the same, and an electrostatic charge image developer and image forming method using the electrostatic charge image developing toner.例文帳に追加

耐トナーブロッキング性、画像の保存性、クリーニング性、及び耐フィルミング性が良好な静電荷像現像用トナー、及びその製造方法、並びに、該静電荷像現像用トナーを用いた静電荷像現像剤および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The pump for infusing a medicine to a patient comprises a tank for holding the medicine, an injection port for injecting the medicine to the tank, and a controllable shield for selectively blocking the access to the injection port.例文帳に追加

患者に薬物を注入するためのポンプであって、薬物を受容するためのタンクと、そのタンクへ薬剤を注入する際に用いる注入ポートと、その注入ポートへのアクセスを選択的にブロックするための制御可能なシールドとを含む。 - 特許庁

To provide the rustproof coating of a golf club head capable of preventing the golf club head from rusting by surely blocking bonding of the atoms of oxygen in air to the iron components of the base material of the golf club head, and increasing relative hardness.例文帳に追加

空気中の酸素の原子がゴルフクラブヘッドの基材の鉄の成分と結合するのを確実に阻止することにより、ゴルフクラブヘッドが錆びるのを防止すると共に、相対硬度を増やすことができるゴルフクラブヘッドの防錆コーティングを提供する。 - 特許庁

The halogen-free shading adhesive tape can be achieved because a shading layer free from the halogen and sulfur can be formed by using a polyurethane resin as a binder resin, and an ink layer containing a blocking-preventing agent as the shading layer for shading the light.例文帳に追加

遮光用の遮光層として、ポリウレタン樹脂をバインダー樹脂とし、ブロッキング防止剤を含有するインキ層を使用することにより、ハロゲンや硫黄を含まない遮光層を形成できるため、ハロゲンフリーの遮光性粘着テープを実現できる。 - 特許庁

To provide anhydrous gypsum powder having excellent flowability, causing no blocking in industrial use, easy to be discharged from a tank, a hopper or the like and effectively using waste gypsum board and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

流動性が良好で、工業的に使用する際にプロセスラインでの閉塞が起こらず、タンク、サイロやホッパー等からの排出が容易な、石膏ボード廃材を有効利用した無水石膏粉末及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lighting fixture unit of a projector type vehicular headlight in which, with a light emitting element as a light source, light distribution is precisely controlled while illumination quantity is increased without blocking the reflection light advancing from a reflector to a projection lens.例文帳に追加

発光素子を光源とするプロジェクタ型の車両用前照灯の灯具ユニットにおいて、リフレクタから投影レンズへ向かう反射光を遮ることなく照射光量を増大させた上で、配光制御を精度良く行えるようにする。 - 特許庁

To provide a chip-form material composed mainly of a polylactic acid-base resin having good moldability and good releasability of a film from a roll in molding, and giving a film free from blocking tendency and having good flexibility and transparency.例文帳に追加

成形加工性が良好であり、さらには成形時のフィルムのロール離れが良く、製膜したフィルムもブロッキングせず、かつ、柔軟性及び透明性の良好なポリ乳酸系樹脂を主体とする組成物からなるチップ状物を提供する。 - 特許庁

Then the periphery of the entire cushion materials of the floor panels 10 continuously laid on the basic floor 4 is blocked, and a peripheral blocking portion has formed therein an air introducing opening and an air discharging opening, to thereby secure an air passage inside the cushion materials 11.例文帳に追加

基盤床４に連続して敷設された床パネル１０のクッション材全体の外周を塞ぎ、この外周閉塞部には、エア導入開口部とエア排出開口部とをそれぞれ設けてクッション材１１内部にエアの流通路を形成している。 - 特許庁

The chip 236 is disposed at the opening 232a of the substrate 232, a part of an outer lead 234b and another part are electrically connected to the display panel 210 and the circuit board 220, respectively, and the blocking bar (projection) 238 is disposed between the substrate 232 and the display panel 210.例文帳に追加

チップ２３６が基板２３２の開口２３２ａに配置され、アウターリード２３４ｂの一部がディスプレイパネル２１０に、他の部分が回路板２２０に電気接続され、ブロッキングバー（突起物）２３８が基板２３２およびディスプレイパネル２１０間に配置される。 - 特許庁

To provide a moving image information transmission method and apparatus for reducing or blocking occurrence of information missing or a delay or the like of transmission information due to an uneven transmission amount of a transmission path through which a server apparatus transmits moving image information to a client apparatus.例文帳に追加

サーバ装置からクライアント装置へ動画情報を伝送する伝送路の伝送量が不均一のために情報の欠落や伝送情報の遅延等を生じるのを軽減又は阻止する動画情報伝送方法および装置を提供する。 - 特許庁

To enable playing of sound games without impairing funs of the games by blocking significant reduction in balls on hand even when no scoring mode is formed with a special pattern display device though one game is continued too long.例文帳に追加

長時間遊技を行ったにもかかわらず特別図柄表示装置において賞態様が構成されない場合であっても持玉の大幅な減少を阻止することにより、遊技の面白さを損なうことなく健全な遊技を行うことを可能とする。 - 特許庁

This vacuum sucking allows the inside of the substance to be treated to be completely deaerated, oxygen blocking in the thermal decomposition furnace 19 to be definitely performed and a solution (water content) to be completely vacuum dried, thereby eliminating the loss of a heating energy due to the vaporization of a remaining solution.例文帳に追加

この真空引きにより被処理物内部が完全に脱気され、熱分解炉１９内での酸素遮断が確実に行われるとともに液体（水分）が完全に真空乾燥され、残留液体の蒸発による加熱エネルギのロスがなくなる。 - 特許庁

A full capacity switch 545 is provided inside a full capacity unit 520 to keep the internal space from being fully filled with balls in the full capacity unit 520 closed with a box main body 521 and a lid body 541, thereby blocking the clogging with balls.例文帳に追加

満タンユニット５２０の内部に満タンスイッチ５４５を設けたので、ボックス主体５２１と蓋体５４１とで密閉された満タンユニット５２０の内部空間が球によって充満されることはなく、球詰まりの発生を抑制することができる。 - 特許庁

To easily and rapidly build up a vehicle traffic blocking device with the storage occupying volume so small that each police box or the like can have it ready to rapidly cope with an urgent road blockade or the like, and easily transported by a patrol car.例文帳に追加

本発明は、緊急の道路封鎖等に対して迅速に対応できるよう、各交番等に常備可能な程に収納占有体積が小さく、かつパトロールカーでも運搬が容易な車両通行阻止装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The low noise amplifier includes a dual gate transistor device such as a HEMT (High Electron Mobility Transistor) device, and DC-blocking elements such as a resistor element, a capacitor, etc. are connected to a feedback network connected between an input and an output of the amplifier.例文帳に追加

低雑音増幅器は、ＨＥＭＴデバイスなどのデュアルゲートトランジスタデバイスを含み、増幅器の入力と出力の間に結合されたフィードバックネットワークに抵抗要素およびコンデンサなどの直流阻止（ＤＣブロッキング）要素が接続される。 - 特許庁

To provide a mask for charged particle beam exposure eliminating thermal deflection and displacement of a membrane due to heat storage during exposure without blocking formation of a fine mask pattern, and to provide a method of manufacturing the mask for charged particle beam exposure.例文帳に追加

微細なマスクパターンの形成を阻害することなく、露光時の蓄熱に起因したメンブレンの熱たわみ及び位置ずれを解消することを可能とする荷電粒子線露光用マスク及び荷電粒子線露光用マスクの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a melt-transfer type ink image receiving sheet which has a favorable anti-blocking property, is excellent in a graduation reproducibility, and the clearness of color images, and by which a glossiness of an intermediate tone, and an ink image recording of a high recording density can be obtained.例文帳に追加

耐ブロッキング性が良好で、階調再現性、ドット再現性およびカラー画像の鮮明性に優れ、中間調の光沢度が得られ、かつ記録濃度の高いインク画像記録が得られる溶融転写型インク受像シートを提供する。 - 特許庁

Since the disaster preventing equipment 5 is a smoke sensor, the 1st and 2nd shielding members 10, 20 are provided with smoke inflow opening parts 15, 23 and these opening parts 15, 23 are formed as shapes capable of blocking straight radiation.例文帳に追加

また、防災機器５は煙感知器であって、第１の遮蔽部材１０及び第２の遮蔽部材２０には煙流入用の開口部１５，２３が設けられており、これら開口部１５，２３を放射線の直進を遮る形状に形成した。 - 特許庁