「bracket {{」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

A motor unit 70 is arranged on the outside of a bracket 12 which covers the outer casing metal fitting 16, and the upper end of a power transmission shaft 70A extending from the motor unit 70 is fitted to the lower end of the shaft 34B.例文帳に追加

外筒金具１６を覆うブラケット１２の外側にモータユニット７０が配設され、モータユニット７０から突出する動力伝達シャフト７０Ａの上端がシャフト３４Ｂの下端側に嵌合される。 - 特許庁

A bearing section is formed on each circumference of the head section of the pivot bolt 16 and the lock nut 19 projecting from both side faces of the vehicle body side bracket 12, and the side stand body is journaled through the bearing sections.例文帳に追加

車体側ブラケット１２の両側面に突出したピボットボルト１６の頭部及びロックナット１９のそれぞれ外周に軸受部を形成し、これらの軸受部を介してサイドスタンド本体を軸支する。 - 特許庁

A clip 22 is inserted to the mounting hole 20 of the garnish lid 8 and the through-holes 21, 27 of the garnish frame 9 and the roof lining 4, and a distal end part of the clip 22 is engaged with a fixed bracket 25 at a vehicle body side.例文帳に追加

ガーニッシュリッド８の取付孔２０と、ガーニッシュフレーム９とルーフライニング４の貫通孔２１，２７にクリップ２２を嵌入して、クリップ２２の先端部を車体側の固定ブラケット２５に係止させる。 - 特許庁

A rectangular main column 10 for a scaffold is formed with alternate rectangular projections 11 and rectangular recesses 12, and this bracket which is fitted into each of the rectangular recesses is provided with a rectangular mating recess 2 which is open on one side.例文帳に追加

足場用の角形主柱１０に方形突出部１１と方形凹弧部１２を交互に形成した該方形凹弧部に嵌装するブラケットには、一方を開放した方形状の嵌合凹部２を設ける。 - 特許庁

To provide a bracket support capable of effectively using a space by integrating a place for supporting and installing a laundry pole, a shelf plate, and a curtain rail, and further capable of being manufactured easily, and being mounted easily.例文帳に追加

物干し竿と棚板とカーテンレールを支持設置する場所を集約することで、空間の有効利用ができ、しかも製造しやすく簡単に取付けることができるブラケット支持具を提供する。 - 特許庁

Pins 16d-19d to support the main radiator with respect to a radiator upper support member S1 and a front cross member S2 are protruded from inner ends in the vehicle width direction of outer supporting pieces 16c-19c of each bracket.例文帳に追加

この各ブラケットの外方支持片１６ｃ〜１９ｃの車幅方向内方端に、ラジエータアッパサポートメンバＳ１およびフロントクロスメンバＳ２に対しメインラジエータを支持するピン１６ｄ〜１９ｄを突設させている。 - 特許庁

In the retractable device 26, a parallel four-bar linkage 28 is supported by a supporting bracket 27 arranged on one side of a front wheel 16, and a guide sensor 25 is supported on the front side of the parallel four-bar linkage 28.例文帳に追加

リトラクタブル装置２６は、前輪１６の片側に配設される支持ブラケット２７に対して平行四節リンク２８が支持され、平行四節リンク２８の前側にガイドセンサ２５が支持されている。 - 特許庁

An engagement element 24, moved in the direction of protruding and retreating relative to the cylinder 22, by sliding on an irregular click-stop surface 32 following the rotation of the bracket 12, is contained in the cylinder 22.例文帳に追加

シリンダ２２内には、ブラケット１２の回動に従動して凹凸状の節度面３２に摺接することによりシリンダ２２に対して出没する方向へ移動する係合子２４が収容されている。 - 特許庁

Then, a light guide 20 consisting of one or a plurality of optical fibers 21 is fixed to a case 50 through a fiber mounting bracket 22.例文帳に追加

また、１本若しくは複数本の光ファイバ２１からなるライトガイド２０を、当該ライトガイド２０の光入射端部周囲に設けた端部アダプタ２３をファイバ取付金具２２を介して筐体５０に固定する。 - 特許庁

An upper bracket 4 of a steering column is equipped with a flip-up mechanism for upwardly tilting and flipping up the steering column over an oscillating range of a tilt to a flipped-up position where a surface of a steering wheel (SW) becomes approximately horizontal.例文帳に追加

ステアリングコラムのアッパーブラケット４は、チルトの揺動範囲を超えて、ステアリングホイール（ＳＷ）の面が略水平となる跳ね上げ位置まで、上方に傾動して跳ね上げる跳ね上げ機構を具備している。 - 特許庁

The upper elastic member 2 is set so as to receive a vertical tensile load in the initial state, thereby allowing the upper elastic member 2 to receive the self weight of the bracket 101.例文帳に追加

初期状態において上下方向の引張荷重を受けるように上側弾性部材２を設定することができるから、上側弾性部材２は、ブラケット１０１の自重を受けることが可能になる。 - 特許庁

To allow the components of a propelling device for a small-sized ship, including an internal combustion engine and a supporting bracket for supporting the internal combustion engine on the bottom of a hull to be ar ranged in a compact form in an internal space of the hull.例文帳に追加

内燃機関や、この内燃機関を船体の底部に支持させる支持ブラケットなど、小型船舶の推進装置の構成部品が、その船体の内部空間で、よりコンパクトに配設されるようにする。 - 特許庁

The bracket comprises first and second fixed portions 40a and 41a detachably fixed to the rear claw portion and first and second fitting portions 40b and 41b disposed facing each other with a space therebetween.例文帳に追加

ブラケットは、後爪部に着脱自在に固定される第１及び第２固定部４０ａ，４１ａと、隙間をあけて対向して配置された第１及び第２取付部４０ｂ，４１ｂとを有するものである。 - 特許庁

A seat part 50 having a valve seat 51 opened and closed by the float valve 25 is molded integrally with the bracket 5 and the effective projection height H of the seat part 50 except the valve seat 51 is set at 5 mm or more.例文帳に追加

フロートバルブ２５によって開閉される弁座５１を有するシート部５０をブラケット５に一体成形し、シート部５０の弁座５１を除いた有効突出高さＨを５ｍｍ以上に設定する。 - 特許庁

In the leaf spring bracket 3, a pivotally supporting part (hole 10) for pivotally supporting an end part of the leaf spring and an offset part for supporting the pivotally supporting part from a side surface of a side frame 1 are integrally molded by extrusion.例文帳に追加

リーフスプリングブランケット３は、リーフスプリングの端部を軸支する軸支部（孔１０）と、この軸支部をサイドフレーム１の側面から支持するオフセット部とが押し出し成形により一体成形されている。 - 特許庁

When a downward load is applied to a brake pedal 2, an engaging projection part 29h of an engaging member 29 is engaged with an engagement hole 7a of a pedal bracket 3 so as to regulate a fall of a first support shaft 13.例文帳に追加

ブレーキペダル２に下向きの荷重が加わると、係合部材２９の係合突起部２９ｈがペダルブラケット３の係合孔７ａに係合することで、第１支軸１３の脱落が規制される。 - 特許庁

The vehicular headlight includes a heat sink member 7, semiconductor type light sources 5U, 5D, a light source mounting member 6, a fixed reflector 3, movable reflectors 13U, 13D, a mounting bracket 4, and a drive device 14.例文帳に追加

この発明は、ヒートシンク部材７と、半導体型光源５Ｕ、５Ｄと、光源取付部材６と、固定リフレクタ３と、可動リフレクタ１３Ｕ、１３Ｄと、取付ブラケット４と、駆動装置１４と、を備える。 - 特許庁

The movable part 10 is moved in the two directions vertical to the optical axis of the projection lens 28, by means of an X coil 25, Y coils 26a, 26b and a magnet provided in a fixed part outside a spring bracket 45.例文帳に追加

可動部１０は、Ｘコイル２５、Ｙコイル２６ａ、２６ｂとバネ受け４５外の固定部に備えられた磁石により、上記投光レンズ２８の光軸に垂直な２方向に移動される。 - 特許庁

A plurality of reverse L-shaped latching parts 32 for latching the housing 13 on a rear face of a mounting bracket are provided on the opposite side to the bolt tightening and fixing part 31 on the rear face of the housing 13.例文帳に追加

また、ハウジング１３の裏面においてボルト締め固定部３１と反対側にはハウジング１３を取付用ブラケットの裏面に掛止する複数の逆Ｌ字状の掛止部３２を設けた。 - 特許庁

To provide a tea garden-controlling machine performing plucking, branch cutting, extermination, or the like, while traveling along tea ridges, capable of being manufactured inexpensively by simplifying an up and down mechanism of a lifting up and down bracket attached to a working machine.例文帳に追加

茶畝に沿って走行しながら、摘採、剪枝、防除等の作業をする茶園管理機の、作業機を取付ける昇降ブラケットの上下機構を簡単にし、安価に製作できるようにする。 - 特許庁

The imaging element 3 includes a mounting surface 31 whose parallelism with the light receiving surface 30 is specified on the back side of the light receiving surface 30, and the imaging element 3 is mounted on a mounting bracket 1 located at an opposite side from the objective lens 40.例文帳に追加

撮像素子3は、受光面30の裏側に受光面30との平行度が規定された取付け面31を具え、撮像素子3は対物レンズ40とは反対側に位置する取付けブラケット1に取り付けられる。 - 特許庁

At the time of interval photography, alternatives of photography mode, such as a compression system (TIFF, RAW, and the like), consecutive photographing, multiple continuous shooting, and bracket, are displayed so that an arbitrary photography mode can be selected.例文帳に追加

インターバル撮影時に、圧縮方式（ＴＩＦＦ、ＲＡＷ等）や連写、マルチ連写、ブラケット等の撮影モードの選択肢を表示し、その中から任意の撮影モードを選択できるようにする。 - 特許庁

The steering column 10 extending from a front end side of a cabin 3 and a bracket 16 fixed to a vehicle body portion 12 forming a front end side of the cabin 3 and supporting the steering column 10 are provided.例文帳に追加

車室３の前端側から延出するステアリングコラム１０と、車室３の前端側を形成する車体部分１２に固着され、ステアリングコラム１０を支持するブラケット１６が設けられる。 - 特許庁

To provide a steering device capable of setting an impact absorbing load upon a secondary collision with a high degree of accuracy by reducing and stabilizing the frictional resistance between a column when collapse-moved and a vehicle body attachment bracket.例文帳に追加

コラプス移動時のコラムと車体取付けブラケットとの間の摩擦抵抗を小さくかつ安定させて、二次衝突時の衝撃吸収荷重を精度良く設定可能なステアリング装置を提供する。 - 特許庁

Further the reinforcement member has a first wall part 601 faced to the core, and a second wall part 602 supporting a bracket member 700, and the second wall part is thicker than the first wall part.例文帳に追加

また、補強部材は、コアと対向する第１壁部６０１と、ブラケット部材７００を支持する第２壁部６０２とを備え、第２壁部は、第１壁部よりも肉厚に設定した構成の熱交換器である。 - 特許庁

This window lifting bracket 20 is provided with a base 28 capable of being installed in a window lifting mechanism and separately positioned side walls 30 capable of being positioned on either side surface of a movable window 26 by extending from this base 28.例文帳に追加

窓昇降ブラケット２０は、窓昇降機構に取付可能なベース２８と、このベース２８から延び、可動式窓２６のいずれかの側面に位置決め可能な、離れて位置する側壁３０とを有する。 - 特許庁

To eliminate the welding work for mounting a bracket of a fluid tank, to simplify a lower part of a cylinder device and to easily load the cylinder body even on a compact car or the like.例文帳に追加

流体タンクのブラケットを取付ける為の溶接作業を廃止すると共に、シリンダ装置の下部を簡素化し、小型車等にも容易に搭載できるシリンダ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A shaft 8 is retained on a cover 3 and a bracket 2 through an elastic O ring 62 and a bearing 58, therefore shaking or loitering of a reflector 9 integrated with the shaft 8 can be prevented as much as possible.例文帳に追加

シャフト８が弾性Ｏリング６２、ベアリング５８を介してカバー３、ブラケット２に保持されるので、シャフト８と一体のリフレクタ９のぶれやふらつきを最小限に抑制することができる。 - 特許庁

This on-vehicle structure of the blower has an exhaust blower 61 supplying cooling air to battery packs 30 and 40 arranged in a vehicle room, and a bracket 71 fixed to a floor part 18 of a vehicle.例文帳に追加

ブロアの車両搭載構造は、車両室内に配置されたバッテリパック３０および４０に冷却風を供給する排気ブロア６１と、車両の床部１８に固定されるブラケット７１とを備える。 - 特許庁

To provide a refueling unit in which pressure loss is small by reducing connecting pipes as much as possible by organically assembling each parts to a bracket and which can be easily assembled into a housing of the refueling unit by compactizing the same.例文帳に追加

ブラケットに各パーツを有機的に組み込むことにより、接続配管を極力少なくして圧力損失が少なく、コンパクト化して給油装置のハウジングに組み込み易い給油ユニットを提供する。 - 特許庁

The locking rod 32 has a small diameter part 32a and a large diameter part 32b, the large diameter part 32b can be inserted into the bracket 22L on one side, and a positioning hole for stopping the turn of the safety frame 20 is drilled and opened.例文帳に追加

係止ロッド３２は小径部３２ａと大径部３２ｂとを有し、一方のブラケット２２Ｌに前記大径部３２ｂが挿入でき且つ安全フレーム２０の回動を停止する位置決め孔を開穿する。 - 特許庁

The end of a left arm 12 and a right arm 13 provided in a protruding condition obliquely downwardly to the front and in same lengths from both sides of the upper part of the backward implement frame 8 are pivoted at the intermediate part 17 of the bracket 5.例文帳に追加

後方作業機フレーム８の上部両側から前方斜め下向きにかつ同長に突設した左アーム１２、右アーム１３の先端部を、ブラケット５の中間部に枢着１７する。 - 特許庁

In that case, static electricity generated at a rotating side member is eliminated by passing an earth path through a hub 7, the tubular part 101, conductive fluid 103, the conducting pin 102, a shaft 2, and a bracket 1.例文帳に追加

この場合、回転側部材で発生した静電気は、ハブ７、管状部分１０１、導電性流体１０３、導通ピン１０２、シャフト２、ブラケット１を経由するアース経路を通って除電される。 - 特許庁

A support bracket is composed of an inverted bowl-shaped base part 11 fixed to a circumferential edge part of an opening in a car body panel 9, and a bowl-shaped support part 12 coupled to an upper end part of the base part 11.例文帳に追加

支持ブラケット８は、前記車体パネル９の開口周縁部に固定された逆椀状の基部１１と、該基部の上端部に結合された椀状の支持部１２とから構成されている。 - 特許庁

The lower bracket is provided with a column retaining part 14 for retaining the steering column; a fixed part 16 integrally formed with this column retaining part, extending in a vehicle width direction and fixed to a car body side support member.例文帳に追加

ロアブラケットは、ステアリングコラムを保持するコラム保持部１４と、このコラム保持部と一体化されて車両幅方向に延在し、車体側支持部材に固定される固定部１６とを備えている。 - 特許庁

The bracket 7 has a pin storage opening part 75 for storing the pin 50, and a pair of plate-like opposing parts 77, 78 for demarcating a guide groove 76 to be communicated with the pin storage opening part.例文帳に追加

このブラケット７は、ピン５０を収容可能なピン収容開口部７５、及び、そのピン収容開口部に連通する案内溝７６を画成するための一対の板状対向部７７，７８を有する。 - 特許庁

Hooked claws 20, 21 mounted on a bracket 19 are removably hooked on two vertically-adjacent hook holes 15a of a plurality of hook holes 15a formed in the main body 15.例文帳に追加

前記本体１５に形成された多数の掛止孔１５ａの上下に隣接する二つの掛止孔１５ａに対し、ブラケット１９に設けられた被掛止爪２０，２１を取り外し可能に掛止する。 - 特許庁

Namely, when rotation force is applied to the bracket 10, a spindle 21 is rotated, a cam follower 27 is rotated, the gear 31 is rotated, and the rotation is transmitted through the gears 33, 34 to the gear 32.例文帳に追加

すなわち、ブラケット１０に回転力が加わると、主軸２１が回転し、カムフォロワ２７が回転し、歯車３１が回転し、その回転が歯車３３，３４を介して歯車３２に伝達される。 - 特許庁

A long hole extending in the moving direction of the housing is provided in the second bracket, and it guides at least one connecting member when the housing moves while braking the movement of the housing.例文帳に追加

第２ブラケットには、ほぼハウジングの移動方向に延在する長孔が設けられ、ハウジングの移動時に少なくとも１つの連結部材を案内するとともに、当該ハウジングの移動を制動する。 - 特許庁

To easily attach/detach an antenna body to/from an instrument panel, even if a space for sliding a base horizontally to a bracket cannot be secured fully.例文帳に追加

ベースをブラケットに対して水平方向にスライドさせるためのスペースを十分に確保できない場合であっても、アンテナ本体をインストルメントパネルに対して容易に取外したり取付けたりできるようにする。 - 特許庁

A joint 20 for connecting first brake pipes a and b connected to a master cylinder 6 and second brake pipes c and d connected to the HSAV 9 is mounted on the bracket 10.例文帳に追加

又、マスタシリンダ６に接続された第１のブレーキ配管ａ，ｂと前記ＨＳＡＶ９に接続された第２のブレーキ配管ｃ，ｄとを接続するジョイント２０を前記ブラケット１０に取り付ける。 - 特許庁

Even if the upper rail 2 is deformed by an impact tension force from a belt anchor, the skirt side part 21 is locked by the reinforcing covering side part 51 of the rear end bracket 5 to prevent separation.例文帳に追加

ベルトアンカーからの衝撃的引張力によりアッパーレール２が変形しようとしても、その裾辺部２１が後端ブラケット５の補強覆辺部５１により係止されて剥離が防止される。 - 特許庁

To provide an imaging device and a digital camera that can easily and speedily find a shot that a user desires from a series of images obtained by high-speed bracket continuous shooting.例文帳に追加

高速ブラケット連写によって得られた一連の画像の中から、簡単で、且つ迅速に、ユーザの所望とするショットを探し出すことができる撮像装置及びデジタルカメラを提供することである。 - 特許庁

A guide rail 34 of a sunroof 32 is disposed on an end part 30A side in a longitudinal direction of the roof cross member 30, and the guide rail 34 is connected with the roof side rail 14 through a bracket 36.例文帳に追加

ルーフクロスメンバ３０の長手方向の端部３０Ａ側にはサンルーフ３２のガイドレール３４が配設されており、ガイドレール３４とルーフサイドレール１４とがブラケット３６を介して連結されている。 - 特許庁

At the time, a seat cushion bracket 21 to which the internal tooth plate 5 is to be attached by laser welding is abutted to an outer peripheral edge 63 on the back surface side of the recessed part 61 of the external tooth plate 6.例文帳に追加

この時、内歯プレート５がレーザー溶接により取り付けられるシートクッションブラケット２１が、外歯プレート６の凹部６１の背面側で、且つ外周縁６３に当接するようになっている。 - 特許庁