bracket {{を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13432件
Such imaging apparatus and imaging method comprises a plurality of bracket imaging modes which achieves both correct exposure and dynamic range by separately controlling the exposure and dynamic range.例文帳に追加
露出とダイナミックレンジを各々独立して制御することで、適正な露出とダイナミックレンジを両立させた複数のブラケット撮像モードを備えた撮像装置および撮像方法を提供することができる。 - 特許庁
To provide a lip spoiler structured in a single piece with a pedestrian protecting bracket capable of easily securing the lip spoiler mounting position and eliminating the risk of damaging a bumper even when the lip spoiler goes in breakage.例文帳に追加
リップスポイラーの取付位置を容易に確保出来ると共に、リップスポイラーの破損によっても、バンパを損傷させる虞を無くすことが出来る歩行者保護ブラケット一体リップスポイラーを提供する。 - 特許庁
To provide a tilting apparatus for an active headrest can lessen the rattling of the headrest using a supporting bracket embodied in a simple constitution and protect the occupant's head part through its being actuated certainly in case of emergency.例文帳に追加
サポートブラケットを簡易な構成で、かつヘッドレストのがたつきが少なく、しかも万一の場合には確実に作動して乗員の頭部を保護できるアクティブヘッドレストのヘッドレスト傾動装置を提供すること。 - 特許庁
Installation of a fuel tank 4 is performed easily by fastening a fuel tank installation band 7 with its recessed groove 5 meeting a fuel tank installation bracket 11 fixed on a side member 13.例文帳に追加
燃料タンク4の取り付けはその凹溝5をサイドメンバ13に固定される燃料タンク取り付けブラケット11に合わせて燃料タンク取り付けバンド7を緊締することにより容易に行われる。 - 特許庁
The picture photographed with the photographing person oneself together with the landscape is photographed without requiring the tripod and the assistance of other person, by extending own hand, by attaching the digital camera onto the chip of an stretchable bracket part.例文帳に追加
伸縮可能な腕木部の先端にデジタルカメラを付け、三脚や人の手を借りず、自分のてを伸ばして、風景と一緒に撮影者自身を取り込んだ写真が撮れるのを特徴とする。 - 特許庁
The guide means 13 has a support means 28 mounted on a holding bracket 18, and the support means 28 is displaceably coupled with a movable rail 54 constituting the guided part 15 on the gun unit 16.例文帳に追加
案内部材13は支持ブラケット18に設けられた支持部材28を有し、この支持部材28はガンユニット16側の被案内部材15を構成する可動レール部材54と変位自在に係合する。 - 特許庁
Further a fastening distance can be shortened by connecting the evaporator 1 and a radiator 2 for electric components through the bracket portion 26, thus the fastening strength of the evaporator 1 and the radiator 2 for electric components can be secured.例文帳に追加
さらに、ブラケット部26を介して蒸発器1と電気部品用ラジエータ2とを結合することで締結距離を短くして、蒸発器1と電気部品用ラジエータ2との締結強度を確保する。 - 特許庁
A positioning guide 13 is not continuously formed over the whole periphery of the case 5, and the atmospheric layer 12 formed between the case 5 and the upper bracket 3 is not sealed and is communicated with the outside.例文帳に追加
位置決めガイド13は、ケース5の全周に亘って連続的に形成されておらず、ケース5とアッパーブラケット3との間に形成された大気層12は、密閉されることなく外部と連通している。 - 特許庁
To provide a cable device in which the hole opened in a wall can be nearly completely closed by a bracket when two equipment are connected by passing a cable through the wall, and a wiring device using the same.例文帳に追加
ケーブルを壁の中に通して2つの機器間を接続しようとした場合、壁に開けた穴をブラケットでほぼ完全に塞ぐことができるケーブル装置、及びそれを利用した配線装置を提供する。 - 特許庁
To provide an interior panel device that prevents vibrations of an interior panel having a loudspeaker function from reaching a building skeleton side, and positions and tightly fixes the interior panel to a bracket.例文帳に追加
スピーカー機能を有する内装パネルの振動が建物躯体側に伝わることを防止でき、内装パネルをブラケットに対して位置決めして強固に固定できる内装パネル装置を提供する。 - 特許庁
A commercially available trough type luminaire 16 can be easily fitted to a conventional system ceiling by using the luminaire bracket metals 2, and the cost for the lighting unit for system ceiling can be lowered.例文帳に追加
照明器具受け金物2を用いることにより、従来のシステム天井に市販のトラフ型照明器具16を簡単に取り付けられるようになり、システム天井の照明ユニットのコストを低減できる。 - 特許庁
Material properties of the archwire and the relative archwire slot geometry are evaluated to determine an archwire/slot angular offset in which the torque is applied to the bracket.例文帳に追加
アーチワイヤの材料特性及び相対的なアーチワイヤのスロットの幾何学形状は、トルクがブラケットに適用される場合に、アーチワイヤの角度オフセット/スロットの角度オフセットを決定するように評価される。 - 特許庁
A bill press 19 for pressing the bank bills 23 collected in a pool guide 18 and vertically piled up is left from the bank bills 23 and then made to support a lower part of the bank bills 23 with a press bracket 20.例文帳に追加
プールガイド18内に集積された立設状態の紙幣23を押圧しているビルプレス19を紙幣23から離した後に、押さえブラケット20で紙幣23の下部を支持するようにする。 - 特許庁
Various possible appliances and appliance manufacturing systems are planned including a customized appliance for placing a customized arch wire and a ready-made bracket on the arch wire and a removable orthodontic appliance.例文帳に追加
様々な可能な器具および器具製造システムが企図され、カスタマイズされたアーチワイヤおよび既製品のブラケットをアーチワイヤに配置するためのカスタマイズされた装置、および、取り外し可能な歯列矯正器具を含む。 - 特許庁
CULTIVATION TECHNIQUE INTENTIONALLY CONTROLLING CONTENT OF AMINO ACID, TAURINE, AND γ-AMINOBUTYRIC ACID IN CONSTANT RANGE WITH COMPOSITION ORGANIZATION AND FORMULATION RATIO OF MEDIUM IN CULTIVATING GANODERMA LUCIDUM KARST, AND BRACKET FUNGUS OF THE GENUS FOMES例文帳に追加
まんねん茸及び霊芝の栽培においてその培地の組成構成と配合比率によってアミノ酸類、タウリン、γ−アミノ酪酸の含有量を一定の範囲で計画的にコントロールができる栽培技術。 - 特許庁
A reticular sheet 4 such as a gauze is arranged in the adhesive layer 3 when an adherend 2 such as a bracket for mounting an inner mirror is bonded through the adhesive layer 3 to automotive glass 1.例文帳に追加
自動車用ガラス1に対し、接着剤層3を介してインナーミラー取付用ブラケット等の被着体2を接着するに際し、接着剤層3中に、ガーゼ等の網状シート4を配する。 - 特許庁
To enhance mass productivity in assembling steps and to omit a mounting bracket made of a sheet metal as a separate component by fixing a mating side connector using a frame of the disk unit.例文帳に追加
ディスク装置の枠フレームを利用して相手方コネクタを固定することにより、組立工程での量産性を高めたり、別部品としての板金製の取付け用ブラケットを省略することを可能にする。 - 特許庁
The means 6 has a heat-sensitive thermal array head 80 and a support bracket 82 for supporting the head 80 and writes with the head 80 in the state that the cylinder 2 is rotated.例文帳に追加
感熱式書き込み手段6は、感熱サーマルアレーヘッド80とこれを支持する支持ブラケット82等を有し、版胴2が回転する状態で感熱サーマルアレーヘッド80による書き込みがなされる。 - 特許庁
The motor bracket 11 is provided with a positioning hole 12 for positioning the torque transmission shaft 4 with respect to the ball screw shaft 2 by being fitted with a seal unit fixing flange 6 formed on the seal unit 5.例文帳に追加
モータブラケット11には、シールユニット5に形成されたシールユニット固定用フランジ6と嵌合してトルク伝達軸4をボールねじ軸2に対して位置決めする位置決め孔12が設けられている。 - 特許庁
Even when the slat is connected to a bracket 26 by inserting fixing means such as rivets and bolts into through holes 31 formed in the slat, rupture resistant strength can be increased by the through holes 31.例文帳に追加
そして、スラットに設けられた貫通孔31にリベットやボルトなどの締結手段を差し込んで、スラットとブラケット26とを連結した場合でも、貫通孔31で耐破壊強度をアップさせることができる。 - 特許庁
When the vehicle collides, the rotary lever 5 is rotated forward by abutting on a car body side member 33 existing in the rear, and is made to fall off from the pedal bracket 3 by pressing the first support shaft 3 downward.例文帳に追加
車両の衝突時に、回動レバー5が、後方にある車体側部材33に当接されて前方へ回動されて、第1支軸13を下方へ押圧してペダルブラケット3から脱落させる。 - 特許庁
To make compact an entire device by preventing a friction plate from bulging more than a swivel bracket and to attach the device posteriorly in the steering angle fixing device of an outboard engine.例文帳に追加
船外機の操舵角固定装置について、摩擦板がスイベルブラケットよりも前方に張り出さないように装置全体をコンパクトなものとし、該装置を後付けにより取り付けることができるようにする。 - 特許庁
To provide an electronic camera in which photographing can be performed without missing a shutter chance by preventing photographing operation from being interrupted by the empty capacitance lack of a temporary storage means in the case of bracket photographing.例文帳に追加
ブラケット撮影時に、一時記憶手段の空き容量不足に起因する撮影動作の中断を未然に防止し、シャッタチャンスを逃すことなく撮影を行うことができる電子カメラを提供する。 - 特許庁
To provide a positioning gage coping with all kinds of teeth, suppressing a manufacturing cost to be low and facilitating marking to a tooth surface and bracket mounting work in orthodontics.例文帳に追加
すべての種類の歯に対応することができ、製造コストを低く抑え、歯列矯正における歯面へのマーキング及びブラケットの装着作業を容易に行うことのできる位置決めゲージを提供する。 - 特許庁
A vehicle body member includes a stopper unit 6b which keeps the abutting portion 708 from moving upward when the pedal bracket 3 is exerted with such load as moves the abutting portion 708 of the turning lever 7 upward.例文帳に追加
ペダルブラケット3に、回動レバー7の当接部708を上動させるような荷重が作用したときに、当接部708の上動を規制するストッパ部6bが車体部材に設けられている。 - 特許庁
Permanent magnets 10a, 10b are mounted to the residual region 4c of the steering column 4, and the electromagnets 9a, 9b are mounted to the upper bracket 6 to effectively suppress vibration using the magnetic force of these magnets.例文帳に追加
ステアリングコラム4の残余領域4cに永久磁石10a,10bを取り付け、アッパーブラケット6に電磁石9a,9bを取り付け、これらの磁力を用いて、振動を効果的に抑制する。 - 特許庁
When tilt-fastening and telescopically fastening the upper column 11 to the vehicle-body attachment bracket 3, the lower-side telescoping friction plate 61 and the upper-side telescoping friction plate 62 are integrally fastened.例文帳に追加
車体取付けブラケット3に対してアッパーコラム11をチルト締付け及びテレスコ締付けすると、ロアー側テレスコ用摩擦板61とアッパー側テレスコ用摩擦板62は一体的に締め付けられる。 - 特許庁
(3) The amount specified by the Minister of Health, Labour and Welfare as set forth in item (i) of the preceding paragraph shall be specified each year for each age bracket pursuant to the provisions of an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare in consideration of the employment conditions and other circumstances concerning workers in each age bracket, by classifying all workers who belong to said age bracket into twenty categories in accordance with the level of monthly wages that they receive (hereinafter referred to as "monthly wages" in this paragraph) and applying the highest monthly wage received by the workers belonging to the category of the lowest monthly wage as the basis for the calculation of such amount. 例文帳に追加
3 前項第一号の厚生労働大臣が定める額は、毎年、年齢階層ごとに、厚生労働省令で定めるところにより、当該年齢階層に属するすべての労働者を、その受けている一月当たりの賃金の額(以下この項において「賃金月額」という。)の高低に従い、二十の階層に区分し、その区分された階層のうち最も低い賃金月額に係る階層に属する労働者の受けている賃金月額のうち最も高いものを基礎とし、労働者の年齢階層別の就業状態その他の事情を考慮して定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a manufacturing method for a seat back frame in which time required for jointing an upper frame with a side bracket is short, in which a plate thickness of the upper frame to be jointed can be thin, and in which light weight and low cost can be achieved.例文帳に追加
アッパフレームとサイドブラケットとの接合に要する時間が短く、接合するアッパフレームの板厚を薄くでき軽量化と低コストを図ることのできるシートバックフレームの製造方法を提供する。 - 特許庁
The entry preventing pile combining the pile 1 provided with cutouts 3a, 3b and a lifting fitting 4, and the embedded bracket 2 is inclinable in spite of embedded columnar shape.例文帳に追加
切り込み(3a)と(3b)及び引き上げ用の金具(4)を設けた杭(1)、埋込受金具(2)を組み合わせた進入防止用杭で、埋込式の柱状でありながら傾斜可能な進入防止用杭。 - 特許庁
At the same time as the actions, inertia moment directed to the front of the vehicle is acted on the HV battery 24, and the inertia moment is acted as load F3 directed in a lower direction on the rear seat hinge part 20 via the bracket 28.例文帳に追加
またこれと同時に、HV電池24には、車両前方へ向けた慣性モーメントが作用し、これがブラケット28を介して後方シートヒンジ部20に下方向へ向けた荷重F3として作用する。 - 特許庁
A bracket 25 mounted on the back of the indicator pedestal 6 is integrally provided with a holding section 28 via a support piece 29, having flexibility and a pressure contact member 33, is mounted on the holding section 28.例文帳に追加
表示器載置部6の裏面に取り付けたブラケット25には、可撓性を有する支持片29を介して保持部28が一体に設けられており、この保持部28には圧接部材33が取り付けられている。 - 特許庁
When the fastening component is rotated after the end of the rod is inserted through the main plate and the latching hole of the supporting component, the plurality of protrusions engage with the support bracket at a periphery of the latching hole thereof.例文帳に追加
前記ロッド部を主体板及び支持ブラケットの固定孔に貫通させた後、前記ファスニング部品を回転させると、複数の前記突起が支持ブラケットの固定孔の周縁部に係止される。 - 特許庁
To provide an L-shaped installation bracket allowing the locking by a face on an external corner part side of an installation member having an L-shaped part in at least a part of the cross section, and capable of being installed to a longitudinal proper position.例文帳に追加
横断面の少なくとも一部にL字形状部を有する取付部材の出隅部側の面により係止でき、取付部材の長手適所に装着できるL形取付金具を得る。 - 特許庁
A supporting plate 27 is welded to the lower part of the bracket 21, and a plunger 33 is connected to one end of a link member 34 by a connecting shaft 31 penetrated through a slit 29 on the supporting plate 27.例文帳に追加
ブラケット21の下部に支持板27が溶接され、支持板27の長孔29に挿通された連結軸31によってプランジャ33とリンク部材34の一端とが互いに連結されている。 - 特許庁
Thus, while a local deformation of the part near the mounting bracket and reinforcing member is prevented, the lower part of the reinforcing member 14 and the side member 15 work in a correlated manner to subsequently transmit the load effectively to the part of the rear floor of the vehicle body where stiffness is high.例文帳に追加
これによりこの部分の局所的変形を防ぎ、補強部材14の下部がサイドメンバー15と協働し荷重を車体リアフロアの剛性が高い部分に効果的に伝達できる。 - 特許庁
To provide a beam pipe joint structure of a guard fence which improves appearance by improving a conventional beam pipe joint structure of the guard fence, and which the versatility of a bracket in use.例文帳に追加
従来の防護柵のビームパイプ継手構造をさらに改良して景観性を高めるとともに、使用するブラケットの汎用性を向上させた、防護柵のビームパイプ継手構造を提供する。 - 特許庁
Then, a light guide 20 consisting of one or a plurality of optical fibers 21 is fixed to a case 50 through a fiber mounting bracket 22.例文帳に追加
また、1本若しくは複数本の光ファイバ21からなるライトガイド20を、当該ライトガイド20の光入射端部周囲に設けた端部アダプタ23をファイバ取付金具22を介して筐体50に固定する。 - 特許庁
An engagement element 24, moved in the direction of protruding and retreating relative to the cylinder 22, by sliding on an irregular click-stop surface 32 following the rotation of the bracket 12, is contained in the cylinder 22.例文帳に追加
シリンダ22内には、ブラケット12の回動に従動して凹凸状の節度面32に摺接することによりシリンダ22に対して出没する方向へ移動する係合子24が収容されている。 - 特許庁
A motor unit 70 is arranged on the outside of a bracket 12 which covers the outer casing metal fitting 16, and the upper end of a power transmission shaft 70A extending from the motor unit 70 is fitted to the lower end of the shaft 34B.例文帳に追加
外筒金具16を覆うブラケット12の外側にモータユニット70が配設され、モータユニット70から突出する動力伝達シャフト70Aの上端がシャフト34Bの下端側に嵌合される。 - 特許庁
A bearing section is formed on each circumference of the head section of the pivot bolt 16 and the lock nut 19 projecting from both side faces of the vehicle body side bracket 12, and the side stand body is journaled through the bearing sections.例文帳に追加
車体側ブラケット12の両側面に突出したピボットボルト16の頭部及びロックナット19のそれぞれ外周に軸受部を形成し、これらの軸受部を介してサイドスタンド本体を軸支する。 - 特許庁
A clip 22 is inserted to the mounting hole 20 of the garnish lid 8 and the through-holes 21, 27 of the garnish frame 9 and the roof lining 4, and a distal end part of the clip 22 is engaged with a fixed bracket 25 at a vehicle body side.例文帳に追加
ガーニッシュリッド8の取付孔20と、ガーニッシュフレーム9とルーフライニング4の貫通孔21,27にクリップ22を嵌入して、クリップ22の先端部を車体側の固定ブラケット25に係止させる。 - 特許庁
A rectangular main column 10 for a scaffold is formed with alternate rectangular projections 11 and rectangular recesses 12, and this bracket which is fitted into each of the rectangular recesses is provided with a rectangular mating recess 2 which is open on one side.例文帳に追加
足場用の角形主柱10に方形突出部11と方形凹弧部12を交互に形成した該方形凹弧部に嵌装するブラケットには、一方を開放した方形状の嵌合凹部2を設ける。 - 特許庁
To provide a bracket support capable of effectively using a space by integrating a place for supporting and installing a laundry pole, a shelf plate, and a curtain rail, and further capable of being manufactured easily, and being mounted easily.例文帳に追加
物干し竿と棚板とカーテンレールを支持設置する場所を集約することで、空間の有効利用ができ、しかも製造しやすく簡単に取付けることができるブラケット支持具を提供する。 - 特許庁
Pins 16d-19d to support the main radiator with respect to a radiator upper support member S1 and a front cross member S2 are protruded from inner ends in the vehicle width direction of outer supporting pieces 16c-19c of each bracket.例文帳に追加
この各ブラケットの外方支持片16c〜19cの車幅方向内方端に、ラジエータアッパサポートメンバS1およびフロントクロスメンバS2に対しメインラジエータを支持するピン16d〜19dを突設させている。 - 特許庁
In the retractable device 26, a parallel four-bar linkage 28 is supported by a supporting bracket 27 arranged on one side of a front wheel 16, and a guide sensor 25 is supported on the front side of the parallel four-bar linkage 28.例文帳に追加
リトラクタブル装置26は、前輪16の片側に配設される支持ブラケット27に対して平行四節リンク28が支持され、平行四節リンク28の前側にガイドセンサ25が支持されている。 - 特許庁
Driving of a conveying motor 33 is transmitted to a drive roller 31 through a drive transmission means 38 and the conveying motor 33, the drive transmission means 38 and the drive roller 31 are mounted on a bracket 20.例文帳に追加
搬送用モータ33の駆動は駆動伝達手段38を介して駆動ローラ31に伝達され、これら搬送用モータ33、駆動伝達手段38、駆動ローラ31はブラケット20に搭載されている。 - 特許庁
A bracket formed into an H-shape in the horizontal cross section for clamping a supporting column main body 2 from both of front and back sides and clamping the left and right end parts of a foot stop 3A from both of front and back sides is fixed to the supporting column main body 2 and the foot stop 3A.例文帳に追加
支柱本体2を前後両側から挟みかつ踏桟3Aの左右端部を前後両側から挟む水平断面H状のブラケット11が支柱本体2および踏桟3Aに固定されている。 - 特許庁
Further the bracket has a spring member 10 interposed between a rear portion of the movable frame body 6 and the bottom 50 of the housing box 5, and therefore the movable frame body 6 is normally energized frontward by the spring member 10.例文帳に追加
可動枠体6の後側部位と受箱5の底部50との間にはバネ部材10が介装されており、可動枠体6はバネ部材10によって常時は前側に付勢されている。 - 特許庁
A pair of grounding parts 11, 12 provided at a lower part of the fender attachment bracket 10 of which cross section is of a hat shape is fixed at a wheel apron reinforcement 6 (structural member) so as to be in parallel to the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加
断面ハット状のフェンダー取付ブラケット10の下部に設けた一対の接地部11,12をホイールエプロンレインフォースメント6(構造部材)に車体前後方向に並ぶように固定する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
