1153万例文収録!

「bracket {{」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > bracket {{の意味・解説 > bracket {{に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

bracket {{を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13432件



例文

This air conditioner comprises a bottom frame 21, a reinforcement board 40 disposed at a rear face side of the bottom frame 21 and a retainer bracket 35 for fixing a motor 26 disposed at a front face side of the bottom frame 21 to the bottom frame 21.例文帳に追加

底フレーム21と、底フレーム21の裏面側に配置された補強板40と、底フレーム21の前面側の配置されたモータ26を底フレーム21に固定するための押さえ金具35とを備える。 - 特許庁

A roller 551 equipped with a bracket 55 for the entrance seal 52 is brought into contact with the non-image forming part of the intermediate transfer belt 51 corresponding to the position of the backing member 550, and then, the entrance seal 52 is positioned.例文帳に追加

裏当て部材550の位置に対応する中間転写ベルト51の非画像形成部位に、入口シール52のブラケット55を取り付けたローラ551を当接させ、入口シール52の位置決めをする。 - 特許庁

The base part of a hydraulic cylinder for fluctuation support point setting is pivoted on an arm, and a bracket part 25 attached to the edge of the arm can rotatably be connected to the rod end of the hydraulic cylinder.例文帳に追加

アームに揺動支点設定用の油圧シリンダの基部が枢着され、同油圧シリンダのロッド端にアームの先端に取り付けられたブラケット部25が回転自在に連結されることも可能である。 - 特許庁

The sill throating 20 has a part 37 to be supported by the bracket 21, and is turned to a mounted state by turning the throating surface 33 to a direction roughly in parallel with the outer wall surface of the outer wall material 15.例文帳に追加

土台水切20は、ブラケット21に支持される被支持部37を有しており、その水切面33を外壁材15の外壁面と略平行となる向きにすることで装着状態とされる。 - 特許庁

例文

A bracket 7 is in contact with a guide pipe 9 which is the transmission pipe and a body 12 at each tip of a plurality of circular cone-shaped projections 74 provided on the outer surface, namely, at the top of each circular cone.例文帳に追加

ブラケット7は、その外表面に設けられた複数の円錐状突起74の各先端で、すなわち円錐の頂点で伝送管であるガイドパイプ9およびボディ12に接している。 - 特許庁


例文

Thus, when fastening the second bracket 50 and the engine mount body 12 by the bolt 66 and the nut 68, the movement of the bolt 66 in the longitudinal direction of the elongate hole 62 can be prevented or restrained.例文帳に追加

これにより、ボルト66とナット68とで第2のブラケット50とエンジンマウント本体12とを締結する際に、長孔62の長手方向へボルト66が移動することを防止又は抑制できる。 - 特許庁

To provide a cylindrical engine mount capable of reducing bad influence to acceleration noise of a vehicle due to resonance of a first bracket, while avoiding increase of the number of structural parts items and a big rise of the cost.例文帳に追加

構成部品数の増加やコストの大幅な上昇を回避しつつ、第1ブラケットの共振による車両加速騒音への悪影響を低減できるようにした筒型エンジンマウントを提供する。 - 特許庁

The frame body is equipped with a head block 2 including a head pipe 3, a main frame 11 which branches in the right and left parts from the head block 2 and extends backward, and a swing arm bracket 8 extending downward from the rear end of the main frame 11.例文帳に追加

ヘッドパイプ3を含むヘッドブロック2と、ヘッドブロック2から左右に分岐して後方に延びるメインフレーム11と、メインフレーム11の後端から下方に延びるスイングアームブラケット8とを備える。 - 特許庁

To provide a door structure of a vehicle capable of restraining development of corrosion on a door inner panel on which an impact bar 11 is mounted, even when a plated mounting bracket is not separately prepared for use.例文帳に追加

めっき処理された取付けブラケットを別途、用いなくても、インパクトバー11の取付け対象であるドアインナパネルに腐食が進行することを抑制できる車両のドア構造を提供する。 - 特許庁

例文

An opening S is formed between the chamfering section 19A of the window frame 19 and the supporting plate section 22B of the roller bracket 22, and the limit switch 28 is housed in the opening S when the front window 18 is closed.例文帳に追加

そして、窓枠19の面取り部19Aとローラブラケット22の支持板部22Bとの間に空隙Sを形成し、前窓18の閉窓時には空隙S内にリミットスイッチ28を収容する。 - 特許庁

例文

The locking lever 20 includes a control part 21 to be operated to rise/fall at the lower end of the shelf dowel bracket member 10, and a pair of locking pieces 22A and 22B to project/retract on both outer sides of the clamping pieces 11A and 11B.例文帳に追加

ロックレバー20は、棚ダボ受け部材10の下端部にて起倒操作される操作部21と、両挟持片11A、11Bの両外側に出没する一対のロック片22A、22Bと、を有する。 - 特許庁

The fixing bracket for installation of vending machine comprises a leveling screw having an opening part formed into a hook shape, and a groove which can introduce the leveling screw to the opening in a raised state.例文帳に追加

従来の自動販売機の据付用固定金具に於いて、そのレベリングスクリューの開口部を、カギ型の開口部となすと共に、レベリングスクリュウを立上げた状態で該開口部に導入できる溝を設けたこと - 特許庁

An upper 61 and a lower coupler bracket 62 to pinch each femal coupler inside a case 64 of the vibration absorbing device are supported movably in the directions to the left and right, fore and aft, and up and down of the vehicle body.例文帳に追加

振動吸収装置のケース64内において各雌カプラを挟持する上下一対のカプラブラケット61,62を車体左右方向、車体前後方向および上下方向に移動可能に支持する。 - 特許庁

Since floating spaces corresponding to the pitches of the spiral groove 9 are formed between a bracket 14 and the latch section 15 at the stage, the door 4 can be opened limitedly within the range of the small angle.例文帳に追加

この段階で螺旋状溝9のピッチに相当する遊動間隔が受金14と掛金部15間に出来ているから、扉4を小角度範囲内おいて限定開放させることができる。 - 特許庁

The second bracket 34 includes an insertion lug 40 inserted into the engaging portion 24 with plays, and a height- adjusting female screw 42 formed in the insertion lug 40 and communicating with the bolt insertion holes 30.例文帳に追加

第二ブラケット34には、嵌合部24にゆとりを有して差し込まれる差込片40と、差込片40に形成されボルト挿通孔30に連通する高さ調整用雌ねじ42が形成されている。 - 特許庁

A bracket 14 is formed by one member by fixing its both ends on two louvered parts 12a formed on a fixing fixture 12 and a recessed part 24a and a rectangular hole 24b are formed to be away from each other in the longitudinal direction.例文帳に追加

固定金具12に設けた2つの切り起こし12aに両端が固定されて一部材で取付金具14を形成し、その長手方向に離して凹部24aと角孔24bを設ける。 - 特許庁

A fan 27 for blowing out air upward from each blow-out port 28 by communicating an air supply passage with blow-out ports 28, 28, etc. formed in a bracket 23 is arranged below an inward flame hole burner 4.例文帳に追加

内向き炎口バーナ4の下方には、空気供給路を、ブラケット23に形成された吹出口28,28・・に連通させて、各吹出口28から上方へ空気を吹き出し可能としたファン27が配されている。 - 特許庁

The bush attaching structure is attained by attaching an elastic bush 100 having a structure connecting the inner cylinder 101 to the outer cylinder 102 surrounding the inner cylinder with an elastomer 103, to a frame 61 with a bracket 81.例文帳に追加

ブッシュ取付構造は、内筒101とこの内筒を囲う外筒102とを弾性体103にて連結した構成の弾性ブッシュ100を、ブラケット81にてフレーム61に取付けたものである。 - 特許庁

The vertical members 21B, 22B each form part of a vibration control device, and they are each connected to one of the flanges 13b of the floor girder 13 at a location corresponding to a fixed location of the floor beam bracket 40.例文帳に追加

縦材21B,22Bは制振装置の一部を構成するものであり、床大梁13の一方のフランジ13bにおいて床小梁ブラケット40の固定位置に縦材21B,22Bが連結されている。 - 特許庁

A part of the lid plate 29 is extended toward the reinforcement member 41, and the extended part 29a of the lid plate 29, the support bracket 35, and the reinforcement member 41 are mutually connected to form a closed cross-sectional structure part.例文帳に追加

補強材41に向けて蓋板29の一部を延出させ、この蓋板29の延出部29a、支持ブラケット35、および補強材41を互いに結合させて閉断面構造部を形成する。 - 特許庁

A long through hollow part 31 and an opening part 32 communicating over an entire length of the hollow part 31 are provided on a coping 1 supported on a bracket 40 fixed on an anchor bolt 7 projected on the wall face.例文帳に追加

壁面に突設されるアンカーボルト7に固定されるブラケット40にて支持される笠木1に、長通しの中空部31と、中空部31の全長に渡って連通する開口部32とを設ける。 - 特許庁

Increasingly, there are cases in which white-rot fungus (such as bracket fungus) propagates and the infected trees must be cut down; particularly, the trees planted in parks and streets are in serious condition. 例文帳に追加

サルノコシカケ等の白色腐朽菌類が繁殖し、罹病した病木を切り取らなければならないケースが急増しており、特に公園や街路樹として植えられている木が深刻な状況に陥っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a grapple having a structure capable of preventing the intrusion of foreign matter from between the base side end of an inner surface plate of a claw and the bottom of a bracket and preventing damage to a hydraulic cylinder and a hydraulic hose by the foreign matter.例文帳に追加

爪の内面板の根本側端部とブラケットの底部との間からの異物の侵入を防止し、異物による油圧シリンダや油圧ホースの損傷を防止しうる構成のグラップルを提供する。 - 特許庁

A hook-shaped bracket 15 and an installing boss 16 are arranged on the reverse of a door trim 10, and an installing hole 30 of an elongate hole shape is opened in the shock absorbing pad 20 for inserting this installing boss 16.例文帳に追加

ドアトリム10裏面にフック状ブラケット15、取付用ボス16を設け、この取付用ボス16を挿入するために、衝撃吸収パット20に長孔状の取付孔30を開設する。 - 特許庁

A nylon stringing tool 1 is provided with a fixture 3 that fixes the nylon stringing tool 1 to the overhead wire, and a swing bracket 5 that is attached to the fixture 3 for swinging with its center of gravity displaced from a support point.例文帳に追加

テグス架線具1は、このテグス架線具1を架空線に固定する固定具3と、この固定具3に対し揺動自在に取り付けられ、しかも重心が支点からずれた揺動具5とを備えている。 - 特許庁

When the chains 51 and 51 approach each other, the urging detecting mechanism 60 detects it by detecting the displacement of the urging member 62 by means of a detection switch 64 assembled with the bracket 61.例文帳に追加

付勢検出機構60は、ブラケット61に組付けた検出スイッチ64により付勢部材62の変位を検出することによって、一対のチェーン51が互いに近づいたことを検出する。 - 特許庁

When a driving shaft 2 rotates in the direction of S to be returned to a standby position upon the completion of paper feeding, a one-way clutch 31 operates so that the driving shaft 2 and a bracket 3 may be connected.例文帳に追加

用紙繰り出し終了時に、待機位置への復帰のために駆動軸2が回転(S方向への回転)すると、駆動軸2とブラケット3とが連結するようにワンウェイクラッチ31が動作する。 - 特許庁

The transaction processor outputs the number of issued receipts to a receipt issue number summarization table 130 for each issue date of the receipt and for each predetermined receipt amount bracket.例文帳に追加

さらに取引処理装置は、受取書の発行枚数を、受取書の発行日毎に、かつ所定の受取金額区分毎に表示する受取書発行枚数集計表130を出力する。 - 特許庁

To drain rainwater or the like infiltrating into a joint portion of external wall siding, to a front surface of the external wall siding by using a fixing bracket for fixing the external wall siding, to thereby prevent infiltration of the rainwater to a rear surface.例文帳に追加

外壁サイディングの接ぎ合わせ部に回り込んだ雨水などを外壁サイディングを固定する固定金具を利用して外壁サイディングの表面側に排水し、裏面側に浸入することを防止する。 - 特許庁

In the modular rack, by the system of pressurizing the slope of the bracket by the slope of the fitting member, a mutually tightening action is formed among the shelf boards, the hooks and the columns, and thus a strong assembly structure is formed.例文帳に追加

該嵌合部材の斜面で塾塊の斜面を押圧する方式により、棚板、フック、支柱間に相互に締めつける作用が形成され、これにより強固な組立構造が形成される。 - 特許庁

The upper part of the cover longitudinal wall part 100 is fixed to the support part 71a at the upper side of a bracket member 61 by inserting a lateral directional fastening member 104 into the hole 102 from the inside of the cabin.例文帳に追加

この孔102に車室内側から横方向締結部材104が挿入されることにより、カバー縦壁部100の上部がブラケット部材61の上部側支持部71aに固定されている。 - 特許庁

The rotary construction machine is constructed such that a lateral plate 9 is attached to a revolving frame 3 in one body, and that a bracket 10 constituted of a separate member is attached to the lateral frame 9 in order to support a support member, on an after-fabrication basis.例文帳に追加

旋回フレーム3に一体的に設けられた横板9に対し、サポート部材を支持するため別部材からなるブラケット10を後付で横板9に取付ける構成としている。 - 特許庁

Further, the whole length of the fastening member 16A and the pin E is set such that they are thread-engaged at the inside of the spring eye 12B of the leaf spring 12 and a shackle mounting hole 18A of a second spring bracket 18.例文帳に追加

また、締結部材16A及びピンEの全長を、リーフスプリング12のスプリングアイ12B及び第2のスプリングブラケット18のシャックル取付穴18Aの内部で螺合するように設定する。 - 特許庁

In addition, both the upper plate 29 and the lower plate 30 are extended to a position at which the mounting plate 14b can be supported even in such a state that the housing side bracket 13 displaces forward upon generation of the secondary collision.例文帳に追加

更に、これら両板部29、30を、二次衝突に伴ってハウジング側ブラケット13が前方に変位した状態でも、前記取付板部14bを支承できる位置にまで前方に延長する。 - 特許庁

This door frame is arranged between a lower frame 3 and a main frame 4, and is constituted so that the thickness of side wall parts 6 and 6' of a mirror bracket 5' fixed to the lower frame 3 and the main frame 4, becomes larger than the thickness of its bottom side part 7.例文帳に追加

ロアフレーム(3)とメインフレーム(4)との間に配されかつロアフレーム(3)とメインフレーム(4)とに固着されるミラーブラケット(5’)の側壁部(6,6’)の肉厚をその底辺部(7)の肉厚より大とさせる。 - 特許庁

A bracket 932 is provided on a floor member 94 so that it is positioned in a gap between a driver's seat 92 and a fender 91 arranged on one side in the machine body width direction of the driver's seat 92.例文帳に追加

運転席92及び前記運転席92の機体幅方向一方側に配置されたフェンダ91の間の間隙内に位置するように床部材94にブラケット932が立設されている。 - 特許庁

A pair of curved parts 23a and 24a are inserted up to the innermost part 13a via the inlet part 13b of a recessed part 13, and thereby, the decorative material 10 is fitted to the mounting bracket 20.例文帳に追加

一対の湾曲部23a,24aは、凹部13の入り口部分13bを経由して奥側部分13aにまで挿し込まれており、これにより化粧材10が取付金具20に嵌合している。 - 特許庁

A level different site 86 contacting the end part of the surface member 84 is installed at the bracket member 82, and the plate shaped mounting part 80 and the surface member 84 are joined by zigzag spot welding parts 88.例文帳に追加

ブラケット部材82は、面部材84の端部に当接する段差部位86を設けるとともに、板状取付部80と前記面部材84とは、千鳥状のスポット溶接部88により接合される。 - 特許庁

A rear derailleur 27 is detachably fixed to a rear claw portion 30 of a bicycle frame, and comprises a bracket 31, a base member 32, a chain guide, a movable member, and a link mechanism 35.例文帳に追加

リアディレーラ27は、自転車のフレームの後爪部30に着脱自在に固定されるディレーラであって、ブラケット31と、ベース部材32と、チェーンガイドと、可動部材と、リンク機構35とを備えている。 - 特許庁

An elastic support part 39 formed by bending one end of the body part 38 at a substantially right angle is provided to the motor bracket 37, and a pin member 41 is fixed on the elastic support part 39.例文帳に追加

モータブラケット37には本体部38の一端を略直角に曲げて形成された弾性支持部39が設けられており、この弾性支持部39にはピン部材41が固定されている。 - 特許庁

Engaging parts 1b, 4b are provided respectively in speaker cases 2, 1 and a bracket 4 fixed to a car body, and the engaging parts 1b, 4b are engaged to fix the speaker cases 2, 1 onto the car body.例文帳に追加

スピーカケース2、1と車体に固定されるブラケット4とに夫々嵌合部1b、4bを設け、嵌合部1b、4bを嵌合させることによりスピーカケース2、1を車体に固定するように構成した。 - 特許庁

The bush 120 is pressed in a shaft compression direction by a head part 102 of the tilt bolt 100 screwed to the side face of the steering column, and a contact part 143 is pressed on a side face of the supporting bracket 110.例文帳に追加

ステアリングコラムの側面に螺合するチルトボルト100の頭部102により、ブッシュ120が軸圧縮方向に押圧され、かつ、接触部143が支持ブラケット110の側面に押圧されている。 - 特許庁

When further pursuing dimensional reduction of the motor 1, the smaller the dimension of each component is, the greater the contribution of this configuration of the bracket 5 will become to the assemblability of the external terminal 8.例文帳に追加

モータ1の更なる小型化を推し進める場合に、各構成部品が小さくなればなるほど、前述したブラケット5の構成は、外付けターミナル8の組付け作業性に大きく貢献することになる。 - 特許庁

A circular fitting hole 133 is formed at a rearward extension part 132 of a distance bracket 13 and a hook part 41 formed at a lower end of a tensile coil spring 4 is fitted with the fitting hole 133.例文帳に追加

ディスタンスブラケット13の後方延長部132に円形の係合孔133が形成され、この係合孔133に、引張りコイルばね4の下端に形成された鉤部41が係合している。 - 特許庁

The insertion-coupling concave part 44 of the bearing member 4 is insertion-coupled with the insertion-coupling convex part 33 of the bracket 30, so that the bearing member 4 is regulated to be rotated around a center axis X of an axis member 15.例文帳に追加

軸受部材4の嵌合凹部44がブラケット部30の嵌合凸部33に嵌合して、軸受部材4が軸部材15の中心軸X回りに回転することが規制される。 - 特許庁

The support bracket 5 is connected to a part of the suspension arm 1 separated from the connection part of the torsion beam 3, and extended downward inside a vehicle body so as to be projected downward from a lower end of the suspension arm 1.例文帳に追加

支持ブラケット5を、サスペンションアーム1におけるトーションビーム3の連結部分から離れた部分に連結し、サスペンションアーム1の下端よりも下方に出るように車体の内方下方に向けて延出する。 - 特許庁

The column bracket 21 comprises a base part 23 of a U-shaped cross section welded to an outer circumferential surface of the steering column 1, and a pair of a right and a left flange parts 25 folded from upper ends of the base part 23.例文帳に追加

コラムブラケット21は、ステアリングコラム1の外周面に溶接された断面U字形状のベース部23と、ベース部23の上端から折り曲げられた左右一対のフランジ部25とからなっている。 - 特許庁

To provide a transfer device capable of largely reducing cost, by dispensing with a reflecting mirror, an installation bracket and these installation manhours, while eliminating erroneous detection of a stock by a color and a light condition.例文帳に追加

色や光具合による在荷の誤検知をなくすとともに、反射ミラーや取付ブラケット、それらの取付工数を不要とし、大幅にコストを低減することができる移載装置を提供すること。 - 特許庁

A fixed part 31 is fitted to the bottom plate 3b of the frame of the full-rate carriage 3 and a plate material is bent to form a support bracket 30 so that a lock part 32 connects with the fixed part 31 through an arm part 33.例文帳に追加

フルレートキャリッジ3のフレームの底板3bに固定部31が取り付けられ、この固定部31にアーム部33を介して掛止部32が連続するよう、板材を曲げ成形して支持ブラケット30を形成する。 - 特許庁

例文

To provide a side structure of vehicle capable of avoiding a restriction in the deformation of a vehicle body panel by a vehicle body bracket when an impact is applied to the vehicle and further capable of absorbing the impact through the deformation of the vehicle body panel.例文帳に追加

衝撃を受けた際に車体側ブラケットにより車体パネルの変形が抑制されることを回避でき、車体パネルの変形により衝撃力を吸収することができるものである。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS