「bracket {{」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the panel is installed via the bracket 3 without directly installing the panel 2 by an installation bolt 41 and an installation nut by using the installation groove 11 of the furring strips 1, the panel can be smoothly installed in response to a case of using the bolt/nut of all sizes.例文帳に追加

胴縁１の取付溝１１を用いて取付用ボルト４１及び取付用ナットによりパネル２を直接取り付けず、取付金具３を介して取り付けを行うので、あらゆるサイズのボルト・ナットを用いた場合に対応して円滑な取り付けが可能とできる。 - 特許庁

The outer ring 8B of a rolling bearing 8 is fitted in a cylindrical housing 21 formed ptotrusively on a bracket 16 for fitting-in of the bearing, wherein a tapered surface 22 enlarging diameterically from tip 21a side to base end 21b side is formed on the periphery of the housing 21.例文帳に追加

ブラケット１６に突設した軸受嵌合用の円筒状ハウジング２１の内周に転がり軸受８の外輪８Ｂを嵌合した構造において、ハウジング２１の外周に先端２１ａ側から基端２１ｂ側へ向かうに従い径大となるテーパ面２２を形成する。 - 特許庁

In this rear wheel drive device, a front mount bracket 21 is provided with a cylindrical bush 30 for pivotally supporting a shaft member 26 of the casing, an extended part 31 extending to the vehicle front part side from the cylindrical bush 30, and a fitting part 32 rising upward in the middle way of the extended part 31.例文帳に追加

前部マウントブラケット２１は、ケーシングの軸部材２６を軸支する円筒ブッシュ部３０と、その円筒ブッシュ部３０から車両前方側に延びる延長部３１と、その延長部３１の途中から上方に立ち上がる係止部３２とを備える。 - 特許庁

Insertion parts 27, 27 for engaging are installed at both side parts of the upper side member 24, and a connector engaging groove 16 is installed at a bracket 6 of a visor side wherein the insertion part 27 for engaging is slid and engaged in a nearly orthogonal direction to a fitting direction of the connector.例文帳に追加

上側部材２４の両側部には、係合用挿入部２７、２７が設けられ、バイザ側ブラケット６には係合用挿入部２７がコネクタの嵌合方向と略直交する方向にスライドして係合されるコネクタ係合溝１６が設けられている。 - 特許庁

There are two hall elements, a first one 12a and second one 12b, which are mounted at predetermined intervals on a bracket 11 along the circumferential direction of the circularly arranged magnets 14, so that they will face the corresponding magnets 14, respectively, which have come to predetermined positions.例文帳に追加

ホール素子１２は第１ホール素子１２ａと第２ホール素子１２ｂの２個、それぞれ所定位置に来た対応するマグネット１４に対向するように円環状のマグネット１４の円周方向に沿って所定間隔を置いてブラケット１１に取り付けられている。 - 特許庁

The mounting bracket 37 comprises a vertical wall part 39 covering the cabin side of the mounting part 25 of the air bag 10 and a lateral wall part 40 projected from the lower end of the vertical wall part 39 to the cabin side and disposed to cover the upper side of a folded up body part 11.例文帳に追加

取付ブラケット３７が、エアバッグ１０における取付部２５の車内側Ｉを覆う縦壁部３９と、縦壁部３９の下端から車内側に突出し、かつ、折り畳まれた本体部１１の上部側を覆うように配設される横壁部４０と、を備える。 - 特許庁

To provide a handle bar supporting structure for a movable agricultural machine capable of regulating a turnable range of a handle bar easily by making the structure to be used as a stopper during forming a fixing bracket without requiring operations such as for welding a stopper member separately, or the like.例文帳に追加

別個にストッパ部材を溶接する、等の作業を要することなく、固定ブラケットを形成する際にストッパとして使用できる構成とし、容易にハンドルバーの回動範囲の規制を行うことができる移動農機におけるハンドルバーの支持構造を提供する。 - 特許庁

Therefore, even if a repeated load caused by a vibration of a vehicle is imparted to the tightening means M, a local press-contact against a periphery edge 18a of the tightening bore 18 of the floor bracket 16 can be avoided and a generation possibility of a fatigue crack on a periphery edge 18a becomes less.例文帳に追加

そのため、締結手段Ｍに対し車の振動による繰返し荷重が与えられても、フロアブラケット１６の締結孔１８の周縁部１８ａに対する局部的な圧接は回避でき、周縁部１８ａに疲労亀裂が生じるおそれは少なくなる。 - 特許庁

The first spring 12 and the auxiliary spring 14 generates a moment in the rising direction close to a moment in a falling direction applied to the first arm 11, so a brake moment set for a connection part between the first arm 11 and the support bracket 15 can be set small.例文帳に追加

第１のばね１２、補助ばね１４は、第１のアーム１１に作用する倒伏方向のモーメントに近似する起立方向のモーメントを発生し、第１のアーム１１、支持ブラケット１５の連結部分に設定する制動モーメントを小さくすることができる。 - 特許庁

A guard fence is constituted in such a manner that a vehicle protecting member 2 is mounted on the passage-of-vehicle side of a support 1, and the soundproof fence structure is constituted in such a manner that the soundproof panel 3 is mounted on the support 1 of the guard fence via the bracket 10.例文帳に追加

防護柵は支柱１の車輌通行側に車輌防護部材２が取り付けられた構成であり該防音パネル３は接続用ブラケット１０を介して防護柵の支柱１に取り付けられて防音型柵構造体が構成されている。 - 特許庁

An arm 27 is supported on a bearing bracket 23 for a casing 12 so that the arm 27 is rotationally movable between a storage position where it is arranged along the device body 11 and an outward protrusion position where its end is protruded from a door opening of a driver's seat to the outside of the room.例文帳に追加

ケーシング１２の軸受けブラケット２３にアーム２７を支持し、アーム２７を、装置本体１１に沿って配置された格納位置と、先端部が運転席のドア開口部より車室外へ突出された外方突出位置との間にて回動自在とする。 - 特許庁

A guide 43 is inserted in an insertion hole 20, and a lower rod 33 of the snap lock spring 30 is slid along a slope 11 of a bracket 10 while being pressed elastically against the slope 11 and gets into a hook part 14, so that movement in an occupant direction is restrained.例文帳に追加

ガイド４３が挿入穴２０に差し込まれると共に、スナップロックバネ３０の下部ロッド３３がブラケット１０の斜面１１に弾性的に押し付けられながら該斜面１１に沿ってスライドし、フック部１４に入り込み、乗員方向への動きが拘束される。 - 特許庁

A fixing bracket 18 is formed into a laterally long U shape, formed with polygonal engagement holes to be engaged with the polygonal fixing face 30 of the T-shaped joint 10, on lateral side portions that are positioned vertically, and provided with a bolt 22 in a screw hole at a vertical side portion for connecting the lateral side portions.例文帳に追加

取付金具１８は横長のコ字形に形成され、上下に位置する横辺部位にＴ形継手１０の多角形取付面３０に係合する多角形係合穴を形成し、横辺部位を繋ぐ縦辺部位のねじ穴にボルト２２を設ける。 - 特許庁

A stretch adjusting mechanism 55 for elongation for adjusting stretch of a chain 40 for elongation and a stretch adjusting mechanism 59 for contraction for adjusting stretch of a chain 49 for contraction are together arranged in a bracket 16 provided on a tip side of the first step boom 13.例文帳に追加

伸長用チェーン４０の張りを調整する伸長用張り調整機構５５と、縮小用チェーン４９の張りを調整する縮小用張り調整機構５９とを、第１段ブーム１３の先端側に設けたブラケット１６にまとめて配置する。 - 特許庁

The main sliding door 31 and the sub sliding door 32 keep a straight connection attitude between them through a hinge bracket 33 and an attitude constraint member 40, while the sub sliding door 32 bends relative to the main sliding door 31.例文帳に追加

主引き戸３１と副引き戸３２とは、ヒンジ金具３３と姿勢拘束部材４０とを介して、主引き戸３１と副引き戸３２とが一直線状の連結姿勢を維持し、しかも、副引き戸３２が主引き戸３１に対して屈曲することができる構成を採る。 - 特許庁

The edge of a door reinforcing plate 22 fixed to the rear side of the air bag door 14 is connected to the inner wall of a fixing bracket 24 connected to an air bag device 50 via a required-length variable supporting portion 26 end-joined thereto in a semicircular dimension allowable condition.例文帳に追加

エアバッグドア１４の裏側に固定されるドア補強板２２の端縁部と、エアバッグ装置５０に連結される固定ブラケット２４の内壁部とが、半円弧状の寸法余裕状態で端部接合される所要長の可変支持部２６で連結される。 - 特許庁

In this autotensioner, an annular resin member 11 is arranged between the spring seat 2d of a swing member (a bracket 2) for supporting a tension pulley 9 so as to swing freely and the twist coil spring 3 whose diameter is contracted by swing operation of the pulley 9 while energizing the tension pulley 9 in fixed direction.例文帳に追加

テンションプーリ９を揺動自在に支持する揺動部材（ブラケット２）のばね座２ｄと、テンションプーリ９を一定方向に付勢しつつ、このプーリ９の揺動動作によって縮径するねじりコイルばね３との間に、環状の樹脂部材１１を介在配置する。 - 特許庁

In this steering device 1, a steering column 4 can be inexpensively manufactured by integrating a supporting part 43 for supporting a steering shaft 3 through a bearing 6, a pair of side plates 45 forming the tilt bracket 15, a connecting part 54 and a joining part 47 by bending a flat plate.例文帳に追加

本ステアリング装置１では、ステアリングコラム４は、軸受６を介してステアリングシャフト３を支持する支持部４３と、チルトブラケット１５を構成する一対の側板４５、連結部５４および繋ぎ部４７とを、平板を曲げ加工して一体化し、安価にできる。 - 特許庁

A draining board 40 mounted on the driving shaft is disposed between the rotary blade and a collar 100 formed by a disc-shaped flange part and a cylindrical part, a draining disc is raised to a motor side by the flange part for preventing the same from contacting with a motor bracket 52.例文帳に追加

当駆動軸に具備される水切板４０は、回転羽根と、円板状のフランジ部及び円筒部より成るカラー１００との間に設けられ、このフランジ部によって、水切り円板がモータ側に上昇して、モータブラケット５２に接触するのを防止する。 - 特許庁

This power slide door device is provided with a first opening part 11c and a second opening part 11d provided on the door inner panel constituting an inner face of a door 11, a module panel 16 attachable to the first opening part 11c, and a motor bracket 17 attachable to the second opening part 11d.例文帳に追加

ドア１１の内面を構成するドアインナーパネルに設けられた第一及び第二の開口部１１ｃ，１１ｄと、この第一の開口部１１ｃに取付可能なモジュールパネル１６と、第二の開口部１１ｄに取付可能なモータブラケット１７とを備える。 - 特許庁

The front attachment portion (19) and the rear attachment portion (20) of the engine mount (13) are connected to each other by a reinforcing member (22) which extends at a position lower than the upper end (18T) of the mount insulator (18) in the vehicle longitudinal direction while being arranged above the mount bracket (17).例文帳に追加

エンジンマウント（１３）の前側取付部（１９）と後側取付部（２０）とを、マウントインシュレータ（１８）の上端（１８Ｔ）よりも低い位置で車両前後方向に延びるとともにマウントブラケット（１７）の上方を跨ぐ補強部材（２２）によって連結している。 - 特許庁

A flat punch 27 having planar both side surfaces is inserted into each two divided regions 13d and between the flat punch 27 and an abutment 23 arranged outside the two divided regions 13d, the two divided regions 13d are flattened so as to form the fitting bracket.例文帳に追加

この二つの分割部位１３ｄ相互間に、両側面が平面状のフラットポンチ２７を挿入し、フラットポンチ２７と二つの分割部位１３ｄの外側に配置される受け面２３との間で、二つの分割部位１３ｄを平板化し取付用ブラケットとする。 - 特許庁

This vehicular seat includes: base frames (a side frame 4 and a pipe frame 5) forming the right and left parts of a seat back frame; and an input member (bracket 7) arranged adjacently to the outside in the horizontal direction of one side of the base frames for inputting a load from the outside in the horizontal direction therein.例文帳に追加

車両用シートは、シートバックフレームの左右部分を構成するベースフレーム（サイドフレーム４、パイプフレーム５）と、一方のベースフレームの左右方向外側に隣接して設けられ、左右方向外側から荷重が入力される入力部材（ブラケット７）とを、備えている。 - 特許庁

Mutually different distinguishing means 22, 24, 25, 26, 30, 32, 34 are provided on the shell 20 for gold plating and the shell 30 for tin plating, and the female terminal bracket specified for gold plating can be distinguished from the female terminal 10Sn specified for tin plating, based on the distinguishing means 22, 24, 25, 26, 30, 32, 34.例文帳に追加

金メッキ用シェル２０と錫メッキ用シェル３０には、互いに異なる識別手段２２，２４，２５，２６，３０，３２，３４が設けられ、この識別手段２２，２４，２５，２６，３０，３２，３４に基づいて金メッキ仕様の雌端子金具１０Ａｕと錫メッキ仕様の雌端子金具１０Ｓｎとを区別することができる。 - 特許庁

To provide a switch for door or the like capable of maintaining durable rigidity for a sudden opening and shutting of door or the like even if the width of a mounting bracket for mounting an outside cylinder to a frame member in the switch for door or the like equipped with the outside cylinder and an inside inserting member becomes narrow.例文帳に追加

外筒と内挿部材とを備える扉等開閉器における前記外筒を枠部材に取り付けるための取付金具の幅が狭くなっても、扉等の急激な開閉に耐え得る剛性を保つことができる扉等開閉器を提供する。 - 特許庁

Both the side plates 47A, 48A and laterally directed frames 48B, 48D to be connected to both the side plates each other are formed in box shapes, respectively, so that the coupling bracket 48 and the rear link 47 are fit to each other in a state that the side plates are overlapped each other.例文帳に追加

連結ブラケット４８を、後端リンク４７と互いの側板面が重ね合わされるように相手側に対して外嵌係合すべく、両側板４７Ａ、４８Ａとそれら両側板を連結する横向きフレーム４８Ｂ、４８Ｄとで箱型に形成してある。 - 特許庁

The shock absorbing type steering device is equipped with an upper tube 4 of a steering column 1 which shortens with a predetermined collapse load acting forward and a ripping plate 22 with one-side end parts 25, 25 fixed to the car body through an upper bracket 5 and a tilting bolt 12 and the other end part 26 coupled with the upper tube.例文帳に追加

前方への所定のコラプス荷重によって短縮するステアリングコラム１のアッパーチューブ４と、一端部２５，２５がアッパーブラケット５とチルトボルト１２を介して車体に固定され、他端部２６がアッパーチューブに結合されたリッピングプレート２２とを備えている。 - 特許庁

The air cleaner 3 is provided with a case body 31 attached via a bracket 11 and a cap 32 provided in parallel at a body front side of the case body 31 and detachably installed on the case body 31 under a condition where mutual mating surfaces 33, 33 are put closely.例文帳に追加

エアクリーナ３に、ブラケット１１を介して取り付けたケース本体３１と、このケース本体３１の車体前側に並設され、ケース本体３１に対し互いの合わせ面３３，３３を密接させた状態で脱着自在に装着されたキャップ３２とを設ける。 - 特許庁

To provide a bracket capable of easily mounting large electronic equipment such as a large speaker, etc. on an automobile of a variety of models and capable of preventing entering of liquid such as water from a part engaged with a car body such as a rear gate.例文帳に追加

多種多様な車種の自動車に大型のスピーカなどの大型の電子機器を簡単に取り付けることを可能とする取付金具において、リアゲートなどの車体に係止する部分から水などの液体の浸入を防止できる取付金具を提供する。 - 特許庁

An assembly 60 attached to a rear frame 50 includes a bracket 61, a drive motor 62 having a drive gear 62a on an output shaft, and rotating members 70Y, 70M, 70C and 70K coupled with a developing device and delivering motive force of the drive motor 62 to the developing device.例文帳に追加

リヤフレーム５０に取り付けられている組立体６０は、ブラケット６１と、出力軸に駆動歯車６２ａを有する駆動モータ６２と、現像装置に連結されて駆動モータ６２の動力を現像装置に受け渡すための回転部材７０Ｙ，７０Ｍ，７０Ｃ，７０Ｋと、を備えている。 - 特許庁

A connector engaging part 69 which can be connected to the panel side connector 58 is integrally formed with the bracket 45 secured on an inner surface of the door trim 37, and a terminal 59 on the flat circuit body 49 is placed with corresponding to a connector engaging hole of the connector engaging part 69.例文帳に追加

ドアトリム３７の内面に固定されるブラケット４５には、パネル側コネクタ５８と接続可能なコネクタ嵌合部６９が一体成形されており、フラット回路体４９上のターミナル５９が該コネクタ嵌合部６９のコネクタ嵌合孔７０に対応して配設される。 - 特許庁

The bracket is integrally casted to the crankcase and having a projecting thread for partitioning an oil gallery connected thereto in its inside so that this device can dispense with a rib for reinforcement so as to lighten by the weight of the rib, miniaturize the size, save the material, and reduce the cost.例文帳に追加

クランクケースに一体的に鋳造され、かつ内部にオイルギャラリを画定する突条が前記ブラケットに結合されているものとすることにより、補強のためのみのリブが不要となり、その分軽量化、コンパクト化、材料の節約によるコスト低減が可能になる。 - 特許庁

A handle 20 is turned to a bracket 30 to fold a stroller 10 at least in one of the longitudinal direction and the vertical direction, and the stroller 10 can also be folded in the transverse direction by bending a rear stay 40.例文帳に追加

ハンドル２０をブラケット３０に対して回動させることにより前後方向および上下方向の少なくとも一方向にベビーカー１０を折り畳むことができるとともに、後方ステー４０を屈曲させることにより横方向にもベビーカー１０を折り畳むことができる。 - 特許庁

By turning a bolt 35 for sliding provided in parallel with the guide rail 33 on the lower arm 3, the lower bracket 29 is moved in the vehicle width direction and positioned/set by a positioning nut 39 in an appropriate movement position to change a lever ratio of the suspension.例文帳に追加

ロアアーム３上にガイドレール３３と平行に設けてあるスライド用ボルト３５を回転させることで、ロアブラケット２９を車幅方向に沿って移動させ、その適宜移動位置で位置決めナット３９により位置決め設定してサスペンションのレバー比を変更する。 - 特許庁

The cylinder 40 in the compressor case has a major axis direction L set at 66° to a mounting surface S for the mounting bracket, and a maximum vibration line MAX passing on the cylinder center and near the discharge openings, set substantially parallel to the mounting surface S.例文帳に追加

そして、シリンダ４０は、コンプレッサケース内において、その長径方向Ｌを取付ブラケットへの取り付け面Ｓに対して６６°に設定して、シリンダ中心と吐出口の近傍を通る最大振動ラインＭＡＸが取り付け面Ｓに対して略平行となっている。 - 特許庁

Then the pin assembly 17 having an outer cylinder body 15 and a coupling pin 16 rotatably inserted into the same is inserted into one of the brackets 18, the boss 21, and the other bracket 19, to thereby rockably couple the first and second members 20, 21 to each other.例文帳に追加

外筒状体１５とこれに回転可能に挿入される連結ピン１６とを有するピン組立体１７を、一方のブラケッ１８とボス部２１と他方のブラケット１９とに挿入して、第１部材２０と第２部材２１とを相互揺動可能に連結する。 - 特許庁

The amplifier case and the strain body are attached in line to an attaching section of an upper bracket fixed to the back surface of the strain body at fixing parts at both ends, and the amplifier substrate is stored in the amplifier case so that the amplifier substrate is positioned on a substantially the same plane as the surface of the strain body.例文帳に追加

起歪体の裏面に両端の固定部で固定されたアッパブラケットの取付け部にアンプケースが起歪体と並んで取り付けられ、該アンプケースにアンプ基板が起歪体の表面と略同じ平面に位置するように収納されている。 - 特許庁

A slide plate 20 where first screw insertion holes 23 and 23 and the second screw insertion hole 24 are bored is mounted slidably at the lower plate 12 of a lower bracket 3, and the attachment pitches of the upper and lower brackets 2 and 3 are adjustable in the slide range L3 of the slide plate 20.例文帳に追加

下ブラケット３の下板１２には、第１ビス挿通孔２３，２３と第２ビス挿通孔２４とが穿設されたスライド板２０が上下動可能に装着され、スライド板２０のスライド範囲Ｌ３の間で上下ブラケット２，３の取付ピッチが調整可能となっている。 - 特許庁

To provide a hanger for a towel, or the like, full of attraction, effectively utilizing a prescribed set length of a bracket to locate a hanger bar further forward, and preventing the rotation of the hanger bar in the circumferential direction to secure further easiness of hanging the towel, or the like.例文帳に追加

所定長さに設定されたバー受けの長さを有効活用し、より前方に掛けバーを位置せしめるとともに、掛けバーの周方向の回動を不可能とし、タオル等の一層の掛け易さを確保し、かつ興趣性の富んだタオル等の掛け具を提供する。 - 特許庁

The first torsion bars 12L, 12R extend along an inner peripheral surface of the torsion beam 11, and are fixed to a vehicle body BD via brackets 17L, 17R at each outer end, and coupled with each other in a non-rotational manner by a bracket 16 at each inner end.例文帳に追加

第１トーションバー１２Ｌ，１２Ｒは、トーションビーム１１の内周面に沿って延設され、各外側端部にてブラケット１７Ｌ，１７Ｒを介して車体ＢＤに固定され、各内側端部にてブラケット１６により互いに相対回転不能に結合される。 - 特許庁

A drive member of a transport device is composed of a drive bracket 13 made from a spring material having spring characteristics, a spring plate 14 having spring characteristics and formed thinner than the timing belt back thickness 7, a joint nut 15 having a width some smaller than the tooth bottom width 10 of the timing belt, and a fixing bolt.例文帳に追加

ばね特性を有するばね材を素材とする駆動ブラケット１３とタイミングベルト背厚７より厚さの薄いばね特性を有するばねプレート１４、タイミングベルトの歯底幅１０より若干小さい幅のジョイントナット１５、及び、固定ボルトからなる。 - 特許庁

To prevent lowering of durability caused by variation in performance or partial wear of a solenoid valve, by preventing an outer peripheral face of a sleeve from galling with an inner peripheral face of an oil pressure path even if a mounting face of a bracket to a valve body is not parallel to a mounting face of the valve body.例文帳に追加

ブラケットのバルブボディへの取り付け面と、バルブボディの取り付け面とが平行でなくても、スリーブの外周面と油圧経路の内周面とがこじれないようにし、ソレノイドバルブの性能のばらつきや偏摩耗による耐久性の低下を防止する。 - 特許庁

A fulcrum part 34 is formed on the lower bracket 14 of a first engaging mechanism 4 and its revolving center is changed to a contact point of the fulcrum part and the side of the floor 6 from an engaging point of a second striker 25 and a second groove 24 while laying down the seat device 1 in a tumbling state backward.例文帳に追加

第１係止機構（４）のロアブラケット（１４）に支点部（３４）を形成し、タンブル状態のシート装置（１）を後方へ倒しながら、その回動中心を第２ストライカ（２５）と第２溝（２４）の係合点から支点部とフロア（６）側との当接点へと変える。 - 特許庁

An auxiliary seedling feeder 21 comprises a fixed seedling stand 22 supported by a support bracket and front and rear movable seedling stands 23, 25 connected freely turnably to the front and the rear of the fixed seedling stand 22, and a posture changing member 30 is installed to the front movable seedling stand 23.例文帳に追加

予備苗供給装置２１は、支持ブラケットに支持された固定苗台２２と、固定苗台２２の前後に回動自在に連結された前後の可動苗台２３，２５とから構成され、前部可動苗台２３には姿勢変更部材３０が設けられている。 - 特許庁

To provide the bracket structure of a panel, by which a solar cell panel and the panel or the like for a signboard and a water heater are installed stably on a roof surface using a tabular roofing material simply and a leak in the roof is not generated and which is mounted easily in response to various roof structures.例文帳に追加

平板状の屋根材を使用した屋根面に、太陽電池パネル、看板、温水器のパネル等を安定且つ簡単に取付けることができ、しかも雨漏りを生ぜず、且つ多様な屋根構造に対応して取付けが容易なパネルの受金具構造を提供する。 - 特許庁