| 例文 |
capability functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 216件
Further, a step 7 for logically designing the undesigned function block under the restriction of the selected driving capability is provided to eliminate a timing error due to the delay calculation error of the inter-block wiring, thereby eliminating redesigning.例文帳に追加
更に、選択された駆動能力を制約として未設計機能ブロックの論理設計を行うステップ7を設けることにより、機能ブロック間配線の遅延計算誤差に起因したタイミングエラーをなくし、設計の手戻りをなくす。 - 特許庁
To achieve a video processing apparatus capable of controlling to perform image quality processing with a device having a higher performance image quality processing capability when devices having a function to perform image quality processing, respectively, are connected to each other.例文帳に追加
画質処理を実行する機能をそれぞれ有する機器同士を接続した場合に、より高性能な画質処理を有する機器で画質処理を実行するための制御を行うことができる映像処理装置を実現する。 - 特許庁
A first stage identification unit 115ab of a communication control unit 115 discriminates whether communication function data, which is identical to a telephone number transmitted from a communication device of a transmission side, is memorized in a terminal capability setting memory unit of a flash memory or not.例文帳に追加
通信制御部115の初期識別部115abは、送信側の通信装置が送信した電話番号と同じ通信機能データが、フラッシュメモリの願末能力設定格納部に記憶されているか否かを判定する。 - 特許庁
A memory needed to store the electronic TV program guide and a processing capability are reduced by storing only the program guide information related to a channel stored by the user with respect to a select-channel function of the TV receiver.例文帳に追加
テレビ受像機の選局機能に関してユーザーが格納したチャンネルに関連するプログラムガイド情報のみを格納することによってエレクトロニックTVプログラムガイドを格納するのに必要なメモリと処理能力を削減する。 - 特許庁
Thus, the display capability of a liquid crystal panel can be sufficiently utilized by using an LCD controlling function.例文帳に追加
液晶パネルのボーダー表示部の任意の位置、またはボーダー表示部と映像表示部の両部分の任意の位置に、OSD制御機能を用いて任意のキャラクタを表示し、液晶パネルの表示能力を十分活用して表示できる情報量を増やす。 - 特許庁
To provide a method of mixing a fibrous nanomaterial with resin particle powder, which allows development of a function suitable for the filling amount of the fibrous nanomaterial while sufficiently utilizing the excellent network forming capability of the fibrous nanomaterial.例文帳に追加
繊維状ナノ物質が有する優れたネットワーク形成能を十分に生かすことができ、その充填量に見合った機能の発現を可能とする、繊維状ナノ物質の樹脂粒子粉末との混合方法を提供する。 - 特許庁
The scanner 10 and the printer 20 have a copy function connected via a USB cable 70, acquire printer capability information 222 to develop it to a scanner storage part 12 in connection and performs display control of an operation screen in a scanner display part 151, based on scanner capability information 121, screen management information 123 for managing display items and display conditions of various operation screens.例文帳に追加
スキャナ10とプリンタ20は、USBケーブル70にて接続されたコピー機能を有し、接続時にプリンタ能力情報222取得してスキャナ記憶部12に展開し、スキャナ能力情報121、各種操作画面の表示項目、表示条件を管理する画面管理情報123に基づいて、スキャナ表示部151における操作画面の表示制御を行う。 - 特許庁
To provide a rainwater draining treatment system having a high capability of treating pollutant flowing-in with rainwater, a self-cleaning function of automatically discharging the pollutant to a control basin, and capable of easily periodically discharging the pollutant collected in the control basin.例文帳に追加
雨水と共に流入する汚濁物の処理能力が高く、さらに汚濁物を自動的に管理桝等に排出する自浄作用を有し、その管理桝等に溜まった汚濁物を定期的に排出するのが容易な管理雨水排水処理システム。 - 特許庁
In this case, the radio communication capability of the fixed radio device can be increased by pressing the non-contact IC card having a commuter pass function against the ticket examination machine while holding the non-contact IC card in a commuter-pass holder, thereby increasing the possibility of success in communication.例文帳に追加
この場合、定期券機能を有する非接触ICカードを定期入れに入れたままでも、改札機に押し付けることにより、固定通信機の無線通信能力を高くすることができ、通信成功の可能性を高めることができる。 - 特許庁
A test parameter estimation method relating to the present invention has a step to normalize a capability value parameter θ_i, and a step to move a value of θ_i on a variable axis of distribution function while maintaining a magnitude relation so that a distribution of θ_i gets close to a normal distribution.例文帳に追加
本発明に係る試験パラメータ推定方法では、能力値パラメータθ_iを正規化することに加え、θ_iの分布が正規分布に近づくように、大小関係を維持しつつ、θ_iの値を分布関数の変数軸上で移動させる。 - 特許庁
To simultaneously realize a high ink repellency, a wiping easiness, a wiping durability (maintenance of an ink repelling capability), and a high adhesion force to a nozzle material as an ink repelling material of an ink jet head even when a pigment ink or a high function ink is used.例文帳に追加
顔料インクや高機能インクを用いた際であってもインクジェットヘッドの撥インク材料として、高い撥インク性、ワイピングによる拭きやすさ、ワイピングによる耐久性(撥インク能力の維持)、ノズル材との高い密着力を同時に実現可能とする。 - 特許庁
To provide an inexpensive roll direction detection mechanism capable of detecting a setting direction regardless of the form of a tip of paper, in a device provided with a function for detecting a setting direction mistake of replenished roll paper for improving convenience for a person in charge and jam prevention capability.例文帳に追加
係員の利便性、ノーダウン性の向上のために、補充ロール紙のセット方向ミスを検知する機能をつけた装置において、用紙先端の状態によらずにセット方向の検知ができ、かつ安価なロール方向検知機構を実現する。 - 特許庁
To obtain a power supply device in an active phased-array radar capable of satisfying the required high level detection capability by being continuously operated without losing function of the disposed transmission/reception module even when one power supply is stopped.例文帳に追加
一つの電源が停止することがあっても、配置されている送受信モジュールが機能喪失することなく継続的に動作し、要求された高水準の探知能力を満足することが可能なアクティブフェーズドアレイレーダにおける電源装置を得る。 - 特許庁
To provide a joint structure that is gastight and excellent in current carrying capability even in a high-temperature oxidative/reductive atmosphere at around 900°C, and has a stable sealing function even under a hostile operating condition in relation to a cylindrical series connection solid electrolyte fuel cell.例文帳に追加
円筒直列接続型固体電解質燃料電池において900℃前後の高温酸化/還元雰囲気においてガスタイトで通電性に優れ且つ苛酷な運転条件下でも安定したシール機能をもつ接合構造の開発。 - 特許庁
To provide a surface-processed lens capable of maintaining high hydrophilicity and protein adsorption suppressing capability for a long period without spoiling its original function even when an external force of friction etc., is applied or when the lens is brought into contact with medicine.例文帳に追加
レンズ本来の機能が損なわれることなく、摩擦などの外力が加わっても、あるいは薬剤などと接触しても長期間にわたって高い親水性とタンパク吸着抑制能を保持することのできる表面処理レンズを提供する。 - 特許庁
When the communication apparatus transmits the electronic mail having an attached image data file to the mating apparatus, the communication apparatus utilizes an MDN function to transmit a capability notice request mail to the inquire of the mating apparatus as to a file form and a compression form receptible by the mating apparatus.例文帳に追加
画像データを添付ファイルとする電子メールを相手側装置に送信する際、MDN機能を利用して、相手側装置が受信可能なファイル形式や圧縮形式を問い合わせるための能力通知要求メールを送信する。 - 特許庁
To provide a security function attached image processing apparatus for recording history information of input output images in order to be make when, where, how an image is processed traceable that realizes capability of efficiently recording image data without omission and of easily making the image data traceable.例文帳に追加
いつ、どこで、どのような処理がされたかを追跡可能とするために、入出力画像の履歴情報を記録するセキュリティ機能付き画像処理装置において、画像データを漏れなく効率よく記録でき、追跡しやすい装置を実現する。 - 特許庁
A bit which may cause a retention defect of a data retention capability resulting from random changes with time is screened by repeating a pause refresh test for checking a data retention function in the whole chip surface and the whole bits by an optimized frequency.例文帳に追加
データ保持機能を調べるポーズ・リフレッシュ試験を、チップ全面全ビットにおいて、最適化された回数分繰り返すことで、データ保持能力のランダムな経時変化に起因したリテンション不良を生じる可能性のあるビットをスクリーニングする。 - 特許庁
This requirement functions in the large in the way hidden clues do in the small, as a filter for qualities (such as capability for abstract thinking, persistence, and mental flexibility) that are necessary to function in the culture. 例文帳に追加
この必要条件が大きな場で果たす役割は、小さな集団で隠されたヒントが果たす役割と同じで、この文化の中で活動するのに必要な資質(たとえば抽象思考能力、根気、精神的な柔軟性など)のフィルタとして機能する。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
This image processor F provided with at least an LSI for performing a function of image processing, etc., is further provided with a control means 10 for lowering the operation capability of the LSI when shifting to the low power mode by releasing performance of a normal power mode.例文帳に追加
少なくとも、画像処理などの機能を実行するLSIを備える画像処理装置Fにおいて、通常電力モードの実行を解除して低電力モードに移行するときには、LSIの動作能力を低下させる制御手段10を備える。 - 特許庁
The plate material for printing (1) is characterized by having the surface layer (3) of the base material (2) itself is modified into the layer containing the photocatalyst capability, and by keeping the top of this surface layer (3) with coated the layer (4) which contains hydrophobic compound and can be decomposed by the photocatalyst function.例文帳に追加
基材(2)自体の表層(3)が、光触媒機能を有する層に改質されており、その表層(3)の上に、疎水性の化合物を含み光触媒機能により分解可能な層(4)が被覆されていることを特徴とする印刷用版材(1)。 - 特許庁
To provide a plasma processing apparatus having high gas conductance capability, capable of dealing with a wide range of processes, without causing increase in production cost, having the function of preventing the plasma leakage, and capable of performing satisfactory plasma processing with stable plasma.例文帳に追加
高いガスコンダクタンス能力を備え、製造コストの上昇を招くことなく、広範なプロセスに対応することができるとともに、プラズマのリークを防止する機能が高く、安定したプラズマにより良好なプラズマ処理を行うことのできるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁
To allow a power supply structure for supplying power to respective structures to be used in common even when any of the image forming structures different in image forming capability or a function is selected in an image forming apparatus composed by combination of a plurality of structures.例文帳に追加
複数の構造体が組み合わされて構成された画像形成装置において、画像形成能力や機能が異なる何れの画像形成構造体が選択されても各構造体に電力を供給する電源構造体を共通使用可能とする。 - 特許庁
To provide a lower body structure of a vehicle capable of improving supporting rigidity of a suspension, improving assembling capability by obtaining a temporally locking function of a transverse member to a sub-frame and securing attachment strength of the sub-frame and the transverse member to a body of vehicle.例文帳に追加
サスペンションの支持剛性向上を図ることができ、サブフレームに対するトランスバースメンバの仮止め機能が得られて、組付け性が向上し、またサブフレームおよびトランスバースメンバの車体への取付け強度を確保することができる車両の下部車体構造の提供。 - 特許庁
To provide a printer with a user restriction capability in which printing output can be obtained even when printing request is made from a printer driver without the function to attach a user identifier, and the accumulation of printing job data of users who are not registered from the beginning is prevented.例文帳に追加
利用者制限機能を持つプリンタ装置において、利用者識別子の付加機能がないプリンタドライバから印刷要求を出した場合でも印刷出力を得ることができ、しかも元々登録されていない利用者の印刷ジョブデータが蓄積するのを防止する。 - 特許庁
To provide an information processor capable of drastically improving image display performance while maintaining a recording and reproducing function for a moving image by sufficiently utilizing the processing capability of a CPU that performs system control in an information processing system having a function capable of displaying a moving image while recording the moving image, an image recording and reproducing device and a display image controlling method.例文帳に追加
本発明は、動画像を記録しながら表示可能な機能をもつ情報処理システムに於いて、システム制御を行うCPUの処理能力を十分に活用して、動画像の記録再生機能を維持しつつ当該画像の表示性能を大幅に向上させることができる情報処理装置、画像記録再生装置及び表示画像制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a broadcast receiver displaying download necessity information indicating whether the contents require a storage function for their reception and reproduction and downloadability information indicating whether the receiver has a capability to download the content on a screen such as EPG according to program information.例文帳に追加
コンテンツが受信再生のために蓄積機能を必要とするか否かを示すダウンロード要否情報と、コンテンツをダウンロードする能力があるかどうかのダウンロード能力有無情報とを番組情報に基づくEPG等の画面に表示ができる放送受信装置を提供する。 - 特許庁
Since many anchor parts 17a are embedded in the outer sheath 13, operation following capability to be a function of the cylindrical net body 12 is not lost even with deterioration in the outer sheath 13 due to repetitive bend or twists or changes over time, and the outer sheath 13 is prevented from peeling off the cylindrical net body 12.例文帳に追加
外皮13の中に多数のアンカー部17aが埋め込まれるから、曲げや捩じりの繰返しや、径年変化などによる外皮13の劣化があっても、筒状網体12の機能である操作追従性を損なうことなく、外皮13が筒状網体12から剥がれることを防止できる。 - 特許庁
Then, an aberration correcting function, wherein an aberration correcting capability owing to the transfer of the objective lens in the tracking direction T is not deteriorated by mounting the liquid crystal element on the movable body, is realized and also feeding of the signal is realized by four wires in the same manner as a conventional one.例文帳に追加
従って、可動体に液晶素子を搭載することによって対物レンズのトラッキング方向Tへの移動による収差補正能力の劣化がない収差補正機能を実現することができるとともに、従来と同様に4本のワイヤーによる信号の供給を実現できる。 - 特許庁
The multi-port multi-channel bi-directional communication device is connected to an information platform with audio input/output capability to be selectively connected to either the Internet or the PSTN (Public Switched Telephone Network) to provide either a VoIP (Voice over Internet Protocol) or a dialup phone function.例文帳に追加
音声入出力機能を有する情報プラットフォームに接続され、該情報プラットフォームが、選択的にインターネット、或いは公衆電話網(Public Switched Telephone Network、PSTN)にリンクされることにより、ユーザがボイス・オーバー・アイピー(Voice over Internet Protocol、VOIP)、或いはダイヤルアップ通信の機能を選択的に利用することを可能としている。 - 特許庁
The synchronization state detecting system counts the number of pulses produced, when an error exceeding the error correction capability of the received signal takes place, when a backward protection function section outputs a signal denoting the synchronization state, and outputs synchronous/asynchronous information, on the basis of the number of pulses and gives the information to the post-stage circuits.例文帳に追加
後方保護機能部から同期状態を示す信号が出力されているときに、受信信号の誤り訂正の能力を超えた誤りが発生したときに発生されるパルスをカウントし、このパルス数に基づき同期/非同期情報を出力し後段回路へ渡す。 - 特許庁
This Internet facsimile equipment discriminates whether or not the capability exchange function is to be used for transmission of image data, on the basis of a state of free areas of an image memory 12 in the case of faxing the image data, a frequency of use of the image memory per unit time, and a communication state of a network.例文帳に追加
画データの送信に能力交換機能を利用するか否かの判断を、画データを送信する際の画像メモリー12の空き領域の状態、画像メモリーの時間当たりの使用頻度及びネットワークの通信状態に基づいて行うインターネットファクシミリ装置。 - 特許庁
To provide a rainproof-waterproof plug-socket capable of preventing reduction in the plug number usable for an electric outlet, or capable of quick connection by eliminating originally useless labor when the rainproof-waterproof function cannot be exhibited, or the rainproof-waterproof attachment plug-socket is used in an environment without requiring the waterproof and rainproof capability.例文帳に追加
防雨防水の機能が発揮し得ない場合等に、コンセントに対して使用できるプラグ数が少なくなってしまうことを防止したり、或いは、本来無用な手間を省いて迅速な接続を行うことができる防雨防水用の差込みプラグ・ソケットの提供を図る。 - 特許庁
To solve the problem wherein the direction of a jet to a trap inlet largely exerts an influence upon the discharge capability for excretion in the conventional flush toilet in which a jet nozzle as a separate body is mounted for compensating for a manufacturing allowance of ceramics by the separate part so as to secure washing function.例文帳に追加
別体のジェット用ノズルを取着することで陶器の製造公差によるばらつきを別体部品により補うことで水洗機能を確保させる様にしていたが、トラップ入り口に対してのジェットの方向決めが汚物の排出能力に大きく影響する。 - 特許庁
To provide an image recording apparatus capable of inexpensively configuring a function for changing a contact pressure of a nozzle plate onto a wipe blade of an inkjet head, suppressing abrasion of a liquid repellent layer coated on the surface of the nozzle plate when cleaning the nozzle plate, and maintaining ink ejecting capability for a long time.例文帳に追加
インクジェットヘッドのノズルプレートとワイプブレードの接触圧を切替える機能を安価に構成し、ノズルプレートをクリーニングする際にノズルプレートの表面をコーティングしている撥液層の磨耗を抑え長時間に亘りインクの吐出性能を維持することができる画像記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic document feeding method and device that has a capability for grabbing a scanned single document sheet, without changing position of a mechanism of an operation device, and in a same mechanism easily controlled so as to grab it from the upside or the downside of a document stack with a function to be achieved.例文帳に追加
走査する単一文書シートを、操作装置の機構の位置を変えずに、達成しようとする機能により文書スタックの上または下から摘み取るよう容易に制御され得る同じ機構で摘む能力を有する自動文書送り方法とその装置を提供する。 - 特許庁
In a circuit element displacing part 13, the cell appearing the most frequently on the violating path is preferentially selected from the ranking result, and the cell is displaced with a different kind of cell having an equivalent function and different drive capability, and the check of the propagation delay time is executed by the checking part 11.例文帳に追加
回路要素置換部13において、この順位付け結果から違反パス上への出現数の多いセルが優先的に選択され、同等な機能でドライブ能力が異なる別の種類のセルに置換されて、検査部11による伝播遅延時間の検査が実行される。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an exhaust gas treatment catalyst which is reliably provided with a function of suppressing S-poisoning with TiO_2, has high noble metal-supporting capability, and prevents sintering of a support and a noble metal even if the support made of a TiO_2-containing composite oxide is produced by high temperature firing.例文帳に追加
TiO_2を含む複合酸化物から成る担体を高温焼成により作製しても、TiO_2によるS被毒抑制作用を確保し、高い貴金属担持能力を備え、担体および貴金属のシンタリングを防止できる、排ガス浄化用触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a rehabilitation assisting apparatus and kinesthetic sense generating apparatus which carry out rehabilitation by generating kinesthetic sense in a patient whose motor function of motor functional organs, such as the limbs, neck, hip or the like, is deteriorated, and also to provide an evaluation apparatus for evaluating the capability of moving the motor functional organs as imagined.例文帳に追加
四肢、首、腰などの運動効果器の運動機能が低下した患者に運動感覚を生成させることによりリハビリテーションを行うリハビリテーション支援装置、運動感覚生成装置、及び運動効果器を想像通りに運動させる能力を評価する評価装置の提供。 - 特許庁
To provide an artificial lung of the hollow fiber membrane type with a built-in heat exchanging function, requiring only a small amount of blood of fill it as a whole, reducing pressure losses, and having a sufficient gas exchanging capability by enclosing in a housing an artificial lung part enclosing a heat exchanger part.例文帳に追加
人工肺部の内部に熱交換器部を収納したものをハウジング内に収納した状態とすることにより、全体として血液充填量が少なく、かつ圧力損失も少なく、さらに十分なガス交換能を有する熱交換機能内蔵中空糸膜型人工肺を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which has a frequency detecting function of detecting a frequency of an input clock, and is capable of selecting drive capability by detecting the frequency of the input clock, and controlling a voltage level of an internal voltage according to the frequency of the input clock.例文帳に追加
入力クロックの周波数の検出が可能な周波数検出機能を有し、また入力クロックの周波数を検出しドライブ能力の選択が可能であり、また入力クロックの周波数に応じて内部電圧レベルの調節が可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
While we have not decided whether or not to extend the SME Financing Facilitation Act again, I believe that exercising the consulting function should be an inherent capability of banks regardless of how the situation changes, whichever legal change may be made. The act calls for financial institutions to actively exercise their consulting function, rather than merely modify the loan terms, while the burden of repayment on debtors is being eased, so that the debtors can carry out genuine business reforms.As I have repeatedly mentioned, financial institutions have abundant knowhow on corporate management. 例文帳に追加
金融円滑化法、まだ結果は決めておりませんが、いずれにしても銀行が持っているコンサルタント機能を発揮するということは、状況がどう変わろうとも、極端な話、法律がどう変わろうとも、やはり金融機関が本来持っているべき能力だと思っておりまして、このコンサルタント機能を発揮するということは、常に金融機関にとっては大事なことだと思っています。 - 金融庁
To analyze supply information based on portable terminal capability information preliminarily acquired from a portable terminal by a server and to provide the portable terminal transformation information being suitable to the taste of a user who uses the function of the portable terminal transforming the supply information based on the analytical results and the portable terminal.例文帳に追加
サーバが予め携帯端末から取得した携帯端末能力情報に基づいて供給情報の解析を行い、この解析結果に基づいて供給情報を変形した携帯端末の機能やこの携帯端末を用いるユーザの趣向に適した変形情報を携帯端末に提供するようにする。 - 特許庁
To avoid a potential problem due to uncertainty regarding a high throughput capability and function in a wireless local-area network (WLAN) including at least one high throughput operable access point (AP), at least one additional access point (AP), and at least one high throughput operable station (STA).例文帳に追加
少なくとも1つの高スループット動作可能アクセスポイント(AP)と、少なくとも1つの追加のアクセスポイント(AP)と、少なくとも1つの高スループット動作可能ステーション(STA)とを含むワイヤレスローカルエリアネットワーク(WLAN)において、高スループット能力および機能に関する不確定性による潜在的問題を回避する。 - 特許庁
To provide a joining structure and a joining construction method of a concrete structure, using two kinds of filling materials in joining the concrete structure to provide a fixing part and a flexible part of an anchor reinforcement bar, whereby the rotating capability and deformation performance are heightened to the load of earthquake ultimate load to improve the hinge function.例文帳に追加
この発明は、コンクリート構造の接合に当たり、2種類の充填材を使用して、アンカー鉄筋の固定部と可とう部を設けることにより、地震時終局荷重に対して回転能、変形性能を高めヒンジ機能の向上を図る、コンクリート構造物の接合構造及び接合工法に関するものである。 - 特許庁
To provide an enclosed compressor which, while ensuring a discharge valve damping function, lowers the power consumption of the compressor by lowering the pressure within a cylinder at the start of discharge, and prevents an oil film-derived delay of a discharge valve upon the completion of discharge to increase a coolant circulation amount and thus to improve a compression capability.例文帳に追加
密閉形圧縮機において、吐出弁を制振する機能を確保しつつ、吐出開始時のシリンダ内圧力を下げて圧縮機の消費電力の低減を図ると共に、吐出完了時の吐出弁の油膜による遅れを防止して冷媒循環量を増加させ圧縮能力の向上を図ること。 - 特許庁
This method for improving stability of an automobile having a steering capability of front wheels and rear wheels includes a step for deciding an abrasion coefficient of a road surface engaged with an automobile (12), and a step for adjusting a phase gain function of a rear wheel steering mechanism (16) in a manner to compensate stability of the automobile (12) across the surface of the road.例文帳に追加
前輪及び後輪の操舵能力を有する自動車の安定性を改善するための方法は、自動車(12)が係合される道路表面の摩擦係数を決定し、該道路表面に亘る自動車(12)の安定性を補償するように、後輪操舵機構(16)の位相ゲイン関数を調整する、各工程を含む。 - 特許庁
To provide a carbon dioxide absorbent having good carbon dioxide absorption capability, capable of suppressing fine powdering to the minimum, and prevented from dropping through mesh holes and punching holes of the bottom part of a canister of an anesthesia apparatus or a carbon dioxide absorbent container of a pulmonary function tester and a method of manufacturing the carbon dioxide absorbent.例文帳に追加
二酸化炭素吸収能力が良好で、微粉化を最小限に抑えることができ、麻酔器のキャニスターや肺機能検査機の二酸化炭素吸収剤容器等の底部の網穴やパンチング穴からこぼれ落ちることのない二酸化炭素吸収剤、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a damper device, which can improve the rigidity and strength of a frame for building structure and for wooden structure with easy construction operation, has high flexibility in design for rigidity, durability, damping amount, deformation capability or the like with high equivalent damping constant and high energy absorbing effect, and is maintenance-free from the aspects of material and function.例文帳に追加
建築構造用および木造構造用骨組みの剛性や強度を向上でき、施工が容易であり、等価減衰定数が大きく、エネルギー吸収効果が高く、剛性・耐力・減衰量・変形能力などに関する設計の自由度が高く、また材料および機能面からメンテナンスがフリーなダンパー装置を提供する。 - 特許庁
This undermines our capability of planning and designing (regulatory frameworks). I pointed out that personnel appointments should be made from the viewpoint of strengthening the research function and reflecting the achievements of the research division as well as the actual circumstances of regulatory activities in the planning and designing. 例文帳に追加
これは、企画・立案に当たってのアキレス腱のようなものでございまして、こうした調査機能を強化すると同時に企画・立案に調査部門の成果を反映させる、あるいは現場のいろいろな状況を企画・立案に反映させることも考えるべきである、ということを申し上げたわけでございます。 - 金融庁
| 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|