「capability」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

A heat radiation member 18 that has heat radiation capability for enabling the actual operation of a semiconductor package 16 is mounted to the semiconductor package 16 that is an electronic component requiring heat radiation, and at the same time an opening 24 corresponding to the heat radiation member 18 is formed in a housing 14.例文帳に追加

放熱を要する電子部品である半導体パッケージ１６に、この半導体パッケージ１６の実動作を可能にする放熱能力を有する放熱部材１８を取付けると共に、ハウジング１４に、この放熱部材１８に対応した開口部２４を形成した。 - 特許庁

To provide a hydrogen production apparatus capable of maintaining the supply capability of reformed gas having a little CO for a long time while responding to the reduction of the catalytic activity of a conversion reaction by a reliable and simple method and to provide its operation method and a fuel cell system.例文帳に追加

信頼性が高くかつ簡便な方法によって、変成反応の触媒活性の低下に応じながらＣＯの少ない改質ガスの供給性能を長く維持することができる水素生成装置およびその運転方法ならびに燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

When a personal computer PC1 requests the print processing of a printer device by inter-device direct radio communication, PC1 receives an identification signal from each device in a communication-enable region, and acquires the capability information from each device, based on information such as a communication channel obtained from this.例文帳に追加

パーソナルコンピュータＰＣ１がプリンタ装置のプリント処理を装置間の直接無線通信で依頼する場合、ＰＣ１が通信可能領域内の各装置から標識信号を受信し、そこから得られる通信チャネル等の情報に基づいて、これら各装置からその能力情報を取得する。 - 特許庁

To use the capability of each heat source-side device 11 to the maximum extent in a heat carrying system 10 comprising a heat medium circuit 90 in which a heat medium is passed to carry heat from the heat source-side device 11 to using-side devices 13, 45 by the heat medium within the heat medium circuit 90.例文帳に追加

内部を熱媒体が流通する熱媒体回路（90）を備え、該熱媒体回路（90）内の熱媒体によって熱源側機器（11）から利用側機器（13，45）へ熱を搬送する熱搬送システム（10）において、各熱源側機器（11）の能力を最大限に利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a surface treatment agent for a plated film, which imparts a superior water-repellent and oil-repellent capability to a plated surface such as one on a faucet, makes dirt such as water stain less prone to stick, and easily removes stuck dirt, and to provide a treatment method therefor.例文帳に追加

水栓などのめっき処理が施された面に対して、優れた撥水撥油性能を付与すると共に、水垢を代表とする汚れを付着し難くし、付着した汚れについても簡単に除去することを可能とする、めっき皮膜用表面処理剤及び処理方法を提供する。 - 特許庁

Further, the main control section 1 converts image data to be transmitted into image data adapted to reception capability information of the opposite station apparatus stored in an opposite station information table 8b and transmits the image data after the conversion by using the first or second transmission method to the opposite station apparatus as its control.例文帳に追加

また、主制御部１は、送信する画像データを、相手局情報テーブル８ｂに格納された相手局装置の受信能力情報に適合するように変換し、変換後の画像データを第１又は第２の送信方法を用いて相手局装置へ送信するように制御する。 - 特許庁

In addition to each component of the system to be developed, a state transition model is defined with respect to an execution environment of the system to be developed and a system external environment, such as an external system related to the state transition model, and the processing load model, the processing capability model, and the processing waiting model are prescribed.例文帳に追加

さらに、開発対象システムの各構成要素に加え、開発対象システムの実行環境と、開発対象システムと関連する外部システム等のシステム外部環境とについても状態遷移モデルを定義するとともに、処理負荷モデル、処理能力モデル、処理待ちモデルを規定する。 - 特許庁

Further, the moving picture reproducing apparatus properly modifies a reproduction processing speed (a start time of a frame scheduled of processing before decoding and a processing capability assigned to process the frame) on the basis of a data quantity (frame length) of the frame scheduled of processing before decoding and adjusts the quantity of moving picture data stored in an output buffer to a proper range.例文帳に追加

また、処理予定のフレームのデコード前のデータ量（フレームレングス）に基づいて、再生処理速度（そのフレームの開始時期、そのフレームを処理するために割り当てる処理能力等）を適宜変更し、出力バッファに記憶される動画像データ量を適切な範囲に調整する。 - 特許庁

Cold state or hot state changing-over valves V1, V2 are closed as a heating mode → cooling mode changing-over operation and when cooling water (arrows c, d) is passed through a heat transfer pipe 13 of an absorbing device 8, a cooling capability of the heat transfer pipe 13 is restricted low as compared with that under its rated state.例文帳に追加

暖房モード→冷房モード切換操作として冷温切換弁Ｖ_1，Ｖ_2を閉じるとともに、吸収器８の伝熱管１３に冷却水（矢印ｃ，ｄ）を通水する際、該伝熱管１３の冷却能力を、定格状態に比して小さくするように抑制する。 - 特許庁

The remote controller successively starts/stops or controls a plurality of the power consuming equipment corresponding to the priority in its capability so as to make the total power consumption of the power consuming equipment 2 inputted by a power input means 4 as the target power inputted by a target power input means 5.例文帳に追加

電力入力手段４により入力された電力消費機器２の消費電力合計が目標電力入力手段５により入力された目標電力になるように優先度に応じて複数台の電力消費機器を順次発停あるいは能力制御する。 - 特許庁

To provide an earth retaining wall allowing cutting work for a steel core material to be saved even in the case of the removal of the upper end part of the earth retaining wall and having the capability to sufficiently resist earth pressure near a ground surface even when another wall body is not installed on the side of the back surface of the earth retaining wall.例文帳に追加

山留め壁の上端部を撤去する場合にも、鋼製芯材の切断作業を省くことができて、しかも、山留め壁の背面側に別の壁体を設けなくても、地表面近くの土圧に充分に対抗することができる山留め壁を提供すること。 - 特許庁

To provide a conduit structure of an endoscope in which in any case of forward insertion or backward insertion of a treatment tool, catching does not occur in the suction route opening portion of a treatment tool passage and aggravation of the suction capability due to adherence of residues or the like or accumulation is small.例文帳に追加

処置具類の順方向挿入と逆方向挿入のいずれの場合においても処置具挿通路の吸引路開口部分で引っ掛かりが発生せず、残滓等の付着、堆積による吸引能力の低下が小さい内視鏡の管路構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an air current-type classifying device which classifies a powder raw material such as a toner for the development of a static charge image as an example into a plurality of particles with a varying particle diameter and ensures a high-precision and efficient classifying operation with the capability of always adjusting a classification point within the tolerance range even during the operation.例文帳に追加

例えば、静電荷像現像用のトナーのような粉体原料を粒径の異なる複数の粒子に分級する装置であって、高精度で効率的な分級ができ、作業中においても分級点を許容範囲に常時調整し得る気流式分級装置を提供する。 - 特許庁

To provide an easy-to-use dust spreading preventive cover which is superior in a spreading suppression capability when there is no suction by a dust collector, working efficiency in exchanging a cutter, and durability in a severe practical workplace having a great deal of dust.例文帳に追加

本発明の目的は、集じん機による吸引が無い場合の粉じん拡散抑制能力や、カッター交換時の作業性、そして粉じんが多量に存在する過酷な実作業現場における耐久性等の面で優れる、使い勝手の良い粉じん拡散防止カバーを提供することである。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory that has a limit for the writing capability in the writing circuit and can check within a short period in a simple circuit configuration whether the memory cells can write data in a single writing operation or not and simply increase the writing speed.例文帳に追加

書き込み回路の書き込み能力に制限があって、書き込み対象メモリセルが１回の書き込み動作で書き込み可能かの判定を短時間且つ簡単な回路構成で実行でき、書き込み動作の高速化を簡単に実現できる不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packet communication system with a small system scale which reduces a traffic volume of an operator communication apparatus and a communication network and decreases a communication charge caused in response to the traffic volume and wherein it is not required to increase the processing capability of the operator communication apparatus and the communication network.例文帳に追加

オペレータ通信装置及び通信ネットワークのトラヒック量を削減し、かつ、トラヒック量に応じて発生する通信料金を削減し、また、オペレータ通信装置及び通信ネットワークの処理能力を増大する必要がないシステム規模が小さいパケット通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a mercury concentration measuring apparatus and a mercury concentration measuring method which can accurately measure a mercury concentration in a sample gas containing mercury chloride, which are excellent in maintenance performance in replacement of a reductant, which can continue a reduction capability for a long term, and which can be realized at low cost.例文帳に追加

塩化水銀を含有する試料ガス中の水銀濃度を正確に測定することができ、還元剤交換時のメンテナンス性に優れ、還元能力を長期間持続でき、かつ、低コストで実現可能な水銀濃度測定装置および水銀濃度測定方法を提供する。 - 特許庁

The rights management arrangement for storage media provides adequate copy protection in an inexpensive mass-produceable, low-capability platform and also provides enhanced, more flexible security techniques and methods when the same media are used with platforms having higher security capabilities.例文帳に追加

記憶媒体用権利管理装置は、安価で大量生産が可能な低機能プラットホームにおいて十分なコピー保護を提供するだけでなく、同媒体がさらに高い機密保護機能を持つプラットホームとともに使用されるとき、改善されさらに柔軟な機密保護技法を提供する。 - 特許庁

To provide a high efficient semiconductor device capable of uniformly improving a carrier mobility within a field without any layout dependency of an element, and thereby improving a current drive capability, in the element with a different conductivity like a PMOS transistor and an NMOS transistor.例文帳に追加

ＰＭＯＳトランジスタおよびＮＭＯＳトランジスタのような導電型が異なる素子において、素子のレイアウト依存性なく面内均一にキャリア移動度の向上を図ることが可能で、これにより電流駆動能力を向上させた高性能な半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The embodiments may also include an apparatus operable to generate the predetermined collection configuration, and operable to receive the collected network access data and to generate a performance report characterizing the network access performance or capability of the wireless device.例文帳に追加

本実施形態は、しかも予め決められた収集環境設定値を生成するように動作し、そして収集されたネットワーク接続データを受け取りそして無線デバイスのネットワーク接続出来栄え又は能力を特徴付ける出来栄え報告を生成するように動作する装置を含む。 - 特許庁

To provide a material and a process for eliminating a complicated and constrained process on patterning a functional film, and for specifying the position of the outer edge in the patterned functional film at a low cost with a simple configuration, and further to provide the organic electroluminescent element of high capability using these material and process at a low cost.例文帳に追加

機能膜をパターンニングする際に、プロセスの複雑化や制約を低減し、パターン形成される機能膜の外縁部の位置を低コストかつ簡便に規定するための材料及びプロセスを提供し、さらにはそれらを用いて低コストで高性能の有機電界発光素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid/liquid separation device with the advantages that the filtering efficiency and the treatment capability are high, compared to a conventional device and a solid matter suspended in a liquid is efficiently separated and further, the quantity of a liquid component included in a non-filtered component to be discharged can be reduced as well as a solid/liquid separation system.例文帳に追加

従来よりも濾過能率が高く、処理能力に優れ、かつ、液中に懸濁している固形物なども効率よく分離することができ、排出される被濾過成分への液成分の混入を低減することができる固液分離装置および固液分離システムを提供する。 - 特許庁

To provide an emulsion which has, in addition to emulsion stability, a capability of forming a film at a low temperature and forming a dried coating film which maintains its adhesivity at a low temperature as well as its transparency, and is free from agglomerating and increasing its viscosity even upon subjecting the same to a mechanical stress with a hydrophilic organic solvent and ionic additives added thereinto.例文帳に追加

乳化安定性に加え、エマルジョンの低温造膜性、乾燥皮膜の低温接着性及び透明性を維持し、かつ、親水性有機溶剤やイオン性を持った添加剤を添加して、機械的剪断をかけても、凝集、粘度上昇の生じないエマルジョンを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a transfer method featuring the securing of air permeability in a transfer part of a fabric image after thermal transfer, the removal of a feel of image transfer, the prevention of a film/a toner from melting/cracking due to ironing heat, the significant improvement of fastness to washing and the capability of preventing an image from peeling.例文帳に追加

熱転写後の布地画像に、転写部の通気性確保、画像転写感解消、アイロン熱によるフィルム、トナーの溶融防止、ヒビ割れ防止、洗濯堅牢度の大幅な向上、画像の剥がれ防止をすることを特徴とする転写方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁

To increase capacitance per unit volume or unit weight of a capacitor by maintaining advantageous features that are characteristics of an electric double-layer capacitor, such as high durability and long life with respect to charging/discharging cycles, capability of charging/discharging at a large current, and a wide usable temperature range.例文帳に追加

電気二重層コンデンサ本来の充放電サイクルにおける耐久性が強く長寿命、大電流の充放電が可能、使用温度範囲が広いなどの特長を維持しながら、コンデンサ単位体積あたりあるいは単位重量あたりの静電容量を増大する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a print job, its print system, an information processor, and a printer with which replacement of a JDF (Job Definition Format) can be carried out according to the capability of a device or the print attributes of a job even without carrying out any complicated operation, and pull print can be surely carried out.例文帳に追加

煩雑なオペレーションを行わずとも、デバイスの能力やジョブの印刷属性に応じてＪＤＦの差し替えが行え、確実なプルプリントを行うことが可能となる印刷ジョブの制御方法及びその印刷システムと情報処理装置と印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a minutes preparation device and a minutes preparation processing program that can easily and smoothly perform minutes preparation processing even by mobile electronic equipment etc., which has not so high processing capability without a too large processing load.例文帳に追加

発言音声やプロジェクタ投影画像などのメディア情報を用いて会議の議事録を自動作成する議事録作成装置であって、処理能力の余り高くない携帯型電子機器などにあっても、処理負荷が大き過ぎることなく、容易に円滑な議事録作成処理を行う。 - 特許庁

As this is a liberal economy, the actual circumstances vary widely from SME to SME, including the capability of managers, employees' motivation, business sector, and geographic area of operation. 例文帳に追加

自由主義経済ですから、そういうところも含めて、やはり実情によって、それぞれの中小企業というのは経営者の能力、あるいは感覚、あるいは従業員の士気、あるいはどういう業種か、あるいはどういう地域で中小企業をしているかということで、実に千差万別であります。 - 金融庁

While I would not make comments regarding a specific company, frankly speaking, I would like to ask securities companies to make efforts to exercise their self-purification capability so as to prevent the weakening of governance and ensure that employees develop a sense of professional ethics. 例文帳に追加

ですから、個々の企業のことについてコメントはしませんけれども、ガバナンスの劣化、職業意識、そして自分はどういう立場で仕事をしているのかという倫理観を含めて、これは自浄力がしっかり働く対応をして頂きたいというのが率直な気持ちです。 - 金融庁

To provide a vehicular air conditioner provided with a refrigeration circuit having a refrigerant compressor, a condenser, an expansion valve, and an evaporator driven by an internal combustion engine or an electric motor and capable of maintaining air conditioning capability over many hours after the refrigerant compressor stops.例文帳に追加

内燃機関又は電動モータにより駆動される冷媒圧縮機と凝縮器と膨張弁と蒸発器とを有する冷凍回路を備える車両空調装置であって、冷媒圧縮機停止後長時間に亘って空調能力を維持できる車両空調装置を提供する。 - 特許庁

To adjust the load by securing the printing order in the same job and preventing concentration of spooling on one spool disc and selecting a computer for pre-spooling in accordance with the capability of another computer connected to a network.例文帳に追加

同一ジョブ内での印字順を保証し、１つのスプールディスクにスプールが集中しないようにすることが可能とし、かつネットワーク接続された他の計算機に対して、その計算機の能力に応じてどちらでプレスプールするかの選択をすることで負荷調整を可能とする。 - 特許庁

To provide a weatherability test method having superior reproducibility of deterioration under a furthermore natural environment and having very promoting capability, by adding newly radicalized gas to deterioration factors, other than deterioration factors, such as light, temperature or humidity, and to provide a weatherability tester for executing the weatherability test method.例文帳に追加

光、温度、湿度等の劣化因子の他に、新たにラジカル化したガスも劣化因子に加えることによって、より自然環境下における劣化の再現性に優れ、かつ超促進性を有する耐候試験方法及びこの耐候試験方法を実施するための耐候試験機を提供する。 - 特許庁

To provide a fibrous board that excels in adsorption capability of an aldehyde compound such as formaldehyde, a causative substance of sick house syndromes in the rooms of houses and automobiles, and fully exhibits its functions, for example, when used as a construction material or an automobile trim material, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

住居や自動車の室内におけるシックハウス症候群の原因物質である、ホルムアルデヒド等のアルデヒド化合物の吸着性能に優れ、例えば建築材料や自動車内装材として用いた際にその機能を十分に発揮する、繊維系ボード及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The hybrid film is characterized in that it has 3-dimensional fine pores with diameters in the range of 2nm to 500nm in which a metal oxide with fine pores of diameters smaller than those of the 3-dimensional fine pores, having at least one of proton conductivity and ion-exchange capability is contained.例文帳に追加

直径２ｎｍ〜５００ｎｍの３次元細孔を有する薄膜の細孔内に薄膜の細孔径より小さい直径の細孔を有し、プロトン伝導性、イオン交換性のいずれかの性質を少なくとも１つ以上有する金属酸化物を含有することを特徴とする薄膜。 - 特許庁

To supply power from a fuel cell by preventing power supply capability from being lowered as an entire fuel battery system and restoring the electrogenic ability of the fuel cell even if the electrogenic ability of the fuel cell caused by insufficient hydrogen is lowered during power generating operation.例文帳に追加

燃料電池の発電動作中に、水素の供給不良による燃料電池の発電能力が低下しても、燃料電池システム全体としての電力供給能力の低下を抑制するとともに、燃料電池の発電能力を回復させて燃料電池から電力を供給する。 - 特許庁

This washing method includes a process of mixing and agitating soil contaminated by contaminants, liquid and fine particles having the capability of absorbing the contaminants, and a process of classifying and removing the fine particles absorbing the contaminants together with soil particles having a particle size not larger than a predetermined one.例文帳に追加

汚染物質により汚染された土壌と、液体と、該汚染物質を吸着する能力を有する微粒子とを混合攪拌する工程と、前記汚染物質を吸着した微粒子を、所定粒径以下の土壌粒子と共に分級除去する工程からなることを特徴とする。 - 特許庁

In a U-turn type image reader capable of performing both-side reading, a user can select either a continuation priority mode for giving priority to the capability of continuation scanning or a high-speed priority mode for giving priority to the shortening of a reading time as an operation mode.例文帳に追加

両面読取を行うことができるＵターン方式の画像読取装置において、ユーザは、継続スキャンが可能であることを優先する継続優先モードと、読取時間の短縮を優先する高速優先モードとのいずれかを動作モードとして選択することができる。 - 特許庁

A compound represented by formula (1) or a salt thereof, or a hydrate or a solvate thereof has an inhibiting function on the binding of EBNA1 protein and virus genome DNA, an inhibiting function on the DNA binding capability of the EBNA1 protein, and is therefore useful as an EBNA1 protein function inhibitor.例文帳に追加

下式(１)で表される化合物若しくはその塩、又はそれらの水和物若しくは溶媒和物は、EBNA1蛋白質とウイルスゲノムDNAとの結合を阻害する作用、すなわち、EBNA1蛋白質のDNA結合能を阻害する作用を有することから、EBNA1蛋白質の機能阻害剤として有用である。 - 特許庁

To supplement a predetermined frequency band in a source signal without depending on the signal level of the source signal outputted from a sound source and specifically to reproduce a sound effect of low-band sound lower than the reproduction capability of a loudspeaker in a range reproducible by the loudspeaker.例文帳に追加

音源より出力される音源信号の信号レベルに依存することなく、音源信号における所定の周波数帯域の補完を行うことができ、特に、スピーカの再生能力以下の低域音における音響効果を、スピーカで再生可能な音域において再現すること。 - 特許庁

To provide a junction material forming, by a simple process, a junction part excelling in heat radiation capability and corrosion resistance such as migration resistance in forming an electrical junction part, a method of mounting a semiconductor using the same, and a semiconductor device.例文帳に追加

電気的な接合部を形成する際に、放熱性及び耐マイグレーション性等の耐食性に優れた接合部を簡単なプロセスで形成することができる接合材料、並びにこの接合材料を使用した半導体の実装方法及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus using wet developer in which toner is dispersed in carrier liquid, the apparatus being configured to stabilize an image for a long time by preventing charging capability degradation caused by carrier liquid with which a corona charger disposed opposite the developer holding member is soiled.例文帳に追加

キャリア液にトナーを分散させた湿式現像剤を用いた画像形成装置において、現像剤保持部材に対向して配置したコロナ帯電器のキャリア液汚れによる帯電能低下を防ぎ、長期に渡り画像を安定させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an epitaxial wafer with high gettering capability by increasing BMD density more than before which has an epitaxial layer grown on a P-type silicon single-crystal wafer with a high dopant concentration and a low resistivity of 0.02 Ω cm or lower.例文帳に追加

ドーパント濃度が高く、０．０２Ω・ｃｍ以下のような低い抵抗率を有するＰ型のシリコン単結晶ウェーハにエピタキシャル層を成長させたエピタキシャルウェーハであって、従来よりもＢＭＤ密度を増大させることにより、高いゲッタリング能力を有するエピタキシャルウェーハを提供する。 - 特許庁

A method for manufacturing (meth)acrylic ester includes a step of transesterifying an alcohol and a lower (meth)acrylic ester using a titanium tetra-alkoxide as a catalyst, adding an inorganic material having dehydration capability and a polymer coagulant to the reaction solution after transesterification, and further adding water to the reaction solution.例文帳に追加

アルコールと低級（メタ）アクリル酸エステルとを、チタンテトラアルコキシドを触媒としてエステル交換反応させ、当該エステル交換反応後の反応液に脱水能力のある無機物及び高分子凝集剤を添加した後に水を加える工程を含む（メタ）アクリル酸エステルの製造方法である。 - 特許庁

To provide a gas mixing apparatus which can efficiently mix two kinds of gases in a gas tube, prolong the life of a combustion gas extraction probe and improve the capabilities such as chlorine removal capability and the like of the probe in a chlorine bypass equipment of a cement kiln or the like.例文帳に追加

２種類のガスをガス管内で効率よく混合することができ、セメントキルン塩素バイパス設備等において、燃焼ガス抽気プローブの長寿命化、及び該プローブの塩素除去能力等の性能の向上を図ることなどが可能なガスの混合装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an antireflection film which is easily produced inexpensively, has sufficient antireflection capability and abrasion resistance, and also has an antifouling property, and also to provide a process for producing the same, a polarizing plate and an image display apparatus such as a liquid crystal display device using the excellent antireflection film.例文帳に追加

簡便かつ安価に製造可能であり、しかも十分な反射防止性能と耐傷性、さらには防汚性を有する反射防止フィルム及びその製造方法、並びにこの優れた反射防止フィルムを用いた偏光板及び液晶表示装置等の画像表示装置を提供する。 - 特許庁