| 意味 | 例文 |
capacity usageの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 101件
To provide an optimum heating capacity capable of saving power according to usage in combination with another recent heating appliance, difference in the way of using a room in heating time and cooling time, and the like.例文帳に追加
近年の他の暖房機器との併用や冷房時と暖房時の部屋の使用方法の相違等に対して節電可能で最適な暖房能力を備える。 - 特許庁
To obtain a positive electrode material for non-aqueous electrolyte secondary batteries which makes usage in a large voltage range enable, has high capacity, has excellent durability in charge/discharge-electricity cycle, and has high safety.例文帳に追加
広い電圧範囲での使用を可能とし、容量が高く、充放電サイクル耐久性に優れた高安全性の非水電解液二次電池用正極材料を得る。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery which can be suitably used as a potable electric supply for a potable electrical apparatus or the like, and is excellent in security and charging/discharging characteristics with a high capacity, and has a high capacity maintenance factor in repeated usage for a long time.例文帳に追加
携帯型電子機器等の移動用電源として好適に使用することができ、安全性に優れ、高容量で充放電特性に優れ、長期の繰り返し使用においても容量維持率の高い非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁
To provide mobile communication equipment that has functions operating frequently in practical usage and precisely obtains a decrease in capacity thereof, a mobile communication equipment control method, and a program.例文帳に追加
実使用で機能が頻繁に動作する機器において、精度良く低下容量を把握できる移動体通信機器、移動体通信機器の制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
The usage rate of an ink is shifted so that the difference of the ink residual amount for the plurality of ink tanks of the same type is 1/n of the full tank capacity when the number of ink tanks to be loaded is n.例文帳に追加
搭載するインクタンク数をnとしたときに、複数ある同種インクタンクのインク残量差が、満杯時のタンク容量のn分の1になるように、インク使用割合をずらす。 - 特許庁
To structure an electrochemical cell consisting of an alkaline battery cell or an ion electrochemical cell including a double collector cathode structure using the same active material of different thicknesses and improve capacity and usage efficiency of a lithium-containing cell.例文帳に追加
厚みの異なる同じ活物質を用いた二重集電体カソード構造を含むアルカリ電池セルまたはイオン電気化学的電池からなる電気化学セルを構成しようとする。 - 特許庁
Protruding quantity of the touchdown plain bearing 10 is several μm which is smaller than the bearing clearance and it should be set considering the balance of stiffness and load capacity or usage of the air bearing.例文帳に追加
タッチダウンすべり軸受10の突出量は、軸受隙間より小さく、数μmであるが、空気軸受の剛性と負荷容量との兼ね合い、又は、用途によって設定する。 - 特許庁
To provide a laminate having a capacity sufficiently allowing usage as a laminate for cladding an electric cell and capable of reducing the thickness of the laminate for cladding the electric cell.例文帳に追加
本発明は、電池外装用積層体として十分に満足できる性能を備え、電池外装用積層体の薄層化を可能にした積層体を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a packaging bag to be easily opened by the force of a child although the packaging capacity to a usage area of a raw fabric is as large as that of the side sealing type or the bottom sealing type.例文帳に追加
原反の使用面積に対する包装容量がサイドシールタイプ、ボトムシールタイプと同程度に大きく、それでいて子供の力でも開け易い包装用袋を提供すること。 - 特許庁
To provide a large-scale map image creating and management apparatus for achieving both reusability of created map images and effective usage of a storage capacity of a storage device preserving the created map images.例文帳に追加
生成した地図画像の再利用性と、生成した地図画像を保存する記憶装置の記憶容量の有効利用性とを両立した大規模地図画像生成・管理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a charging system and a charging control device for collective housing, capable charging each of cars by a charging terminal while preventing a usage current or a usage capacity of a common electric light from exceeding an upper limit value in a parking lot of collective housing.例文帳に追加
集合住宅の駐車場において、共用電灯の使用電流または使用容量が上限値を越えることを抑制しつつ、充電用端末による車両の充電を行うことが可能な集合住宅用の車両充電システム及び充電制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lubricating device for an engine with the usage of the sputter lubrication system and the forced lubrication system, embodied in such a structure that its oil pump has a small capacity, the driving system is simplified, and the cost is suppressed effectively as a whole.例文帳に追加
飛散式潤滑と強制式潤滑とを併用すると共に,オイルポンプの小容量化とその伝動系の簡素化を図り,全体としてコスト高を効果的に抑え得るようにする。 - 特許庁
To provide an image processor and an image processing method and a program capable of correcting the inclination of image data read with the usage capacity of a memory area suppressed and printing the image data out.例文帳に追加
メモリ領域の使用容量を抑制した状態で読み込んだ画像データの傾きを修正すると共に印刷出力できるようにした画像処理装置および方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a promotor having transcriptional control capacity in an intraperitoneal fat cell in a host animal higher than that in the cells of other tissues, and a usage or the like of the promotor.例文帳に追加
宿主動物中の腹腔内脂肪細胞においてその他の組織の細胞における転写調節能よりも高い転写調節能を有したプロモーター、該プロモーターの用途等を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine that expands the breadth of a game, continuously builds a feeling of anticipation for a player over a plurality of games, and improves a capacity usage ratio of the game machine.例文帳に追加
遊技の幅を広げることができ、複数の遊技に渡り遊技者に継続して期待感を持たせることができ、遊技機の稼働率を向上させることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a laser processing machine in which the running cost for usage of nitrogen and the cost of equipment can be controlled in a low level and further, a production capacity can also be improved even when nitrogen gas is used as assisting gas.例文帳に追加
窒素をアシストガスとして使用しても、当該窒素の使用によるランニングコストや設備コストを低く抑え、ひいては生産能力をも向上させることができるレーザ加工機の提供。 - 特許庁
To use a protection unit having low calculation capability and small storage capacity in the case of attaching a verification value to data such as a usage history and securely assuring the transmission or storage of the resulting data.例文帳に追加
利用履歴のようなデータに検証値を付加して安全に伝送あるいは保持を確保する際に、計算能力が低く、記憶容量も小さい防御装置を用いることができるようにする。 - 特許庁
To provide an electric double-layer capacitor of high capacity that can suppress electrode expansion during usage and has decay resistance against repetitive charging and discharging and its manufacturing method.例文帳に追加
高容量であって、使用時の電極の膨張を抑制可能ならしめ、このため繰り返しの充放電に対する耐久性に優れた電気二重層キャパシタ及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a battery controller, with which not only a longer service life of a battery is attained, but also the differences in the times for usage of equipment, accompanying switching of charging capacity can be predicted and maintainability of the equipment is improved, by constituting such that the charging capacity of the battery is readily switched by the user.例文帳に追加
バッテリの充電容量をユーザにおいて容易に切り替えることができるようにすることにより、バッテリの長寿命化ばかりでなく、充電容量の切り替えに伴う機器の使用時間の違いを予測でき、機器の保守性の向上が図れるようにする。 - 特許庁
To improve capacity usage rates of a power converter connected to a power system via an AC capacitor, and a power conversion device which is constituted by connecting a secondary battery to the DC side of the power converter.例文帳に追加
交流コンデンサを介して電力系統に接続された電力変換器と、当該電力変換器の直流側に2次電池を接続して構成される電力変換装置の設備利用効率を向上させる。 - 特許庁
The file server using a WEBDAV protocol has a common folder for storing many access member lists, and a means for managing information about the access member lists, the present Java heap using capacity and an amount of memory usage.例文帳に追加
WEBDAVプロトコルを使用したファイルサーバは、多数のアクセスメンバリストを格納する共通フォルダと、アクセスメンバリスト、現状のJavaヒープ使用容量、メモリ使用量に関する情報を管理する手段を有する。 - 特許庁
To provide a device for game capable of giving an added value and widening a usage range of the recording medium besides the usage for game by recording other information (information having a large recording capacity such as image data and music data) in the recording medium for recording the prepaid residual sum information and the information for game using a card ID.例文帳に追加
プリペイド残数情報やカードID等の遊技に使用する情報が記録される記録媒体に、該情報以外の他の情報(例えば画像データや音楽データ等の記録容量の大きな情報)を記録することにより付加価値を付与し、該記録媒体を遊技に使用する以外にも利用範囲を広げ得る遊技用装置を提供する。 - 特許庁
To enable an efficient and stable system operation control even if a usage rate of the entire system varies under a situation in which the characteristics of storage units, such as maximum available total capacity and speed performance, are largely different from each other.例文帳に追加
各記憶装置の最大利用可能総容量や速度パフォーマンスなどの特性が大きく異なっているという状況下で、システム全体の使用率が変化しても、システムを効率的かつ安定的に動作制御可能とする。 - 特許庁
Since a linear equation is decided by using cells B1 and B2 composing the battery pack 8 of the capacity to be estimated, the linear equation accurately reflects usage histories of cells B1-B5 composing the battery set 8.例文帳に追加
容量を推定したい組電池8を構成する単電池B1、B2を使用して一次式を決定するから、その組電池8を構成する単電池B1〜B5の使用履歴を正確に反映した一次式とすることができる。 - 特許庁
When copying is permitted according to the original length calculated by the copy original guarantee length calculation section 39, the remaining memory capacity is used by a memory usage reservation section 38 and an image output section 40 performs copy processing.例文帳に追加
この複写原稿保障長算出部39で算出した原稿長により複写が許可されることによりメモリ使用予約部38でその残記憶容量を使用して画像出力部40が複写処理を行なう。 - 特許庁
To provide nonaqueous electrolytic solution capable of maintaining small internal resistance and high electric capacity during a long term usage or storage at high temperature, and to provide a nonaqueous electrolytic solution secondary battery using the same nonaqueous electrolytic solution.例文帳に追加
長期使用若しくは高温保存において、小さな内部抵抗と高い電気容量を維持することができる電池を提供できる非水電解液、及び該非水電解液を用いた非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁
To provide an alkali dry cell which reduces the migration of electrolyte in a gelatinous anode to a cathode compound side during the period from assembly to use, namely, during the period of battery preservation, and enabled to keep a discharge capacity until usage.例文帳に追加
組立後から使用されるまでの間、すなわち電池保存期間にゲル状負極中の電解液が正極合剤側に移動することを低減させ、使用時まで放電性能を保持することのできるアルカリ乾電池を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that production capacity is reduced due to reduction in usage efficiency of a polymerization vessel since cooling is performed and a solvent is added to a reaction system for stopping polymerization in a step of producing a (meth)acrylic copolymer.例文帳に追加
(メタ)アクリル系共重合体を製造する工程において、重合を停止させるために冷却および反応系中に溶媒を加えるため、重合槽の使用効率が低下することによって、生産能力が低下する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of reducing the usage capacity of a memory and shortening a time required for transfer processing of image data, when the image data obtained by reading image data of an original document and stored in the memory are transferred to an external apparatus.例文帳に追加
原稿の画像データを読取ってメモリに蓄積した画像データを外部装置へ転送する場合に、メモリの使用量を低減でき且つ画像データの転送処理にかかる時間を短縮することができる画像処理装置。 - 特許庁
To reduce the memory capacity of a ROM, etc., for storing program data by varying the length of an instruction in response to a register usage frequency, and also setting the instruction being short in length in the register which frequently perform access.例文帳に追加
レジスタの使用頻度に応じて命令の長さを可変できるようにすると共に、頻繁にアクセスするレジスタには短い長さの命令をセットできるようにし、プログラムデータを格納するROM等のメモリ容量を低減できるようにする。 - 特許庁
To provide a particulate water absorbent containing a water absorbing resin, which is excellent in physical properties such as water absorbing speed, centrifuge retention capacity, absorbency under pressurization, gel strengths, durability, soluble content, particle distribution, and deodorization capacity, generating no odor after swelling, and suitable for actual usage in an absorbing medium such as a diaper at high concentration, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加
吸水速度、無加圧下吸収倍率、加圧下吸収倍率、ゲル強度、耐久性、可溶文、粒度分布等の物性に優れるとともに、消臭性能に優れ、膨潤後に発生する臭気がなく、オムツ等の吸収体における高濃度での実使用に好適な吸水性樹脂を含む粒子状吸水剤及びその製造方法の提供。 - 特許庁
To obtain a method of activating a camera system which can reduce a cost by avoiding usage of a power source having a large current capacity, and avoiding such a situation that the entire system goes down even if the number of cameras exceeding the capability of the power source are connected.例文帳に追加
電流容量の大きな電源の使用を回避してコストを低減し得るとともに、電源の性能を超える台数のカメラが接続された場合であっても、システム全体がダウンする事態を回避し得る、カメラシステムの起動方法を得る。 - 特許庁
To provide a lithium-ion secondary battery in which a comparatively large amount of electric capacity can be maintained, and repeated usage is possible even in the use of a high rate of charging and discharging, especially in the high rate of discharging, which is considered undesirable in a conventional lithium-ion secondary battery.例文帳に追加
従来のリチウムイオン二次電池では好ましくないとされている高充放電率、特に高放電率の用途においても、比較的大きい電気容量を維持し、また繰り返し使用可能であるリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁
To provide a negative electrode material for a lithium secondary battery capable of exhibiting high discharge capacity, high initial efficiency and little cycle deterioration; and to provide a producing method thereof, a carbonaceous negative electrode for a lithium secondary battery with the usage of the negative electrode material, and a lithium secondary battery.例文帳に追加
高い放電容量および高い初期効率を有するとともに、サイクル劣化の少ないリチウム二次電池用負極材料、その製造方法、この負極材料を用いたリチウム二次電池用炭素質負極およびリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor-switching device and usage thereof wherein a back-flow current of the semiconductor-switching device can be passed in a closed circuit, having a sufficient current capacity and moreover, to provide a reverse recovery current of a diode can be suppressed.例文帳に追加
本発明は、半導体スイッチング装置の還流電流を十分な電流容量を備える閉回路で流すことができ、しかもダイオードの逆回復電流を抑制できる半導体スイッチング装置及びその使用方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
When it is determined that the charging of the battery 13 is necessary, the battery 13 is charged until it reaches the target remaining capacity determined on the basis of the amount of power consumption in the predicted usage pattern so that the full charge is prevented and the number of times of charging is reduced in the future as much as possible.例文帳に追加
バッテリ13の充電が必要であると判断した時には、満充電を回避しつつ、将来の充電回数を極力減らせ、かつ予測した使用パターンの消費電力量に基づく残電力量まで、バッテリ13を充電する。 - 特許庁
To provide a motion vector detector which extends a search range by thinning pixels while maintaining computational complexity, a memory capacity, and the number of representative point pixels and prevents the reduction in features of images due to usage of a high-magnification lens and is capable of detecting motion vectors of high precision.例文帳に追加
演算量、メモリ量、代表点画素数を維持したまま、画素を間引くことにより探索範囲を拡大し、かつ、高倍率レンズ使用による画像の特徴の減少も防ぎ、精度の高い動きベクトルを検出することができる動きベクトル検出装置を提供する。 - 特許庁
In the present embodiment of the invention, a cooling system 1 subtracts, from the battery usage upper-limit temperature, an increased portion of the battery temperature when the remaining capacity of the battery has all been used up in any predictable running state, to calculate a target temperature in the present embodiment.例文帳に追加
本実施形態では、冷却システム1が、バッテリ使用上限温度から、想定されるいかなる走行状態においてバッテリの残容量をすべて使い切ったときのバッテリ温度上昇分を減算することによって、本実施形態における目標温度を算出する。 - 特許庁
To detect the remaining capacity of a secondary battery, even if it is used outdoors and the like where severe environmental and temperature changes in usage occur, with regard to power supply and its control method that are applied to an electric vehicle, an outdoor stationary power supply, and the like, for example.例文帳に追加
本発明は、電源装置及び電源装置の制御方法に関し、例えば2次電池を使用した電気自動車、屋外定置型電源等に適用して、著しく環境温度変化の激しい屋外等で使用される場合であっても、残量を正しく検出することができるようにする。 - 特許庁
The method transmits eighth rate speech or data frames by employing transmit gating and energy scaling which simultaneously reduces the battery usage of a variable rate wireless communication device 50, increases the capacity of the reverse link, and provides reliable communication of the eighth rate frames.例文帳に追加
送信ゲーティングおよび、同時に可変レート無線通信デバイス50の電池の使用を減らし、逆方向リンクの容量を増加し、そして8分の1レートフレームの信頼できる通信を与えるエネルギースケーリングを用いて、8分の1レート音声あるいはデータフレームを送信する方法である。 - 特許庁
To prevent a trouble in an ordinary life through the stop of power supply to all electric equipment due to cutoff of a current during defecation by preventing the increase of a working current due to usage at the same time during using power to control the working current within a limited capacity.例文帳に追加
電力使用に際して、同時使用による使用電流の増加を防ぎ使用電流を制限容量の範囲内に抑えるようにし、排泄途中で電流遮断による全ての電気機器への電源供給が停止して日常生活に支障をきたす事を防ぐ。 - 特許庁
To provide a cathode plate for a sealed lead-acid battery, in which softening and falling-off of an active material and corrosion of a cathode grid which causes lifetime end of the cathode in use for a cycle-use usage, and the sealed lead-acid battery which is superior in the initial capacity and cycle lifetime performance that uses the cathode plate.例文帳に追加
サイクルユース用途で正極の寿命の原因になる活物質の軟化、脱落および正極格子の腐食を抑制した密閉型鉛蓄電池用正極板、および前記正極板を用いた初期容量およびサイクル寿命性能に優れる密閉型鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁
When the electric vehicle 10 goes home after one day's operation and is connected to a charger 18, a charge determination unit 30 predicts a usage pattern of the vehicle on the next day and checks whether the vehicle can operate on the next day with the remaining capacity of a battery 13 in the vehicle.例文帳に追加
電気自動車10が、1日の走行を終えて自宅に戻り、充電装置18に接続された時は、充電判断部30は、翌日の曜日の使用パターンを予測するとともに、バッテリ13の残電力量から翌日の走行に支障がないかを調べる。 - 特許庁
Thus, a period during which the data of the lower-order bit not used in the preceding frame display data is stored in the memory is reduced, thereby, usage memory capacity can be reduced and the data transfer during memory reading of the data of the lower-order bit which is not used in the preceding frame display data can be reduced.例文帳に追加
このように、前フレーム表示データで利用しない下位ビットのデータ分をメモリに格納する期間が削減されることで利用メモリ容量が削減でき、前フレーム表示データで利用しない下位ビットのデータ分のメモリ読み出しでのデータ転送を削減することできる。 - 特許庁
To provide a wireless door locking device, by which a portable machine and a receiver are miniaturized and lightened and their costs are reduced and their power consumptions are decreased and in which the certainty, safety and protective capacity of a door locking are improved, a door-locking operation can be recognized visually and a convenience on a usage is enhanced.例文帳に追加
携帯機と受信装置の小形軽量化と低廉化、およびそれらの電力消費の低減を図るとともに、ドアロックの確実性と安全性、並びに防御能力の向上を図り、しかもドアロック作動を視認可能にして、使用上の利便性を向上するようにした、ワイヤレスドアロック装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which allows a user to reduce refilling cycle of a develop agent of black toner to be consumed in a large amount, by increasing capacity of a developing agent storing section of high usage by an amount of a vacant space formed by obliquely arranging an intermediate transfer belt and differentiating a space between the intermediate transfer belt and a main body cover.例文帳に追加
中間転写ベルトを斜めに配置し、本体カバーとの間のスペースに差を付け、空いたスペース分だけ使用量の多い現像剤貯蔵部の容量を増やして、使用者が消費量の高いブラックトナーである現像剤を補充する回数を減らす画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To enable a USB host controller, which programmably sets the capacity of a communication data storage buffer, to automatically change a buffer allocated to pipes without changing a program and to exhibit the maximum communication performance even when a type and usage of a USB device to be connected are not known beforehand.例文帳に追加
通信データ格納バッファの容量をプログラマブルに設定するUSBホストコントローラにおいて、接続されるUSB機器の種類や使い方があらかじめわかっていない場合でも、プログラムを変更せずにパイプに割り付けるバッファを自動的に変更し、なおかつ最大の通信性能が発揮されるようにする。 - 特許庁
At each contact point P where the linear element 121, the negative electrode collector layer 11, and the solid electrolyte layer 13 are in contact with each other, the surface of the linear element has a gradient θ less than 90 degrees to realize a battery having a large capacity with respect to the amount of active material usage and exhibiting excellent charge-discharge behavior.例文帳に追加
ライン状パターン121、負極集電体層11および固体電解質層13が互いに接する接触点Pにおいてライン状パターン表面の勾配θを90度より小さくすることで、活物質の使用量に対する容量が大きく、かつ充放電特性も良好な電池を構成することができる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of preventing usage of a memory area of a storage medium itself of user and preventing information leakage even if intermediate generated data remain in the memory, without user's awareness when the storage medium of the user is connected and used as a memory area for operation to compensate functions which cannot be installed because an internal memory capacity is not sufficient.例文帳に追加
内部メモリ容量が足りないが故に、搭載できない機能に対してユーザの記憶媒体を接続し、これを作業用のメモリ領域として利用する場合、ユーザが意識せずに自身のメモリ領域を使用されることをなくし、かつ仮に中間生成デーがユーザメモリに残っても情報流出等を防ぐことを目的とする。 - 特許庁
On the other hand, the reason it wasn't extended up to Nijo Station was because the Kyoto Municipal Transportation Bureau would need to pay an extra fee for use of railway cars (the fee is required because only Keihan trains use the Tozai Line instead of providing mutual usage between the two organizations, so the Kyoto Municipal Transportation Bureau must pay the fee to Keihan Electric Railway one-sidedly, depending on the total travel distance), the enhancement of the electric power system on the ground would be needed, and the carrying capacity would be too much (there was little need to increase the number of trains for the section between Nijo and Kyoto Shiyakusho-mae). 例文帳に追加
一方、二条駅まで乗り入れなかったのは、京都市交通局にとって車両使用料がかさむこと(相互乗り入れではなく、京阪車両の東西線への片乗り入れのため、乗り入れ車両の延べ走行距離に応じた車両使用料を、京都市交通局が一方的に京阪電気鉄道に支払わなければならない)、地上側の電力設備の増強が必要なこと、輸送力が過剰になること(二条~京都市役所前間を増発する必要性に乏しい)などが理由である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|