「channels」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reader capable of synchronizing various kinds of control signals without changing circuit constitution in the case of having changed the ratio of the driving frequency of a photoelectric conversion means and an input clock frequency, the number of the output channels of the photoelectric conversion means, adjusting precision with respect to the pulse width and the phase of a control signal, etc.例文帳に追加

光電変換手段の駆動周波数と入力クロック周波数との比、光電変換手段の出力チャンネル数、および制御信号のパルス幅と位相に対する調整精度などを変更した場合に、回路構成を変更することなく各種制御信号の同期をとることができる画像読み取り装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a base station, a communication system, a transmission control information reporting method and a radio communication method, configured such that transmission timings of data by communication services or by transmission channels can be suitably controlled, and to obtain a mobile station and a data amount transmitting method, configured such that the base station can suitably control the transmission timings.例文帳に追加

通信サービス別又は送信チャネル別のデータの送信タイミングを適切に制御できる基地局、通信システム、送信制御情報通知方法及び無線通信方法を得ること、また、基地局が前記送信タイミングを適切に制御できる移動局及びデータ量情報送信方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

When it is determined that the audio signals are similar (NO at S114), sound volume control processing BN is carried out on audio signals of one or more other channels and the audio signal of the center channel (116N), and all second controlled audio signals having the sound volume controlled through the sound volume control processing BN are output.例文帳に追加

類似していると判定された場合（Ｓ１１４でＮＯ）、１以上の他のチャネルのオーディオ信号とセンターチャネルのオーディオ信号とに対し音量制御処理ＢＮが行なわれ（Ｓ１１６Ｎ）、音量制御処理ＢＮにより音量が制御された全ての第２制御済オーディオ信号が出力される。 - 特許庁

The high-density panel mounting assembly 31 has a 1st connector housing 41 having 1st and 2nd arrays of channels into which connector plugs 32 are inserted, an adapter housing 56 having 1st and 2nd arrays having sleeves for receiving ferrules, and a 2nd connector housing mounted on the rear of the adapter housing.例文帳に追加

高密度パネル・マウンティング・アセンブリ31は、コネクタプラグ32を挿入する第１および第２のチャネルアレイを有する第１のコネクタ・ハウジング41と、フェルールを受けるスリーブを有する第１及び第２のアレイを有するアダプタ・ハウジング56と、アダプタ・ハウジングの後部に搭載された第２のコネクタ・ハウジングを有する。 - 特許庁

A DTS generator 17 generates decoding time stamp information showing the read timing of compressed data from a decoding-side input buffer 22a according to the amounts of predictively encoded data by channels and a formatting circuit 19 formats the data into a packet having a packet header including the decoding time stamp information and user data including the compressed data.例文帳に追加

ＤＴＳ生成器１７はチャネル毎の予測符号化データ量に応じて、復号側の入力バッファ２２ａ内の圧縮データを読み出すタイミングを示すデコーディング・タイム・スタンプ情報を生成し、フォーマット化回路１９はデコーディング・タイム・スタンプ情報を含むパケットヘッダと、圧縮データを含むユーザデータを有するパケットにフォーマット化する。 - 特許庁

A retrieval screen display processing unit displays icons 301 to 305 indicating the respective genres in a genre array R1 in a row, and also displays channel names 306 to 310 of channels belonging to the genre indicated with the icon 302 in the channel array R2 in a row.例文帳に追加

検索画面表示処理部は、各ジャンルを示すアイコン３０１乃至３０５をジャンル配列Ｒ１内に一列に並べて表示させるとともに、チャンネル配列Ｒ２内のアイコン３０２により示されるジャンルに属するチャンネルのチャンネル名３０６乃至３１０をチャンネルＲ２内に一列に並べて表示させる。 - 特許庁

Since the distance from a nozzle 20 to each corresponding ink chamber 16 is constant and the distance from the nozzle 20 to each corresponding ink supply opening 22 is also constant, a substrate provided with the ink chambers 16, nozzles 20, ink supply openings 22, channels 18 and heaters can be reduced in size.例文帳に追加

ノズル２０のそれぞれから対応するインク室１６までの距離が一定とされ、且つ、ノズル２０のそれぞれから対応するインク供給口２２までの距離も一定とされているので、インク室１６、ノズル２０、インク供給口２２、流路１８、及び発熱体２８が設けられた基板のサイズを最小とすることが可能となる。 - 特許庁

The power amplifying device comprises, at its output circuit portion, a pair of FETs (output transistors) 712, 713 of different conduction types including conductive channels connected in series between a power supply voltage and a ground, each of the transistors receiving at its gate a signal performing pulse width modulation on an audio signal as a control signal.例文帳に追加

電力増幅装置は、その出力回路部分において、オーディオ信号をパルス幅変調した信号を制御信号としてそれぞれのゲートに受け、電源電圧と接地との間に直列に接続された導電チャンネルを有する異なる導電型の１対のＦＥＴ（出力トランジスタ）７１２，７１３を備える。 - 特許庁

To provide a method for configuring a remote communication system including at least one sending entity and one receiving entity which surely perform transmission between them through two or more transport channels of different service qualities regarding a CDMA radio link, and to provide a remote communication system using the method.例文帳に追加

ＣＤＭＡ無線リンクにおいて、サービスの質が異なる複数のトランスポートチャネルをそれらの間で確実に伝送する、少なくとも１つの送信側エンティティと１つの受信側エンティティとを含む、遠隔通信システムを構成する方法、および、該方法を用いた遠隔通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a suction and discharge-switching device for a sample solution spotting device for easily switching a number of channels for connecting a suction member and a dispensing member with a suction and discharge operation member when spotting a sample probe onto a substrate and nearly uniform quantity, for enabling efficient spotting operation to be performed.例文帳に追加

基板上に対して試料プローブをほぼ均一な量でスポッティングする際に吸引部材及び分注部材と吸引吐出作動部材とを接続する多数の流路を簡易に切換えてスポッティング作業を効率的に行なうことを可能にする試料溶液スポッティング装置の吸引吐出切換装置を提供する。 - 特許庁

To allow a consumer to download and view contents that the consumer desires and optimum advertisements according to time, area information, channel specification, etc., when gaining access by scheduling and setting contents and advertisements in a table on a server connected to a network while making them correspond to channels, areas, days of the week, weekends, etc.例文帳に追加

ネットワークに接続されたサーバにチャネル毎、地域毎、曜日／週末毎などに対応づけてコンテンツと広告をスケジュールしてテーブルに設定し、消費者からのアクセス時に時間、地域情報、チャネル指定などをもとに消費者の要望するコンテンツと最適な広告をダウンロードさせて視聴可能とする。 - 特許庁

Output driver ICs 2A, 2B each comprise output drivers 22 provided with power transistors for a plurality of channels, serial communication interfaces 23 for establishing serial communications with the microcomputer, and timer circuits 20A, 20B for producing pulse-duration modulation signals and pulse signals, and those parts are constituted as an integrated semiconductor circuit.例文帳に追加

出力ドライバＩＣ２Ａ，２Ｂは、複数チャネル分のパワートランジスタを備える出力ドライバ２２と、マイコンとシリアル通信を行うシリアル通信インタフェース２３と、パルス幅変調信号やパルス信号を生成するタイマ回路２０Ａ，２０Ｂを備え、これらが集積化された半導体回路として構成される。 - 特許庁

A mobile station and at least one of a plurality of base transceiver stations, neighboring a first base transceiver station, are provided with call setup information for use by the mobile station and at least one base transceiver station to allocate corresponding uplink and downlink channels between at least one base transceiver station and the mobile station.例文帳に追加

移動局と、複数の基地トランシーバー局の中の第１の基地トランシーバー局の近傍にある少なくとも一つの基地トランシーバー局に、少なくとも一つの基地トランシーバー局と移動局との間に対応したアップリンクチャネル及びダウンリンクチャネルを割り当てるため、移動局及び少なくとも一つの基地トランシーバー局によって使用される呼設定情報が与えられる。 - 特許庁

When the evaporator is used, the refrigerant fed to the channels 23 and 23 flows toward the channel 24 in the lateral half of a refrigerant removing tube 28 side of the core 2a, gathered in the channel 24, and then flows toward another end of the channel 22 in the channel 22.例文帳に追加

エバポレータ１ａの使用時には、上記コア部２ａのうち、冷媒取り出し管２８側の幅方向半部に於いて、上記各外側流路２３、２３に送り込んだ冷媒を、上記連結流路２４に向け流し、この連結流路２４内で集合させた後、上記内側流路２２内をこの内側流路２２の他端部に向け流す。 - 特許庁

The wavelength multiplexing signal light from an optical fiber 1 having orthogonal polarization between adjacent channels is branched at each channel at an AWG 3 connected to a second port (2) of an optical circulator 2, and these branched signal lights λ1 to λn are guided to a delay adding optical waveguide 4 having different optical path lengths.例文帳に追加

光サーキュレータ２の第２ポート に接続されたＡＷＧ３において、隣接チャネル間で偏波直交性を有する光ファイバ１からの波長多重信号光をチャネルごとに分波し、この分波信号光λ１〜λｎを夫々異なる光路長を有する遅延付加用光導波路４に導出する。 - 特許庁

To provide a method for constituting remote communication system and a remote communication system using this method, with which at least one transmitting side entity and one receiving side entity are provided for surely transmitting plural transporting channels having different qualities of services between these entities on a CDMA wireless link.例文帳に追加

ＣＤＭＡ無線リンクにおいて、サービスの質が異なる複数のトランスポートチャネルをそれらの間で確実に伝送する、少なくとも１つの送信側エンティティと１つの受信側エンティティとを含む、遠隔通信システムを構成する方法、および、該方法を用いた遠隔通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a turbo compressor capable of connecting channels between both centrifugal impellers without enlarging an apparatus and without increasing the number of part items, and further uniformly mixing injection gas with a main stream, in the turbo compressor with two centrifugal impellers fixed on the same rotary shaft with their mutual back surface sides are opposed to each other.例文帳に追加

２つの遠心インペラが同一の回転軸に互いの背面側が対向する向きに固定されたターボ圧縮機において、機器を大型化せず且つ部品点数も増大することなく両遠心インペラ間の流路を繋ぐことができ、さらに、注入ガスを主流と均一に混合できるターボ圧縮機を提供する。 - 特許庁

A pump forms the segments of the salt as protective layers on the collector plates and is used to trap the metal ions therein on the layers thereafter, to maintain the collector plates at a temperature at which the salt is settled in a fused state at a higher rate than the evaporation therefrom and to pump a liquid coolant through the cooling channels.例文帳に追加

ポンプは、コレクタ・プレート上に保護層として塩の部分を形成し、かつ、その後層の上に、内部に金属イオンをトラップするために、そこから蒸発するより速い速度で、塩を溶融状態で沈着させる温度にコレクタ・プレートを保つために、冷却チャネルを通して液体冷却剤をポンピングするために使用される。 - 特許庁

To provide a radio equipment with excellent power efficiency with respect to the radio equipment which transmits a plurality of transmission signals by using a plurality of radio frequency transmission channels, and to provide an economical radio system having excellent power efficiency capable of effectively utilizing frequencies by using the radio equipment, and a transmission power control method.例文帳に追加

複数の無線周波数送信チャネルを使用し複数の送信信号を送信する無線装置において、電力効率の良好な無線装置の提供と、当該無線装置を使用することによる周波数有効利用が可能な良好な電力効率による経済的な無線システム及び送信電力制御方法を提供する。 - 特許庁

A computer has an input which receives any one of multiple control signals from the remote of the television viewer and an output which controls the tuner so that the tuner transfers a signal of one channel selected from the multiple channels in response to one of the multiple control signals from the remote of the television viewer.例文帳に追加

コンピュータは、ＴＶ視聴者リモートから複数の制御信号のいずれかを受信する入力と、ＴＶ視聴者リモートからの複数の制御信号の１つに応答して、複数のチャンネルの中から選択された１つのチャンネルの信号をわたすようにチューナを制御する出力とを有している。 - 特許庁

The control section changes a channel for transmitting signals to a first channel in the initial operation and changes the channel to second and third channels when second operation and third operation are performed, respectively, in a series of continuous operation interrupted by performing operation again within a prescribed amount of time after operation immediately before.例文帳に追加

制御部は、直前の操作が行われた後所定時間内に再度操作が行われて継続する一連の連続操作において、信号送信するチャンネルを、初回の操作が行われたときに第１チャンネルとし、第２回目及び第３回目の操作が行われたときにそれぞれ第２チャンネル、第３チャンネルと変更する。 - 特許庁

This method comprises cutting loops 2 and semiloops 3 of a glass cloth 6 to convert the loops 2 and the semiloops 3 into fluffs 1 by contacting the glass cloth 6 to a turning roller 10 having designed concave channels 9 wherein the glass cloth has the fluffs 1, the loops 2 and the semiloops 3 together.例文帳に追加

表面に毛羽１，ループ２及びセミループ３が混在しているガラスクロス６を、表面に所定形状の凹溝９が形成さた回転ローラ10に当接させることで該ガラスクロス６のループ２及びセミループ３を切断若しくは折断せしめ、該ループ２及びセミループ３を毛羽１に変える方法である。 - 特許庁

An agent device includes an information filter arranged in each site to be disclosed by each enterprise connected to the Internet or between the sites and the Internet, predict covert channels through which the information of the sites is leaked via the large scale retrieval system, and give a warning to a user in advance or stop an information flow.例文帳に追加

インターネットに接続された各企業等が公開する各サイト内又は当該サイトとインターネットとの間に配置され、大規模検索システムを介して、前記サイトの情報が漏洩する経路（ｃｏｖｅｒｔ ｃｈａｎｎｅｌ）を推論し、事前にユーザに警告或いは情報フローを停止させるための情報フィルタを備えた。 - 特許庁

The method for dynamically allocating channels of a plurality of interfaces in response to a traffic condition within each access point constituting the mesh network comprises the process of acquiring information in a node of a self access point, and the process of including access points having large traffic into a cluster having the same channel set based on acquired information.例文帳に追加

メッシュネットワークを構成する個々のアクセスポイント内で複数のインタフェースのチャネルをトラフィック状況に合わせて動的に割り当てる方法であって、自アクセスポイントのノード内情報を取得する工程と、取得した情報に基づき通信量が多いアクセスポイント同士を同じチャネルセットを持つクラスタに含める工程とを備える。 - 特許庁

In the ink jet recording head for discharging the ink jet ink in an ink chamber from a nozzle, the ink flow channels of the ink jet recording head are preliminarily filled with a filling liquid for the ink jet recording head containing water and 1,2-hexanediol before the ink flow channel of the ink jet recording head is initially filled with the ink jet ink.例文帳に追加

インク室内のインクジェットインクをノズルから吐出させるインクジェット記録ヘッドにおいて、インクジェットインクがインクジェット記録ヘッドのインク流路内に初期充填されるまでの間、そのインク流路内に、水および１，２−ヘキサンジオールを含有してなるインクジェット記録ヘッド用充填液を充填しておく。 - 特許庁

In the multi-channel data transmitter/receiver to perform data transmission by selecting the usable channel among the multi-channels belonging to the prescribed frequency band, the selection of the usable channel is performed by using the channel bit formed by adding the minimum channel bit in the frequency band to a current offset channel bit from the minimum selectable channel bit.例文帳に追加

規定された周波数帯域に属する多チャネルの中の使用可能なチャネルを選択してデータ伝送を行う多チャネルデータ送受信機であって、使用可能なチャネルの選択は、周波数帯域内の最小チャネルビットと選択可能な最小チャネルビットからのカレントオフセットチャネルビットとを加算して形成したチャネルビットを用いて行われる。 - 特許庁

In order to attain the purpose above, one signal including signals of a plurality of channels is collectively amplified and the state of a received signal at each channel is detected so as to adaptively revise a level of a reference signal of a differential amplifier generating an error signal for automatic gain control, thereby keeping a prescribed constant output level altogether.例文帳に追加

本発明は上記の目的を達成するために、複数チャネルの信号を含む一つの信号を一括増幅すると共に、各チャネルの受信信号のレベルを検出して、自動利得制御を施す誤差信号を生成する差動増幅器の基準信号のレベルを適応的に変更することで、一括して所定の一定出力レベルに保つようにしたものである。 - 特許庁

The speaker device 1 performs acoustic processing by granting DIP near 4 to 8 kHz, by applying filter processing small in processing load with a simple configuration, such as a comb-shaped filter, which uses number sample delay to audio data of one of the channels, adjusting a phase, and adding to audio data of the other channel.例文帳に追加

本発明の実施形態に係るスピーカ装置１は、一方のチャンネルのオーディオデータに対して、数サンプルの遅延を用いたくし型フィルタのような簡易な構成で処理負荷の小さいフィルタ処理を施して４ｋＨｚから８ｋＨｚ近傍にディップ付与し、また位相を調整して、もう一方のチャンネルのオーディオデータに加算する音響処理を行う。 - 特許庁

The radio communication apparatus is characterized in comprising a scheduling means for performing control so as not to continuously allocate the same data burst to a quality deteriorated sub-channel if it is detected based on sub-channel line quality information that the quality of specific one or more sub-channels is deteriorated rather than prescribed quality continuously in time.例文帳に追加

本発明は、サブチャネル回線品質情報に基づき、特定の１つまたは複数のサブチャネルの品質が時間的に連続して所定の品質より劣化していることを検出した場合、同じデータバーストが連続的に該品質劣化したサブチャネルに割当てられることが無いように制御するスケジューリング手段を具備することを特徴とするものである。 - 特許庁

Later that, if the viewer selects channels sequentially, when the lock ID corresponding to the selected channel based on a referring table 300 with lock information is -1, a signal of frequency corresponding to the channel is retrieved by a tuner, but when the lock ID is the ID of the program being in a broadcasting, the channel is skipped.例文帳に追加

その後、視聴者が順次選局操作を行うと、ロック情報付き参照テーブル３００に基づき、選択されたチャンネルに対するロックＩＤが−１の場合にはそのチャンネルに対応する周波数の信号がチューナで抽出されるが、ロックＩＤが放送中の番組のＩＤである場合にはそのチャンネルがスキップされる。 - 特許庁

The sound volume controller 2 which inputs synthesized sound data from a channel data synthesis part 1 putting together channel data of a musical sound consisting of a plurality of channels and performs sound control over the synthesized sound data includes a sound level shift-up part 12a which shifts up the sound volume data of the inputted synthesized sound data by a specific sound level.例文帳に追加

複数のチャネルからなる楽曲のチャネルデータを合成するチャネルデータ合成部１と、チャネルデータ合成手段からの合成サウンドデータを入力し、当該合成サウンドデータに音量調整を施す音量調整装置２において、入力した合成サウンドデータの音量データを、所定音声レベル分だけシフトアップする音声レベルシフトアップ部１２ａを含むようにした。 - 特許庁

In the solid-state imaging apparatus which comprises imaging areas of a standard part and a reference part where a plurality of pixels each having a photoelectric conversion element are arrayed respectively and performs phase difference detection type automatic focus, signals output from the standard part and the reference part are output to output circuits of individual channels, which are arranged adjacently to each other.例文帳に追加

光電変換素子を有する画素がそれぞれ複数配列された基準部と参照部の撮像領域から成り、位相差検出型オートフォーカスを行う固体撮像装置において、前記基準部と参照部から出力される信号を個別のチャンネルの出力回路に出力し、前記各出力回路は、互いに隣接して配置される。 - 特許庁

The fuel cell 100 is provided with a plurality of power generating modules 110 including an electrolyte film pinched by electrodes, a hydrogen exhausting manifold 122 coupled with each of the plurality of power generating modules 110 for exhausting exhaust gas, and a plurality of branched flow channels 130 branched from the hydrogen-exhausting manifold 122.例文帳に追加

燃料電池１００は、電極に挟持された電解質膜を含む複数の発電モジュール１１０を備え、複数の発電モジュール１１０のそれぞれに連結する、排ガスを排出するための水素排出マニホールド１２２と、水素排出マニホールド１２２から分岐する複数の分岐流路１３０とを備えている。 - 特許庁

Refrigerant channels for coil cooling are arranged near the coil, and at least one refrigerant channel for temperature adjustment is arranged inside or on the surface of the stator, or inside or at least part of the surface of the needle, for adjusting the surface temperature of the stator or needle.例文帳に追加

固定子と、固定子に沿って移動する可動子から成り、固定子と可動子のいずれか一方に磁石を、他方にコイルを有するリニアモータにおいて、コイル近傍にコイル冷却用冷媒流路を備え、固定子の内部もしくは表面または可動子の内部もしくは表面の少なくとも一部に、その表面の温度を調節するための温度調節用冷媒流路を少なくとも一つ備える。 - 特許庁

A radio base station 3 distributes information on channels utilized intermittently for information receptor by a mobile station 4 to reduce its power consumption so as to suppress increase in the power consumption due to increase in the frequency of intermittent reception by the mobile station 4, and the base station transmits information simultaneously to a plurality of mobile stations 4 without affecting the basic service such as telephone conversions in the information service.例文帳に追加

本発明においては、移動局がその消費電力を抑えるべく、間欠受信しているチャネルの範囲内で、無線基地局は情報を配信することにより、移動局の間欠受信頻度の高まりによる消費電力の増加を抑えるとともに、通話等の基本的なサービスに影響を与えることなく、複数の移動局に一斉に情報を送信することができる情報提供サービスを実現した。 - 特許庁

A simple sound recording setting screen is prepared and as to the mixer input channel assigned by simple sound recording setting, the direct output of this mixer input channel is routed to the assigned track and the sound recording of this track is assigned As to the mixer input channels not assigned by the simple sound recording setting, the assignment of the sound recording is canceled without changing all of the setting states.例文帳に追加

簡易録音設定画面を用意し、簡易録音設定で指定されたミキサ入力チャンネルについては、そのミキサ入力チャンネルのダイレクト出力を指定されたトラックへルーティングして該トラックを録音指定し、簡易録音設定で指定されなかったミキサ入力チャンネルについては、すべての設定状態を変化させることなく録音指定を解除するようにする。 - 特許庁

To provide a demultiplexer that can demultiplex transport stream packets with a capacity in excess of the capacity of a transmission channel into a plurality of transport packet streams and a multiplexer that multiplexes the transport packet streams to restore them into the original transport packet stream after transmission of the streams through the use of a plurality of the transmission channels in an MPEG 2 transport stream packet transmission system.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２トランスポートストリームパケット伝送システムにおいて、伝送チャネルの容量を超える容量のトランスポートストリームパケットを複数のトランスポートパケット列に分割可能な分割装置、及び、複数の伝送チャネルを用い伝送後、元のトランスポートパケット列に戻す多重が可能な多重化装置を提供する。 - 特許庁

To the stream which is not adapted to the IEC61937 standard, a header format information converting part 220 acquires or prepares a sync word, a sampling frequency, the number of channels, and length information of audio data from discriminated data and converts the format information into a header format information which is specified in the IEC61937 standard and outputs the converted stream from a digital audio signal output part 140.例文帳に追加

判別したデータから、ヘッダフォーマット情報変換部２２０にて、ＩＥＣ６１９３７規格に適合していないストリームに対しては、シンクワード、サンプリング周波数、チャンネル数、オーディオデータの長さ情報を取得又は作成し、ＩＥＣ６１９３７規格に規定されたヘッダフォーマット情報に変換し、変換されたストリームをディジタルオーディオ信号出力部１４０から出力させる。 - 特許庁

In an OFDM receiver 30A, a channel selector 39 sets the frequency of an information sequence to be set out of received channels and a frequency converter 32A converts the frequency of a signal having a frequency, for which an intermediate frequency fIF is added to a frequency fn selected by the channel selector 39, and the received signal.例文帳に追加

ＯＦＤＭ受信装置３０Ａにおいて、チャネル選択器３９は受信したチャネルから選択すべき情報系列の周波数を設定し、周波数変換器３２Ａはチャネル選択器３９で選択した周波数ｆ_n に中間周波数ｆ_IFを加算した周波数の信号と受信した信号を周波数変換する。 - 特許庁

A communication control circuit 1a provided in the inside of an on-vehicle device 1 used for the automatic fare collection system adds information, such as a sequence number data length to data to be generated and sent by an application processing unit 2, corresponding to four channels and divides the resulting data, assigns them respectively to LID1-LID4 and transmits them according to the DSRC protocol.例文帳に追加

自動料金収受装置などに用いる車載器１は、内部に設けられる通信制御回路１ａにより、アプリケーション処理装置２で発生する送信すべきデータを４つのチャンネルに対応してシーケンスナンバー・データ長などの情報を付加して分割し、それぞれをＬＩＤ１〜４に割り当ててＤＳＲＣプロトコルで送信する。 - 特許庁

The separator 10 for a fuel cell is of a panel structure provided with two sheets of flat plates 19 arrayed in parallel, barrier ribs 27 in contact with and pinched by the flat plates 19, a plurality of independent coolant flow channels 26 with hollow parts for the coolants to flow through formed by the barrier ribs 27, and is laminated for use between two sheets of membrane electrode assemblies 13.例文帳に追加

燃料電池のセパレータ１０は、平行に配置される二枚の平板１９と、二枚の平板１９に接触して挟持される隔壁２７と、隔壁２７により冷媒が流れる空洞部が形成される独立した複数の冷媒流路２６と、を備えるパネル構造であり、二枚の膜電極接合体１３の間に積層されて用いられる。 - 特許庁

When either terminal unit 1 transmits a sound signal in a TDMA system; a beacon signal generator 17 in the terminal unit 1 transmits beacon signals B1, B2, and since a sound signal transmission period (TDMA section) and a control signal transmission period (CSMA section) are switched alternately, the sound signal transmission period is extended relatively and multiple channels of sound signal is realized.例文帳に追加

しかも、何れかの端末装置１がＴＤＭＡ方式で音声信号を伝送するときは、端末装置１のビーコン信号発生部１７からビーコン信号Ｂ１，Ｂ２を送出して音声信号伝送期間（ＴＤＭＡ区間）と制御信号伝送期間（ＣＳＭＡ区間）を交互に切り換えているため、音声信号伝送期間を相対的に長くして音声信号の多チャンネル化が図れる。 - 特許庁

A channel control part allocates a normal setting number of HS-SCCHs smaller than a settable number of HS-SCCHs to radio resources (transmission power) in a normal time, and allocates shared control channels of a number more than the normal setting number to the radio resources when the necessary quantity of the radio resources is not larger than a predetermined value and DCCH having priority not smaller than predetermined priority is transmitted.例文帳に追加

チャネル制御部は、通常時において、ＨＳ−ＳＣＣＨの設定可能数よりも少ない通常設定数のＨＳ−ＳＣＣＨを無線リソース（送信電力）に割り当て、無線リソースの必要量が所定値以下であり、優先度が所定優先度以上のＤＣＣＨを送信するときに、通常設定数よりも多い数の共有制御チャネルを無線リソースに割り当てる。 - 特許庁

In the method for inspecting the sealing parts of the ceramic honeycomb filter, in which the sealing parts are formed in a large number of channels formed in the shape of a honeycomb and partitioned by porous partition walls, a rod-like member is used to measure the positions from the faces of the sealing parts and/or the length of the sealing parts in the honeycomb filter inspection method.例文帳に追加

ハニカム状に形成した多孔質隔壁で仕切られた多数の流路に、封止部を形成したセラミックハニカムフィルタの封止部の検査方法であって、棒状部材を用いて封止部の端面からの位置、及び又は封止部の長さを測定することを特徴とするセラミックハニカムフィルタの検査方法。 - 特許庁

In the Bluetooth(BT) wireless communication network of this invention consisting of a server M connected to a public communication network and client terminals S1-Sn connected to the server M via wireless channels, each of the client terminals S1-Sn is provided with a PIN code assignment request control function 20a and the server M is provided with a PIN code assignment control function 10a.例文帳に追加

公衆通信網に接続されるサーバＭと、このサーバＭに対し無線回線を介して接続される複数のクライアント端末Ｓ１〜ＳｎとからなるＢＴ無線通信ネットワークシステムにおいて、各クライアント端末Ｓ１〜ＳｎにＰＩＮコードの割り当て要求制御機能２０ａを設けると共に、サーバＭにＰＩＮコード割り当て制御機能１０ａを設ける。 - 特許庁