「coiling」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for coiling a plurality of metal strips in which a plurality of metal strips can be simultaneously coiled, and generation of bending traces attributable to the shape of an outer circumferential surface of a recoiler drum can be prevented, and a holding tool for coiling the metal strips.例文帳に追加

複数本数の金属帯を同時に巻き取ることができ、リコイラドラムの外周面形状に起因する屈曲跡が生じないようにすることができる複数条金属帯の巻取方法及び金属帯巻き取り用押え治具を提供することを課題とする。 - 特許庁

While a cloth roll impregnated with a rust preventive solution of a fixed concentration is coiled from a pay off reel with a coiling reel, by pressing the cloth roll on a conductor with a coating cloth roll between the pay off reel and the coiling reel, the rust preventive is applied on the conductor.例文帳に追加

一定濃度の防錆剤溶液を含浸させた布ロールをペイオフリールから巻取リールで巻き取りつつ、それらペイオフリールと巻取リールとの間で布ロールを塗布ローラで導体に押し当てることにより、導体に防錆剤を塗布する。 - 特許庁

Further, in the strip coiling apparatus, a lower guide table having a mechanism to shift a magnet conveyor to the strip advancing direction in accordance with the coil diameter is provided in order to continuously ensure the back tension by a magnet immediately before the coiling is completed.例文帳に追加

また、上記ストリップの巻取り装置において、巻取り終了直前までマグネットによるバックテンションを確保するため、コイル径に応じてマグネットコンベアをストリップ進行方向にシフトする機構を持つ下ガイドテーブルを設けたことを特徴とするストリップの巻取り装置。 - 特許庁

To improve the quality of a metallic foil as the final product by preventing the occurrence of scrubbing flaw on the metallic foil even when coiling rub arises caused by the occurrence of meandering of the metallic foil when the metallic foil subjected to rolling is coiled successively in a coiled shape around a coiling reel.例文帳に追加

圧延加工が施された金属箔を巻き取りリールの周りにコイル状に順次巻き取る際に、金属箔の蛇行が生じてこれにより巻きずれが発生した場合であっても、金属箔に擦れ傷が生じるのを防止し、最終製品としての金属箔の品質を向上させる。 - 特許庁

Holding grooves 2b for holding a flexible conductor 1 are formed in flanges 2a at both ends of a bobbin 2, and when the flexible conductor 1 is coiled around the bobbin 2 to form an electromagnetic coil 8, the coiling start and the coiling end of the flexible conductor 1 are held and fixed to the holding grooves 2b.例文帳に追加

ボビン２の両端の鍔部２ａに可撓導体１を挟持する挟持溝２ｂを形成し、可撓導体１をボビン２に巻回して電磁コイル８を形成した際に、その挟持溝２ｂに可撓導体１の巻き始めと巻終わりとを挟持し固定する。 - 特許庁

An alternating current is allowed to be flowed to a coil obtained by coiling one conducting wire round two parallel axial cores to the shape shape of the figure 8 in the same coiling diameter, and silica fine particle-dispersed water is passed into the wave form distribution airspace of the generated electromagnetic waves, so that the absolute value of the zeta potential in the water is increased.例文帳に追加

一本の導線を二つの平行な軸芯に、同一の巻径で８の字状に巻回されたコイルに、交番電流を流し、発生する電磁波の波形分布空域内に、シリカ微粒子を分散させた水を通過させて、水のゼータ電位の絶対値を上げたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for cooling a hot-rolled steel strip by which the accuracy of the coiling temperature in the length direction of the hot-rolled steel strip is suppressed from lowering and temperature deviation in the width direction of the hot-rolled steel strip is reduced even in the case that the steel strip is wide and the coiling temperature is low.例文帳に追加

広幅でかつ巻取温度が低い熱延鋼帯の場合でも、熱延鋼帯の長さ方向巻取温度精度の低下を抑制することができ、かつ熱延鋼帯の幅方向温度偏差を小さくすることができる熱延鋼帯の冷却方法を提供する。 - 特許庁

The steel sheet is produced through hot rolling, cold rolling and continuous annealing, the finishing temperature at the time of the hot rolling exceeds 870°C, the intermediate temperature from the finish rolling to coiling is 720°C or less, the coiling temperature is 560 to 700°C, and the annealing temperature at the time of the continuous annealing is 780 to 880°C.例文帳に追加

前記鋼板は、熱間圧延、冷間圧延、連続焼鈍を経て製造され、熱間圧延時の仕上げ温度は870℃超え、仕上げ圧延から巻取るまでの中間温度は720℃以下および巻取温度は560℃〜700℃、また連続焼鈍時の焼鈍温度は780℃〜880℃とする。 - 特許庁

In the case of containing 0.004-0.1 wt.% of at least one element among Ti, Nb and Zr as the total amount, the coiling temp. is regulated to at 600°C to <1000°C coiling temp. and at 900-1200°C annealing temp.例文帳に追加

Ｔｉ、ＮｂおよびＺｒのうち少なくとも１種を合計で０．００４重量％以上０．１重量％以下含有する場合には、巻き取り温度を６００℃以上１０００℃未満、焼鈍温度を９００℃以上１２００℃以下とする。 - 特許庁

To prevent the coiling pitch of a wire from being fluctuated with respect to a reel when the rotating direction of the reel and a moving direction of a traverser are converted, and the traveling direction of the wire is inverted from the uncoiling side to the coiling side.例文帳に追加

リールの回転方向及びトラバーサの移動方向が転換されて、ワイヤの走行方向が繰出し側から巻取り側に反転されるとき、リールに対するワイヤの巻取りピッチが変動するのを防止することができるワイヤソーを提供する。 - 特許庁

A cassette comprises a conductor inlet passage for leading a conductor to a 1st conductor coiling means, a base module provided with 1st and 2nd conductor coiling means for holding a splice between conductors and substantially occupying a face and a 1st additional module for receiving the conductors.例文帳に追加

カセットは第１導体巻き取り手段に導く導体入口通路、導体間のスプライスを保持するための第１保持手段と第２導体巻き取り手段を備えた実質的に面を占めるベースモジュール、および導体を受け入れる第１の追加モジュールから成る。 - 特許庁

By increasing the outer diameter of the mandrel 3 for coiling the strip before three inner turns of the steel plate is coiled with the mandrel 3 in the initial stage of the coiling of a ultra thick hot-rolled steel plate 1, gaps generated between the layers of the strips and between the strip and the mandrel are squeezed.例文帳に追加

極厚熱延鋼板１の巻き取り初期に、マンドレル３が内巻き３周分の鋼板を巻き取るまでに、ストリップ巻き取り用マンドレル３の外径を増加させて、ストリップの層間およびストリップとマンドレル間に生じる空隙を押しつぶすようにした。 - 特許庁

To provide a MIG welding wire made of pure titanium which hardly brings buckling and jamming and which can keep favorable feeding propertry of the wire and has no fear of breakage in the wire drawing process of cold drawing process for an industrial pure titan raw material and deterioration of coiling property in the coiling process of the wire.例文帳に追加

ＭＩＧ溶接の際座屈や詰まりが発生しにくくワイヤ送給性を良好に保つことができ、しかも工業用純チタン製素材の冷間引抜加工による伸線工程での折損の恐れやワイヤ巻取工程での巻取性の悪化の恐れの少ない純チタン製ＭＩＧ溶接用ワイヤを提供する。 - 特許庁

By measuring the electric currents of driving motors for a pinch roll and a coiling mandrel, calculating tension TP generated with the pinch roll and tension TM generated with the coiling mandrel using the measured values and, next, comparing the value of TP/TM with a threshold value, the break in the joined part is detected.例文帳に追加

ピンチロールと巻取マンドレルの駆動用モーターの電流を測定し、その測定値を用いてピンチロールによって生じる張力Ｔ_P と巻取マンドレルによって生じる張力Ｔ_M を算出し、次いでＴ_P ／Ｔ_M 値としきい値を比較することによって接合部の破断を検出する。 - 特許庁

This wire guide nozzle 1 to be used for an automatic coiling device for forming a coil by coiling the wire 3 around a bobbin or a winding core jig is provided with an elliptic shape part 2A having two sides abutting on the wire 3 at a tip of a nozzle hole 2 thereof.例文帳に追加

線材３を、ボビンもしくは巻芯治具に巻線してコイルを形成する自動巻線装置に使用される線材ガイドノズル１において、そのノズル孔２の先端に、線材３に当接する２辺を有する長円形状部２Ａを設けた。 - 特許庁

The coiling apparatus 24 for the metallic foil coils the metallic foil W subjected to the rolling around the coiling reel 13 successively in a coiled shape, wherein an interleaving paper delivery roll 17 is provided for delivering an interleaving paper P to be interleaved between layers of the metallic foil W in a coiled shape, and the interleaving paper P wider than the metallic foil W is used.例文帳に追加

圧延加工が施された金属箔Ｗを巻き取りリール１３の周りにコイル状に順次巻き取る金属箔の巻き取り装置２０において、該コイル状の金属箔Ｗの層間に挟み込まれる合紙Ｐを繰り出す合紙繰り出しロール１７を備え、合紙Ｐは金属箔Ｗよりも幅広であるものを用いる。 - 特許庁

The method for manufacturing the coiled spring made from the aluminum alloy comprises, a wire rod forming process for forming the wire rod from aluminum alloy powder, a warm coiling process for warm coiling the wire rod, a solution heat-treatment process for applying the solution treatment to the obtained coil, a hardening process for quenching and hardening the solution treated coil, and an aging process for aging the coil after the hardening process.例文帳に追加

アルミニウム合金粉末を用いて線材を成形する線材成形工程と、その線材を温間でコイリングする温間コイリング工程と、得られたコイルに溶体化処理を施す溶体化処理工程と、その後のコイルを急冷して焼入れする焼入工程と、焼入工程後のコイルに時効処理を施す時効処理工程と、を備えることを特徴とするアルミニウム合金製コイルばねの製造方法。 - 特許庁

The coiling around on the rotary shaft of the housing 7 is prevented by attaching the rotary shaft to an attaching metal fitting 10 fixed to a handle 6 of the bush cutter to change the directions of the forces of the weeds rotating in the same direction as a circular saw 9 by the member for preventing the weeds from coiling around by utilizing the centrifugal force caused on the rotating circular saw 9.例文帳に追加

刈払機の柄６に固定した取付金具１０に装着する事により、回転する丸鋸９に生じる遠心力を利用して、丸鋸９と同方向に回転する雑草類の力の方向を、雑草の巻付防止部材によって変化させる事により、ハウジング７の回転軸への巻付を防止する。 - 特許庁

In the method for coiling a metal strip 1 for using a belt wrapper 20, the belt tension per unit width of the wrapper belt 3 provided on the belt wrapper is taken as ≥30 N/cm for a 1st period from the contact of the tip part of the metallic strip with the wrapper belt till at least one or more turns are wound around a coiling shaft 2.例文帳に追加

ベルトラッパー20を用いる金属帯１の巻取方法において、前記ベルトラッパーに備わるラッパーベルト３の単位幅当たりのベルト張力を、金属帯先端部がラッパーベルトに接触してから巻軸２に少なくとも１巻きを超えて巻き付くまでの第１期間では30Ｎ/cm 以上とする。 - 特許庁

To provide a coiling method of a cold-rolled steel strip for reducing the amount of plastic deformation of a sleeve whose unit price is inexpensive and the handling of which is easily performed and also preventing the edge wave of the inner coiled part of a coil by reducing stress applied to the sleeve by heating the sleeve to specified temperature taking the maximum reachable temperature into consideration before coiling the cold-rolled steel strip.例文帳に追加

スリーブの単価が安価でそのハンドリングを容易に行うことができる、冷間圧延鋼帯の巻取りに先立って、スリーブを鋼帯巻取り時の最高到達温度を考慮した所定温度に加熱してスリーブにかかる応力を小さくし、これによりスリーブの塑性変形量を少なくするとともにコイル内巻き部の耳伸びを防止する冷間圧延鋼帯の巻取り方法を提供する。 - 特許庁

A device is constituted so that the cloth roll impregnated with a rust preventive solution of a fixed concentration, the pay off reel/coiling reel to pay off/coil the cloth roll and the coating roll arranged to press the cloth roll to the conductor between the pay off reel/ coiling reel are arranged as a pair of left/right or upper/lower for the conductor.例文帳に追加

装置は、一定濃度の防錆剤溶液を含浸した布ロール、この布ロールを送り出しこれを巻き取るペイオフリールと巻取リール、これらペイオフリールと巻取リールとの間で布ロールを導体に押し当てるために設置される塗布ローラを、導体に対して左右または上下一対として設置した。 - 特許庁

The cold rolled steel sheet can be manufactured by finishing hot rolling at specific temperature, performing coiling under specific conditions, carrying out cold rolling and then applying annealing under specific conditions.例文帳に追加

熱間圧延を特定温度で終了した後、特定の条件で巻き取り、冷間圧延後に特定条件の焼鈍を施して上記冷延鋼板を製造する。 - 特許庁

Shot-peening is carried out by using amorphous particles as a projection material after applying nitriding on the surface of the valve spring provided by coiling a spring steel wire rod.例文帳に追加

ばね鋼線材をコイル巻きして得た弁ばねの表面に窒化処理を施した後、アモルファス粒子を投射材として用いてショットピ−ニング処理をする。 - 特許庁

Further, the coiling by the collector and the subsequent cooling can be performed in an inert gas atmosphere, and, in this case, there is no limitation in the cooling time to 200°C.例文帳に追加

また、前記集束機での巻き取り、その後の冷却を不活性ガス雰囲気下で行うことができ、この場合、２００℃までの冷却時間の制限はない。 - 特許庁

A film roll 3 formed by coiling the polyvinyl alcohol polymer film 1 for the optical use around a cylindrical core 2 is supported by the core 2 and held in a suspended manner in midair.例文帳に追加

光学用ポリビニルアルコール系重合体フィルム１を筒状のコア２に巻き付けて形成したフィルムロール３を、前記コア２で支持することによって宙吊状態に保持する。 - 特許庁

To provide a bag breaking and collecting machine that can tear a waste-filled bag without fail, can discriminate the wastes from bags, and is made proof against the coiling of the torn bags around the edges.例文帳に追加

廃棄物を収容する袋を確実に引き裂いて、廃棄物と袋を区別できるとともに、引き裂かれた袋が刃に絡むことを防止できる破・集袋機を提供すること。 - 特許庁

Even when the scanning exposure is performed in a part of the paper P, the tip side is coiled around a coiling drum 20 in a state of being sagged.例文帳に追加

ペーパーＰの一部において走査露光が行われているときでも、その先端側を、たるみを持たせた状態で巻き取りドラム２０に巻き取るようにする。 - 特許庁

Thereby, the coiling directions of the adjacent coils 3A to 3C are reversed with each other and the coils 3A to 3C are provided in the same height level.例文帳に追加

これにより、各コイル部３Ａ〜３Ｃは隣接するもの同士の巻回方向が逆向きとなり、また各コイル部３Ａ〜３Ｃは高さレベルが揃った状態となる。 - 特許庁

While letting out a core wire continuously in its axial direction, a wire stock 2 of the shape memory alloy coil is wound around the core wire 1, the shape memory alloy coil is manufactured by coiling the wire stock 2.例文帳に追加

芯線１をその軸方向に連続して送りながら、芯線１を中心に形状記憶合金コイルの素線２を周回させて芯線１に巻き付け、素線２をコイル状に成形して形状記憶合金コイルを作製する。 - 特許庁

The optical fiber coil 10 is formed by coiling an optical fiber (DCF) and bundled in a state wherein its winding strain is substantially released.例文帳に追加

光ファイバコイル１０は、光ファイバ（ＤＣＦ）がコイル状に巻き回されることにより構成され、その巻き歪みが実質的に解放された状態で束状にされている。 - 特許庁

To provide a method for annealing an electromagnetic steel sheet with which a lap mark can be prevented from occurring at coiling time after annealing the electromagnetic steel sheet while satisfying the requested specification of the magnetic characteristic in the electromagnetic steel sheet.例文帳に追加

電磁鋼板における磁気特性の要求仕様は満足させつつ、電磁鋼板の焼鈍後のコイル巻取り時におけるラップマークの発生を防止することが可能な電磁鋼板の焼鈍方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steel strip coiling method capable of preventing generation of rust between steel strips coiled in a coil shape without requiring any complicated and time-consuming work.例文帳に追加

煩雑且つ手間のかかる作業を必要とすることなく、コイル状に巻き取られている鋼帯と鋼帯との隙間の錆発生を防止することが可能な鋼帯の巻き取り方法を提供する。 - 特許庁

The coiling apparatus 1 produces a lined pole coil 9 which is made by lining a plurality of single pole coils 90 formed by winding electric wires 99 in loops.例文帳に追加

コイル形成装置１は、電線９９をループ状に巻回してなる単極コイル９０を複数連ねてなる連極コイル９を形成するものである。 - 特許庁

To provide a cooling method of a joined steel sheet for stably manufacturing the steel sheet having the target quality by cooling the steel sheets after finish rolling to the target temperature of the steel sheet and coiling it.例文帳に追加

仕上圧延後の鋼板を、鋼板の目標温度まで冷却し巻取ることにより、目標とする品質の鋼板を安定的に製造する接合鋼板の冷却方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the slip between a reel and a steel sheet just after starting coiling when a cold rolled steel sheet or a surface treated steel sheet is coiled.例文帳に追加

本発明は、冷延鋼板又は表面処理鋼板を巻き取る際、巻取り開始直後のリールと鋼板とのスリップ防止を図るためのテンションリール及びテンションリール拡縮制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cooling a hot rolled thin steel plate which has excellent flatness and is also suitable for higher strengthening by controlling its inhomogeneous cooling on a run-out table upon rapid cooling and/or low temperature coiling.例文帳に追加

急速冷却時および／または低温巻取り時でのランアウトテーブル上での不均一冷却を抑制することにより、平坦度が優れ、かつ高強度化に適した熱延薄鋼板の冷却方法を提供することである。 - 特許庁

To exclude defects essential to a spinning and weaving textile material such as a high affinity for oils, problems about fouling during washing or coiling around with static electricity and an unpleasant feeling for a wearer with a hydrophilic finishing agent.例文帳に追加

親水性仕上げ剤により、油に対する高親和性、洗濯中の汚染、静電気でまとわりつく問題および装着者の不快感といった紡織繊維材料に固有の欠点を排除する。 - 特許庁

To provide a hot-rolled steel strip cooling control method which is excellent in steel strip temperature controllability and can enhance the manufacturing yield of steel strips by making the coiling temperature of the steel strip uniform.例文帳に追加

鋼板の巻取温度を均一にすることにより、鋼板の製造歩留まりを向上させることができる鋼板温度の制御性にすぐれた熱延鋼板の冷却制御方法を提供する。 - 特許庁

The waved coil spring comprises a spring body 1 constructed by machining a band spring material into a wave form with a mountain part A and a valley part B and coiling it into a spiral form.例文帳に追加

帯状のばね材料を山部Ａと谷部Ｂとを有する波形形状に加工するとともに螺旋状に巻回して構成されたばね本体１からなる。 - 特許庁

To provide a coil enclosing dust core capable of simplifying coiling process, fully maintaining strength of a dust core and promoting miniaturization.例文帳に追加

特に、コイル加工を簡単にでき、また圧粉コアの強度を十分に保ちつつ、小型化を促進することができるコイル封入圧粉コアを提供することを目的とする。 - 特許庁

The strip feeder comprises: an uncoiler of supplying a strip coiled so as to be a spiral shape by rotating the same to a direction opposite to the coiling direction of the strip; and a controller of performing the driving control of a motor in the uncoiler.例文帳に追加

帯板供給装置は、渦巻き状に巻かれた帯板を、この帯板の巻き方向とは反対方向に回転させることで繰り出すアンコイラと、アンコイラが有するモータの駆動制御を行うコントローラとを有する。 - 特許庁

A paper feed conveyance part or suction part detects firmness of paper and a leading end margin is added according to the detected value to prevent thin paper from coiling during edgeless printing of electrophotography.例文帳に追加

給紙搬送部または吸着部で紙のコシを検知するとともに、検知した値に応じて先端余白を付加することで、電子写真でフチナシ印字した場合の薄紙の巻きつきを防止する。 - 特許庁

Only the ferrite 16 arranged under the coil 15 for induction heating the pot 13 is made rotatable with the coiling center of the coil 15 as a center with respect to the pot 13.例文帳に追加

前記内鍋１３を誘導加熱するコイル１５の下方に配設されるフェライト１６のみを、前記内鍋１３に対し、前記コイル１５の巻回中心を中心として回転可能とする。 - 特許庁

To provide a welding wire charged article from which welding wire can be taken out smoothly without coiling around an inner cylinder, even if a plurality of loops are drawn out in taking out welding wire stored built-up in a pail receptacle.例文帳に追加

ペイル容器に積層収納された溶接用ワイヤを取り出す際、複数のループが引き出された場合においても、溶接用ワイヤが内筒に巻き付くことなく、円滑に取り出すことができる溶接用ワイヤの装填物を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum plate manufacturing method capable of preventing blocking even when the coiling speed of an aluminum plate is increased.例文帳に追加

本発明では、アルミニウム板（以下「アルミ板」という）の巻取速度を高速化しても、ブロッキングを防止することができるアルミ板の製造方法の提供をすることである。 - 特許庁