「common section」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A contents reproducing apparatus includes: a link generating section 114 that employs a common time axis that is defined in common to a plurality of contents to generate a link among the plurality of contents; and a contents reproducing section 110 for using the link established among the plurality of contents to reproduce the plurality of contents.例文帳に追加

コンテンツ再生装置は、複数のコンテンツに対して共通に定義される共通時間軸を用いて、複数のコンテンツ間のリンクを生成するためのリンク生成部１１４と、複数のコンテンツ間に確立されたリンクを用いて、複数のコンテンツの再生を行なうためのコンテンツ再生部１１０とを含む。 - 特許庁

The uninterruptible power supply apparatus includes a plurality of power converters 11 which are connected in parallel and supply power to a load 4, and a common drive control section 9 which performs drive control of the plurality of power converters 11 with a common signal, wherein each of the plurality of power converters 11 includes an failure detection section 12.例文帳に追加

この発明は、並列に接続されて負荷４に電力を供給する複数の電力変換器１１と、複数の電力変換器１１を共通の信号で駆動制御する共通駆動制御部９とを備え、複数の電力変換器１１は異常検出処理部１２をそれぞれ含む。 - 特許庁

In outputting, an output control section 18 reads the stored common document information in accordance with output setting by a setting section 12, reads image data using the read common document information and applies output processing through an output function being set in accordance with the individual document information and output setting.例文帳に追加

出力の際には、出力制御部１８が設定部１２による出力設定に従って、格納された共通書誌情報を読み出し、読み出した共通書誌情報によって画像データを読み出し、個別書誌情報および出力設定に従って設定された出力機能によって出力処理を施す。 - 特許庁

During circuit operation of an internal circuit 104 and an external circuit 105, a circuit connection means 106 for measurement connects a monitor solder connecting section used in common for a signal 102b to the internal circuit 104, and a voltage-measuring means 107 connects the monitor solder connecting section used in common for the signal 102b to the external circuit 105.例文帳に追加

内部回路１０４と外部回路１０５の回路動作時において、測定用回路接続手段１０６が信号用兼モニタ半田接続部１０２ｂと内部回路１０４とを接続し、電圧測定手段１０７が信号用兼モニタ半田接続部１０２ｂと外部回路１０５とを接続する。 - 特許庁

The contact holding member 1 has a common cored bar 2 having a U-shaped cross section formed by sheet metal working extending over electrodes on the inside of the crossbar part, and arm cored bars 3, 4, 5 having a U-shaped cross section, caulked to the common cored bar 2 are installed on the inside of the contact holder part of each electrode.例文帳に追加

この接触子保持部材１は、クロスバー部分の内部に各極にまたがる板金加工された断面がコ字状の共通心金２を有し、各極の接触子ホルダー部分の内部に共通心金２にかしめ付けられたそれぞれ板金加工された断面がコ字状の腕心金３、４、５を有している。 - 特許庁

The solder removing device (1) is constituted by providing the device with an air blow-off port (9) capable of blowing heated air to the tip section of the soldering iron section (2) and/or the circumference thereof and incorporating a common heater (12) for heating the soldering iron section (2) and the air to be blown off from the port (9) into the device.例文帳に追加

はんだごて部（２）の先端部及び／又はその周囲に加熱空気を吹きつけることができる空気吹出口（９）を設け、はんだごて部（２）と空気吹出口（９）から吹き出す空気を加熱する共通のヒーター（１２）を内蔵してはんだ除去装置（１）を構成する。 - 特許庁

In the apparatus for producing hydrogen, a dehydrogenation section and a combustion section are provided, and a common heat conductive medium, being brought into contact with the respective sections, is provided so that the apparent heat capacity of the dehydrogenation section is increased and the heat transfer is conducted by a way comprising substantially only heat conduction.例文帳に追加

脱水素部と燃焼部を具備し、それぞれ接触する共通の熱伝導性媒体を設け、かくして脱水素部の見かけの熱容量を増大させると共に、熱伝達が実質的に熱伝導のみの態様でなされるように構成してなる水素製造装置。 - 特許庁

To constitute a single common signal processing section can process both of the data of an electronic scanning type ultrasonic probe and mechanical scanning type ultrasonic probe and to constitute the signal processing section in a small circuit scale by constituting the operation frequencies of the signal processing section to be changeable.例文帳に追加

信号処理部の動作周波数を変更可能に構成することで、電子走査式超音波プローブと機械走査式超音波プローブとの双方のデータを処理可能な１つの共通の信号処理部として構成でき、且つこの信号処理部を小さい回路規模で実現する。 - 特許庁

In the configuration where an input buffer section 111 and an output buffer section 121 of interest are sandwiched by FFs 133, 143 of testing common circuit sections 131, 141 and FFs 103, 104 of the local clock section 101, diagnoses/tests are performed using an RAGR 161 and an MISR 162.例文帳に追加

テスト用共通回路部１３１，１４１のＦＦ１３３，１４３と、ローカルクロック部１０１の内部のＦＦ１０３，１０４とにより、対象となる入力バッファ部１１１や出力バッファ部１２１を挟み込んだ構成において、ＲＡＧＲ１６１及びＭＩＳＲ１６２を用いて、診断・テストを実施する。 - 特許庁

The operational amplifier includes: a first amplifier section including a differential pair, a common base amplifier circuit in cascade connection to the differential pair, and an active load; a second stage amplifier section including an emitter follower circuit and a constant load circuit; and a third stage amplifier section including a source follower circuit or an emitter follower circuit.例文帳に追加

差動対と、当該差動対にカスコード接続されたベース接地増幅回路と、アクティブ負荷を含む初段増幅部と、エミッタフォロア回路と定電流負荷回路を備えたインバータを含む２段目増幅部と、ソースフォロア回路又はエミッタフォロア回路を含む３段目増幅部を備えた演算増幅器。 - 特許庁

A functional condition table reading section 124, then, reads out a functional conditions table TL indicating a first group made by grouping second conditions having a common concept and a second group made by grouping the first group having a common concept.例文帳に追加

機能条件テーブル読出部１２４は、第二条件のうちの共通する概念を有するもの同士をグループ化した第一グループおよび共通する概念を有する第一グループ同士をグループ化した第二グループを示す機能条件テーブルＴＬを読み出す。 - 特許庁

A noise calculating section 24 outputs a peak level g corresponding to the peak timing f common to respective branches for the delay profile to be compounded of every branch, and calculates the noise level h for every branch by removing the peak timing f common to respective branches.例文帳に追加

ノイズ計算部２４は、合成前のブランチ毎の遅延プロファイルｄに対して、各ブランチ共通のピークタイミングｆに対応するピークレベルｇを出力し、各ブランチ共通のピークタイミングｆを除去してブランチ毎にノイズレベルｈを算出する。 - 特許庁

The common electrode 18 has a section 28 of a plurality of linear electrodes having slits 27 and aligned in parallel to one another on a region opposite the pixel electrode 15, and the common electrode 18 is electrically connected to the wiring line 17 on the outside of the dielectric film 16.例文帳に追加

共通電極１８はスリット２７を有して平行に並んだ複数の線状電極部２８を画素電極１５に対向する領域に有し、共通電極１８は誘電体膜１６の外側で配線１７と導電接続する。 - 特許庁

A common electrode 25 is disposed in the liquid crystal side of the second transparent substrate 13, and a plurality of lighting faces 26a constituting a light deflecting section are disposed in the liquid crystal side of the common electrode 25 and along the end face 13a of the second transparent substrate 13.例文帳に追加

第２透明基板１３の液晶側に共通電極２５が設けられ、共通電極２５の液晶側に光変向部を構成する複数の採光面２６ａが第２透明基板１３の端面１３ａに沿って設けられている。 - 特許庁

When the CPU determines that a plurality of parts are contained in the volume data, an image compression processing section selects a common compression mode, sets a compression method and a compression rate common to each site, and carries out compression processing of each slice image.例文帳に追加

ボリュームデータに複数に部位が含まれているとＣＰＵが判定した場合、画像圧縮処理部は、共通圧縮モードを選択し、各部位に共通な圧縮方式及び圧縮率を設定して各スライス画像に圧縮処理を施す。 - 特許庁

A control section regards the reference hole for NC perforation pierced at the printed circuit board as the reference hole HH common to the front and the rear and aligns the mask MS for the front surface and mark MB for the rear surface of the mask films to the reference hole HH common to the front and the rear.例文帳に追加

制御部は、プリント基板に穿設されたＮＣ穴あけ用基準穴を表裏共通基準穴ＨＨと看做し、その表裏共通基準穴ＨＨにマスクフィルムの表面用マークＭＳおよび裏面用マークＭＢを位置合わせする。 - 特許庁

The transmission signal processing section in a transmitter calculates an encryption key ke using a common secrete key ks for common use in a radio communication system and the private keys ka, kb and encrypts data to be transmitted using a calculated encryption key ke.例文帳に追加

送信機の送信信号処理部は、無線通信システムに共通に用いる共通秘密鍵ｋ_S と、秘密鍵ｋ_a と、秘密鍵ｋ_b とを用いて暗号化鍵ｋ_e を算出し、算出した暗号化鍵ｋ_e を用いて送信すべきデータを暗号処理する。 - 特許庁

A terminal section 12 extracts information signal bit of a multiframe from switches 20-40, inserts the bit to an idle time slot at the latter part of a frame whose transfer rate is converted into a frame rate of 6 Mbps and supplies the resulting frame to a common section 14.例文帳に追加

端末部１２は、交換機２０〜４０からのマルチフレームの情報信号ビットを抽出し、６Ｍｂｐｓのフレーム速度に変換したフレームの後半部位の空きタイムスロットに挿入して共通部１４に供給する。 - 特許庁

A voice recognition section 112 selects an acoustic common section as a keyword from voice recognition object words recorded in a disk 151, and recognizes a speech which is input via a microphone 130 by using the selected keyword.例文帳に追加

音声認識部１１２は、ディスク１５１に記録された音声認識対象単語の中から音響的な共通部分をキーワードとして選択し、選択したキーワードを用いてマイク１３０を介して入力された発話音声を認識する。 - 特許庁

A packetizing section 209 packetizes a payload supplied from the fragmentation processing section 208 using header information supplied from respective sections and appropriately sets values of flag information such as SFF or M contained in the common header of the generated packets.例文帳に追加

パケット化部２０９は、各部より供給されるヘッダ情報を用いてフラグメント処理部２０８より供給されるペイロードをパケット化し、生成した各パケットの共通ヘッダに含まれるSFFやＭ等のフラグ情報の値を適宜設定する。 - 特許庁

Furthermore, the interfitting hole 44 and mating recess 43 are formed in intersection in such a manner that a longitudinally central section in the cross-section is shared mutually, and by a common die element when the Oldham's coupling 43 is molded, respectively.例文帳に追加

嵌合孔４４と嵌合凹部４３は、その断面における長手方向中央部を互いに共有するかたちで交差して形成されていて、オルダム継手４３の型成形時に共通の型要素によってそれぞれ形成される。 - 特許庁

An output switching section of the pilot oscillator 20 and an input switching section of the detection circuit 23 that are used in common by a distortion detection loop A and a distortion elimination loop B are respectively configured with multi-stage changeover switches or isolators.例文帳に追加

歪み検出ループＡと歪み除去ループＢで共用するパイロット発振器２０の出力切り替え部および検波回路２３の入力切り替え部をそれぞれ多段の切り替えスイッチまたはアイソレータより構成する。 - 特許庁

The unique section depending on the hardware of the field controller is preliminarily stored in the corresponding CPU card 21 so that it is not necessary to consider the difference of the hardware concerning the common section to be downloaded.例文帳に追加

この方法によれば、フィールドコントローラのハードウェアに依存する固有の部分を対応するＣＰＵカード２１に予め記憶するので、ダウンロードの対象となる共通の部分について、ハードウェアの違いを意識する必要がない。 - 特許庁

Power calculation sections 5, 6 convert output data of the common pilot channel inverse spread section 3 and the individual channel inverse spread section 4 into power, and a comparator 7 discriminates the power converted by the power calculation sections 5, 6 which is higher.例文帳に追加

パワー計算部５，６は共通パイロットチャネル用逆拡散部３及び個別チャネル用逆拡散部４各々の出力データをパワー値に変換し、比較器７はパワー計算部５，６で変換されたパワー値の大きい方を判定する。 - 特許庁

At such a time, a control section 40 determines a time duration for wirelessly transmitting common information necessary for connection to its own base station 1 by a radio section 20 within the maximum time when its own base station 1 can operate by the standby power supply 10, at random.例文帳に追加

この時、制御部４０は、無線部２０による自基地局１との接続に必要な共通情報の無線送出の継続時間を、予備電源１０により自基地局１が動作可能な最大時間内でランダムに決定する。 - 特許庁

A common determination section 78 extracts point data having basic data similar to those inputted from a library 72a stored at a storage section 72, when the basic data of inspection points are inputted while creating the inspection data.例文帳に追加

共用判定部７８は、検査データの作成時に、検査ポイントの基本データが入力されると、記憶部７２に格納されているライブラリ７２ａの中から入力された基本データに類似する基本データを有するポイントデータを抽出する。 - 特許庁

The phase rotation sections 308, 309 rotate a phase of an output signal of a common control channel spread section 304 based on the signal from the phase split section 307 and output the resulting signal to transmission control sections 310, 311.例文帳に追加

位相回転部３０８、３０７は、位相分割部３０７からの信号に基づいて、共通制御チャネル拡散部３０４の出力信号の位相を回転させて送信制御部３１０及び送信制御部３１１に出力する。 - 特許庁

To facilitate manufacturing of different models, by improving the rigidity of a panel section around operators, while ensuring the operability of an operation section, and by making the appearance of a musical instrument changeable, while ensuring a case to be usable in common by the selection of a cover object.例文帳に追加

操作部の操作性を確保しつつ操作子周りのパネル部の剛性を向上させると共に、カバー体の選択によって、筐体を共用化しつつ楽器の外観を変更可能にして、異機種の製造を容易にする。 - 特許庁

Signal distribution resistors R1-R4 are provided into the transmission line of reception signals S_rf1, S_rf2 between the amplifier section 40 and mixer sections 20, 30, and the degradation in the image rejection characteristic due to the common use of the amplifier section 40 is prevented.例文帳に追加

アンプ部４０とミキサ部２０，３０との間の受信信号Ｓ_RF１，Ｓ_RF２の伝送ライン上に、信号分配用の抵抗Ｒ１〜Ｒ４を設け、アンプ部４０を共通化したことによるイメージリジェクション特性の低下を防止する。 - 特許庁

A light-receiving element (PD) 22 and a preamplifier circuit 23 having already been prepared for an optical reception section 11 are used in common to detect a light emission output from the light-emitting element (LD) 18 of an optical transmission section 5 and to control the output to be a constant value.例文帳に追加

光送信部５の発光素子（ＬＤ）１８からの発光出力を検出して一定値に制御するために、光受信部１１として既に用意されている受光素子（ＰＤ）２２と前置増幅回路２３を共用する。 - 特許庁

The engagement section 36 has a common forceps inlet 42, a conduit provided from the forceps inlet 42 to the insertion section 35 of the assistive appliance 12 and connected to a forceps conduit, and a shunt tube connected from the forceps inlet 42 to the forceps conduit of the endoscope 11.例文帳に追加

係合部３６には、共通の鉗子入口４２と、この鉗子入口４２から補助具１２の挿入部３５に設けた鉗子管路に繋がる管路と、前記鉗子入口４２から内視鏡１１の鉗子管路に繋がる短絡管とがある。 - 特許庁

Control section 2 requiring individual control can be developed for each type and motor control section 3 for DC motor requiring special control, e.g. waveform synthesizing and driving circuit or drive circuit, can be used for various types in common.例文帳に追加

個別な制御を必要とするコントローラ部２は機種ごとに開発することができ、ＤＣモータの波形合成駆動およぴ駆動回路、保護回路など特殊な制御を必要とするモータ駆動制御部３は各機種共通に使用できる。 - 特許庁

A control section 3 stops a second compressor 21, and controls a capacity of a first compressor 11 when the load required for a common evaporator 4 is 50% or less.例文帳に追加

制御部３は、共通蒸発器４に要求される負荷が５０％以下であるとき、第２圧縮機２１を停止し、第１圧縮機１１の容量を制御する。 - 特許庁

Because the flying wire section 20 is stably located by the line-end holders 34, 35 as described above, the relevant common choke coil 1 can easily be mounted onto the printed circuit board 25.例文帳に追加

このように、フライングワイヤー部20が線端保持部34，35により安定的に位置決めされるため、当該コモンモードチョークコイル１を容易にプリント基板25へ実装することができる。 - 特許庁

The plurality of power supply wires 6R, 6G, 6B have different line widths according to distance at the straddling section being arranged while straddling the common power supply wiring 3R, 3G, 3B.例文帳に追加

複数の電源線６Ｒ、６Ｇ、６Ｂは、共通電源配線３Ｒ、３Ｇ、３Ｂを跨いで配置される跨ぎ部分の距離に応じて線幅が互いに異なる。 - 特許庁

A PLL control section 8 is used in common for the 7 GHz band and the 10 GHz band and provided with changeover devices 7, 11 that select the input and a loop filter.例文帳に追加

７ＧＨｚ帯と１０ＧＨｚ帯で、ＰＬＬ制御部８を共用化し、ＰＬＬ制御部８の入力及びループフィルタを切り換える切換器７，１１を有する。 - 特許庁

A tire section model is formed (step 112), and elements (a belt or a ply) having in common a node on the model are set and each element is defined in piles (step 114, 116).例文帳に追加

タイヤ断面モデルを作成し（ステップ１１２）、モデル上の節点を共有する要素（ベルトやプライ）を設定して各要素を重ねて定義する（ステップ１１４、１１６）。 - 特許庁

The special section 1 is arranged by a fixed interval, with respect to the electric wire common groove.例文帳に追加

この特殊部１は、電線共同溝内にケーブル（図示しない）などを配置したり、ケーブルの支線を引き出したりするなどのため、電線共同溝に対し一定間隔ごとに配置される。 - 特許庁

A load element 13 acting like a common load for each comparison section 2A of each pixel cell is connected between a signal line 9 and a power supply Vr with a prescribed potential.例文帳に追加

信号線９と所定電位の電源Ｖｒとの間に、各画素セルの各比較部２Ａのための共通の負荷となる負荷素子１３が接続されている。 - 特許庁

A reception processing section 1F sets a node number to receive each block of the common memory, and receives transmission data from the node having the above node number in the block concerned.例文帳に追加

受信処理部１Ｆは、コモンメモリ上の各ブロックを、どのノード番号から受信するかを設定し、当該ノード番号をもつノードからの送信データを当該ブロックに受信する。 - 特許庁

Only a carrier C is housed in a developing section 23 of a new process cartridge 20 so that a plurality of process cartridges corresponding to toners T of a plurality of colors are made common.例文帳に追加

新品状態のプロセスカートリッジ２０の現像部２３内に、キャリアＣのみを収納して、複数色のトナーＴに対応する複数のプロセスカートリッジ２０を共通化する。 - 特許庁

The setting processing section 110 may further compute/present the recommendation values of the above reference value of the number of times of reference and of the common knowledge period.例文帳に追加

設定処理部１１０は、更に、履歴情報に基づいて、上記参照回数の基準値及び周知期間の推奨値を算出・提示するようにしてもよい。 - 特許庁

A modulation section 120 modulates data to be used in common to each of PS (Partner Station) 200 and to be corresponding to and transmitted to each of PS 200, using a same timing.例文帳に追加

変調部１２０は、ＰＳ２００のそれぞれに対して共通に用いられ、ＰＳ２００のそれぞれに対応する送信されるべきデータを同一タイミングで変調する。 - 特許庁

A peak detecting section 23 detects a specified number of peaks of high level reception timing from a compounded profile e and outputs a peak timing f common to respective peaks.例文帳に追加

ピーク検出処理部２３は、合成後プロファイルｅからレベルの高い受信タイミングを指定ピーク数分検出し、各ブランチ共通のピークタイミングｆを出力する。 - 特許庁

To install a terrace capable of being utilized in a multipurpose manner without disturbing the daylighting of a dwelling unit while the daylighting and/or ventilation of a common section such as an elevator hall is carried out.例文帳に追加

住戸の採光を妨げずに、多目的に活用できるテラスを設けるとともに、エレベータホール等の共用部分の採光及び／又は通風を可能にする。 - 特許庁