「composition method」に関連した英語例文の一覧と使い方(556ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a diesel fuel additive composition stably dispersible in a diesel fuel, effective for cleaning and removing a deposit originated from polymeric materials, a water-soluble deposit and a water-insoluble deposit at the same time and free from adverse influence on the cleaned object, and to provide a cleaning method using the composition.例文帳に追加

ディーゼル燃料中に安定的に分散し、ポリマー系物質由来の付着物、水溶性の付着物、及び非水溶性の付着物を同時に洗浄除去することができ、かつ、被洗浄物に悪影響を与えることのないディーゼル燃料添加剤組成物、及びそれを用いた洗浄方法を提供する。 - 特許庁

A method is provided for preventing any damage generated on a surface of a paper container by coating the surface with a varnish composition 4 containing a silicone and an antistatic agent, or for preventing deposition of dust on the surface of the paper container by applying and printing the varnish composition containing the silicone and the antistatic agent on the paper container.例文帳に追加

シリコーン及び帯電防止剤を含むワニス組成物４を表面に塗布して、紙容器表面に生じる傷を防止する方法、または紙容器にシリコーン及び帯電防止剤を含むワニス組成物を塗布に印刷して、紙容器表面への埃の付着を防止する方法を提供する。 - 特許庁

The positive photosensitive composition contains (A) a resin having a repeat unit represented by general formula (I) and a repeat unit represented by general formula (II), and (B) a compound which generates an acid by irradiating with an active ray or radiation, and the pattern forming method using the positive photosensitive composition is also provided.例文帳に追加

（Ａ）一般式（Ｉ）で表される繰り返し単位と一般式(II)で表される繰り返し単位を有する樹脂、及び（Ｂ）活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物を含有することを特徴とするポジ型感光性組成物、並びに該ポジ型感光性組成物を用いたパターン形成方法。 - 特許庁

To provide a positive photosensitive polymer composition having high sensitivity and a favorable pattern profile and a favorable film remaining rate in an unexposed portion, to provide a method for manufacturing a relief pattern to obtain a pattern with high resolution and a preferable profile from the above composition, and to provide electronic parts with high reliability having the above relief pattern.例文帳に追加

本発明は、感度が高く、パターンの形状や未露光部の残膜率も良好なポジ型の感光性重合体組成物、該組成物により、解像度が高く、良好な形状のパターンが得られるレリーフパターンの製造方法、このレリーフパターンを有する信頼性の高い電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous composition for a film treatment capable of forming a film having good fingerprint resistance and a good electric conductivity, and also corrosion resistance by a simple method of applying it on the surface of an industrial material, especially a metallic material, and the industrial material having the film formed and dryed, by using the composition.例文帳に追加

工業材料、特に金属材料の表面に塗布乾燥する簡便な方法で、良好な耐指紋性と良好な導電性とを併せ持ち、かつ耐食性をも有する皮膜を形成することができる皮膜処理用水性組成物、及び該組成物を用いて形成された皮膜を有する工業材料の提供。 - 特許庁

To provide a purification method whereby raw materials for a polymer composition comprising a polymer and volatile components are subjected to a purification treatment by a wetted wall tower to recover the polymer composition containing extremely reduced amounts of the volatile components, particularly high-boiling volatile components with boiling points of ≥185°C, while suppressing deterioration of the polymer.例文帳に追加

重合体と、揮発性成分とを含む重合体組成物原料を、濡壁塔により精製処理し、重合体の変質を抑制しつつ、揮発性成分、特に、沸点が１８５℃以上である高沸点の揮発性成分の含有量が著しく低減された重合体組成物を回収する精製方法を提供する。 - 特許庁

In the curved surface forming method, by an etchant of a different etching rate corresponding to the composition ratio f of a specified element in a second clad layer 13, the second clad layer 13 in which the specified element has the distribution of the composition ratio f in a crystal growth direction is selectively removed, and a prescribed curved surface S is formed on the surface.例文帳に追加

曲面形成方法は、第２クラッド層１３中の特定の元素の組成比ｆに応じてエッチングレートの異なるエッチャントにより、特定の元素が結晶成長方向に組成比ｆの分布を有する第２クラッド層１３を選択的に除去して、その表面に所定の曲面Ｓを形成する。 - 特許庁

To provide a pigment fixer showing excellence in flaw resistance and dry cleaning, an ink set containing the pigment fixer and an ink composition showing excellence in coloring, spouting stability and fixability, and a manufacturing method of a printed matter showing excellence in flaw resistance and dry cleaning by using the pigment fixer and the ink composition.例文帳に追加

耐擦性およびドライクリーニング性に優れる顔料定着液、当該顔料定着液と、発色性、吐出安定性、定着性に優れるインク組成物とを有するインクセット、並びに当該顔料定着液と当該インク組成物とを用いる耐擦性およびドライクリーニング性に優れた印捺物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for recording sheet provided with superior printing characteristic, resistance to water, high glossiness and resistance to adherence of roll traces and carrying out the high grade printing of the photographic printing quality even in the high speed ink jet printing and suitable for the ink jet recording method, and also provide an ink jet recording sheet using the composition.例文帳に追加

優れた印字特性、耐水性、高い光沢度、耐ギザロール跡付着性を有し、又高速化したインクジェット印刷であっても写真画質での高品位印刷ができる、インクジェット記録方式に好適な記録シート用樹脂組成物を提供するとともに、該組成物を使用したインクジェット記録シートを提供すること。 - 特許庁

To obtain a liquid oil-based body oil composition having good stability which is smooth and moist to the touch and gives high moisture-retaining power by employing a use method comprising directly coating the composition composed of oily components alone on the wet skin immediately after taking a bath and gently rinsing the skin with hot water.例文帳に追加

本発明では、油性成分のみからなる組成物を入浴直後のぬれた肌に直接塗布し、お湯で軽くすすぐ使用方法で用いることにより、つるつる、しっとりとした感触で、高い保湿力を付与する安定性の良好な液状油性ボディオイル組成物を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a granular oral composition with an oligosaccharide solution as a binder, by which a powdery oral material can be formed (granulated) without a binder except the oligosaccharide to provide the granular oral composition giving good oral touch, when the powdery oral material is suspended in a liquid and not suspended in a liquid.例文帳に追加

粉末状の経口素材の成型（造粒）に際して、オリゴ糖溶液を結合剤として用いることで、オリゴ糖以外の結合剤を用いずに成型（造粒）できるのみならず、液体懸濁時および液体非懸濁時において良好な口内感を有する顆粒状の経口組成物を提供する。 - 特許庁

A method for producing a wiring board comprises a step for coating a surface of a metal substrate 2 composed of an aluminum plate with a composition 3 containing a substance having a polysiloxane structure derived from one or more types of alkoxysilane or chlorosilane and inorganic particles having insulation properties and heat dissipation capacity (Fig.1 (B)), and a step for curing the composition 3.例文帳に追加

アルミニウムの板からなる金属基板２の面を、１種または２種以上のアルコキシシランまたはクロルシランから誘導されるポリシロキサン構造を有する物質と、絶縁性および放熱性を有する無機粒子を含む配合物３で被覆し（図１（Ｂ））、配合物３を硬化する工程を有する。 - 特許庁

To provide a high dielectric elastomer composition having superior dielectric characteristics, which is a mixture of high dielectric ceramic which can be obtained by combustion composing at low cost and can make wide a particle diameter distribution and in which a high-density filling can be possible, and to provide a manufacturing method for the composition and a high-frequency electronic component using the material.例文帳に追加

燃焼合成により低コストで得られ、粒子径分布を広くすることができ、高充填化することができる優れた誘電特性を有する高誘電性セラミックスを配合した高誘電性エラストマー組成物およびその製造方法、並びにこの材料を用いた高周波用電子部品を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the laminated sheet 1 comprises directly laminating cloth 2 and a liquid foam rubber composition containing unvulcanized liquid silicone rubber and a water-containing foaming agent and having a viscosity at a room temperature being 1,000-3,000 Pa s, and heating the liquid foam rubber composition together with the cloth 2 at 100-140°C for curing.例文帳に追加

未加硫液状シリコーンゴム及び含水発泡剤を含有し、室温における粘度が１０００〜３０００Ｐａ・ｓである液状発泡ゴム組成物と布帛２とを直接積層し、前記液状発泡ゴム組成物を前記布帛２と共に１００〜１４０℃で加熱して硬化することを特徴とする積層シート１の製造方法。 - 特許庁

To provide a one-pack moisture-curing type urethane-based sealing material composition which suppresses occurrence of popping in a coating film, has excellent adhesion between the coating film and a sealing material surface, and is applicable to vehicle use, to provide a method for filling a vehicle junction portion by using the sealing material composition, and to provide a coated joint structure of a vehicle.例文帳に追加

塗膜のワキ発生を抑制するとともに塗膜とシーリング材表面との密着性に優れた、車輌用途に適用される１液湿気硬化型ウレタン系シーリング材組成物、該シーリング材組成物を用いた車輌接合部位の目止め方法及び車輌の塗装目地構造を提供する。 - 特許庁

To provide an antimicrobial fatty acid compound capable of easily being handled, capable of uniformly and highly being dispersed as an antimicrobial component and exhibiting highly antimicrobial activity, hardly causing discoloration and excellent in weatherability when added in a resin composition, a coating material, fibers or the like and useful for producing a resin composition formed product or the like and to provide a method for producing the same antibacterial fatty acid compound.例文帳に追加

取り扱いが容易で、樹脂組成物、塗料、繊維などに添加した際に抗菌成分が均一に高分散し、高い抗菌性を示し、かつ、変色が少なく、耐候性に優れた、樹脂組成物成型品などを製造するのに有用な抗菌脂肪酸化合物およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a composition for ceramic molding by a photofabrication method which can constantly obtain good thixotropy and coating properties even with varied number average particle diameters and compounding ratios of inorganic fine particles of the component of the composition, and can prepare a high-precision, three-dimensional fabricated article.例文帳に追加

光造形法によるセラミック成形に用いるための組成物であって、該組成物の成分である無機系微粒子の数平均粒径及び配合割合を変えても、常に良好なチクソトロピー性及び塗布性を得ることができ、高精度の立体造形物を作製しうる光硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an ink composition having high sensitivity to radiation exposure, forming high image-quality images, having low viscosity, excellent storage stability and low smell, especially an ink composition for ink-jet recording and to provide a method for ink-jet recording and to obtain a printed material.例文帳に追加

本発明の課題は、放射線の照射に対して高感度であり、高画質の画像を形成することができ、かつ粘度が低く、また保存安定性が良好で低臭気なインク組成物、特にインクジェット記録用インク組成物、並びにそれを用いるインクジェット記録方法及び印刷物を提供することである。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic composition with a low dielectric loss even in a high frequency band manufactured by an economical low temperature process and to provide a method for manufacturing a ceramic capacitor using the composition.例文帳に追加

高周波数帯域においても誘電体損失が小さく、安定した特性を有し、しかも低温での焼成を実現することで電極材料に卑金属を用いることができ、したがって、製造コストを大幅に低下させることができる誘電体磁器組成物とそれを用いた磁器コンデンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This herbicide composition of reduced phytotoxicity contains a pyroxasulfone and a dicyclonone, and the method for controlling the weeds while reducing the phytotoxicity is constituted to apply the herbicide composition of reduced phytotoxicity, to an area where the useful plant grows.例文帳に追加

本発明の薬害が軽減された除草剤組成物は、ピロキサスルホンとジシクロノンを含んでなることを特徴とし、本発明の薬害を軽減しつつ雑草を防除する方法は、上記本発明の薬害が軽減された除草剤組成物を、有用植物が生育する領域に施用することを特徴とする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PIGMENT FINE PARTICLE HAVING ISOINDOLINE STRUCTURE, PIGMENT FINE PARTICLE HAVING ISOINDOLINE STRUCTURE OBTAINED BY THE SAME, COLORED PIGMENT DISPERSION COMPOSITION CONTAINING THE SAME, COLORED PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION, PHOTOSENSITIVE RESIN TRANSFER MATERIAL, COLOR FILTER AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY USING THEM例文帳に追加

イソインドリン構造を有する顔料微粒子の製造方法、それにより得られたイソインドリン構造を有する顔料微粒子、それを含有する着色顔料分散組成物、着色感光性樹脂組成物、および感光性樹脂転写材料、ならびにそれらを用いたカラーフィルタおよび液晶表示装置 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element which contains a gelatinous liquid crystal composition in a dimmer layer and in which the gelatinous liquid crystal composition exists uniformly in the dimmer layer without the unevenness of brightness and a method of manufacturing the liquid crystal display element which is capable of manufacturing such liquid crystal display element with good reproducibility.例文帳に追加

ゲル状の液晶組成物を調光層に含む液晶表示素子において、調光層にゲル状の液晶組成物が明るさのムラ無く均一に存在する液晶表示素子、および、そのような液晶表示素子を再現性良く製造することの可能な液晶表示素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition for ink-jet recording, which has high sensitivity to the irradiation of active radiations, can form images excellent in curability, gives cured images having high adhesiveness to recording media, and has excellent discharging stability, when applied to ink-jet devices, and to provide an ink-jet recording method using the ink composition.例文帳に追加

活性放射線の照射に対する感度が高く、硬化性に優れた画像を形成でき、硬化後の画像と記録媒体との接着性に優れ、且つ、インクジェット装置に用いた際における吐出安定性に優れたインクジェット記録用インク組成物、及び、該インク組成物を用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition useful for producing a self-leveling material which effectively uses "papermaking sludge ash", surely exhibits self-leveling function and is very small in shrinkage after application, to provide the self-leveling material using the composition, and to provide a self-leveling material applying method using the self-leveling material.例文帳に追加

「製紙スラッジ灰」を有効に利用することができて、セルフレベリング機能を確実に発揮し、しかも施工後に収縮することが非常に少ないセルフレベリング材を生成するのに有効な組成物、この組成物を使用したセルフレベリング材、そしてこのセルフレベリング材を使用したセルフレベリング施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fabrication method for a build-up multilayer circuit board excellent in its adhesion to inner circuitry by using a resin composition as an adhesion imparting layer, the resin composition that contains polyvinyl acetal which has low elasticity and high adhesion to metallic copper, without giving an oxidative blackening treatment and subsequent reduced copper treatment.例文帳に追加

低弾性かつ金属銅との密着性の高いポリビニルアセタール樹脂を含有する樹脂組成物を接着性付与層として用いることによって、酸化黒化処理およびその後の還元銅処理を行わずに、内層回路との密着性に優れるビルドアップ多層プリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition preferable for inkjet recording excellent in dispersibility and stability of fine pigments and capable of forming a high-quality image having a brilliant color tone and high tinting strength and of being cured by irradiating an activated irradiation; and an inkjet recording method using the ink composition.例文帳に追加

微細な顔料の分散性及びその安定性に優れ、鮮明な色調と高い着色力を有する高画質の画像を形成することができ、活性放射線の照射により硬化しうる、インクジェット記録用として好適なインク組成物、及び、前記インク組成物を用いたインクジェット記録方法の提供。 - 特許庁

The method for producing the composition and the electronic circuit board which is given by using the composition are provided, respectively.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）、（式中、Ｒ^1およびＲ^2は各々独立にアルキル基またはアリール基を表す）で示される繰り返し単位を有するポリフェニレンエーテル系樹脂を主成分とし、塩素イオン含有量が１５００ｐｐｍ以下であるポリフェニレンエーテル系樹脂組成物、その製造方法およびこの組成物を使用した電子回路基板である。 - 特許庁

The invention provides a polymerization catalyst composition suitable for the syndiotactic polymerization of vinyl esters and produced by the reaction of a specific Schiff's base compound having fluorine atom and hydroxyl group such as a compound of formula (XXIII) with a specific coordinate compound containing an element selected from the group 3 to 11 elements of the periodic table and provides a method for producing the catalyst composition.例文帳に追加

下記式の化合物等のフッ素と水酸基を有する特定のシッフ塩基化合物と、周期律表第３族〜１１族から選ばれた元素を有する特定の配位化合物との反応によって得られる、ビニルエステル類のシンジオタクチック重合に適した重合触媒組成物およびその製造法。 - 特許庁

To provide a method for molding a spectacle lens from a fast-curing composition using a vertically arranged split mold constituted so as to eliminate a defect such as an optical flaw or the like generated when a polymerizable synthetic composition is introduced from the nozzle provided to the upper part of a conventional vertically arranged split mold.例文帳に追加

従来の垂直に配置した二分割型金型の上部に設けたノズルから、重合性合成組成物を導入した場合に生じる光学的欠陥などの欠点を解消した、垂直に配置された二分割型金型を用いて、速硬化性組成物から、眼鏡レンズを成形する方法の提供。 - 特許庁

The image forming method includes at least a step of applying or printing an ink composition to the recording surface of a recording medium and a step of applying or printing a white ink composition containing hollow resin particles, curling preventive agent and water on the opposite surface of the recording surface of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の記録面にインク組成物を塗布または印刷する工程と、当該記録媒体の記録面とは反対面に中空樹脂粒子とカール防止剤と水とを含んでなる白色インク組成物を塗布または印刷する工程と、を少なくとも有することを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

To provide a hydrophilic resin composition which can form dense coating films having good physical properties on coating surfaces without deteriorating the safety and sanitation of working environments in a state little in the loss of energy in a coating film-forming process, to provide a water-based coating composition, and to provide a method for forming a coating film.例文帳に追加

作業環境の安全性や衛生面が損なわれず、また、塗膜形成工程におけるエネルギー損失が少なく、かつ被塗装面に対し緻密で良好な物性を有する塗膜を形成することができる親水性樹脂組成物、水性塗料組成物、および塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solvent-free moisture-hardenable hot-melt urethane resin composition having high adhesion, high durability, especially high resistance to hydrolysis and heat, and good foaming properties giving uniform cell shapes and permitting formation of a high-performance porous layer, a foam and a sheet structure using the composition, and a method of manufacturing the structure.例文帳に追加

優れた接着性、耐久性（特に、耐加水分解性と耐熱性）に加え、均一なセル形状が得られる発泡性を併せ持つ、高性能の多孔層が得られる無溶剤型湿気硬化性ホットメルトウレタン樹脂組成物と、それを用いた発泡体、シート構造体、及び該シート構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermosetting composition producible of a printed wiring board having low dielectric constant and low dielectric loss tangent in a high frequency region of ≥10 GHz, low moisture absorption, low dielectric drift properties and good peeling strength of metal foil; and a thermosetting composite sheet and a metal-clad laminate using the composition.例文帳に追加

１０ＧＨｚ以上の高周波帯域で低誘電率・低誘電正接性、低吸湿性、低誘電ドリフト性及び金属箔の剥離強さが良好なプリント配線板を製造できる熱硬化性組成物の製造方法、この組成物を用いた熱硬化性複合シート及び金属張積層板を提供する。 - 特許庁

To provide a water-in-oil emulsified oil and fat composition allowing a target flavor to be sufficiently left after baking by a comparatively inexpensive and general-purpose method in the production of a baked food such as bread and pie, and to provide the baked food by using the water-in-oil emulsified oil and fat composition.例文帳に追加

本発明の目的は、パンやパイなどの焼成食品製造において比較的廉価で汎用性ある方法により、目的とする風味を十分に焼き残りさせることができる油中水型乳化油脂組成物、また、当該油中水型乳化油脂組成物を使用した焼成食品を提供することにある。 - 特許庁

In this method of measuring the ion composition in the ion-exchange resin of the present invention, the collected cation-exchange resin is added to an acid solution to dissolve the cation-exchange resin by irradiation of an electromagnetic wave, an ion concentration is analyzed in the cation-exchange resin dissolved solution, and the cation composition in the cation-exchange resin is computed based on the obtained ion concentration.例文帳に追加

採取したカチオン交換樹脂を酸溶液に添加し、電磁波を照射してカチオン交換樹脂を溶解し、カチオン交換樹脂を溶解した液中のイオン濃度を分析し、得られたイオン濃度を基にカチオン交換樹脂のカチオン組成を演算することを特徴とするイオン交換樹脂のイオン組成測定方法。 - 特許庁

To provide a developing solution for preventing residue of a color photosensitive composition on a substrate and a black matrix, preventing uneven development within the surface of a large substrate, in a developing step for a color photosensitive composition layer applied on a substrate, and to provide an image forming method with good productivity, and a color filter preventing generation of residues.例文帳に追加

基板上に塗設された着色感光性組成物層の現像工程において、基板上、およびブラックマトリックス上に着色感光性組成物の残渣がなく、また大型基板でも面内での現像ムラがない現像液を提供し、生産性の良好な画像形成方法、残渣発生の少ないカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic composition which is lead-free, has high piezoelectric characteristics and high dielectric characteristics, and is excellent in, especially, at least one of a piezoelectric constant d_31, an electromechanical coupling coefficient Kp, and a relative permittivity, to provide its production method, and to provide a piezoelectric element and a dielectric element using the piezoelectric ceramic composition.例文帳に追加

鉛を含まず，高い圧電特性及び誘電特性を有し，特に圧電ｄ_31定数，電気機械結合係数Ｋｐ，及び比誘電率のいずれか一つ以上に優れた圧電磁器組成物及びその製造方法，並びに該圧電磁器組成物を利用した圧電素子及び誘電素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for absorbing radio wave absorber suitable for absorbing radio waves in the vicinity of 1 GHz and in the higher GHz bands which can reduce the weight and thickness, to provide the radio wave absorber produced by molding that composition, and to provide a manufacturing method of the radio wave absorber.例文帳に追加

軽量化及び薄型化が可能であって、１ＧＨｚ付近及びそれ以上であるＧＨｚ帯の電波を吸収するのに好適な電波吸収体を得ることができる電波吸収体用組成物、この組成物を成形してなる電波吸収体、及び電波吸収体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a detergent particle cluster wherein e.g. a (poly)glyceryl ether represented by general formula (1), which is difficult to compound in a powdery detergent composition, is compounded, as an ingredient of such a detergent composition, particularly as an ingredient of a mononuclear detergent particle cluster having a sharp particle size distribution with particle growth suppressed.例文帳に追加

粉末の洗剤組成物に配合することが困難な、一般式（１）で示される（ポリ）グリセリルエーテル等を、粉末の洗剤組成物の成分として、特に粒子成長が抑制され粒径分布がシャープな単核性洗剤粒子群の成分として配合されてなる洗剤粒子群の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for coating aqueous surface, capable of easily forming a film having excellent gas-barrier properties by only being coated on a resin film, and having a small content of an organic solvent; and to provide the gas-barrier film by using the composition, and a method for producing the gas-barrier film.例文帳に追加

本発明の目的は、樹脂フィルムに塗布するだけで容易にガスバリア性に優れた被膜を形成することができ、且つ有機溶剤の含有量が少ない水性表面被覆用組成物を提供することであり、該組成物を用いたガスバリア性フィルム及びガスバリア性フィルムの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an active ray-curable ink composition which is excellent in character quality even in various printing environments and capable of recording very stably a highly detailed picture without happening of color contamination an ink composition for inkjet printing and to provide a method for image formation and an ink jet recording device using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、様々な印字環境下においても、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を非常に安定に記録することができる活性光線硬化型インクジェットインク組成物とそれを用いた画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供することにある。 - 特許庁

In a method for producing a gel-like composition containing a water insoluble powdery material, (1) a process for suspending and crushing the powdery material in a part or the whole of water included in the composition and (2) a process for dissolving a gelling agent and blended raw materials are specifically carried out sequentially in one apparatus.例文帳に追加

水に不溶性の粉体を含有したゼリー状組成物の製造方法において、１）該組成物の配合水分量の一部または全量に粉体を懸濁し粉砕する工程、および２）ゲル化剤および配合原料を溶解する工程、を連続して一装置内で行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a coating composition capable of efficiently taking an organic and inorganic composite material, which comprises an oxide including a bond represented by M-O-M (wherein, Ms are each independently a silicon atom or a metal atom) and has an organic group bonded at least to a part of a silicon atom, into the coating composition.例文帳に追加

Ｍ−Ｏ−Ｍ（Ｍは珪素原子または金属原子をそれぞれ独立に示す）で表される結合を含む酸化物からなり少なくとも一部の珪素原子に結合している有機基をもつ有機無機複合体を、効率よく塗料組成物に取り込むことが可能な塗料組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the material and the method for improving the vaccination strategy, though inexclusive, "the prime-boost-additional boost" vaccination strategy protocol in which the immune system is induced with a prime-boost composition and additionally boosted by administering an additional boost composition, and a novel tetramer soluble class I MHC/peptide complex.例文帳に追加

さらに、予防接種戦略を改良するための材料及び方法であって、排他的にではないが、免疫系が、初回刺激組成物により誘導され、そして追加刺激組成物の投与により追加刺激される「初回刺激−追加刺激」予防接種プロトコールに関し、新規の四量体可溶性クラスIMHC／ペプチド複合体とする。 - 特許庁

To obtain a coating composition giving off a slight amount of fume at the time of coating and intended for giving a coating composition capable of forming a coating film having high adhesive force to metals and excellent in water resistance, processability, hardness and the like, and to provide a method for producing a constituent capable of exerting the above mentioned functions.例文帳に追加

本発明は、塗膜形成時にフュームの発生が少なく、金属に対する強力な密着力を有し、耐水性、加工性、硬度等に優れた塗膜を形成し得る被覆剤組成物を提供することを目的とし、係る機能を発揮し得る成分の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁