1153万例文収録!

「computer controlled」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > computer controlledの意味・解説 > computer controlledに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

computer controlledの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 509



例文

This device has a first input/output interface 3 controlled by a system control part 7 for transferring data with a personal computer(PC) 1 and a second input/output interface 4 for transferring data with a memory card 2.例文帳に追加

システム制御部7により制御され、PC1との間でデータ転送を行う第1の入出力インターフェース3と、メモリカード2との間でデータ転送を行う第2の入出力インターフェース4とを有している。 - 特許庁

A CD player 6 and the personal computer 5 comprising a display 5a and a main body 5b are connected together by a control line 7, and the reproduction operation of the CD player 6 can be controlled based on the control command from the main body 5b.例文帳に追加

ディスプレイ5aと本体5bで構成されるパソコン5とCDプレーヤ6の間は、制御ライン7で接続され本体5bからの制御指令に基づいてCDプレーヤ6の再生動作を制御することができる。 - 特許庁

In the semiconductor testing system wherein a plurality of semiconductor test units equipped respectively with a semiconductor testing device, a test management processor and the cooling device communicate with the host computer, and the cooling device includes a heat exchanger controlled by a controller, a two-way communication means is provided between the controller and the host computer.例文帳に追加

夫々が半導体試験装置、試験管理プロセッサ、冷却装置を備える複数の半導体試験ユニットがホストコンピュータと通信すると共に、前記冷却装置がコントローラにより制御される熱交換器を備える半導体試験システムにおいて、 前記コントローラと前記ホストコンピュータ間に双方向通信手段を設ける。 - 特許庁

The storage controller when performing a process in which the data input/output request that the host computer sends needs to be controlled sends a message informing the host computer of the start of execution of the process and executes the process after receiving a reply message to the message.例文帳に追加

記憶制御装置が、ホストコンピュータが送信する前記データ入出力要求を制御する必要のあるプロセスの実行に際し、前記ホストコンピュータに前記プロセスの実行開始を通知するメッセージを送信し、記憶制御装置が、前記メッセージに対する返答メッセージを受信した後に前記プロセスを実行するようにする。 - 特許庁

例文

The device includes a temperature detection means for the fixing unit; a transmission means for transmitting the temperature information to a host computer that is a host device; a printing control means for controlling the speed of printing on the host computer; and a temperature estimation means for estimating a change in the temperature of the fixing unit from the controlled speed of printing.例文帳に追加

定着器の温度検知手段と、その温度を上位装置であるホストコンピュータに送信する送信手段と、ホストコンピュータ上において印刷速度を制御する印刷制御手段と、制御した印刷スピードから定着器の温度変化を予測する温度予測手段を有することを特徴とする。 - 特許庁


例文

A control computer for controlling computer-controlled industrial machinery is provided with at least a semiconductor memory means for storing a system program; a liquid crystal display means incorporated with a touch panel for both a data input means and a data display means; a communication means for communicating with the industrial machinery having an emergency stop switch; a personal computer; and a main board being connected to each means.例文帳に追加

コンピュータ制御の産業機械を制御するための制御用コンピュータにおいて、少なくともシステムプログラムを記憶するための半導体記憶手段と、データの入力手段及びデータの表示手段を兼ねるタッチパネル付き液晶表示手段と、非常停止スイッチを含んだ産業機械と通信するための通信手段と、パソコン機能を備え、前記各手段と接続されたメインボードとを備えた。 - 特許庁

To provide a host base printer which can be equipped with a small capacity RAM even if toner density is fed back and controlled, a printer driver to operate a computer as a host computer to supply image data of an image to be printed to the host base printer and a printing system comprising the host base printer and a host computer to supply the image data of an image to be printed to the host base printer.例文帳に追加

トナー濃度をフィードバック制御する場合でも容量の小さいRAMを搭載できるホストベースプリンタ,そのようなホストベースプリンタに印刷対象となる画像の画像データを供給するホストコンピュータとしてコンピュータを動作させるためのプリンタドライバ,及び、そのようなホストベースプリンタとそのホストベースプリンタに印刷対象となる画像の画像データを供給するホストコンピュータとからなる印刷システムを、提供する。 - 特許庁

The method for communicating by connecting a computer and a plurality of devices via serial communication ports features the following processes: a process to control a switch via a first serial communication port of the computer and to connect a port corresponding to a device to be communicated and a second serial communication port of the computer; and a process to communicate with a device to be controlled via the second serial communication port.例文帳に追加

コンピュータと複数の装置とを直列通信ポートを通じて接続して通信する方法において,コンピュータの第1直列通信ポートを通じて切替スイッチを制御して通信しようとする装置に相応するポートとコンピュータの第2直列通信ポートとを接続する過程と,第2直列通信ポートを通じて制御しようとする装置と通信する過程と,を含むことを特徴とする。 - 特許庁

In this mouse device configured so as to be freely attachable/detachable to/from a personal computer, a mouse operation is performed by wireless communication so as to be controlled on a display, and the photographing of an image is made possible by a digital camera function incorporated in the mouse device.例文帳に追加

パーソナルコンピュータと着脱自在なマウス装置であって、マウス動作をワイヤレス通信で行いディスプレイ上でコントロールさせ、またマウス装置に内蔵されたデジタルカメラ機能によって画像の撮影を可能とさせるものである。 - 特許庁

例文

In a control computer 12, personal information recording parts 21 to 23 to A company, B company and C company are provided, and card numbers of cards issued and controlled by A company, B company and C company and handling institute numbers identifying companies are recorded.例文帳に追加

管理コンピュータ12には、A社,B社,C社個人情報記録部21〜23が設けられており、A社,B社,C社が発行・管理するカードについてのカード番号及び各社を識別する取扱機関番号が記録されている。 - 特許庁

例文

A refrigerant temperature passing through the evaporator 21 is detected, and operation of a compressor is controlled such that the refrigerant temperature becomes less than a setting refrigerant temperature TH prescribed in the computer room at which dew is not condensed in the evaporator 21.例文帳に追加

また、蒸発器21を通る冷媒温度を検出し、この冷媒温度が、コンピュータルームで規定される蒸発器21が結露しない設定冷媒温度THを下回らないように圧縮機の運転を制御するようにした。 - 特許庁

To provide a computer program, a system and a network terminal, wherein communication between a calling application to be driven by an OS compatible with multiple users in the network terminal and an interface apparatus connected to the network terminal is controlled and crosstalk is prevented.例文帳に追加

ネットワーク端末のマルチユーザ対応のOS上で動作する通話アプリケーションと、ネットワーク端末に接続されるインターフェース機器との通信を制御し、混信を防止する、コンピュータプログラム、システム及びネットワーク端末の提供。 - 特許庁

To provide a communication protocol with which a flow of data between a host computer and a corresponding peripheral device is controlled by the peripheral device while using a communication protocol on a serial bus to maintain synchronism to a periodic reference signal.例文帳に追加

シリアル・バス上の通信プロトコルによって、周辺デバイスがホスト・コンピュータと当該周辺デバイスとの間のデータのフローを制御し、周期的基準信号に対する同期を維持することを可能にする通信プロトコルを提供する。 - 特許庁

The metal machine machining method, especially hard turning using a computer controlled precise lathe, includes a step of increasing cutting depth with an interval during the machine machining and controlling a tool so as to form a plurality of recessed parts 12 to 16.例文帳に追加

金属機械加工方法、特にコンピュータ制御される精密旋盤を使用したハードターニングは、機械加工の間に間隔をおいて切削深さを増加させ、複数の凹部12〜16を作り出すように工具を制御するステップを含む。 - 特許庁

This transceiver houses a direct conversion receiver, a voltage controlled oscillator, a phase-locked loop circuit, a digital control dividing circuit, a patch antenna for radio communication between a computer and other devices in a small-sized enclosure.例文帳に追加

本発明のトランシーバーは、直接変換受信器、電圧制御発振器、位相ロックループ回路、ディジタル制御分周回路、及び、コンピュータと他の装置との間の無線通信用のパッチアンテナが小型のエンクロージャーに収容されている。 - 特許庁

To provide a computer numerical controlled electric discharge machine for forming minute holes capable of sensing, measuring, exchanging and storing an electrode tube and selecting an electrode tube guide and capable of automatically and continuously machining workpieces of different thickness and different diameters.例文帳に追加

電極管の感知、測量、交換、記憶ならびに電極管ガイドの選択ができ、異なる厚みまたは直径の加工物の自動連続加工を行うことができる計算機数値制御細穴放電加工機を提供する。 - 特許庁

When receiving a calculation result and processing time (Step ST18), the CPU lending-out total time is renewed according to the processing time (Step ST19), and the calculation result is transmitted to the controlled computer 2a (Step ST20).例文帳に追加

その計算結果および処理時間が受信された場合に(ステップST18)、その処理時間に応じてCPU貸し出し合計時間を更新し(ステップST19)、その計算結果を被管理コンピュータ2aに送信する(ステップST20)。 - 特許庁

To allow an attack according to a fighting situation as well as an attack following an instruction by a player, and vary the fight between a player's character and computer-controlled characters in a fighting game in which the player's character fights against enemy characters.例文帳に追加

プレーヤキャラクタと敵キャラクタとが対戦する対戦ゲームにおいて、プレーヤの指示に従った攻撃のみならず、対戦状況に応じた攻撃を実行可能として、プレーヤキャラクタとコンピュータ制御キャラクタとの対戦に変化を与えること。 - 特許庁

In data communication between the personal computer in the user's house and the onboard navigation 15, a notification section 25 of the plug 20 is controlled by the onboard navigation 15 to display a ratio of a received data amount in the onboard navigation 15.例文帳に追加

そして、自宅パソコンと車載ナビゲーション15との間でデータ通信をしている場合に、プラグ20の通知部25は、車載ナビゲーション15に制御されて、車載ナビゲーション15における受信済データ量の割合を表示する。 - 特許庁

This target tracking display device is formed as an optoelectronic display device and can be controlled by a target tracking computer, and the present advancing direction and the traveling direction after the branch point are relatively displayed by symbols.例文帳に追加

目標追従表示装置はオプトエレクトロニック表示装置として形成され、目標追従計算機によって制御可能であり、シンボルを用いて目下の進行方向及び分岐点後の走行方向が互いに相対的に表示される。 - 特許庁

To prevent a computer from being controlled by an attacker as a result of rewriting of data, concerned with the control, of e.g., a machine code generated by a dynamic controller, a pointer to the machine code, etc., by a program having received input from the attacker.例文帳に追加

攻撃者からの入力を受けとったプログラムが、動的コンパイラの生成した機械コードや、機械コードへのポインタなど、制御に関係するデータを書き換え、結果として攻撃者にコンピュータの制御を奪われることを防ぐ。 - 特許庁

To provide a decorating method, in which a material to be coated is directly decorated and roughly coated with printing characters by a personal computer controlled ink-jet type printing method to coating materials such as lacquer wares, mortuary tablets and Buddist altar articles and then gold pigment or gold leaf is adhered thereonto.例文帳に追加

漆器及び位牌、仏具類の塗装物にパソコン制御のインクジェット式印刷法によって直接被塗装物に加飾又は印字の下描きを行い、その上に金粉又は金箔を接着させる加飾法を提供する。 - 特許庁

The transceiver has a direct conversion receiver, a voltage-controlled oscillator, a phase locked-loop circuit, a digital control dividing circuit, and a patch antenna for performing radio communication between a computer and the other devices, each being accommodated in a small enclosure.例文帳に追加

本発明のトランシーバーは、直接変換受信器、電圧制御発振器、位相ロックループ回路、ディジタル制御分周回路、及び、コンピュータと他の装置との間の無線通信用のパッチアンテナが小型のエンクロージャーに収容されている。 - 特許庁

The storage device subsystem storing the log data is controlled from the database management system 102 on a host computer 101, and a log-dedicated buffer area corresponding to size of the log data required for the restoration is secured on a disk cache of the storage device subsystem.例文帳に追加

ホストコンピュータ上のデータベース管理システムから、ログデータを格納する記憶装置サブシステムを制御し、記憶装置サブシステムのディスクキャッシュ上に、回復に必要となるログデータのサイズ分のログ専用バッファ領域を確保しておく。 - 特許庁

Also plants' growth environment can be controlled through a computer as well. As labor in the facility is lightened compare to the conventional soil planting, involvement of other sectors other than agriculture or involvement of elders or young are expected.例文帳に追加

また、植物の生育環境をコンピューターで管理することができ、工場内での労務が通常の露地栽培よりも軽作業であることから、農業以外の分野からの参入や高齢者や若者の就業も期待できる。 - 経済産業省

A transmitter 4 transmits the controlled information according to the direction from a computer 5 with the transmitting program or a receiving function and using a wireless function of a transmitter 4 such as PHS, portable telephone, power saving wireless type, etc.例文帳に追加

発信機4は発信プログラムまたは受信機能を持つコンピュータ5からの命令により、PHS、携帯電話または省電力無線方式などの、発信機4が持つ機能の無線方式により、管理された情報を発信する。 - 特許庁

A control request demanding means 5 sends a control request demand to the supervisory control terminal computer 1 which supervises and controls supervised and controlled equipment 30 with a requested control command and updates control management information 11.例文帳に追加

制御要求依頼手段5は、要求された制御指令が当該被監視制御機器30を監視制御する監視制御端末計算機1に対して制御要求依頼を行うと共に、制御管理情報11を更新する。 - 特許庁

Then, a control program for the electronic device causes a computer to execute: an utterance speed detection step for detecting the utterance speed of the target person; and a control step for controlling the device to be controlled based on a detection result of the utterance speed detection step.例文帳に追加

また、電子機器の制御プログラムは、対象者の発話速度を検出する発話速度検出ステップと、発話速度検出ステップの検出結果に基づいて、被制御機器を制御する制御ステップとをコンピュータに実行させる。 - 特許庁

As a personal computer 4a starts playing music based on the music data, play of the music is controlled in accordance with movement of an operation terminal 5a as the subject carrying the operation terminal 5a moves.例文帳に追加

そして、パーソナルコンピュータ4aが楽曲データに基づいた楽曲演奏を開始すると、操作端末5aを携帯した測定対象者が動くことにより、操作端末5aの当該動きに応じて楽曲演奏が制御される。 - 特許庁

When TV application 12 of a computer processing section 10 is not actuated, the broadcast information received by a video reception section 21 is output, while not being controlled by the TV application 12; and after the actuation of the TV application 12, the broadcast information received by the video reception section 21 is output while being controlled by the TV application 12.例文帳に追加

コンピュータ処理部10のTVアプリケーション12が起動していない状態においては、映像受信部21にて受信された放送情報をTVアプリケーション12にて制御されない状態で出力し、TVアプリケーション12が起動後は、映像受信部21にて受信された放送情報をTVアプリケーション12にて制御される状態で出力する。 - 特許庁

To provide a construction schedule table by which the processes of plural object can be controlled utilizing computer network and which can be prepared and corrected easily, and by which the work periods can be shortened, and the cost can be reduced, and a method for preparing the construction schedule table, and a process control system for construction utilizing the construction schedule table with network by computer.例文帳に追加

コンピュータネットワークを利用して複数の物件の工程管理を行なうことができ、工事工程表を容易に作成および修正することができ、工期短縮およびコスト低減が可能な工事工程表および工事工程表作成方法並びにその工事工程表を利用する工事工程管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The licence data controlled on the basis of the number of the license by a host computer is obtained in a renewal applying server 4 and the face photograph data is synthesized with the license data to form printing data printed on a new driving license.例文帳に追加

そして、更新申請サーバ4にて、免許証番号に基づいてホストコンピュータ3で管理する免許証情報を取得し、この免許証情報に顔写真データを合成して新たな運転免許証に印刷する印刷データを作成する。 - 特許庁

In a distributed system wherein a computer having data storing or program processing function and communication function performs a processing by exchange of data through a communication medium, the access right or the service to be provided is controlled according to the structure of the devices constituting the system.例文帳に追加

データの保存やプログラムを処理する機能と、通信機能を持った計算機が、通信媒体を介してデータの交換により処理を行う分散システムにおいて、システムを構成する機器の構成に応じてアクセス権や提供するサービスを制御する。 - 特許庁

A computer-controlled injector 40 of the type having a motor which advances and retracts a plunger 12 toward and away from a nozzle located in the front of the syringe so as to inject fluid into or out of an animal subject.例文帳に追加

コンピュータ制御された注射装置40は、動物の被検体の内外に流体を注入または抽出するよう、注射器の前方に位置するノズルに向かったり、これより離間する方向にプランジャ12を前進、後退させるモータを有する。 - 特許庁

An attribute of image data input from a scanner or a host computer is analyzed and an order of image data to be transferred to an image processing means is controlled, thereby reducing a circuit configuration modification time of an image processing apparatus and optimizing a processing time.例文帳に追加

スキャナまたはホストコンピュータより入力された画像データの属性を解析し、画像処理手段に転送する画像データの順序を制御することで、画像処理装置の回路構成変更時間を削減することで処理時間を最適化する。 - 特許庁

The computer-controlled injector 40 has a motor which advances and retracts a plunger 12 located within a syringe housing toward and away from a nozzle located in the front of the syringe to inject fluid into or out of an animal subject.例文帳に追加

コンピュータ制御された注射装置40は、動物の被検体の内外に流体を注入または抽出するよう、注射器の前方に位置するノズルに向かったり、これより離間する方向にプランジャ12を前進、後退させるモータを有する。 - 特許庁

In a step S2002, transmission of a time line file showing the time when an image of the article will be displayed in the moving image, to a personal computer which reproduces the moving image from moving image data for displaying the moving image including the image of the article is controlled.例文帳に追加

ステップS2002において、商品の画像を含む動画像を表示させるための動画像データから動画像を再生するパーソナルコンピュータへの、動画像において商品の画像が表示される時刻を示すタイムラインファイルの送信が制御される。 - 特許庁

The personal computer PC1 transmits through the network the personal address book controlled by an address book data base in response to a request-to-send of the personal address book from an address book acquisition means of the multifunction printer or the fax 2 via an address book transmission means.例文帳に追加

PC(パーソナルコンピュータ)1は、アドレス帳送信手段によりMFP/FAX2のアドレス帳取得手段からの個人アドレス帳の送信要求に応じてアドレス帳データベースが管理する個人アドレス帳をネットワークを介して送信する。 - 特許庁

To provide a game which is easy to understand, highly operable and capable of making a player enthusiastic, by somehow presenting a method for making a pitcher or a batter controlled by a computer in the game such that the batter plays against the pitcher.例文帳に追加

例えば打者と投手とが対戦するゲームにおいて、投手或いは打者のコンピュータによる制御方法を何らかの形で示すことで、より分かり易く、より操作性の高い、プレーヤに熱中させることができるゲームを提供できないだろうか。 - 特許庁

Also, a transfer instruction from a subscriber side undergoing service use registration is received in advance during communication and call transfer during communication is controlled by performing transmitting and receiving information during call processing between a computer 4 of the subscriber and the controller 3.例文帳に追加

また、加入者のコンピュータ4とサービス制御装置3との間で、呼処理中の情報送受を行うことで、通信中に、予めサービス利用登録された加入者側からの転送指示を受け入れ、呼の通信中転送制御を行う。 - 特許庁

In the operation condition control method, the operation condition of the heavy industrial machine is controlled by a computer.例文帳に追加

また、重機の運転状況を正確に管理することで、重機を貸し出した場合の貸料の算出を正確に行うことができる運転状況管理方法、運転状況管理プログラム、及び運転状況管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The data such as flaw data or the like obtained as the result of inspection is taken in the RFID tag 5 from the ultrasonic flaw inspection device 3 and unitarily controlled along with the past inspection recording or another attribute data by a computer 8 to be stored in a database 7.例文帳に追加

検査の結果得られた欠陥情報などのデータは、超音波探傷検査装置3からRFIDタグ6内に取り込まれ、過去の検査記録や、その他の属性情報と共にコンピュータ8により一元管理され、データベース7に保管される。 - 特許庁

The micro-computer 31 inspects the moving speed of the carrier 7 based on the pulse signal output from the inspecting encoder 35 when the dummy carrier drive system 50 is controlled by the main substrate 11 and notifies the inspection result by a notifying section 36.例文帳に追加

マイコン31は、メイン基板11によりダミーのキャリア駆動システム50が制御されることによって検査用エンコーダ35から出力されるパルス信号を基に、キャリア7の移動速度を検査して、その検査結果を通知部36にて通知する。 - 特許庁

In the above process, the lower end position of the glass soot deposition 11 is detected with a position detector 31 and the rotating and lifting apparatus 13 is controlled by a computer 32 according to the detected result to vary the lifting speed so as to keep the lower end position at a definite level.例文帳に追加

その際、ガラス微粒子堆積体11の下端位置を位置検出装置31で検出し、それに応じてコンピュータ32により回転引き上げ装置13を制御して引き上げ速度を変化させて下端位置が一定となるようにする。 - 特許庁

A current by which an LED array 8 is driven is obtained by the computer 11 based on the peculiar value to the printing paper 1 stored in the LUT 12 by using this result so that the light quantity of the light outputted by the illuminator 7 is controlled by the controller 10.例文帳に追加

この結果を用い,LUT12に格納された印画紙1に固有の値に基づき,コンピュータ11はLEDアレイ8を駆動する電流を求め,制御装置10は照明装置7から出力する光量を制御する。 - 特許庁

When a secondary electron signal is selected by a signal selection switch on an operation image-plane by operating a mouse 21, a control means 14 controlled by a computer 19 displays the secondary electron signal on an image indicator 22 by controlling a switch 17.例文帳に追加

マウス21を操作して操作画面上の信号選択スイッチにより二次電子信号を選択すると、コンピュ−タ19によって制御される制御手段14はスイッチ17を制御して二次電子信号を像表示器22に表示する。 - 特許庁

When performing panorama imaging using a plane X-ray image receiver for computer tomography, the image receiver has a high-speed frame rate increased in order to obtain better image quality, and the local area is variably position-controlled by external control or the like.例文帳に追加

コンピュータ断層撮影用の平面X線受像器を使用してパノラマ撮影を行うに当たり、より良い画質を得るために受像器の高速フレームレート化を行ない、さらに局所的なエリアを外部制御などにより、可変的に位置制御する。 - 特許庁

To provide a driver installation method facilitating installation of a desired driver for target equipment in a computer for controlling the target equipment by the driver and having high flexibility in selecting a driver, and to provide the target equipment controlled by the driver.例文帳に追加

ドライバによって対象機器を制御するコンピュータに、使用したい対象機器のドライバを容易にインストールすることができ、ドライバの選択の自由度が高いドライバインストール方法、ドライバによって制御される対象機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

This personal computer is provided with a memory 140 registering a volume control coefficient as volume setting information set for every application and a volume control part 130 for generating controlled volume data by multiplying the volume control coefficient by the volume data of audio data to be transferred from the application to an operating system(OS) 100 and for transferring these controlled volume data to the OS 100.例文帳に追加

アプリケーションごとに設定された音量設定情報としての音量調整係数が登録されたメモリ140と、アプリケーションからオペレーティングシステムへ転送される音声データの音量データに音量調整係数を乗じて調整済音量データを生成し、この調整済音量データをオペレーティングシステム100へ転送する音量調整部130を備える。 - 特許庁

例文

Different from a conventional method, not PLCs A1 to C1 having relatively low arithmetic processing capacity but display devices A2 to C2 having comparatively high arithmetic processing capacity are connected to a host computer 11 and these PLCs A1 to C1 are controlled by the host computer 11 through the display devices A2 to C2 to execute operation.例文帳に追加

ホストコンピュータ11に、従来のように、相対的に演算処理能力が低いPLCA1,B1,C1を接続するのではなく、相対的に演算処理能力が高く、データ通信適性の高い表示装置A2,B2,C2を接続し、プロトコル変換機能を有する該表示装置A2,B2,C2を介して、PLCA1,B1,C1がホストコンピュータ11に制御されて動作を行うようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS