「constructing」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for constructing a gambrel roof capable of achieving reduction of cost and omission of construction labor and time and effectively dispersing load of gambrel portions to a roof body, and the structure of the gambrel roof.例文帳に追加

コストの低減および施工手間の省略を実現できるとともに、入母屋部分の荷重を屋根本体に効果的に分散させることが可能な入母屋屋根の施工方法および入母屋屋根の構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To readily and safely construct a light-weight attic heat reflecting and heat insulating material which prevents condensation, while eliminating risks in constructing heavy compound materials on conventional roofs to reflect and insulate heat thereupon, and by reducing long construction time.例文帳に追加

本発明は、屋根の熱反射、遮熱を従来の屋根の上での施工の危険性と重い複合材と、施工時間がかかるのを解消し、軽くて、簡単で、早く安全に施工でき、結露防止を目的としたものである。 - 特許庁

To provide a transfer reduced in the number of exclusive parts to be added and a common structure thereof when constructing a transfer part of a prescribed drive system from the common structure of the transfer part adapted to a plurality of the drive systems.例文帳に追加

複数の駆動方式に対応するトランスファの共有構造から、所定の駆動方式のトランスファを構築する場合、追加する専用部品の点数が少ないトランスファとその共通構造を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for constructing a basic concrete structure for building which can keep stable and high flowability for a long time even when a temperature condition in the construction is varied and has excellent handleability, and the basic concrete structure for building.例文帳に追加

施工時の温度条件が変化した場合にも安定して高い流動性を長時間維持でき、ハンドリング性に優れる建築物用基礎コンクリート構造体の施工方法及び建築物用基礎コンクリート構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing an outdoor structure such as a gatepost, a gate sleeve and a fence, which has functionality for enjoying gardening familiar to a lot of people, for example, for enabling a potted flower and a three-dimensional shaped article to be decoratively placed thereon.例文帳に追加

鉢植えの花や立体的な造形物を載せて飾ることができる等、多くの人に親しまれているガーデニングを楽しむための機能性を有する門柱、門袖、塀等の屋外用構築物の施工方法を提供する。 - 特許庁

To effectively, stably and inexpensively settle a caisson regardless of soil property in constructing an underground structure where a skeleton structure of a caisson is constructed above the ground and settled by a self weight as inner bottom surface of the caisson is excavated.例文帳に追加

地下構造物を構築する際、地上に躯体構造ケーソンを形成しケーソンの内部下面を掘削することによって自重沈下するケーソンを土壌等に関係なく安価で効率的に安定して沈下させる。 - 特許庁

To provide a new flexible segment ring capable of being manually incorporated into a shield tunnel constructed by simple excavation operations, particularly, such as hand drilling; and to provide a construction method for constructing the shield tunnel by incorporating the flexible segment ring.例文帳に追加

特に手掘り掘削などの簡単な掘削作業で構築されるシールドトンネルに、人力によって組み込むことができる新規な可撓セグメントリングと、前記可撓セグメントリングを組み込んでシールドトンネルを施工する施工方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a pipe joint having a novel construction for easily and quickly connecting two pipe bodies to each other without the need for applying any machining to the pipe bodies, and to provide a method for constructing the same.例文帳に追加

管体に対して何等の加工を施す必要がなく、二つの管体を容易に且つ速やかに接続することが出来る、新規な構造の管継手およびそれを用いた管継手施工方法を提供することを、目的とする。 - 特許庁

A method for designing or producing a coffee container system includes the step of constructing a sample of a coffee container system, where the container system includes a main container, a lift-off top, and a seal mechanism for the opening between the lift-off top and the container.例文帳に追加

コーヒー容器システムを設計し、または製造する方法は、コーヒー容器システムのサンプルを組み立てるステップを含み、この容器システムは、主容器と、リフトオフトップと、リフトオフトップと容器との間の開口のためのシール機構とを含む。 - 特許庁

To provide a cooking recipe presentation system which is highly convenient to a user by managing categories based on the opinion of the user, and automatically classifying a cooking recipe into the optimal categories, and constructing the categories close to the point of view of the user.例文帳に追加

ユーザの意見を基にしてカテゴリーを管理するとともに料理レシピを最適なカテゴリーに自動分類し、ユーザの観点に近いカテゴリーを構築することで、ユーザに利便性の高い料理レシピ提示システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a weedproof structure which is installed in a weedproof area adjacent to a structure, can surely prevent the growth of weeds from the weedproof area and the structure, and is excellent in design performance, and a method for constructing the weedproof structure.例文帳に追加

構造物に隣接する防草区域に設置される防草構造体において、防草区域からの草の生育を防止することを確実に行うことができ、意匠性に優れる防草構造体及びその施工方法を得る。 - 特許庁

To provide a decorative concrete road surface capable of being easily formed at a low cost without deteriorating a strength even in a place where cars run in a concrete road surface, and a method of constructing the decorative concrete road surface.例文帳に追加

コンクリート路面において、自動車等が走行するような場所であっても、強度を落とすことなく、安価かつ容易に形成することができる化粧用コンクリート路面及び化粧用コンクリート路面の施工方法を提供すること - 特許庁

To provide a vibration damping device, easily replaceable, by being preferentially damaged instead of a main structural member, when receiving external force such as an earthquake and wind, by easily constructing the vibration damping device by using a metallic hollow pipe.例文帳に追加

金属製の中空管を用いることにより容易に制振装置を構築できるとともに、地震、風等の外力を受けた際に、主要構造部材の代わりに優先的に破損し、容易に交換可能な制振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a strut heat insulating material alleviating a heat bridge from a strut supporting a sleeper and facilitating the installation of a foundation heat insulation material laid on the dirt floor, a foundation heat insulating structure constructing method, and a foundation heat insulating structure.例文帳に追加

この発明は、大引きを支持する束からの熱橋を軽減すると共に、基礎の土間上に敷設される基礎断熱材の施工を容易にするための、束断熱材、基礎断熱構造の施工方法、及び基礎断熱構造に関する。 - 特許庁

To easily and safely construct a temporary enclosure backing material (also changeable in a height) for supporting a steel plate when constructing a temporary enclosure for enclosing the periphery by the steel plate at a building site.例文帳に追加

本発明は、建築現場等において、その周囲を鉄板等で囲う仮囲いを構築するにあたり、前記鉄板等を支持する仮囲い下地材を容易（高さの変更もできる）、且つ、安全に構築することが課題である。 - 特許庁

To completely, surely, partially, and easily remove a steel material (or an anchor) such as a lock bolt without having influence on an underground structural skeleton such as a permanent tunnel when constructing an underground structure such as a tunnel.例文帳に追加

トンネル等地下構造物施工に際して、本設のトンネル等地下構造物躯体への影響を与えることなく、ロックボルト等鋼材（又はアンカー）を完全かつ確実にしかも部分的であっても容易に撤去できるようにする。 - 特許庁

To provide a construction method of a fireproof wall, capable of simplifying a configuration at a joint part of the fireproof wall, easily constructing the fireproof wall, improving heat shielding and flame shielding performances and improving fireproof performance.例文帳に追加

耐火壁の目地部分における構成を簡易にして耐火壁の施工を容易に行うことができるとともに、遮熱、遮炎性能を高め、耐火性能の向上を図ることができる耐火壁の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for easily associating positions to install a plurality of monitoring cameras connected to a network on a plan with camera IDs given to the monitoring cameras when constructing a monitoring system for performing monitoring using the monitoring cameras.例文帳に追加

ネットワークに接続した複数の監視カメラを用いて監視を行う監視システムを構築する際に、図面上の監視カメラの設置位置と監視カメラに付与したカメラＩＤとの関係を容易に関連付ける技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a hose having excellent permeation-resistance and flexibility by constructing a hose having double structures wherein a highly permeation-resistive tube is used in an inner tube and an outer tube having flexibility is coated on an outer peripheral part of the inner tube.例文帳に追加

この発明は、内管に高い耐透水性を有する管を用い、その外周に柔軟性を有する外管を被覆した二重構造のホースとして、優れた耐透水性と柔軟性を併せ持つホースを得ようとするものである。 - 特許庁

To provide a construction method suitable for obtaining a dense refractory structure of high durability after construction, when spray-constructing a container for holding a fused metal, a gutter for streaming the fused metal or the like, with monolithic refractory.例文帳に追加

溶融金属を保持する容器或いは溶融金属を流して通す樋などに不定形耐火物を吹き付け施工するに際し、施工後に緻密で耐用性が高い耐火物構造体を得るのに好適な施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a work scaffold capable of being installed by simple work when performing overhanging construction of a steel girder and to provided a method for overhanging and constructing the steel girder efficiently using the work scaffold capable of being installed simply.例文帳に追加

鋼桁を張り出し架設する際に簡単な作業で設置することができる作業足場を提供すること、及び簡単に設置することができる作業足場を用いて鋼桁を効率よく張り出し架設する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transplanter having a strong frame construction by constructing a seedling transplanting part with a supporting frame and planter transmission cases attached and fixed on the supporting frame whose upper faces are fixed with a lateral linking member to each other.例文帳に追加

移植機の苗植付部構成を、支持フレームと、これに取付固定した各プランタ伝動ケースのケース上面を横連結部材で固定することにより、強固な枠体構成とすることができる移植機を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary compressor which can vary its capacity by constructing the compressor so that compression is carried out selectively in either of two compression chambers provided with different internal volumes by an eccentric device arranged on a rotary shaft.例文帳に追加

回転軸に配置される偏心装置により相異なる内容積の二つの圧縮室のいずれか一方で選択的に圧縮動作が行われるように構成することで、容量を可変できる回転圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete block which facilitates the construction of a diagonal retaining wall, to provide an apparatus for producing the concrete block, and to provide a bank constructing method by using the concrete blocks.例文帳に追加

容易に斜状の擁壁を構築することのできるコンクリートブロック、および当該コンクリートブロックを製造するための装置を提供するとともに、上記コンクリートブロックを使用して堤体を構築するための施工方法を提供する。 - 特許庁

To excellently and surely place concrete without generating a void even in a top end part of secondary lining concrete, particularly, in a construction joint, in a construction method of lining concrete, particularly, the secondary lining concrete in constructing a tunnel.例文帳に追加

トンネル施工時の覆工コンクリート、特に二次覆工コンクリートの施工方法に係り、二次覆工コンクリートの天端部、特に打継目においても空隙等が生じることなく良好かつ確実にコンクリートを打設できるようにする。 - 特許庁

To provide a structure of an external wall capable of constructing a finish layer on the external wall having a clearance between a building skeleton and siding and reducing the degrees of projecting warp and recessed warp of the siding sufficiently.例文帳に追加

建築躯体とサイディングとの間に間隙があいている外壁に対して、仕上げ層が施工された外壁構造であって、サイディングの凸反り及び凹反りを十分に小さくすることが可能な外壁構造を提供する。 - 特許庁

To provide a conveying facility forming a fixed path and a branch path by a rail device, eliminating the need of laying and constructing another menber for branching off on the rail device side in a branch part, and preventing dust from collecting in the rail device.例文帳に追加

レール装置によって一定経路や分岐経路を形成する構成でありながら、分岐部にはレール装置側に分岐用の別部材の敷設、施工を不要とし、レール装置は塵埃などが溜まり難くした搬送設備を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing benzoxazole copolymers that has a certain level of optical birefringence as an essential technique for constructing macromolecular optical waveguide and can additionally have an arbitrary value of refractive index and to provide optical parts using the same.例文帳に追加

高分子光導波路を形成するために必須の技術である一定の複屈折を有すると共に任意の屈折率を有するベンゾオキサゾール共重合体の製造法及びこれを用いた光部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting the proliferation of tumor cells by using an expression vector by constructing the vector capable of expressing a modified Bax peptide, and introducing the gene encoding the modified Bax peptide into an in vivo tumor cell.例文帳に追加

改変型Baxペプチドを発現するベクターを構築し、改変型Baxペプチドをコードする遺伝子を生体内腫瘍細胞に導入することにより、該発現ベクターを用いて腫瘍細胞の増殖を抑制する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a computer system for preventing data rupture and system hang-up by re-constructing topology information of a node connected to IEEE1394 cable when a system power off or a low signal of a link power status is detected.例文帳に追加

システムパワーオフやリンクパワーステータスのロー信号を検知した際に、ＩＥＥＥ１３９４ケーブルに接続されているノードのトポロジ情報を再構築することにより、データ破綻やシステムハングアップを防止することができるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a structure capable of increasing the degree of freedom of construction timing, enabling a reasonable/wasteless construction schedule, capable of constructing by normal construction machinery, and capable of increasing productivity, safety, and quality.例文帳に追加

施工タイミングの自由度を広げ、無理・無駄のない施工スケジュールを可能にするとともに、通常の建設機械での施工が行え、生産性、安全性、品質の向上を実現する構造物の建設方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a pile and a construction method in a pile foundation stably supporting a foundation to be supported on the upper part of a ground by constructing it easily and safely at a low cost in short period without requiring any skill so as to improve the ground.例文帳に追加

低コストかつ短期間にて、熟練を要することなく、容易にしかも安全に施工して地盤を改良し、上部に構築される基礎を安定して支持させる杭基礎における杭及び施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network system for railroad vehicles capable of easily constructing an inter-formation network only by connecting intra-formation networks between vehicle formations even in the case of connecting different vehicle formations together and easily dividing them as well.例文帳に追加

異なる車両編成を併結した場合でも、編成内ネットワークを車両編成間で接続するだけで簡単に編成間ネットワークを構築でき、またその分割も簡単な鉄道車両用ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

On each of both ends 7a of each of the permanent magnets 7 in the peripheral direction, a high permeability member 17 with higher permeability than a magnetic steel sheet 15a constructing the rotor core 15 is provided adjacent to each of the ends 7a.例文帳に追加

各永久磁石７の周方向の両端部７ａには、ロータコア１５を構成する電磁鋼板１５ａよりも高い透磁率を有する高透磁率部材１７が、当該各端部７ａに隣接して設けられている。 - 特許庁

To reduce the initial cost of a cold utilization system and efficiently and reliably utilize cold by providing a snow and ice heat source feed system allowing the utilization of the cold of snow and ice without constructing a large-scale snow and ice storage chamber.例文帳に追加

大規模な雪氷庫を構築せずに雪氷による冷熱が利用可能となる雪氷熱源供給システムを提供し、冷熱利用システムのイニシャルコスト低減と、効率的かつ信頼性の高い冷熱利用の実現を図る。 - 特許庁

Thus, the number of voltage regulation parts 1_k is smaller than that of the plurality of storage devices SELm constructing a storage pack device B, thereby attaining more reductions in size and cost for the voltage equalizer A than conventional examples.例文帳に追加

よって、電圧調整部１_kの個数が組蓄電装置Ｂを構成する複数の蓄電デバイスＳＥＬｍの個数よりも少なくて済むから、従来例と比べて電圧均等化装置Ａの小型化及びコストダウンが図れる。 - 特許庁

To provide a mechanism for constructing a point program that can easily be performed both for common use and independent use by utilizing an affiliate ASP in point program construction for customer reduction issued independently by each company.例文帳に追加

本発明は、各社が独自で発行している顧客還元のためのポイントプログラム構築においてアフィリエイトＡＳＰを利用することにより、簡易に共通利用も独自利用も可能なポイントプログラムを構築する仕組みに関するものである。 - 特許庁

A system and method for constructing a natural language description of one or more objects in a virtual environment includes determining a plurality of properties of an object and an environment given a current viewpoint in the virtual environment.例文帳に追加

仮想環境において１つ又は複数のオブジェクトの自然言語による記述を構成するためのシステム及び方法が、仮想環境内の現在の視点を所与として、オブジェクト及び環境の複数のプロパティを決定することを含む。 - 特許庁

To provide a decorative member combining excellent design and recycling property while facilitating waterproofing work by constructing a water resistant material in close contact in a building interior material such as a floor material, a wall material and a ceiling material.例文帳に追加

床材、壁材、天井材等の建築内装材において、耐水性のある素材を密着させて施工することにより、簡便に防水加工ができ、且つ優れた意匠とリサイクル性を併せ持つ化粧部材を提供する。 - 特許庁

To provide a network setting method for automatically distributing an address at a high speed to devices on a network divided sub networks through routers and automatically constructing a configuration information even if the configuration of the network is changed.例文帳に追加

ルータを介してサブネットワークに分割されているネットワークにおいて、ネットワーク上の機器に対するアドレスの配布を自動的に、しかも、高速におこなえるようにし、ネットワークの構成の変更があっても、自動的に構成情報を構築する。 - 特許庁

To provide an information network path constructing method for distributing information required by an information distribution destination computer to the information distribution destination computer from an information distribution source computer by an optimum network path in accordance with the characteristic of information.例文帳に追加

情報配布先計算機が必要な情報を、その情報の性質に応じて最適なネットワークパスで、情報配布元計算機から情報配布先計算機に配布することが可能な情報ネットワークパス構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic routing method for piping, where a route which is highly improved in ability to be constructed, can be selected with quantitative considerations and a multiple number of route patterns that are practical, when constructing the piping can be produced.例文帳に追加

配管施工性向上の高いルートを定量的に考慮して選択することができ、また配管施工性時の実用性のあるルートパターンを複数生成することができる配管自動ルーティング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for easily and safely constructing a waste disposal plant having a water leak preventing function of leached water and easy to perform ex post facto control with respect to the damage to a water barrier layer.例文帳に追加

容易、且つ安全に施工でき、これにより得られる廃棄物処分場が、浸出水の漏水防止機能を有し、且つ遮水層の破損についての事後的な管理が楽なものになる廃棄物処分場の構築方法を提供する。 - 特許庁

The construction of the first and second rotation matrices may include constructing a first column including first matrix elements based on the number of axes in the multidimensional constellation, and additional columns including permutations of the first matrix elements.例文帳に追加

第１回転行列及び第２回転行列を構築することは、多次元コンステレーションの軸の数に基づいて第１行列要素を含む第１列、及び第１行列要素の並び替えを含む別の列を構築することを含み得る。 - 特許庁

To provide a ceiling plenum thermal insulating panel and a building capable of easily constructing a thermal insulating material even in any place of a ceiling plenum without producing any deformation in the thermal insulating material even if the foaming resin-made thermal insulating material is used.例文帳に追加

発泡樹脂製でなる断熱材を用いた場合でも断熱材に変形を生じることなく、天井裏のいかなる場所でも断熱材を容易に施工することができる天井裏用断熱パネルと建物を提供する。 - 特許庁