「control side」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

When a control valve 10 is returned to neutral, before a braking pressure is generated to a flow-in side pipeline of a motor 8 by relief valves 13, 14, a hydraulic pilot type relief valve 19 is opened for a certain time and oil on the flow-out side is released to a flow-in side, so as to prevent shocks.例文帳に追加

コントロールバルブ１０の中立復帰時に、リリーフ弁１３,１４によってモータ８の流出側管路にブレーキ圧を発生させる前に、油圧パイロット式の逃がし弁１９を一定時間開いて流出側の油を流入側に逃がすことによってショックの発生を防止する。 - 特許庁

This side air bag is housed as a module 10 at the side of a door D in the side part of a seat S together with an inflator in which high pressure gas is sealed, and it is expanded in a place between an occupant sitting in the seat S and the door D based on a command signal of an air bag control device 11.例文帳に追加

サイドエアバッグは高圧ガスが封入されたインフレータと共に、座席Ｓの側部のドアＤ側にモジュール１０として収容されており、エアバッグ制御装置１１の指令信号に基づき、座席Ｓに着座した乗員とドアＤとの間の空間Ａに展開される。 - 特許庁

The storage battery management device 2 comprises: a device side acquisition unit 6 for acquiring storage battery information of a storage battery 4; a device side communication unit 5 for communicating with the management server 3 via a network; and a device side control unit 7 for controlling the storage battery 4 based on instructions from the management server 3.例文帳に追加

蓄電池管理装置２は、蓄電池４の蓄電池情報を取得する装置側取得部６と、ネットワークを介して管理サーバ３と通信を行う装置側通信部５と、管理サーバ３からの指示に基づき、蓄電池４を制御する装置側制御部７とを備える。 - 特許庁

An exhaust emission control device 1 is provided with an intake port 2 and an exhaust port 3 at both ends thereof with an oxidation catalyst device 5 on the intake port 2 side, and with a wire meshed filter 6 on the exhaust port 3 side, wherein a flame arrester 10 is mounted to the exhaust port 3 side of the wire meshed filter 6.例文帳に追加

両端部に吸入口２と排気口３を有し、吸入口２側に酸化触媒装置５を配置し、排出口３側にワイヤメッシュフィルター６を配置してなる排気ガス浄化装置１において、前記ワイヤメッシュフィルター６の排気口３側にフレームアレスター１０を設置する。 - 特許庁

In this braking controlling device, an ECU opens, closes, and drives first opening and closing valves 31f, 31r and second opening and closing valves 32f, 32r individually to communicate an upstream side more than a downstream side brake liquid passage in a liquid pressure circuit with a downstream side brake liquid passage when starting the communicating control.例文帳に追加

ＥＣＵは、連通制御が開始されると、第１開閉弁３１ｆ，３１ｒ及び第２開閉弁３２ｆ，３２ｒを個別に開閉駆動させ、液圧回路上における下流側ブレーキ液路よりも上流側と下流側ブレーキ液路とを連通状態にする。 - 特許庁

When a new incoming call arrives in the telephone set, the reception means receives the caller side information and a control section 3 rejects the newly arrived call when a caller name included in the received caller side information is coincident with a caller name included in the caller side information in the searching information section 4A.例文帳に追加

そして、新たな着信が到来すると受信手段により発信側情報を受信し、この受信発信側情報に含まれる発信者名が検索情報部４Ａの発信側情報に含まれる発信者名と一致する場合は制御部３はこの新たな着信を拒否する。 - 特許庁

To alter change speed of downstream side feedback correction value without accompanying significant out-of-order of air fuel ratio in air fuel ratio control device which is computed from output value of a downstream side air fuel ratio sensor and which feedback controls the air fuel ratio based on the downstream side feedback correction value containing integration term.例文帳に追加

下流側空燃比センサの出力値から算出され、積分項を含む下流側フィードバック補正値に基づいて空燃比をフィードバック制御する空燃比制御装置において、空燃比の大きな荒れを伴うことなく、下流側フィードバック補正値の変化速度を変更すること。 - 特許庁

When the refrigerating system 20 conducts cooling operation, an opening control means on a heat source side controls an opening of an expansion valve 36 on the heat source side so that the pressure of a refrigerant flowing into expansion valves 51a-51d on the utilization side during cooling operation may be a predetermined pressure reference value or lower.例文帳に追加

冷凍装置２０が冷却運転を行う場合は、冷却運転中に利用側膨張弁５１ａ〜５１ｄに流入する冷媒の圧力が所定の圧力基準値以下になるように熱源側膨張弁３６の開度を制御する熱源側開度制御手段を設ける。 - 特許庁

The outer ring is constituted by providing a plate spring 7 forming an elastically deforming part 12 by folding back into both side parts as a vibration control member provided between the outer ring 1 on the outer side and the outer ring 2 on the inner side and compressing and deforming the elastically deforming part 12 between fitting faces 3 and 5.例文帳に追加

外側外輪１と内側外輪２との間に介在される防振材として両側部に折り返しによって弾性変形部１２を形成した板ばね７を介在し、その弾性変形部１２を嵌合面３、５間で圧縮変形させた構成とした。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus which can obtain a molded article of a high quality, which can control a surplus amount of skin materials to be pasted on a substrate and prevents occurrences of wrinkles or local lifts in an area of the side part edge side positioned at a decorative side, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

基材に貼着する表皮材の余剰量を調整可能であり且つ装飾側に位置する側面部端縁側の領域に、皺や局部的な浮き上がりの発生を防止しした高品質の成形品得る製造装置及びその製造方法の提供。 - 特許庁

In a press executing a PSDI function, when a side guard plate attached to the press is detached, a switch is attached to a side guard attaching part, an output signal is transmitted to a press control panel after the sure attachment of the side guard plate is confirmed, and whereby safety is secured.例文帳に追加

ＰＳＤＩ機能の実行を行うプレス機械において、プレス機械に取り付けたサイドガード板を取り外す際、サイドガード取付部にはスイッチを取り付け、サイドガード板が確実に取り付けられたことを確認してプレス制御盤に対して出力信号を送り、安全を確保するものである。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine provided with a front side catalyst converter 3 and a rear side catalyst converter 4 arranged in series in an engine exhaust system and a bypass passage 2b for bypassing the front side catalyst converter to prevent unpurified exhaust gas from being released into the atmosphere.例文帳に追加

機関排気系に直列に配置された前側触媒コンバータ３及び後側触媒コンバータ４と、前側触媒コンバータをバイパスするバイパス通路２ｂとを具備する内燃機関の排気浄化装置において、未浄化の排気ガスが大気中へ放出されることを防止する。 - 特許庁

For example, a video selector 20 is provided on a pre-stage of the transmitting-side encoder 30, and a camera video image is selected while switching, under remote control, the transmitting-side video selector 20 in response to a key operation of a receiving-side mobile phone 70 using the serial communication from the mobile phone 70.例文帳に追加

例えば、送信側のエンコーダ３０の前段に映像選択器２０を設け、受信側の携帯電話機７０からシリアル通信を用いて、該携帯電話機７０のボタン操作により、送信側にある映像選択器２０を遠隔制御により切り換えてカメラ映像を選択する。 - 特許庁

To provide a phase adjustment method and apparatus that detect a deviation just between main signal frames returned from a station side apparatus 50 being a first apparatus to the station side apparatus 50 via an antenna side apparatus being a second apparatus without using a control signal so as to adjust the phases of the frames.例文帳に追加

制御信号を用いずに、第1の装置である局側装置から第2の装置であるアンテナ側装置を経由して局側装置50に戻って来る主信号フレーム間そのもののずれを検出して位相合わせを行う位相調整方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When any one-action key 8A is operated and corresponding opposite-side information is not registered, a control means 1 reads opposite-side information stored in accordance with one-action keys 8A around the operated one-action key 8A and displays the read information on a list on an opposite-side selection picture.例文帳に追加

制御手段１は、いずれかのワンタッチキー８Ａが操作された際に、対応する相手先情報が登録されていないときには、操作されたワンタッチキー８Ａの周囲のワンタッチキー８Ａに対応して記憶されている相手先情報を読み出して相手先選択画面に一覧表示する。 - 特許庁

A piston side fluid pressure chamber 31 and a counter-piston side fluid pressure chamber 32 are provided on both sides of a cam ring 5 which can be eccentric to a drive shaft 8, and a control piston 21 contained in a cylinder hole 20a to be capable of expanding/contracting is applied from the side of the fluid pressure chamber 31 to the cam ring 5.例文帳に追加

駆動軸８に対して偏心可能なカムリング５の両側にピストン側流体圧力室３１と反ピストン側流体圧力室３２を備え、シリンダ穴２０ａに伸縮自在に収容された制御ピストン２１を流体圧力室３１側からカムリング５に当接させる。 - 特許庁

In the wind power generation system, a control method of pitch angle is changed depending on the lowering rate of system voltage amplitude, and the gate of a system-side power converter is blocked while sustaining operation of a generator-side power converter when overcurrent is generated in the system-side power converter.例文帳に追加

風力発電システムにおいて、系統電圧振幅の低下率に応じて、ピッチ角の制御方法を変え、かつ系統側電力変換器における過電流発生時は、系統側電力変換器をゲートブロックし、発電機側電力変換器は運転を継続する。 - 特許庁

The communication terminal 10 at a transmitting side performs connection control using a SIP protocol to connect with a receiving-side communication terminal, packetizes image data read by the image reading means 14b, encapsulates the image data into an RTP packet and transmits it to the receiving-side communication terminal 10 by performing tunneling.例文帳に追加

送信側の前記通信端末１０で、ＳＩＰプロトコルによる接続制御を行なって受信側の通信端末と接続し、画像読取り手段１４ｂで読込んだ画像データをパケット化して、ＲＴＰパケットにカプセル化し、トンネリングを行なって受信側の通信端末１０へ送信する。 - 特許庁

To each side plate, a meandering control unit is fitted comprising a detachable fitting holder and a rotation member rotatably attached to a shaft fixed vertically on the side surface of the fitting holder so as to abut against a contact member opposite to the side surface of the running chain units.例文帳に追加

各側板に対し、着脱可能に取り付けられる取り付けホルダーの側面に上下方向に軸線を有して取り付けられた軸に回転可能に支持され、走行するチェーン単位部材の側面に相対する当接部材に当接する回転部材からなる蛇行規制ユニットを取り付ける。 - 特許庁

A pressure control valve 30 for controlling an inlet-side pressure P1 of an oil return pipe 28 roughly constant regardless of a discharge-side pressure Pc of a compressor 10, is disposed at an inlet side of the oil return pipe 28 for returning the refrigerating machine oil separated and extracted by an oil separator 12 to the compressor 10.例文帳に追加

油分離器１２で分離抽出された冷凍機油を圧縮機１０に戻すオイル戻し管２８の入口側に、圧縮機１０の吐出側圧力Ｐｃに拘わらずオイル戻し管２８の入口側圧力Ｐ１を略一定に制御する圧力調整弁３０を設ける。 - 特許庁

The control unit 11, based on the current portion corresponding to a current portion of prescribed phase of the AC power side current of the AC power side current detected by the shunt resistor 7 and the amplifier 6, compensates the amplitude and the offset of the AC power side current detected by the current sensors 1,2.例文帳に追加

上記制御部１１は、シャント抵抗７,増幅器６により検出された交流側電流のうちの交流側電流の所定の相の電流分に対応する電流分に基づいて、電流センサ１,２により検出される上記交流側電流の振幅とオフセットを補正する。 - 特許庁

An area of a piston pressure receiving face in the downshift side of a piston 18 in a hydraulic actuator 16 for transmission control with respect to a trunnion 12 supporting a roller 10 of the disk/roller type continuously variable transmission and a drive side pulley of the endless belt type continuously variable transmission is set smaller than an area of a piston pressure receiving face in the upshift side.例文帳に追加

ディスク／ローラ型無段変速機のローラを支持するトラニオンや無端ベルト型無段変速機の駆動側プーリに対する変速制御用油圧アクチュエータに於けるピストンのダウンシフト側ピストン受圧面の面積をアップシフト側ピストン受圧面の面積より小さくする。 - 特許庁

To provide a method for data transmission, a mounting machine and a mounting head, a sender-side transmission device and a system consisting of transmission-side and receiver-side transmission devices, in which serial data can be transmitted easily to a central control device in the mounting machine, at a high bit rate.例文帳に追加

シリアルデータを高いビットレートで自動装着機の中央制御装置へ容易に伝送できるデータ伝送方法、自動装着機および装着ヘッド、送信側伝送装置、ならびに送信側伝送装置と受信側伝送装置とから成るシステムを提供することである。 - 特許庁

An output from the amplifier 3 is supplied to a level difference detection circuit 15 and plus side terminals of adders 5, 6, and an output of the amplifier 4 is fed to the level difference detection circuit 15, the plus side terminal of the adder 5 and a minus side terminal of the adder 6 through a level control 14.例文帳に追加

この増幅器３の出力はレベル差検出回路１５と加算器５及び６の＋側端子に供給され、増幅器４の出力はレベルコントロール１４を通じてレベル差検出回路１５と加算器５の＋側端子と加算器６の−側端子に供給される。 - 特許庁

In uniting a casing body 10 slid to be opened and closed and a lid 20 into one body to form a control box, five insert holes forming parts 12 are previously formed side by side on the casing body 10, and two spare storing parts 13 are formed on the outer side to sandwich the parts.例文帳に追加

スライドして開閉する筺体本体１０と蓋体２０とを合体させて制御ボックスを形成するに際し、予め筺体本体１０の側には五つの挿入穴形成部１２を並べて形成しておくとともに、その外側で挟み込むように予備収容部１３を二つ形成している。 - 特許庁

Thus, with the semiconductor layer directly heated under the irradiation of laser beam from the front surface side and the rear surface side of a substrate, the heat conduction control from the semiconductor layer to the substrate side as well as the thermal conductivity of the semiconductor layer to the substrate in horizontal direction are utilized for a large crystal grain.例文帳に追加

このように、基板の表面側と裏面側からレーザー光を照射して半導体層を直接加熱して、半導体層から基板側への熱伝導制御と、半導体層の基板と水平方向への熱伝導を利用することにより結晶粒の大粒形化を実現している。 - 特許庁

A floating gate 18 is formed on the area of the side of the drain area 12 of a channel area 14 on the semiconductor board 11 through the semiconductor board 11 and the gate insulation film 15 and through the side of the side of the drain area 12 of the control gate 16 and a capacity insulation film 17.例文帳に追加

半導体基板１１上におけるチャネル領域１４のドレイン領域１２側の領域には、半導体基板１１とゲート絶縁膜１５を介し且つコントロールゲート１６のドレイン領域１２側の側面と容量絶縁膜１７を介してフローティングゲート１８が形成されている。 - 特許庁

The cooling structure of the power control unit includes a side face 21a, and includes: a case 21 for containing the electronic component; a cooler 31 which protrudes to the side face 21a from the inside of the case 21, and cools the electronic component; and a connector 51 and a hanging part 56 which are arranged at the side face 21a.例文帳に追加

電力制御ユニットの冷却構造は、側面２１ａを含み、電子部品を内蔵するケース体２１と、ケース体２１の内部から側面２１ａに突出し、電子部品を冷却する冷却器３１と、側面２１ａに設けられたコネクタ５１および引っ掛け部５６とを備える。 - 特許庁

This control method for the drive steam pressure in the steam ejector is provided with a delivery side pressure information acquiring process for detecting or predicting delivery side pressure of the steam ejector 6, and a drive steam pressure control process for controlling the drive steam pressure for driving the steam ejector 6, based on delivery side pressure information acquired in the delivery side pressure information acquiring process.例文帳に追加

本発明は、蒸気エゼクタ６における駆動蒸気圧力の制御方法であって、前記蒸気エゼクタ６の吐出側圧力を検知あるいは予測する吐出側圧力情報取得工程と、前記吐出側圧力情報取得工程にて得られた吐出側圧力情報に基づいて、前記蒸気エゼクタ６を駆動させる駆動蒸気圧力を制御する駆動蒸気圧力制御工程とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

In the arrangement for touching the probes 26 and 27, respectively, to the opposite sides of the semiconductor wafer, variable amount of each probe 26, 27 is made variable on each side depending on the control amount of a control means.例文帳に追加

本発明は、半導体ウエハの両面にそれぞれプローブ２６、２７を接触させる構成において、制御手段による制御量に応じて、各面側でそれぞれプローブ２６、２７の可動量を可変する。 - 特許庁

The steering device is provided with a control housing H for sectioning a storing chamber for storing the ECU and a driven gear storing housing 28 as an adjacent housing adjacent to an opposite side of the electric motor 18 in relation to the control housing H.例文帳に追加

ＥＣＵを収容する収容室を区画する制御ハウジングＨと、制御ハウジングＨに対して電動モータ１８とは反対側に隣接する隣接ハウジングとしての従動ギヤ収容ハウジング２８とを備える。 - 特許庁

A control request of the STB on the side of a television receiver at a remote place is recorded by the transmission unit for control 62 and presented on the two-way cable through an RF converter 66 and an RF mixer 64.例文帳に追加

また、遠隔地のテレビ受像機側の前記ＳＴＢへの制御要求は前記制御用送信ユニット６２にてデコーダされ、ＲＦコンバータ６６とＲＦ混合器６４とを通して双方向性ケーブルへ送出される。 - 特許庁

When the fork 6 is lowered to the fork stop position, a tilting control means 15 drives a tilting device 3 to control tilting operation of the lift device 2 so that the tip side 6a of the fork 6 is landed.例文帳に追加

フォーク６がフォーク停止用位置まで下降すると、傾動制御手段１５はティルト装置３を駆動させてフォーク６の先端側６ａを接地させるようにリフト装置２の傾動動作を制御する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

Furthermore, a flexible printed wiring board 13 for connecting both the boards 9 and 11 to each other is joined to the control circuit board 9 by a rear side of a placing area in the control circuit board 9 of a connector 2.例文帳に追加

しかも、両基板９，１１を互いに接続するためのフレキシブルプリント配線板１３は、コネクタ２の制御回路基板９における配設部位の裏側部分にて制御回路基板９に接合されている。 - 特許庁

A switch valve 24 for power cylinder is provided between the control valve and a rear side power cylinder and in failure of the main pump, the flow passage from the control valve is shut off and both pressure chambers 22L, 22R of a second power cylinder are communicated.例文帳に追加

コントロールバルブと後側パワーシリンダの間にパワーシリンダ用切換バルブ２４を設け、メインポンプの失陥時には、コントロールバルブからの流路を遮断し、かつ、第２パワーシリンダの両圧力室２２Ｌ、２２Ｒを連通する。 - 特許庁

An umbrella piece 42 for shielding electromagnetic wave is projected forward from the front edge part of the upper surface of a remote control light receiving unit 4 disposed below a CRT 2 to cover the upper side of the light receiving part 41 of the remote control light receiving unit 4.例文帳に追加

ＣＴＲ２の下方に配置されるリモコン受光ユニット４の上面前縁部から、リモコン受光ユニット４の受光部４１の上側を覆う電磁波防御用の傘片４２を前向きに突設したものである。 - 特許庁

A control unit 20 regulates control valves 14a to 14g provided on the inlet side of the ports 11a to 11g according to the signals from a film thickness meter 13 provided downstream of the roll 11.例文帳に追加

バックアップロール１１の下流に設けられた膜厚計１３からの信号に基づいて制御装置２０により、エア吐出口１１ａ−１１ｇの入口側に設けられた制御弁１４ａ−１４ｇが調整される。 - 特許庁

A first bypass air passage communicates with the first air control hole through one side wall face of the first throttle body, and a second bypass air passage communicates with the second air control hole of through the other wall face of the second throttle body.例文帳に追加

第１バイパス空気通路は、第１スロットルボデーの一側壁面を介して第１空気制御孔に連絡され、第２バイパス空気通路は、第２スロットルボデーの他側壁面を介して第２空気制御孔に連絡される。 - 特許庁

In another execution condition, the suction synchronous injection control and an injection amount increasing control are started at the time when the unstable condition of the combustion condition is detected, and at the same time, the ignition timing is changed to the delayed angle side.例文帳に追加

別の実施態様では、燃焼状態の不安定化が検出された時点で吸気同期噴射制御及び噴射量増量制御が開始されると共に、点火時期が一時的に遅角側に変化される。 - 特許庁

IDs of the personal tag and the vehicle tag are transmitted by use of a wireless LAN access point inside or outside premises, and certain control of the gate access of the occupant is performed by performing a check of the vehicle tag on a control server side.例文帳に追加

構内もしくは構外の無線LANアクセスポイントを利用して、個人タグと車両タグのIDを送信し、管理サーバ側で車両タグの突合せを行うことで、乗員の確実な入退門の管理を行う。 - 特許庁

A selection circuit 12 of its own station side outputs data from its own station terminal 3, when a control signal is set and outputs a PN pattern generated by a PN pattern generating circuit 11, when the control signal is reset.例文帳に追加

自局側の選択回路１２は制御信号がオンの時に自局端末装置３からのデータを出力し、制御信号がオフの時にＰＮパターン生成回路１１が生成するＰＮパターンを出力する。 - 特許庁

When the rotational frequency Nm of a driving motor 21b becomes equal to the rotational frequency Np2 of the driven-side pulley 62 and a one-way clutch 44 is connected, the the change gear ratio increase control is stopped and normal control restarts.例文帳に追加

時刻t4において、駆動モータ２１ｂの回転数Nmと従動側プーリ６２の回転数Np2とが一致して前記ワンウエイクラッチ４４が接続状態になると、変速比の上昇制御が停止されて通常制御へ以降する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine control device and internal combustion engine control system which suppress the problem that air-fuel ratio is deviated to the lean side from an optimum value, which is concerned when alternate fuel is mixed into normal fuel.例文帳に追加

代替燃料が正規燃料に混入している場合に懸念される、空燃比が最適値よりもリーン側にずれるといった不具合を抑制する内燃機関制御装置及び内燃機関制御システムを提供する。 - 特許庁

A connection line group 51 is connected to a main control board 24 and a board-side main connection board 29 to electrically connect the main control board 24 to the main connection board 29 through the connecting line group 51.例文帳に追加

接続線群５１が主制御基板２４及び盤側メイン中継基板２９に接続され、接続線群５１により主制御基板２４と盤側メイン中継基板２９とが電気的に接続される。 - 特許庁

In the case of left side wind (a wind direction SL), control to relatively raise the air pressure of the pneumatic tires of the right front wheel and right rear wheel, and control to lower the air pressure of the pneumatic tires of the left front wheel and left rear wheel are performed.例文帳に追加

また、左横風（風向ＳＬ）の場合は、相対的に右前輪と右後輪の空気入りタイヤ１４の空気圧を上げ、左前輪と左後輪の空気入りタイヤの空気圧を下げるように制御する。 - 特許庁