「corresponding program」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a relational information creating part 107 creates relational information between each constitutional element of the program function relation drawing 101 and the corresponding specification 103, and between specifications, in which data input and output relationship exists, and stores the information in affected relational information 108.例文帳に追加

次に関連情報生成部１０７は、プログラム機能関連図１０１の各構成要素と対応する各種仕様書１０３の仕様書の間、およびデータ入出力関係が存在する仕様書間の関連情報を生成し、波及関係情報１０８に格納する。 - 特許庁

To provide a communication system, a communication device and a program, capable of providing a user with various services on the side of a portable telephone by transmitting various kinds of information of a vehicle to the portable telephone, and also limiting the portable telephone capable of acquisition corresponding to the information.例文帳に追加

携帯電話機に車両の各種情報を送信して携帯電話機の側でユーザに様々なサービスを提供することが可能であるとともに、情報に応じて取得できる携帯電話機を制限することもできる通信システム、通信装置、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, and a program which can cause an application capable of executing a processing instruction in a communication mode different from a communication mode supported by an operating system to execute processing corresponding to a processing instruction received from an external device.例文帳に追加

オペレーティング・システムが対応する通信方式とは異なる通信方式の処理命令を処理することが可能なアプリケーションに、外部装置から受信した処理命令に対応する処理を行わせることが可能な、情報処理装置、情報処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In a memory area accessible by an active program, data generated in a certain area are inspected to determine whether data corresponding to a set abnormal condition are included.When such data are included, reference relationships to the data are classified into allowed reference relations and prohibited reference relations.例文帳に追加

実行中のプログラムが利用可能なメモリ領域中の、ある領域に生成されたデータを検査し、設定された異常状態に該当するデータがあるかをチェックし、ある場合はそのデータに対する参照関係を許可された参照関係と許可されない参照関係に分類する。 - 特許庁

The changed information on an item and a module changed by customizing a business processing program is previously stored in a customizing information data base 2 and a substitution reserving character string and a customizing information retrieving key corresponding to the character string are previously described in a message text and a help text 5.例文帳に追加

業務処理プログラムのカスタマイズによって変更された項目、モジュールの変更情報をカスタマイズ情報データベース２に記憶しておき、標準提供されるメッセージ・テキスト及びヘルプ・テキスト５内に、置換予約文字列とそれに対応するカスタマイズ情報検索キーとを予め記述しておく。 - 特許庁

A client side inquiry part 106 obtains from a server side inquiry part 197 the current time and date detected by a current time-and-date detecting part 102 and the URL of a website corresponding to the channel of the TV program detected by a channel detecting part 105 and that the tuner part 103 currently receives.例文帳に追加

クライアント側問合せ部１０６は、現在日時検出部１０２が検出した現在日時及びチャンネル検出部１０５が検出したチューナー部１０３が現在受信しているテレビ番組のチャンネルに対応するホームページのＵＲＬをサーバ側問合せ部１９７から取得する。 - 特許庁

The disclosed integrated circuit is provided with an amplifier unit 20 which receives input of a signal from an external sensor connected to the integrated circuit external unit 1, and a calculation control unit 31 which receives the signal processed by the amplifier unit 20 and calculates, corresponding to an internal program, the result of control or detection of the device.例文帳に追加

集積回路外部１に接続する外部センサからの信号の入力を受ける増幅部２０と、増幅部２０により処理された信号を受けて、内部プログラムに応じて機器の制御または検出結果の算出のための演算処理を行う演算制御部３１と、を有している。 - 特許庁

To provide a character string display device, a character string display method and a program, which can display a character string, when displaying the character string near an optional point on an image, without needing complicated processing or breaking the arrangement relationship between the character string and the corresponding point.例文帳に追加

画像上の任意の点の傍らに文字列を表示する際に、複雑な処理を要することなく、文字列と対応する点との配置関係を崩さずに文字列を表示することのできる文字列表示装置、文字列表示方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The control application program 204 further has a function (pointing function) for specifying a position on the screen image of the external display 21 corresponding to a touch position on a copy screen image based on a relative position of the touch position on the copy screen image to the copy screen image.例文帳に追加

さらに、コントロールアプリケーションプログラム２０４は、コピー画面イメージに対する当該コピー画面イメージ上のタッチ位置の相対位置に基づいて、コピー画面イメージ上のタッチ位置に対応する、外部ディスプレイ２１の画面イメージ上の位置を指定するための機能（ポインティング機能）を有している。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can restrain speed from being lowered when second conversion means are provided separately from a plurality of first conversion means corresponding to printing sections at each color for carrying out the parallel conversion of printing data, and an image processing program.例文帳に追加

各色の印刷処理部に対応した複数の第１変換手段とは別に第２変換手段を設けて並列に印刷データの変換を行わせる場合に、速度が低下することを抑制することができる、画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information retrieval program and an information retrieval device which present a retrieval result corresponding to a question sentence, even if the information showing the retrieval result to the question sentence consists of one sentence contained in a text to be retrieved or consists of two or more sentences.例文帳に追加

質問文に対する検索結果を表す情報が、検索対象の文章に含まれるひとつの文で構成されるのか、複数の文にわたって構成されるのかにかかわらず、質問文に該当する検索結果を提示する情報検索プログラム及び情報検索装置を提供する。 - 特許庁

When the correspondence relation is stored in the replacement content storage unit, the program editing device converts, based on the correspondence relation, an identifier contained in a source code to a name during editing corresponding to the identifier to re-generate the conversion image, and then updates the image presented to the user.例文帳に追加

該装置は、置換内容記憶部に該対応関係を記憶した場合、当該対応関係に基づいて、ソースコードに含まれる識別子を当該識別子に対応する編集時名称に変換して変換イメージを再生成し、ユーザに提示する変換イメージを更新する。 - 特許庁

A program allocation processing part 20 specifies tool mount parts where related programs 22 can be executed as the fitting places of the specified tools and selects tool holders for fitting the corresponding specific tools to the specified tool mount parts.例文帳に追加

プログラム割付処理部２０は、工具配置決定アルゴリズム３０に従い、複数の指定工具の取付場所として、関連するプログラム２２を実行可能な工具装着部を特定するとともに、特定した工具装着部に対応の指定工具を取付ける工具ホルダを選定する。 - 特許庁

A scheduler executed at one of logical nodes in a rectangular region allocates a task processing program for processing tasks to other logical nodes in the rectangular region on the basis of the parallel degree or serial degree of tasks constituting the job of a service request corresponding to the rectangular region.例文帳に追加

方形領域内のいずれかの論理ノードにおいて実行されるスケジューラは、該方形領域に対応するサービス要求のジョブを構成するタスクの並列度および直列度に基づいて、方形領域内の他の論理ノードにタスクを処理するためのタスク処理プログラムを割り当てる。 - 特許庁

An RF encoder 14 is provided for converting digital video signals based on the ground wave digital television broadcast from the AV recorder 13, into analog video signals to feed the television receiver 1 therewith, thus casting program broadcasts corresponding to a designated channel by a remote controller 3.例文帳に追加

ＲＦエンコーダ１４を備えて、ＡＶデコーダ１３から地上波デジタルテレビジョン放送に基づくデジタル映像信号が供給されると、アナログ映像信号に変換してテレビジョン受像機１へと供給することで、リモートコントローラ３で指定したチャンネルに応じた番組放送が放映されるようにする。 - 特許庁

This system can additionally sample detailed data valid for a failure analysis corresponding to the condition the occurrence of the failure by dynamically selecting the data, without limiting the preservation of logs and traces concerning sampling processing which each program records at the normal time.例文帳に追加

障害発生時の解析データの採取処理で、各プログラムが通常時から記録しておいた採取処理に関するログやトレースを保存するだけにとどまらず、障害解析に有効な詳細データを、発生時の状況に応じて動的に選択して追加採取することができる。 - 特許庁

A program sense latch circuit PSL compares a threshold of a memory cell transistor detected through a bit line BL with a reference potential VR in verify-operation, changes a potential of the node NN3 in accordance with that a threshold becomes a value corresponding to multi value data, and indicates outputting a write blocking potential.例文帳に追加

一方、プログラムセンスラッチ回路ＰＳＬは、ベリファイ動作において、ビット線ＢＬを介して検知されるメモリセルトランジスタのしきい値と、参照電位ＶＲとを比較し、しきい値が多値データに対応する値となるのに応じて、ノードＮＮ３の電位を変更して、書込み阻止電位の出力を指示する。 - 特許庁

An application program 400 utilizes various control interfaces corresponding to an automatic answer trunk(AAT) device which is specified by an application interface, but in this exchange system, not the AAT device but a function equivalent with the AAT device is effectively utilized by a ring back tone device 410 and a voice announcement device 414.例文帳に追加

アプリケーション・プログラム４００は、アプリケーション・インタフェースで規定されている従来のＡＡＴ装置に対する各種制御インタフェースを利用するが、本交換システムでは、ＡＡＴ装置ではなく、ＲＢＴ装置４１０と音声アナウンス装置４１４によりＡＡＴ装置と等価な機能を提供する。 - 特許庁

In this video game machine for playing the game with an enemy side character automatically displayed corresponding to a predetermined computer program as an opponent, a difficulty level setting circuit (11) for changing the attack characteristics of the enemy side character in response to a selecting operation by a player is provided.例文帳に追加

予め定められたコンピュータープログラムに従い自動的に表示される敵側キャラクターを相手としてゲームを行うビデオゲーム機において、プレイヤーの選択操作に応動して、敵側キャラクターの攻撃特性を変化させる難易度レベル設定回路（１１）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

An encrypted contract key corresponding to a prescribed program is supplied from a broadcast providing side to a receiver terminal while containing individual information and in the receiver terminal, the contract key is decoded by a first decoder 23 using an individual key inherent for the receiver terminal.例文帳に追加

放送供給側から、予め、所定の番組に対応する暗号化された契約鍵が個別情報に含めて受信端末に供給され、受信端末において、第１復号器２３によって、受信端末固有の個別鍵によりこの契約鍵が復号される。 - 特許庁

The electronic advertisement host 40 is provided with a data base 41 for storing advertisement, portrait and message data and a control program, a data retrieving part 45 for retrieving message data corresponding to a message request from the electronic advertisement device 10 and the user terminal 50, and a server part 47.例文帳に追加

電子広告ホスト４０は広告、ポートレート、伝言データおよび制御プログラムを格納するデータ−ベース４１と、電子広告装置１０およびユーザー端末５０からの伝言要求に応じて伝言データを検索するデータ検索部４５と、サーバー部４７とを備えている。 - 特許庁

The client device 1 does not need to install a corresponding printer driver for each of the plurality of printer devices 20, and the a single server device 10 acting therefor retains a driver information management program 15 for integrally managing respective pieces of driver information for the plurality of printer devices 20.例文帳に追加

クライアント装置１は複数機のプリンタ装置２０ごとに対応するプリンタドライバをインストールする必要はなく、それを代行する１機のサーバ装置１０に複数機のプリンタ装置２０に関するそれぞれのドライバ情報を一括管理したドライバ情報管理プログラム１５が保持されている。 - 特許庁

When a server 10 receives calling, the server 10 acquires a telephone number of a caller side notified from a communication provider according to an authentication program 17, connects a line, requests a subscriber ID number and a password corresponding to it from a client and receives them.例文帳に追加

本発明は、一般電話回線を利用してダイヤルアップ接続を行う場合、発呼者の電話番号が交換機から通知されることを利用して、従来のＩＤ番号とパスワードに加えて、通知される電話番号も認証に利用して、認証のセキュリティ性を高めることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an information processor, a file edition method, a file editing program and a recording medium for protecting proper information corresponding to a file user by editing non-display data related with a file in accordance with a file to be used and the authority of a user.例文帳に追加

利用されるファイル及び利用者の権限に応じてファイルに係る非表示データの編集を行い、ファイル利用者に応じた適切な情報の保護を図る情報処理装置、ファイル編集方法、ファイル編集プログラム、及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

Also, a function operation part 10 uses a second operation member provided on the outer surface of the case body, which is also used for the operation of the plurality of functions relating to the prescribed application program, and also operation contents are changed corresponding to the switching of the function by the switching operation part 11.例文帳に追加

また、機能操作部１０は、筐体の外面に設けられた第２の操作部材を用い、所定のアプリケーション・プログラムに関する複数の機能の操作に共通に用いられると共に、切換操作部１１による機能の切り換えに応じて操作内容が変更される。 - 特許庁

The CPU 251 reads the candidate value corresponding to each selection number stored in the EEPROM 25b from a read-only memory 25b, and executes the computer program by using each read candidate value as the air-conditioning constants A, B, C and D (Steps S10-S14).例文帳に追加

そして、ＣＰＵ２５１は、ＥＥＰＲＯＭ２５ｂに記憶される各選択番号に該当する候補値を読出専用メモリ２５ｂから読み出すとともに、この読み出した各候補値のそれぞれを空調定数Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄとして用いて、コンピュータプログラムを実行する（ステップＳ１０〜Ｓ１４）。 - 特許庁

It is monitored whether a control command set time in the time program for instructing a change of a device status or a device parameter has run out (S6), and once the set time runs out, a sign (symbol), corresponding to the control command is superimposed at a time position thereof on the chromatogram (S7).例文帳に追加

装置状態や装置パラメータの変更指示のためのタイムプログラムに制御コマンドが設定された時間に達したか否かを監視し（Ｓ６）、その設定時間が来ると制御コマンドに対応した標識（記号）を、クロマトグラム上のその時間位置に重畳表示するように表示処理を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

Corresponding information 13 designates the information for a set of descriptions to be compared for equivalence in the operation level description 12 described in a program language and the RT level description 14 operation-composed therefrom and the information for a set of signals to be compared for equivalent for each set.例文帳に追加

対応情報１３は、プログラム言語で記述された動作レベル記述１２及びそれから動作合成したＲＴレベル記述１４における等価性の比較の対象とする記述の組の情報とこの組毎の等価性の比較の対象となる信号の組の情報とを指定する。 - 特許庁

To provide a game system, its program and a computer readable information record medium capable of implementing an image display game displaying an image corresponding to a prescribed range to accomplish an affluent picture image and a coloring game coloring a specified range with a prescribed color to accomplish a picture image.例文帳に追加

所定領域に対応付けられた画像を表示させ豊かな絵を完成させる画像表示ゲーム及び所定領域を所定の色で塗らせ絵を完成させる色塗りゲームを実現できるゲームシステム、プログラム及びコンピュータ読み取り可能な情報記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

When the upper case 2 and the lower case 3 are relatively turned, a display apparatus 5 displays icons 10a to 10d, and an application program corresponding to any of the icons is started, in response to the relative turning angle between the upper case 2 and the lower case 3.例文帳に追加

上部筐体２と下部筐体３が相対的に回転操作された時、ディスプレイ５にはアイコン１０ａ〜１０ｄが表示され、それら上部筐体２と下部筐体３との間の相対的回転角度に応じて、何れかのアイコンに対応付けられているアプリケーションプログラムが起動する。 - 特許庁

The control program includes a first processing (ST1 to ST19) started corresponding to the power-on, and normally ending with the infinite loop processing (ST6) and a second processing repeatedly executed at intervals of 2 msec, wherein at the start timing of the first processing, the watchdog timer WDT is cleared.例文帳に追加

制御プログラムは、電源投入に対応して開始されて通常は無限ループ処理（ＳＴ６）で終わる第１処理（ＳＴ１〜ＳＴ１９）と、２ｍsec毎に繰り返し実行される第２処理とを含み、第１処理の当初のタイミングで、ウォッチドッグタイマＷＤＴをクリアする。 - 特許庁

When second and succeeding ones of the date of the start of videorecording, videorecording start time, videorecording end time, and channel, are input, the CPU searches for the EPG data stored in the EPG acquisition device and displays a program table corresponding to the items input so far on the setting picture for timer reservation.例文帳に追加

また、録画開始時の日付、録画開始時刻、録画終了時刻、チャンネルのうちの２つ目以降の入力がなされると、ＣＰＵが、ＥＰＧ取得装置に記憶されているＥＰＧデータを探索し、それまでの入力に対応する番組表を、タイマ予約の設定画面に表示させる。 - 特許庁

In response to an access request from a reader/writer device 16 to information stored in a storage part 25 of an IC card part 10, a CPU 8 controls the light emission of an LED display part 3 with a pattern corresponding to the attributes of the access-requested information according to an IC card access display program 15.例文帳に追加

ＣＰＵ８が、ＩＣカードアクセス表示プログラム１５に従って、ＩＣカード部１０の記憶部２５内に記憶されている情報に対するリーダ／ライタ装置１６からのアクセス要求に応じて、アクセス要求された情報の属性に応じたパターンでＬＥＤ表示部３を発光制御する。 - 特許庁

A viewing / listening control card incorporates a count function of ECM packets to apply absolute control to a viewing / listening term of validity of a pay program, and transmits the number of ECM packets (number of valid viewing / listening packets) corresponding to legitimate viewing / listening, which is included in an EMM or the like, to a reception contractor.例文帳に追加

有料番組の視聴有効期限の絶対的な制御を施すために、視聴制御カード内にＥＣＭパケットのカウント機能を内蔵するとともに、正当な視聴に対応するＥＣＭパケット数（有効視聴パケット数）をＥＭＭなどに含めて受信契約者に送信する。 - 特許庁

A server 5 particularizes a channel and a time band of a broadcast program on the basis of the described information acquired from the electronic pen 3 and a coordinate table 105 and extracts a mail format and a mail address corresponding to a video terminal 7 from a user DB 6 on the basis of an ID of the pen.例文帳に追加

サーバ５は、電子ペン１０から取得した記入情報及び座標テーブル１０５に基づいて、放送番組のチャンネル及び時間帯とを特定するとともに、ペンＩＤに基づいて利用者ＤＢ６から、対応するメールフォーマット及びメールアドレスを抽出する。 - 特許庁

A recording device 1 receives a broadcasting wave E from an electromagnetic wave source 100, records received program videos on a recording medium D, and prints images S1 corresponding to contents of the videos recorded on the recording medium D, so that the recording medium D1 with the printed images is produced.例文帳に追加

記録装置１は、電波供給源１００からの放送波Ｅを受信し、その受信した番組映像を記録媒体Ｄに録画するとともに、上記録画する映像内容に対応した画像Ｓ1を記録媒体Ｄに印刷し、印刷画像付き記録媒体Ｄ1を作成する。 - 特許庁

A CPU 25 of a control circuit 20 executes a control program (speed control means) for changing the maximum speed or the minimum speed in the advancing direction of the character corresponding to the operation speed of the operation lever 15 and keeping the maximum speed or the minimum speed until the operation lever 15 is operated next.例文帳に追加

制御回路２０のＣＰＵ２５は、操作レバー１５の操作速度に応じてキャラクタの進行方向への最大速度または最低速度を変更し、次に操作レバー１５を操作するまで最大速度または最低速度を保持する制御プログラム（速度制御手段）を実行する。 - 特許庁

To provide a coupon issuing printer which does not require significant modification work such as a change of a control program of the whole system or considerable cost or time, when adding to an existing POS system a function for issuing a coupon corresponding to a customer's taste (preference) determined based on the names of commodities purchased by the customer.例文帳に追加

顧客の購買した商品名称から判定した趣味（趣向）にあったクーポンを発行する機能を、既存のＰＯＳシステムに追加する際に、システム全体の制御プログラムを変更するといった大幅な改修、多大な費用及び時間を要しないクーポン発行プリンタを実現する。 - 特許庁

To provide an information processing program, an information processor and an information processing method which are capable of promptly displaying an image corresponding to a designated page even when displaying the image using conversion data generated in an external apparatus, and thereby shortening wait-time of a user.例文帳に追加

外部装置において生成された変換データを用いて画像を表示させる場合であっても、指定されたページに対応する画像を迅速に表示させ、ユーザの待ち時間を短縮できる情報処理プログラム、情報処理装置、及び情報処理方法を提供すること - 特許庁

Furthermore, the virtual control program makes guest OS connect the virtual network device and physical network device so that data communication between the virtual network device and physical network device is carried out through a virtual device driver corresponding to the virtual network device, and the physical device driver.例文帳に追加

また、仮想制御プログラムが、仮想ネットワークデバイスと物理ネットワークデバイスとの間におけるデータ流通が、仮想ネットワークデバイスに対応する仮想デバイスドライバと物理デバイスドライバとを介して行われるように、ゲストＯＳに仮想ネットワークデバイスと物理ネットワークデバイスとを接続させる。 - 特許庁

To provide an image segmentation method, apparatus and program, capable of leveling a processing time of coding processing applied to each of a plurality of segmentation images corresponding to a plurality of regions when dividing a coding object image into the regions.例文帳に追加

符号化対象の画像を複数の領域に分割した場合に、当該複数の領域に対応する複数の分割画像のそれぞれに対する符号化処理の処理時間の平準化を図ることのできる画像分割方法、画像分割装置、および画像分割プログラムを提供すること。 - 特許庁

The control means 180 executes a control program for outputting a driving signal to an electromagnetic solenoid 80 of the fingering module 50 corresponding to the kind of sound selected by the sound selection means 170 at the timing of change in expiratory pressure discriminated by the discrimination means 160.例文帳に追加

制御手段１８０は、判別手段１６０により判別された呼気圧の変化のタイミングで音選択手段１７０により選択された音の種別に対応する運指モジュール５０の電磁ソレノイド８０への駆動信号を出力する制御プログラムを実行する。 - 特許庁

To provide a functionally superior program with a Web page displaying function capable of significantly improving an effect of advertising by directly and forcibly displaying a Web page corresponding to a particular URL on an image plane of a computer following usage of application software.例文帳に追加

アプリケーションソフトが使用されるのに伴って、特定されたＵＲＬに対応するウェブページをコンピュータの画面に直接的且つ強制的に表示させることができ、そのことによって、飛躍的に広告効果を向上することができる上、機能的にも秀でたウェブページ表示機能付プログラムを提供する。 - 特許庁

In a 1st waveform storage device 13, waveform data of all preset timbres are compressed and stored and in response to a program change message, the waveform data of the corresponding timbre are read out and decoded by a decoder 24 into PCM waveform data, which are expanded in a 2nd waveform storage device 14.例文帳に追加

第１の波形記憶装置１３には全プリセット音色の波形データが圧縮されて格納されており、プログラムチェンジメッセージに応答して、対応する音色の波形データを読出し、デコーダ２４でＰＣＭ波形データに復元して第２の波形記憶装置１４に展開する。 - 特許庁

To provide a layout device, a layout program and a layout method that are suitable to automatically divide content laid out and the layout area into a specified number of pages without unbalancing a layout in the layout area corresponding to every page or every two pages.例文帳に追加

レイアウト後のコンテンツ及びそのレイアウト領域を、各ページ毎に又は各ページ間毎に、これらに対応するレイアウト領域におけるレイアウトの均整を損なわずに自動的に指定ページ数にページ分割するのに好適なレイアウト装置およびレイアウトプログラム、並びにレイアウト方法を提供する。 - 特許庁